Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24CoP/18/2018

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a členov senátu JUDr. Michala Boroňa a JUDr. Martina Barana v právnej veci opatrovankyne D.. T. Z. U., nar. XX.XX.XXXX, zastúpenej procesnou opatrovníčkou D.. Z. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXXX, E., B., právne zastúpenej JUDr. Janou Šepeľovou, advokátkou, Štefánikova 17, Humenné, za účasti G.. Z. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. U. XXXX/X, D., právne zastúpeného JUDr. Petrom Gdovinom, advokátom, Kalininova 675, Humenné a G.. N. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XX, L., za účasti prokurátora, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní G.. N. U. proti uzneseniu Okresného súdu Humenné, č. k. 19Ps/70/2016-131 zo dňa 13. 06. 2018 takto jednohlasne

rozhodol:

Potvrdzuje uznesenie.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Humenné (ďalej len „súd prvej inštancie“) v právnej veci obmedzenia spôsobilosti na právne úkony nariadil neodkladné opatrenie, ktorým zakázal G.. N. U. nakladať, disponovať, vykonávať výbery, prevody a iné bankové operácie so špecifikovanými účtami a poistnými zmluvami D.. T. Z. U. do právoplatného skončenia konania o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony vlastníčky účtov, resp. oprávnenej osoby z poistných zmlúv.

2. Predmetný návrh súdu prvej inštancie odôvodnil tým, že v tomto konaní vyplynula potreba bezodkladne upraviť pomery, nakoľko je tu obava, že by exekúcia bola ohrozená podľa ust. § 325 ods. 2 písm. c) CSP. Návrh na vydanie neodkladného opatrenia bol podaný synom osoby, voči ktorej sa vedie konanie o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, pričom povinným z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je manžel tejto osoby, pričom návrh bol odôvodnený skutočnosťou, že menovaná je umiestnená v zdravotníckom zariadení, pobyt v ktorom stojí približne polovicu z jej dôchodku a zvyšok nepochybne postačuje na úhradu nákladov, ktorej ďalej má. Napriek tomu povinný z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vykonával prevody z finančných prostriedkov z účtov osoby o obmedzenie spôsobilosti ktorej v konaní ide, využívajúc jej zdravotný stav, v ktorom táto nechápe dôsledky svojho konania.

3. Proti citovanému uzneseniu bolo podané odvolanie zo strany G.. N. U., ktorý poukázal na skutočnosť, že on bol prvou osobou, ktorá podala návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony jeho manželky a následne bol podaný rovnaký návrh zo strany jej syna, preto svoj návrh zobral späť. Poukázal na skutočnosť, že sa stará o manželku, navštevuje ju v sociálnom zariadení, kde jej kupuje ovocie, občerstvenie, sladkosti. Takisto zabezpečuje jej kultúrne vyžitie tým, že ju vlastným autom vozí na akcie, na ktoré chce ísť, pričom nie je pravdou, že došlo k prevodu finančných prostriedkov z účtov menovanej na jeho účet. Naopak, ku škodám na majetku jeho manželky došlo z dôvodu, že táto platila výdavky svojho syna. Poukázal na skutočnosť, že z finančných prostriedkov svojej manželky boli platené dovolenky, na ktorých sa ona zúčastňovala a kroky, ktoré podniká voči nemu, syn jeho manželky, nastali

až po tom, čo on jej vybavil pobyt v zariadení pre seniorov po nezáujme jej syna. Všetky prevody, ktoré vykonal boli želaním jeho manželky a len vyhovel jej prianiam.

4. Krajský súd v Prešove (ďalej len odvolací súd) príslušný na rozhodnutie o odvolaní (§ 34 CSP, vzhľadom na včas podané odvolanie, preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. § 379 a nasl. CSP, bez nariadenia pojednávania (§ 385 a contrario) a dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné.

5. Odvolací súd preskúmal vec v rozsahu podaného odvolania podľa § 379 a § 380 ods. 1 ) a dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné z dôvodov podľa § 387 ods. 1 potvrdiť. Odvolací súd rozhodol bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP, keď v danej veci nebolo potrebné zopakovať, alebo doplniť dokazovanie a nariadenie pojednávania nevyžadovalo ani dôležitý verejný záujem.

6. Obligatórne (§ 380 ods. 2 sa odvolací súd zaoberal procesnými vadami uvedenými v § 389 ods. 1 písm. a) a b) CSP. Odvolací súd skúmal splnenie procesných podmienok a postup súdu prvej inštancie v tom smere, či jeho postupom nebolo znemožnené strane sporu, aby uskutočňovala jej patriace práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, a či prípadná existencia nesprávneho procesného postupu, alebo nedostatku súdu prvej inštancie, nemohla byť napravená v konaní pred odvolacím súdom. Vada konania vymedzená v § 389 ods. 1 písm. b) je vo svojej podstate porušením základného práva strany sporu na spravodlivý proces, ktoré právo zaručujú v podmienkach právneho poriadku Slovenskej republiky, okrem zákonov, aj články 46 a nasl. Ústavy Slovenskej republiky, a článok 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd.

7. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

8. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

9. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

10. Podľa § 326 ods. 1, 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

11. Vychádzajúc z vyššie citovaných zákonných ustanovení je zrejmé, že neodkladné opatrenie môže súd nariadiť v dvoch prípadoch a to, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava z ohrozenia exekúcie, pričom tak môže učiniť pred začatím konania, počas konania a tiež po jeho skončení. Podmienkou je taktiež osvedčenie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Neodkladné opatrenie umožňuje rýchlo a pružne riešiť situáciu, keď je potrebný urýchlený zásah súdu, aby sa zabránilo ďalšiemu zhoršeniu postavenia oprávnenej strany sporu. Vzhľadom na charakter neodkladných opatrení pri ich nariadení nemusí súd dodržať formálny postup určený na dokazovanie a zisťovať všetky skutočnosti potrebné pre rozhodnutie vo veci samej. To však neznamená, že súd môže nariadiť neodkladné opatrenie bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a bez osvedčenia potreby neodkladne upraviť pomery. Pred nariadením neodkladného opatrenia je postačujúce pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenia aspoň osvedčené. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Naviac pojem potreba bezodkladne upraviť pomery medzi stranami sporu je potrebné vykladať tak, že bez tejto úpravy vzťahov súdom by strane sporu hrozila ťažko napraviteľná ujma.

12. Po oboznámení sa s obsahom spisu, v ktorom došlo ku vykonaniu znaleckého dokazovania, odvolací súd dospel k záveru, že sú splnené predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia tak, ako ho

nariadil súd prvej inštancie. Vzhľadom na zdravotný stav osoby o obmedzenie spôsobilosti, o ktorej sa koná, je potreba bezodkladne upraviť pomery, ktoré vznikli v súvislosti s jej zdravotným stavom a v súvislosti s tým, aby bolo zabezpečené hospodárne nakladanie s jej majetkom, o ktorý sa menovaná z dôvodu svojho zdravotného stavu zrejme nedokáže riadne starať. Je preto vhodná ingerencia zo strany súdu, ktorý do právoplatného rozhodnutia vo veci samej nariadil neodkladné opatrenie, ktorým boli zakázané finančné operácie na účtoch tejto osoby. Ani z vyjadrenia povinného z neodkladného opatrenia nevyplýva, že nedošlo k prevodom z účtov osoby o obmedzenie, o ktorej sa koná, v poslednom období, pričom vzhľadom na jej zdravotný stav je minimálne sporné, či naozaj išlo o vôľu tejto osoby. Preto je dôvodné, aby o nakladaní s jej majetkom rozhodoval následne jej majetkový zástupca tak, aby bola zabezpečená transparentnosť v nakladaní s týmito finančnými prostriedkami.

13. V danom prípade G.. N. U., teda osoba, ktorej bolo uložené, aby sa niečoho zdržal, je stranou v konaní, nakoľko bol do konania pribratý na základe § 237 uznesením súdu prvej inštancie zo dňa 24. 01. 2018, ktoré nadobudlo právoplatnosť 22. 02. 2018. Odvolací súd poukazuje na skutočnosť, že aj táto podmienka pre vydanie neodkladného opatrenia bola v konaní splnená.

14. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 .

Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .