Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_17C-34-2021.pdf
PDF · 95.72 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/34/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v konaní pred sudcom JUDr. Johanou Máčajovou v sporovej veci žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, IČO: 47 232 480, Mlynská dolina, Bratislava, proti žalovanému: A. T., U.. XX.XX.XXXX, C. XXX/XX, F., o zaplatenie 201,15 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť sumu 128,36 Eur, náhradu poštových nákladov 1,85 Eur, a to všetko v lehote 15 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku. II. Súd žalobu vo zvyšnej časti zamieta.
III. Súd vzájomnú žalobu nepripúšťa.
IV. Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 28,46 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 14.09.2021 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 201,15 Eur, úhrady poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,85 Eur a náhrady trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že je verejnoprávnou inštitúciou zriadenou na základe zákona č. 532/2010 Z.z. a je aktívne vecne legitimovaný na podanie návrhu podľa § 4 ods. 1 a § 10 ods. 5 zákona na úhradu za služby verejnosti. Žalovaný je zo zákona platiteľom tejto úhrady a to v zmysle § 3 písm. a) zákona a to vo výške 6,64 Eur podľa § 6 ods. 1 zákona a s periodicitou úhrad: ročná v zmysle § 7 zákona. Žalovaný neuhradil úhradu za služby verejnosti, a to napriek písomnej výzve žalobcu zo dňa 17.06.2020. Nakoľko žalovaný neuhradil ani úhrady ani poštové sadzby v lehote 30 dní od doručenia vyššie špecifikovanej výzvy, je povinný v zmysle § 10 ods. 3 zákona uhradiť aj pokutu. Dlh žalovaného je tvorený sumou vo výške 184,15 Eur, ktorá suma pozostáva z 39 neuhradených mesačných predpisov od 01.01.2013 do 31.12.2020, pokutou vo výške 17,-Eur a zaplatenými poštovými sadzbami vo výške 1,85 Eur. Ako dôkazy žalobca predložil Výzvu na zaplatenie nedoplatku zo dňa 17.06.2020, Sumár predpisov a platieb, Prehľad predpisov a platieb, fotokópiu doručenky, potvrdenie tarifnej ceny za úradnú zásielku.
3. V predmetnej veci súd dňa 22.09.2021 vydal platobný rozkaz, ktorým uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 201,15 Eur spolu s príslušenstvom. Žalovaný voči platobnému rozkazu podal dňa 15.10.2021 odpor, a to voči všetkým výrokom napadnutého rozhodnutia, došlo následne k zrušeniu platobného rozkazu. Vo svojom podaní uviedol, že žalobca síce uvádza jeho ako žalovaného, ale fakticky je žalovaným odberné miesto, keďže v návrhu požadovanú sumu viaže na variabilný symbol. Na uvedené upozorňoval už v roku XXXX D.. F. spolu s jeho spolupáchateľom exekútorom D.Š.. Vtedy dňa 18.03.2019 zaplatil sumu 252,01 Eur, napriek tomu v lete 2019 začali exekúciu. Upriamuje pozornosť na prehľad platieb z júna 2020, pričom návrh je z 30.08.2021. Dňa 15.02.2021 uhradil riadny ročný poplatok
55,68 Eur. Navrhuje vo veci nariadiť pojednávanie, za prítomnosti p. F. a p. A. osobne, pričom rád by sa ho spýtal, či je členom organizovanej skupiny. Spochybňuje tak celú žalobu, ani z príloh nie je jasné, za ktoré mesiace si nárokuje platby, z akej adresy je návrh odoslaný a kto ho odoslal. V závere uvádza, že súd funguje v mafiánskom režime, kde si poprefocuje kto, čo chce, pofalšuje podpisy, platobné rozkazy vydáva kadejaký mafoš, niektoré zo sudkýň menia zápisnice a rozsudky z pojednávaní za následné úplatky.
4. Žalobca k uvedenému odporu uviedol, že žalovaný je na danom odbernom mieste na základe údajov poskytnutých dodávateľmi energie, resp. prevádzkovateľmi distribučnej sústavy v zmysle § 3 písm. a) a § 9 Zákona o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, evidovaný ako odberateľ energie, povinnosť platiť za úhrady za služby poskytované žalobcom mu tak vyplýva zo zákona. Žalovaný je v návrhu jasne označený ako fyzická osoba, úhrady za služby neuhradil ani po výzve. Platba v sume 55,68 Eur z februára 2021 bola zohľadnená v rámci úhrad za rok 2021, keďže žalovaný má periodicitu platieb ročnú, vyjadrenia žalovaného v odpore tak považuje zjavne za neopodstatnené a na žalobe trvá.
5. Žalovaný vo veci podal ďalšie mailové vyjadrenia obsahujúce nezrozumiteľné súvislosti s daným konaním (konanie je vraj účelové, dielom organizovanej skupiny, atď.).
6. Súd vec prejednal v zmysle § 180 Civilného sporového poriadku na pojednávaní, konanom dňa 28.03.2022. Vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu, ktorý bol v zmysle § 178 ods. 2 Civilného sporového poriadku na pojednávanie riadne a včas predvolaný, svoju neúčasť ospravedlnil a požiadal konanie v jeho neprítomnosti z dôvodu rýchlosti a hospodárnosti konania. Súd vo veci vykonal dokazovanie vyššie citovanými listinami predloženými žalobcom, pričom zistil nasledovný skutkový stav:
7. Podľa prehľadu predpisov a platieb mal žalovaný zaplatiť za obdobie od 01.03.2013 do 31.12.2020 úhrady za služby verejnosti spolu v sume 438,01 Eur. Žalovaný za uvedené obdobie zaplatil iba sumu 252,01 Eur, čím mu vznikol nedoplatok v celkovej výške 186,00 Eur (438,01- 252,01). Z uvedenej sumy si žalobca uplatňuje sumu 184,15 Eur ako istinu a sumu 1,85 Eur ako príslušenstvo pohľadávky. Z výzvy na zaplatenie nedoplatku zo dňa 17.06.2020 vyplýva, že žalovaný bol žalobcom vyzvaný na zaplatenie sumy 186,00 Eur pozostávajúcej zo sumy nedoplatku 184,15 Eur a poštovného 1,85 Eur, a to do 30 dní od doručenia výzvy, s tým, že ak dlžnú sumu žalovaný neuhradí, žalobca si uplatní nárok na zaplatenie úhrady spolu s pokutou vo výške 17,-Eur prostredníctvom súdu. Výzva bola žalovanému doručená dňa 02.07.2020, žalovaný neuhradený nedoplatok nezaplatil ani po doručení výzvy.
8. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že nárok neuznáva, lebo žalobcovi priamo cez exekútora uhradil začiatkom roka 2019, presne 18.03.2019 sumu 252,01 Eur, išlo o úhradu za obdobie spred roka 2019. Všetko, čo je nad 3 roky staršie od uvedeného dátumu úhrady bolo premlčané. Tiež zaplatil 156,20 Eur +17,95 Eur, trovy súdneho konania 16,50 Eur a ďalšie trovy, spolu 308,85 Eur, išlo o plnenie z exekučného titulu sp. zn. 19C/19/2018 zo dňa 18.01.2019. Aktuálne nemá uhradené ani za rok 2022, v januári mu došla výzva, neuhradil, má za to, že sumu si už predplatil u exekútora. Po vyslovení predbežného právneho posúdenia súdom žalovaný uvádza, že chce podať vzájomnú žalobu voči žalobcovi o úhradu 308,85 Eur a 1.000,- Eur nemajetkovú ujmu, za to, že tu toto musí riešiť, protistrana sa nedostavila na pojednávanie, nereaguje na emaily, listy. Doložil emailovú komunikáciu s riaditeľom RTVS.
9. Podľa § 488 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
10. Podľa § 489 OZ, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
11. Podľa § 121 ods. 3 OZ, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
12. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 532/2010 Z.z. o Rozhlase a televízii Slovenska (ďalej len „zák. č. 532/2010 Z.z.“), zriaďuje sa Rozhlas a televízia Slovenska ako verejnoprávna, národná, nezávislá, informačná,
kultúrna a vzdelávacia inštitúcia, ktorá poskytuje službu verejnosti v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania (ďalej len „vysielanie“).
13. Podľa § 3 písm. a) zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska (ďalej len „zák. č. 340/2012 Z.z.“), platiteľ úhrady (ďalej len „platiteľ“) je fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny2) v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti3) ako odberateľ elektriny v domácnosti2) v odbernom mieste,2) pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome.
14. Podľa § 4 ods. 1 zák. č. 340/2012 Z.z., vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.
15. Podľa § 6 ods. 1 zák. č. 340/2012 Z.z., platiteľ podľa § 3 písm. a) platí úhradu 4,64 Eur za každý aj začatý kalendárny mesiac. Platiteľ podľa § 3 písm. a), ktorý je evidovaný dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti vo viacerých odberných miestach, platí úhradu len za jedno odberné miesto, ak vznik tejto skutočnosti oznámi a preukáže vyberateľovi úhrady podľa § 9 ods. 6písm. c).
16. Podľa § 7 ods. 1, 2, 3 zák. č. 340/2012 Z.z., povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala platiteľom, a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť platiteľom. (1) Úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca. (2) Úhradu možno zaplatiť jednorazovo za kalendárny štvrťrok, kalendárny polrok alebo za kalendárny rok; platiteľ je povinný zaplatiť úhradu do posledného dňa prvého kalendárneho mesiaca obdobia, za ktoré sa táto úhrada platí. (3)
17. Podľa § 10 ods. 1, 3, 5 zák. č. 340/2012 Z.z., platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady. (1) Ak platiteľ podľa § 3 písm. a) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 Eur. (3) Nárok na zaplatenie úhrady, s ktorou je platiteľ v omeškaní, pokuty podľa odsekov 3 a 4 a poštových sadzieb je povinný vyberateľ úhrady uplatniť na súde. (5)
18. Podľa § 13 ods. 1, 2 zák. č. 340/2012 Z.z., výber a vymáhanie úhrady, ktorú bol platiteľ podľa zákona č.68/2008 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Slovenskou televíziou a Slovenským rozhlasom a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 532/2010 Z. z. povinný zaplatiť do 31.decembra 2012, ako aj vymáhanie iných pohľadávok, ktoré vznikli na základe nezaplatenia tejto úhrady, vykonáva od 1. januára 2013 Rozhlas a televízia Slovenska. (1) Na výber a vymáhanie úhrady a iných pohľadávok podľa odseku 1 sa vzťahuje tento zákon. (2)
19. Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
20. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka, Pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
21. Podľa § 54a Občianskeho zákonníka, Premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie § 151j ods. 2 tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.
22. Podľa § 290 zákona č.160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“),, spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.
23. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným vznikol právny vzťah v zmysle zák. č. 340/2012 Z.z., z ktorého žalovanému vznikla povinnosť platiť úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania, a to vo výške 4,64 eur mesačne. Žalovaný porušil svoju povinnosť platiť riadne a
včas úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania (koncesionárske poplatky), keď za obdobie od 01.03.2013 do 31.12.2020 mu vznikol na úhradách za služby verejnosti a na poštovnom nedoplatok v celkovej výške 186,00 Eur. Uvedený nedoplatok bol vyčíslený ako rozdiel celkového nedoplatku za uvedené obdobie vo výške 438,01 Eur a uhradenej sumy 252,01 Eur. Žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie nedoplatku výzvou zo dňa 17.06.2020, vrátane poštovného v sume 1,85,- Eur. Výzva bola žalovanému doručená dňa 02.07.2020. Žalovaný žalobcovi neuhradil žiadnu sumu.
24. Na základe výsledkov dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba bola podaná čiastočne dôvodne. Žalovanému vznikla povinnosť platiť úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska žalobcovi, a to v zmysle ustanovenia § 3 písm. a) v spojení s § 6 ods. 1 zákona č. 340/2012Z.z.. Žalovaný však za predmetné služby verejnosti riadne a včas úhrady nerealizoval, čím nesplnil svoju zákonnú povinnosť. Súd žalobe čiastočne vyhovel, a to z dôvodu premlčania časti pohľadávky. V súdenom prípade ide o spotrebiteľský vzťah, kedy je nutné na námietku premlčania prihliadať ex offo. Žalobca sa domáha úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania (koncesionárske poplatky) za obdobie od 01.03.2013 do 31.12.2020. Úhrady za služby boli dohodnuté jednorazovo za kalendárny rok, v zmysle § 7 ods. 3 zák. č. 340/2012 Z.z., platiteľ je povinný zaplatiť úhradu do posledného dňa prvého kalendárneho mesiaca obdobia, za ktoré sa táto úhrada platí. Úhrady za jednotlivé kalendárne roky boli tak splatné k 31.1. príslušného kalendárneho roka. Z uvedeného vyplýva, že z uplatneného obdobia nepremlčané sú iba úhrady za rok 2019, 2020. Platba za rok 2018 bola splatnou k 31.1.2018, žaloba bola podaná po 14.09.2021, teda uvedený nárok bol premlčaný, ako aj všetky staršie nedoplatky. Za obdobie rokov 2019 a 2020 tak nepremlčaný nedoplatok za služby predstavuje sumu 24x 4,64 Eur, t.j. 111,36 Eur.
25. Námietky žalovaného o úhradách v sume 252,01 Eur zo dňa 18.03.2021 sú nedôvodné, nakoľko uvedená úhrada bola žalobcom zohľadnená, pričom o uvedenú sumu bola znížená celková dlžná suma za uplatnené obdobie, tak ako je uvedené v bode 19. rozhodnutia. Obdobne platba v sume 55,68 Eur z februára 2021, táto bola priradená žalobcom ako úhrada za rok 2021, keďže žalovaný má periodicitu platieb ročnú. Taktiež platby plnené prostredníctvom exekútora uvádzané žalovaným: 156,20 Eur +17,95 Eur, trovy súdneho konania 16,50 Eur a ďalšie trovy, spolu 308,85 Eur, nemôžu byť plneniami za obdobie 2019, 2020, nakoľko ide o plnenie na základe exekučného titulu sp. zn. 19C/19/2018 zo dňa 18.01.2019. Z uvedeného tak vyplýva, že nebolo žalovaným preukázané, že by uplatnené platby za rok 2019 a 2020 boli žalovaným uhradené.
26. Súd tak uložil vo výroku I. rozsudku žalovanému povinnosť uhradiť žalobcovi celkovo sumu istiny vo výške 128,36 Eur, t.j. nedoplatok za služby vrátane pokuty v zmysle § 10 ods. 3 zák. č. 340/2012 Z.z. vo výške 17,- Eur, pričom suma za služby predstavuje pohľadávku vo výške 111,36 Eur. Zároveň súd žalobcovi priznal ako príslušenstvo v zmysle § 121 ods. 3 OZ aj náklady spojené s uplatnením pohľadávky v podobe poštovného v sume 1,85 Eur. Žalovaný v konaní nepreukázal opak tvrdení žalobcu a neuviedol žiadne významné skutočnosti spochybňujúce dôvodnosť žaloby. Nakoľko žalovaný bol v rozhodnom období evidovaný ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste, ktorú skutočnosť žalovaný ani napokon nenamietal, bol povinný úhrady za poskytnuté služby uhradiť. Rovnako bez právneho významu v danom prípade sú skutočnosti ohľadne zlého označenia žalovaného, nakoľko žalovaný je v žalobe označený správne.
27. Súd vo výroku III. žalovaným uplatnený protinávrh nepripustil, nakoľko v uvedenom štádiu konania, a to v rámci záverečnej reči toto súd považoval za nehospodárne a neúčelné, keď vo veci o nároku žalobcu bolo možné rozhodnúť na prvom nariadenom pojednávaní, pričom konanie o protinávrhu žalovaného by si vyžadovalo ďalšie dokazovanie, a teda odročenie pojednávania. Nič nebráni žalovanému, aby si uvedený protinávrh uplatnil osobitne podanou žalobou, pričom mohol tak učiniť už v rámci vyjadrenia sa k žalobe, resp. v rámci vyjadrenia- dupliky.
28. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
29. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
30. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (1) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. (2)
31. Pri rozhodovaní o náhrade trov konania súd vychádzal z rozhodnutia vo veci samej, teda zo skutočnosti, že žalobcovi bola z celkovej uplatnenej sumy 203,- Eur priznaná celková suma 130,21,- Eur, vo zvyšku bola žaloba zamietnutá. V danom prípade hrubý úspech žalobcu predstavuje 64,14 % (130,21/203/100) a hrubý úspech žalovaného 35,86 % (100-64,14) , teda čistý úspech žalobcu vo veci predstavuje 28,28 %. To v konečnom dôsledku znamená nárok žalobcu voči žalovanému na náhradu účelne vynaložených trov celého konania v rozsahu 28,28 % trov konania, tak ako je uvedené vo výroku IV.
32. O výške náhrady trov konania žalobcu bude rozhodnuté v zmysle § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh) ( § 363 Civilného sporového poriadku).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 Civilného sporového poriadku).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( § 366 Civilného sporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.