Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozsudok_1T-47-2018.pdf
PDF · 67.86 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/47/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudcom Mgr. Michalom Frátrikom v trestnej veci obžalovaných B. Y. a P. Z., na hlavnom pojednávaní konanom 14. augusta 2018 v Trenčíne, takto
rozhodol:
Obžalovaní
1. B. Y., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom trvale bytom O., t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVV a ÚVTOS Ilava,
2. P. Z., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XXXX/XX, J., t.č. vo výkone väzby v ÚVV a ÚVTOS Ilava,
s ú v i n n í , ž e
hoci obvinený B. Y. bol rozsudkom Okresného súdu Žilina sp. zn. 36T 131/16, zo dňa 16.12.2016, právoplatným toho istého dňa, odsúdený pre prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 odsek 1, 3 písmeno a), b) Trestného zákona a hoci bola obvinená P. Z. rozhodnutím Okresného úradu Žilina sp. zn. OU-ZA-OW82-2017/023125 zo dňa 26.06.2017 uložená pokuta pre priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, v znení neskorších právnych predpisov, dňa 31.01.2018 v čase o 17:38 hod. spoločne vošli do predajne A Pro Sport nachádzajúcej sa v OC Laugaricio, Belá 7271, Trenčín, kde po vzájomnej dohode využili nepozornosť predavačky a postupne z regálov vzali 1 ks pánsku zimnú bundu zn. NIKE, veľkosť M, čiernej farby v hodnote 270,- €, ďalej 1 ks pánsku zimnú bundu zn. The North Face, veľkosť L, čiernej farby v hodnote 240,- € a 2 ks párov rôznofarebných dámskych ponožiek zn. Happy Socks vo veľkosti 36-40 a 41-46 v spoločnej hodnote 19,- €,tým spôsobom, že obvinený B. Y. tovar zvesil z regálu a vešiakov a vložil ho do darčekovej tašky s vianočným motívom, ktorú mala prichystanú a ktorú držala v rukách obvinená P. A., pričom následne odišli z predajne aj s uvedeným tovarom bez zaplatenia, čím spôsobili poškodenej spoločnosti Casma s.r.o., IČO: 46 817 549, so sídlom Krížkova 9, Bratislava, škodu v celkovej sume 529,- €,
t e d a
obžalovaný B. Y.
spoločným konaním si prisvojil cudziu, vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a čin spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich 24 mesiacoch odsúdený,
obžalovaná P. Z.
spoločným konaním si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v predchádzajúcich 12 mesiacoch postihnutá,
č í m s p á c h a l i
obžalovaný B. Y.
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 odsek 1, odsek 3 písmeno b) Trestného zákona,
obžalovaná P. Z.
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 odsek 2 písmeno f) Trestného zákona,
Z a t o s a o d s u d z u j ú :
Obžalovaný B. Y., nar. XX.XX.XXXX podľa § 212 ods. 3 Tr. zák., § 43 Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák. s prihliadnutím na § 36 písm. k), l) Tr. zák., § 37 písm. m) Tr. zák. a za aplikácie § 38 ods. 3 Tr. zák. na ďalší trest odňatia slobody vo výmere 7 (sedem) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák. obžalovaného B. Y., nar. XX.XX.XXXX na výkon uloženého trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Obžalovaná P. Z., nar. XX.XX.XXXX podľa § 212 ods. 2 Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák. s prihliadnutím na § 36 písm. k), l) Tr. zák., § 37 písm. m) Tr. zák. a za aplikácie § 38 ods. 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 5 (päť) mesiacov a 8 (osem) dní nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák. obžalovanú P. Z., nar. XX.XX.XXXX na výkon uloženého trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Vzhľadom na to, že na hlavnom pojednávaní konanom dňa 14.08.2018 sa obžalovaní, ich obhajcovia, ako aj prokurátor Okresnej prokuratúry Trenčín vzdali práva podať proti rozsudku odvolanie, tento rozsudok v súlade s § 172 ods. 2 Tr. por. neobsahuje odôvodnenie. spoločným konaním si prisvojil cudziu, vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a čin spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich 24 mesiacoch odsúdený, spoločným konaním si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v predchádzajúcich 12 mesiacoch postihnutá,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie nemôže podať ten, kto sa ho výslovne vzdal.