Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-28C/618/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

J. súd Z. II sudkyňou F.. F. X. v spore žalobcu: G. - V. G. M., s.r.o., E.: XX XXX XXX, so sídlom X. S. XX, XXX XX M., proti žalovanému: X. D., nar. XX.X.XXXX, bytom Z., G. XX, o zaplatenie XXX,XX eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. C. z a m i e t a.

II. C. nárok na náhradu trov konania proti žalobcovi n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

X. Žalobca na žalobou podanou na tunajšom súde dňa X.XX.XXXX domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu XXX,XX eur s príslušenstvom. C. odôvodnil tým, že V. sporiteľňa, a. s. (právny predchodca žalobcu) a žalovaný uzavreli dňa XX.X.XXXX C. o poskytovaní balíka produktov a služieb pre fyzické osoby. Na základe zmluvy bolo dojednané poskytovanie bankových služieb - vedenie účtu, poskytovanie elektronických služieb k účtu, vydanie platobnej karty a poskytnutie povoleného prečerpania po splnení podmienok uvedených v J. podmienkach V. sporiteľne. V. sporiteľňa poskytla žalovanému povolené prečerpanie až do výšky XXX,XX eur (XX.XXX Sk), a to oznámením zo dňa XX.XX.XXXX. W. úrokovej sadzby ako odplaty za poskytnutý úver bola dohodnutá vo výške XX,XX % ročne, pričom táto úroková sadzba bola premenlivá do konečnej splatnosti úveru. C. strany uzavreli dňa XX.X.XXXX aj C. o vydaní a používaní platobnej karty. V. zmluvy boli W. obchodné podmienky V. sporiteľne účinné od XX.X.XXXX v znení U. č. X zo dňa X.X.XXXX, ďalej osobitné J. podmienky V. sporiteľne upravujúce elektronické služby a platobné karty ako aj V. poplatkov. C. sa v zmysle zmluvy oboznámil so všetkými týmito súčasťami zmluvy. C. bolo umožnené čerpať úver tak, že banka realizovala platobné príkazy žalovaného na prevod alebo výbery v hotovosti aj vtedy, ak neexistovala pohľadávka žalovaného voči banke z účtu, ktorá vznikla v dôsledku pripísania platieb uskutočnených v prospech jeho účtu alebo vkladom v hotovosti na jeho účet. C. sa zaviazal tento úveru splácať tak, že bol povinný splatiť pohľadávku najneskôr v deň konečnej splatnosti úveru, pričom do konečnej splatnosti úveru bola pohľadávka splácaná formou započítania pohľadávky banky proti pohľadávke žalovaného z účtu a to vždy v momente vzniku pohľadávok v rozsahu, v akom sa kryli. W. úrokovej sadzby z poskytnutého úveru bola XX,XX% ročne, úroková sadzba bola dohodnutá ako premenlivá s tým, že banka bola oprávnená zmeniť výšku úrokovej sadzby, pričom zmena úrokovej sadzby bola účinná rozhodnutím banky a jej zverejnením. V prípade porušenia podmienok splácania úveru bol dojednaný úrok z omeškania, ktorého výška sa riadi rozhodnutím banky a zverejnením. C. sa v zmysle W. obchodných podmienok zaviazal aj na úhradu nákladov, ktoré vzniknú v prípade porušenia jeho zmluvnej povinnosti, najmä nákladov na mimosúdne a súdne vymáhanie. C. využíval možnosť čerpať úver banky, avšak podmienky pre riadne splácanie nedodržiaval. M. ho na túto skutočnosť upozornila a vyzvala ho na úhradu splatných záväzkov. C. na výzvy nereagoval, preto si banka listom zo dňa XX.X.XXXX uplatnila právo vypovedať

zmluvu a požadovať zaplatenie celého zostatku úveru s príslušenstvom. V zmysle J. podmienok výpoveď nadobudla účinnosť dňom jej doručenia a povinnosť zaplatiť zostatok úveru s príslušenstvom, vznikla bez odkladne po doručení výpovede. Q. J. podmienok sa zásielka považuje za doručenú v tuzemsku 3. deň po jej odoslaní. M. tak vznikla pohľadávka proti žalovanému v celkovej výške XXX,XX eur, ktorá pozostávala z istiny vo výške XXX,XX eur, vyčísleného riadne ho úroku X,XX eur, debetného úroku z nepovoleného prečerpania XX,XX eur, zákonného úroku z omeškania XX,XX eur, vyčísleného od prvého dňa omeškania žalovaného do dňa postúpenia pohľadávky, t j. k XX.X XXXX. M. a žalobca uzavreli dňa XX.X.XXXX C. o postúpení pohľadávok a žalovaná pohľadávka je špecifikovaná v Q. č. X zmluvy. M. oznámila postúpenie pohľadávky žalovanému oznámením zo dňa X.X.XXXX a zároveň vyzvala žalovaného na okamžitú úhradu pohľadávky. Q. oznámením žalobca deklaroval aktívnu legitimáciu v spore. C. žalovaného opakovane upozorňoval na úhradu pohľadávky, žalovaný pohľadávku napriek tomu neuhradil. C. si tak uplatňuje dlh vo výške XXX,XX eur, zmluvný úrok XX,XX % ročne zo sumy XXX,XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy XXX,XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia a náhradu trov konania.

X. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril. C. spolu s prílohami ako aj procesnými poučeniami súdu bola žalovanému doručená v súlade s ustanovením § 116 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. G. sporový poriadok dňa XX.X.XXXX.

X. Súd rozhodoval vo veci bez nariadenia pojednávania len na základe listinných dôkazov predložených stranami sporu v súlade s ustanovením § 297 písm. b) zákona č. XXX/XXXX Z.z. G., v zmysle ktorého pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje X.XXX eur. R. bol vyhlásený verejne dňa XX.X.XXXX. J. o verejnom vyhlásení rozsudku bolo zverejnené na úradnej tabuli súdu a webovom sídle súdu od dňa XX.X.XXXX (§ 219 ods. X G.).

X. Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov nachádzajúcich sa v spise a zistil tento skutkový stav:

X. Žalobca k žalobe pripojil C. o poskytnutí balíka produktov a služieb pre fyzické osoby, uzavretú medzi V. sporiteľňou, a. s. M. a žalovaným dňa XX.X.XXXX. Q. zmluvy bolo poskytovanie bankových produktov v kombinácii balíka O.: 1/ vedenie bežného účtu,2/ poskytovanie elektronických služieb k účtu, 3/ vydanie platobnej karty, 4/ poskytnutie povoleného prečerpania po splnení podmienok. V článku II, bod X zmluvy majiteľ účtu prehlásil, že sa oboznámil so súčasťami zmluvy, ktorými sú W. obchodné podmienky ako aj ďalšie obchodné podmienky tam uvedené, V. a Q. určené zverejnením. C. strany uzavreli C. o vydaní a používaní platobnej karty dňa XX.X.XXXX.

X. Podľa oznámenia banky zo dňa XX.XX.XXXX bola žalovanému ponúknutá možnosť prečerpať bežný účet až do výšky XX.XXX Sk (XXX,XX eur) s tým, že so zriadením tejto služby nie sú spojené žiadne poplatky a úroky sa platia iba z vyčerpanej sumy. W. povoleného prečerpania je, že si sám klient určuje výšku, čas a spôsob čerpania a splácania požičaných peňazí, splácať dlžnú sumu je možné priebežne, nie pevne stanovenou splátkou. Q. prečerpanie sa poskytuje v súlade s J. podmienkami banky. L. výška úroku je XX,XX % ročne, typ - premenlivá, povolené prečerpanie sa poskytuje do XX.X.XXXX.

X. Žalobca k žalobe doložil W. obchodné podmienky účinné od X.X.XXXX, J. podmienky V. sporiteľne pre poskytovanie splátkových a kontokorentných úverov a povolených prečerpaní fyzickým osobám - nepodnikateľom, V. poplatkov platný od X.X.XXXX.

X. Listom zo dňa XX.X.XXXX banka oznámila žalovanému, že v súlade s J. podmienkami odstupuje od C., ktorou mu bol poskytnutý balík/bankové produkty v balíku a C., na základe ktorej bolo povolené prečerpanie a to s účinnosťou ku dňu doručenia oznámenia. C. banka oznámením vyhlásila mimoriadnu splatnosť povoleného prečerpania. C. bol oboznámený s tým, že jeho dlh činí XXX,XX eur s poukazom nato, že banka má právo účtovať úroky a poplatky v zmysle V. poplatkov. C. bol vyzvaný na úhradu dlhu do X dní od doručenia oznámenia.

X. Žalobca na preukázanie aktívnej legitimácie predložil súdu oznámenie banky adresované žalovanému zo dňa X.X.XXXX o postúpení pohľadávky na žalobcu. K oznámeniu bola pripojená kópia vrátenej doporučenej zásielky s poznámkou adresát neznámy, avšak ako odosielateľ bol uvedený žalobca, nie

je označené, čo má byť obsahom tejto zásielky, preto nie je ani zrejmé, k čomu je kópia tejto zásielky doložená. C. tiež doložil výpis z Q. č. X k C. o postúpení pohľadávky zo dňa XX.X.XXXX, kde je jedna položka - špecifikácia žalovanej pohľadávky. O. zmluvy o postúpení pohľadávky žalobca nepreukázal.

XX. Žalobca doložil výzvy žalovanému k úhrade dlhu zo dňa X.XX.XXXX.

XX. Zistený skutkový stav súd právne posúdil:

XX. Podľa § 52 ods. X J. zákonníka (ďalej len účinného do XX.XX.XXXX, spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy. Q. ods. X dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Q. ods. X spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

XX. Aj keď predmetné ustanovenie zákona prešlo následne rôznymi úpravami, podľa prechodných ustanovení následných noviel sa vznik a nároky z dovtedy vzniknutých právnych vzťahov posudzovali podľa pôvodnej právnej úpravy. S. tomu, že cit. zák. ustanovenie explicitne nevymenúva zmluvu o úvere ako zmluvu spotrebiteľskú, doterajšou rozhodovacou činnosťou súdov SR bolo ustálené, že za spotrebiteľskú zmluvu možno považovať každú zmluvu, ktorá je uzatváraná medzi dodávateľom na jednej strane, ktorý koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a spotrebiteľom na strane druhej, ktorý nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. N. zodpovedá aj súčasná právna úprava citovaného ustanovenia § 52 OZ.

XX. V čase vzniku zmluvy platila definícia typovej spotrebiteľskej zmluvy podľa § 23a zákona č. XXX/XXXX Z. z. o ochrane spotrebiteľa v znení neskorších noviel, spotrebiteľskou zmluvou sa podľa tohto zákona rozumejú zmluvy uzavreté podľa J. zákonníka, ako aj všetky iné zmluvy, ktorých charakteristickým znakom je, že sa uzavierajú vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje.

XX. Nemali by byť teda žiadne pochybnosti a žalobca to ani nepopieral, že spor vznikol zo zmluvy uzavretej medzi obchodníkom pri výkone jeho obchodnej činnosti (poskytovanie bankových služieb) a žalovaným ako spotrebiteľom jeho služby, t.j. že ide o spotrebiteľskú zmluvu a že sporný vzťah sa má posúdiť vo svetle cieľov smernice R. XX/XX O. o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách (,,smernica“).

XX. Z ustanovenia § 5b C.. č. XXX/XXXX Z. z. v znení z. č. XXX/XXXX Z. z. o ochrane spotrebiteľa vyplýva, že orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával. N. norma má aj procesnú povahu a citované ustanovenie § 5b nadobudlo účinnosť dňa X.X.XXXX (čl. T.).

XX. Podľa § 524 ods.X OZ, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. Q. ods. 2, s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

XX. Podľa § 526 ods.X OZ, postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. U. postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi. Q. ods. 2, ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení.

XX. Podľa § 92 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z. z. o bankách v znení do XX. XX. XXXX, ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie akoXX kalendárnych

dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len "postupník"), aj bez súhlasu klienta. N. právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Q. postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.

XX. Na základe takto zisteného skutkového a právneho stavu sa súd v prvom rade zaoberal otázkou, či žalobca v tomto konaní má tzv. aktívnu legitimáciu, t. j. či je nositeľom práva, ktoré si v tomto konaní uplatňuje. V. považoval za nesporné preukázané, že medzi V. sporiteľňou, a. s. a žalovaným došlo k vzniku záväzkovo-právneho vzťahu, predmetom ktorého bolo poskytovanie bankových služieb V. sporiteľňou, okrem iného služby povoleného prečerpania. V. povoleného prečerpania svojim charakterom je poskytovanie úveru klientom banky, v tomto prípade žalovaný vystupoval ako spotrebiteľ a teda sa jedná o vzťah spotrebiteľský. C. bol povinný úver splácať v mesačných splátkach vo výške a termínoch podľa vlastnej voľby. Q. tvrdenia žalobcu, žalovaný poskytnuté finančné prostriedky nesplácal, z ktorého dôvodu banka pristúpila ku končeniu zmluvného vzťahu a zosplatneniu celého dlhu, o čom svedčí H. banky zo dňa XX.X.XXXX. N. vzniknutú pohľadávku banka C. zo dňa XX.X.XXXX postúpila na žalobcu. C. svoju aktívnu legitimáciu preukazoval oznámením banky žalovanému o postúpení pohľadávky. C. súdu nepredložil zmluvu o postúpení pohľadávky, poukazujúc na judikát NS SR R XXX/XXXX. Z uvedeného judikátu vyplýva, že relevantné oznámenie postupcu dlžníkovi o postúpení pohľadávky bez ďalšieho zakladá aktívnu legitimáciu postupníka na vymáhanie postúpenej pohľadávky. V. z takéhoto oznámenia vychádza bez toho, aby ako prejudiciálnu otázku skúmal existenciu a platnosť zmluvy o postúpení. U. sa v takomto prípade nemôže úspešne dovolať neplatnosti zmluvy o postúpení pohľadávky alebo jej neexistencie, to by mohol len vtedy, a ak by postúpenie pohľadávky preukazoval zmluvou o postúpení postupník. S. súdna prax sa odklonila od uvedeného názoru v tom zmysle, že dlžník je oprávnený domáhať sa skúmania platnosti postúpenia, ak zmluva o postúpení pohľadávok bola uzavretá v rozpore so zákonom, kedy nie je rozhodujúce, či mu postúpenie oznámil postupca, alebo preukázal postupník (porovnaj rozsudok S. súdu SR sp. zn. X J./XX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX, rozsudok sp. zn. XCdo/XX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX uverejnený v C. stanovísk najvyššieho súdu a rozhodnutí súdov V. republiky pod č. R XX/XXXX). N. súdnu prax odobril aj T. súd SR (porovnaj uznesenie T. súdu SR sp. zn. IV. ÚS/XXX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX).

XX. Keďže samotná pohľadávka vznikla zo zmluvného vzťahu uzavretého medzi bankou a dlžníkom, súd zároveň skúmal splnenie podmienok ustanovenia § 92 ods.X zákona č. XXX/XXXX Z. z. C. o bankách zo strany pôvodného veriteľa, t. j. banky pred postúpením žalovanej pohľadávky na žalobcu.

XX. Zákonnými podmienkami platného postúpenia pohľadávky vyplývajúcej zo zmluvy o úvere uzavretej medzi bankou ako veriteľom a klientom ako dlžníkom je nepretržité omeškanie klienta so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke v trvaní dlhšie ako XX kalendárnych dní po tom, čo bol písomne vyzvaný bankou na plnenie, pričom tieto musia byť splnené v čase postúpenia pohľadávky. V konaní však nebolo preukázané, že by právny predchodca žalobcu - banka, preukázateľne vyzvala pred uzavretím zmluvy o postúpení pohľadávky písomne žalovaného na splnenie dlhu z úverovej zmluvy, a zároveň že následne zostal žalovaný v omeškaní viac ako XX dní.

XX. Súd má za to, že s poukazom na gramatický, ale najmä teleologický výklad ustanovenia § 92 ods.X zákona o bankách sa vyžaduje omeškanie dlžníka v trvaní viac ako XX dní od momentu doručenia písomnej výzvy. S. by totiž v súlade s účelom uvedeného ustanovenia taký výklad, podľa ktorého by postačovalo omeškanie viac ako XX dní pred doručením výzvy banky, nakoľko pri takom výklade by nebolo vylúčené postúpenie pohľadávky hneď nasledujúci deň po doručení výzvy na plnenie, čím by bola odňatá dlžníkovi možnosť svoj dlh uhradiť a zabrániť tak postúpeniu pohľadávky na inú osobu ako banku.

XX. Nedodržanie postupu pri postúpení pohľadávky voči žalovanému v súlade s ustanovením § 92 ods. X zákona o bankách, nie je žalobca v konaní aktívne vecne legitimovaným. Q. dokladov predložených žalobcom, banka H. zo dňa XX.X.XXXX ukončila zmluvný vzťah so žalovaným odstúpením od zmluvy (napriek tomu žalobca v žalobe tvrdil, že došlo k výpovedi zo zmluvy). Y. listom zároveň banka vyhlásila splatnosť pohľadávky z povoleného prečerpania a vyzvala žalovaného na úhradu dlhu do X dní od doručenia oznámenia. C. iné doklady žalobca v konaní nepredložil, preto nie je možné ustáliť, k akému dňu nastala splatnosť pohľadávky. Q. žalobca neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie toho, či žalovaný je nepretržite dlhšie ako XX kalendárnych dní v omeškaní. R. žalobca nepredložil žiaden doklad o tom, že po omeškaní žalovaného so zaplatením dlhu bol tento bankou vyzvaný na úhradu tak, ako ukladá citované zákonné ustanovenie. V. list, ktorým bol ukončený zmluvný vzťah a zosplatnený dlh, nemožno zároveň považovať za výzvu na plnenie v čase omeškania, keďže v uvedenej dobe ešte žalovaný nemohol byť omeškaný s dlhom, ktorý banka len týmto listom zosplatnila. Q. súd poukazuje na rozsudok S. súdu V. republiky sp.zn. XCdo/XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX.

XX. Z uvedeného dôvodu postúpenie pohľadávky na žalobcu je v rozpore s vyššie citovaným zákonom, a preto je tento právny úkon v zmysle § 39 J. zákonníka absolútne neplatný, s poukazom na čo nie je žalobca oprávneným z danej pohľadávky, a teda nie v konaní aktívne vecne legitimovaným. W. legitimácia predstavuje hmotnoprávny vzťah strany sporu k prejednávanej veci a má ju iba ten, kto je subjektom hmotnoprávneho vzťahu, o ktorom sa v konaní rozhoduje. V. sporu, ktorá je nositeľom subjektívneho práva z hmotnoprávneho vzťahu, má aktívnu legitimáciu. W. legitimácia sa na začiatku konania tvrdí. V. žalobe vyhovie len vtedy, ak žalobca preukáže, že má subjektívne právo na plnenie od žalovanej strany uplatnené v konaní. Ak sa to v konaní nedokáže, súd žalobu zamietne so záverom o nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu bez ohľadu na prípadné zistenie, že nositeľom aktívnej vecnej legitimácie je iný subjekt, ktorý ale v konaní nevystupuje ako žalobca.

XX. Na základe týchto úvah súd dospel k záveru, že žalobca v spore neuniesol dôkazné bremeno o aktívnej legitimácii, a preto mu nemožno priznať uplatnený nárok na peňažné plnenie. W. na tieto závery potom súd sa v ďalšom nezaoberal preskúmavaním uplatneného nároku žalobcom. V. žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietol, pretože žalobca nepreukázal aktívnu vecnú legitimáciu v spore.

XX. Podľa § 262 ods. X G., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

XX. Podľa § 255 ods. X G., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

XX. V tomto prípade bol úspešný žalovaný, súd však nezistil, že by mu vznikli trovy v súvislosti s týmto konaním, preto vyslovil, že sa mu náhrada trov konania nepriznáva.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 . Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 . Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 . Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 . Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).