Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9P-121-2018.pdf
PDF · 83.6 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-9P/121/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Janou Dudíkovou vo veci starostlivosti súdu o maloletú T. S., nar. XX.X.XXXX, bytom P., P. P. XX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, dieťa rodičov E. S., nar. XX.X.XXXX, bytom P., J. nábrežie XX, a otca neuvedeného, na návrh I. S., nar. X.X.XXXX, bytom P., P. P. XX, za účasti H. S., nar. X.X.XXXX, bytom P., P. P. XX, t.č. N. na výkon trestu odňatia slobody, E. - J., v konaní o zmenu náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
Zveruje maloletú T. S., nar. XX.X.XXXX, do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti manželom H. S., nar. X.X.XXXX, a I. S., nar. X.X.XXXX, obidvom bytom P. P. č. XX, ktorí sú povinní vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa a sú oprávnení maloleté dieťa zastupovať, spravovať jeho majetok v bežných veciach, pričom veci, ktoré nie sú bežnou záležitosťou, podliehajú schváleniu súdom.
Matka je povinná prispievať na výživu maloletej Bibiány mesačne sumou rovnajúcou sa 30% zo sumy životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa, určené zákonom
- 2 - 9P/121/2018
č. 601/2003 Z. z. o životnom minime v platnom znení, vždy do 15 - eho dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, počnúc právoplatnosťou rozsudku.
Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Košice - okolie číslo konania 19P 251/2012 - 23 zo dňa 9.1.2013.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ - starý otec maloletej Bibiány, podal na tunajší súd návrh, ktorým sa domáhal zverenia maloletej vnučky do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľa a jeho manželky. Návrh odôvodnil tým, že rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie, č. k. 19P/251/2012 - 23 zo dňa 9.1.2013, právoplatným dňa 12.2.2013, bola maloletá T. S., nar. XX.X.XXXX, zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky H. S., nar. X.X.XXXX. Matka bola zaviazaná prispievať na výživu maloletej Bibiány sumou rovnajúcou sa 30% životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa, vždy do 15 - teho dňa v mesiaci vopred, do rúk starej matky, počnúc právoplatnosťou rozsudku. V januári 2018 nastúpila stará matka Paulína S. výkon trestu odňatia slobody z dôvodu ohrozovania mravnej výchovy maloletých detí, z ktorého má byť prepustená v roku 2020. Starostlivosť maloletej Bibiáne poskytuje jej starý otec I. S.. Po návrate manželky z výkonu trestu sa o maloletú budú starať spoločne. Matka maloletej Bibiány žije v Košiciach spolu s novým druhom a dvoma maloletými deťmi, t. č. je opäť tehotná. O maloletú Bibiánu sa starať nechce, maloletú však navštevuje a zakupuje jej obuv a ošatenie.
2. Matka maloletého dieťaťa sa k návrhu nevyjadrila.
3. Stará matka s návrhom súhlasila.
4. Kolízny opatrovník Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice odporučil súdu návrhu vyhovieť.
5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, starej matky, listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil tento stav veci:
6. Starý otec vo svojej výpovedi zotrval na podanom návrhu v celom rozsahu.
7. Stará matka uviedla, že s manželom majú šesť detí. Od januára 2018 je vo výkone trestu odňatia slobody v Sučanoch z dôvodu, že maloletý syn O. S. nechodil do školy. Deti stále ráno do školy pripravia, ale chodia poza školu. Na podmienečné prepustenie by sa mala dostať domov v januári 2019. Uvedomuje si svoju chybu a bude sa snažiť, aby sa to neopakovalo.
- 3 - 9P/121/2018
8. Maloletá Bibiána pochádza z náhodného vzťahu matky, E. S., nar. XX.X.XXXX. Otcovstvo k maloletej doposiaľ určené nebolo. Matka porodila dcéru Bibiánu ako maloletá. Rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie, č. k. 9P/296/2010 zo dňa 1.2.2011, právoplatným dňa 14.2.2011, súd nepriznal vtedy maloletej matke, E. S., rodičovské práva a povinností vo vzťahu k osobnej starostlivosti o maloletú T. S., nar. XX.X.XXXX, a maloletému dieťaťu ustanovil za poručníčku starú matku, H. S., nar. X.X.XXXX. Súd zároveň určil dohľad nad výchovou maloletej Bibiány, ktorý sa vykonával za súčinnosti Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice a Obecného úradu P.. Nakoľko matka maloletej odišla z domácnosti svojich rodičov k druhovi H. H. a maloletú T. zanechala v starostlivosti rodičov, podala dňa XX.X.XXXX stará matka H. S. na tunajší súd návrh na zverenie maloletej T. do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie, č. k. 19P/251/2012 - 23 zo dňa 9.1.2013, právoplatným dňa 12.2.2013, bola maloletá T. zverená do náhradnej osobnej starostlivosti H. S., nar. X.X.XXXX. V januári XXXX nastúpila stará matka výkon trestu odňatia slobody z dôvodu ohrozovania mravnej výchovy maloletých detí, z ktorého má byť prepustená v roku 2020.
9. Maloletá Bibiána žije v spoločnej domácnosti so starým otcom I. S., ktorý sa o maloletú T. stará od jej narodenia spoločne so svojou manželkou H. S.. V spoločnej domácnosti žijú aj maloleté deti starého otca
- H., nar. X.X.XXXX, H., nar. XX.X.XXXX, O., nar. XX.X.XXXX, R., nar. XX.X.XXXX a A., nar. X.X.XXXX. J. otec I. S. je nezamestnaný, vedený na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny, Košice.
10. Maloletá Bibiána navštevuje W. školu P., do školy a zo školy ju sprevádza starý otec. E. sa stravuje v školskej jedálni. Záujmové krúžky nenavštevuje. Je zdravá, jej detskou lekárkou je MUDr. A. D. so sídlom v obci P..
11. Matka maloletej E. S. žije dlhodobo v P. spoločne s druhom H. H., nar. XX.X.XXXX, a maloletými deťmi pochádzajúcimi z tohto vzťahu - H. H., nar. XX.X.XXXX, a H. H., nar. XX.X.XXXX. E. sa o maloletú T. zaujíma, sporadicky ju navštevuje, zakupuje jej ošatenie. O zverenie maloletej do svojej osobnej starostlivosti neprejavila matka doposiaľ záujem.
12. Starý otec v osobnom rozhovore uviedol, že na podanom návrhu na zverenie maloletej Bibiány do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov stále trvá. O maloletú Bibiánu sa stará od jej narodenia spoločne so svojou manželkou, je medzi nimi vytvorený pekný citový vzťah. Maloletá má vytvorené väzby aj s maloletými deťmi starých rodičov, s ktorými žije v spoločnej domácnosti. Starý otec má záujem poskytovať maloletej Bibiáne osobnú starostlivosť počas doby výkonu trestu odňatia slobody manželky. So starostlivosťou o všetky maloleté deti mu pomáhajú dve plnoleté dcéry. Starý otec žiada maloletú T. zveriť do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov z dôvodu, aby sa v budúcnosti, keď sa jeden zo starých rodičov nebude môcť z akéhokoľvek dôvodu postarať o maloletú Bibiánu, mohol o maloletú starať druhý starý rodič. Vzhľadom na uvedené zistené skutočnosti
- 4 - 9P/121/2018
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice navrhuje zveriť maloletú T. S. do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti starým rodičom.
13. Podľa § 45 ods. 1 veta prvá a druhá Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. 14. Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
15. Podľa § 45 ods. 4 Zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
16. Podľa § 45 ods. 5 Zákona o rodine, na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33.
17. Podľa § 45 ods. 6 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
18. Podľa § 45 ods. 7 Zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
19. Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti,
- 5 - 9P/121/2018
najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
20. Podľa § 45 ods. 9 Zákona o rodine, súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o
dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
21. Na základe vykonaného dokazovania a zisteného stavu, keďže matka nie je schopná zabezpečovať starostlivosť o maloleté dieťa, súd dospel k záveru, že je v záujme maloletej Bibiány, aby bola zverená do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti starým rodičom, ktorí doposiaľ riadne zabezpečovali starostlivosť o maloletú.
22. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
23. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
24. U matky maloletého dieťaťa nebolo preukázané, že by jej pomery odôvodňovali určiť výživné vo väčšom rozsahu ako vo výške 30 % zo sumy životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa, preto súd určil výživné tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice - okolie.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 CSP ) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa
- 6 - 9P/121/2018
odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.