Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-9Er/33/2017

Uznesenie

Okresný súd Topoľčany v exekučnej veci oprávneného: Poštová banka, a.s., IČO: 31 340 890, Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, zast. Advokátska kancelária JUDr. Veronika Kubríková, PhD., IČO: 50 361 368, Martinčekova 13, 821 01 Bratislava, proti povinnej: X. V., nar. X.X.XXXX, Š. XXX/XX, XXX XX V., o vymoženie sumy 1489,66 eur s príslušenstvom, vedenej u súdnej exekútorky Mgr. Jany Virličovej, so sídlom exekútorského úradu Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, pod č. Ex 182/2017, takto

rozhodol:

I. Súd námietkam povinnej proti exekúcii v y h o v u j e.

II. Súd námietkam povinnej proti trovám exekúcie v y h o v u j e.

odôvodnenie:

1. Dňa 30.1.2017 bola súdu doručená žiadosť súdnej exekútorky o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, o vymoženie pohľadávky oprávneného pozostávajúcej z istiny vo výške 1489,66 eur, príslušenstva a trov exekúcie. Spolu so žiadosťou o udelenie poverenia bol súdu predložený aj návrh na vykonanie exekúcie zo dňa 13.1.2017, exekučný titul - Rozhodcovský rozsudok číslo: IA-A/1214/0288, vydaný dňa 1.3.2016. Predmetný rozhodcovský rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 29.7.2016 a vykonateľnosť dňa 3.8.2016.

2. Okresný súd Topoľčany poverením č. 5406 069244 zo dňa 13.2.2017 poveril súdnu exekútorku vykonaním exekúcie na vymoženie 1489,66 eur príslušenstvom a trov exekúcie.

3. Súdna exekútorka vydala upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo povinnej doručené dňa 28.2.2017. Povinná podala dňa 14.3.2017 na poštovú prepravu námietky proti exekúcii a proti trovám exekúcie. Súdna exekútorka predložila tieto námietky Okresnému súdu Topoľčany, aby o nich rozhodol.

4. Súd vykonaným dokazovaním zistil, že námietky povinnej proti exekúcii a námietky proti trovám exekúcie boli podané v zákonnej lehote.

5. Povinná vo svojich námietkach proti exekúcii uviedla, že v splátkach zaplatila viac ako 1790,00 eur, čo je približne suma istiny zaplatená a rozhodcovský rozsudok č. k. IA- -2- 9Er/33/2017

A/1214/0288 považuje za neplatný, nakoľko rozhodcovia vždy rozhodujú v prospech žalobcu. Taktiež zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 5406579688 uzatvorená s oprávneným je protizákonná, je nečitateľná, úroky sú vysoké, základná úroková sadzba je už vysoká - 25,50%, pričom v tomto čase sa úrokové sadzby pohybujú okolo 7% a v čase uzavretia zmluvy bol priemer okolo 11%, čo je v rozpore so smernicou Rady EÚ 93/113 zo dňa 5.4.1993, kde je nekalou podmienkou aj dojednanie v zmluve, ktorá zaväzuje spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby platil neprimerane vysokú sankciu, v tomto prípade sankčný úrok viac ako 31%, ktorý bol už v roku 2014 zrušený. Súd už vo veci vydal poverenie na vykonanie, ale mal by prehodnotiť procesné podmienky, aby zistil, že rozhodcovský rozsudok v tejto veci je nespôsobilý exekučný titul a mal by túto exekúciu zastaviť. Uviedla tiež, že predbežné trovy exekúcie, ktoré súdna exekútorka vyčíslila na sumu 1743,60 eur sú vymyslené, nepodložené a úžernícke - náhrada hotových výdavkov 650,00 eur a náhrada za stratu času 200,00 eur, preto žiada o zastavenie exekúcie.

6. Oprávnený sa k námietkam povinnej proti exekúcii nevyjadril.

7. Podľa §50 ods. 1 Exekučného poriadku povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vykonateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie ( § 46 EP ), o námietkach netreba rozhodnúť.

8. Námietky sú procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorých účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Z toho je zrejmé, že námietky nie sú opravným prostriedkom, ktorým by sa napádalo rozhodnutie štátneho orgánu (exekučný titul). Je to procesný prostriedok, ktorým možno vyvolať začiatok incidenčného sporu o prípustnosť exekúcie. Smeruje proti exekúcii, nie proti exekučnému titulu, proti upovedomeniu o začatí exekúcie, prípadne povereniu na vykonanie exekúcie. Pri vznesení námietok sa uplatňuje koncentračná zásada. Námietky musia byť predovšetkým odôvodnené, pričom na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Podanie námietok podlieha súdnemu poplatku (položka 13 písm. f/ prílohy zákona č. 71/92 Zb. v platnom znení). Predmetom námietok môžu byť skutočnosti procesného i hmotného práva. Ich spoločným znakom je, že tieto skutočnosti nastali až po vzniku exekučného titulu. Ak by jestvovali pred vznikom exekučného titulu, zásadne ich nemožno uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom na exekúciu. Procesné skutočnosti sú okolnosti, ktorých základ spočíva v nedostatku procesných podmienok, hmotnoprávne skutočnosti sú okolnosti, na základe ktorých spravidla dochádza k zániku vymáhaného nároku (najčastejšie splnením). Lehota na podanie námietok proti exekúcii je štrnásťdňová a začína plynúť od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie, pričom táto lehota je zákonná a nemožno ju predlžovať, odpustenie jej zmeškania je vylúčené.

-3-

9Er/33/2017

9. Účelom konania o námietkach proti exekúcii podľa ust. §50 ods. 1 Exekučného poriadku je zastavenie exekúcie, ktorá je neprípustná v dôsledku zániku vymáhaného nároku po vzniku exekučného titulu, alebo ak nejaká okolnosť bráni jeho vymáhateľnosti, alebo ak je tu iný dôvod, pre ktorý je exekúcia neprípustná.

10. Súd po oboznámení sa so spisovým materiálom sp. zn. 9Er/33/2017 a námietkami povinnej proti exekúcii a zistil nasledovné:

Námietky povinnej proti exekúcii boli podané v zákonnej lehote. Exekučné konanie prebieha na základe exekučného titulu - Rozhodcovský rozsudok číslo: IA-A/1214/0288, vydaný dňa 1.3.2016, ktorým bola povinná zaviazaná zaplatiť oprávnenému sumu 1489,66 eur, úrok vo výške 25,50% ročne zo sumy 1489,66 eur od 2.12.2014 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,24 % ročne zo sumy 1489,66 eur 2.12.2014 do zaplatenia, sumu dlžných úrokov a úrokov z omeškania vyčíslených ku dňu 1.12.2014 vo výške 761,85 eur a nahradiť trovy konania vo výške 112,58 eur. Exekučný titul bol vydaný na základe Zmluvy o úvere č. 5406579688 uzatvorenej dňa 30.3.2011 medzi oprávneným ako veriteľom a povinnou ako dlžníkom a povinná sa zaviazala poskytnuté finančné prostriedky splácať. Na základe uvedenej zmluvy bol povinnej poskytnutý úver v celkovej výške 1.800,00 eur, ktorý sa povinná zaviazala zaplatiť spolu s nákladmi spojenými so spotrebiteľským úverom v sume 1.689,04 eur, t.j. spolu 3.489,04 eur v 72 mesačných splátkach po 52,29 eur. Dátum konečnej splatnosti úveru je uvedený v zmluve dňa 20.3.2017.

11. Povinná podala dňa 14.3.2017 námietky proti exekúcii a proti trovám exekúcie. Súd toto podanie posúdil podľa obsahu ako návrh na zastavenie exekúcie a uznesením č.k. 9Er/33/2017 - 49 zo dňa 13.6.2017 výrokom I. exekúciu zastavil z dôvodu, že podkladom pre vykonanie exekúcie sa stal oprávneným predložený exekučný titul - Rozhodcovský rozsudok číslo: IA-A/1214/0288, vydaný dňa 1.3.2016, ktorý nespĺňal zákonom stanovené náležitosti, najmä s poukazom na rozhodcovskú doložku, resp. rozhodcovskú zmluvu, ktorú súd posúdil za neprijateľnú podmienku spotrebiteľskej zmluvy a preto na základe takejto rozhodcovskej zmluvy rozhodcovský súd nemal ani právomoc rozhodovať spor účastníkov konania a vydať rozhodcovský rozsudok, ktorý bol posúdený za nespôsobilý exekučný titul, čoho dôsledkom je, že na základe neho nie je možné viesť exekúciu, výrokom II. priznal súdnej exekútorke nárok na náhradu trov exekúcie voči oprávnenému a výrokom III. nepriznal povinnej trovy konania. Proti uvedenému uzneseniu podal oprávnený odvolanie s poukazom na ust. § 365 ods. 1 písm. a), b), d), e), f), g), h) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku a odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa zrušil a vec mu vrátil a na ďalšie konanie z dôvodu, že súd postupoval bez rozhodnutia o podaných námietkach proti exekúcii a exekučné konanie zastavil podľa ust. § 57 ods. 1 a ust. § 58 ods. 1 Exekučného poriadku a týmto postupom súdu bola povinnej odňatá možnosť realizovať svoje procesné právo zodpovedajúce štádiu exekučného konania po vydaní upovedomenia o začatí exekúcie t. j. právo na rozhodnutie o námietkach proti exekúcii a námietkach proti trovám exekúcie.

12. Podľa § 243h ods. 1 Exekučného poriadku, Ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § -4- 9Er/33/2017

55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.

Podľa § 39 zákona č. 40/1967 Zb. Občiansky zákonník, účinného ku dňu uzavretia zmluvy o úvere ( ďalej len „ Občiansky zákonník), neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

Podľa § 52 Občianskeho zákonníka:

1) Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

4) Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 53 ods.1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

Podľa § 53 ods. 2 Občianskeho zákonníka, za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

-5-

9Er/33/2017

13. Súd mal za preukázané, že podkladom na vykonanie exekúcie je exekučný titul- rozhodcovský rozsudok vydaný v spotrebiteľskom spore, a preto preskúmal súlad žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie a návrhu na vykonanie exekúcie so zákonom, ďalej k skúmal, či spotrebiteľská rozhodcovská zmluva spĺňa podmienky ustanovené právnymi predpismi a či bolo rozhodcovské rozhodnutie v spotrebiteľskom spore vydané rozhodcom, ktorý bol v čase spotrebiteľského rozhodcovského konania zapísaný v zozname rozhodcov oprávnených rozhodovať spotrebiteľské spory, a pred stálym rozhodcovským súdom, ktorý v čase spotrebiteľského rozhodcovského konania mal povolenie rozhodovať spotrebiteľské spory a či rozhodcovské rozhodnutie spĺňa náležitosti osobitného predpisu a či je vykonateľné v zmysle ustanovenia § 44 ods. 3 EP.

14. Ak oprávnený v návrhu na vykonanie exekúcie označí za exekučný titul rozsudok rozhodcovského súdu, je exekučný súd oprávnený aj povinný riešiť otázku, či rozhodcovské konanie prebehlo na základe uzavretej (resp. platnej) rozhodcovskej zmluvy/ rozhodcovskej doložky (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č. k. 3Cdo 146/2011 zo dňa 13.10.2011). Skúmaním platnosti rozhodcovskej doložky súdy v exekučnom konaní nepreskúmavajú vecnú správnosť rozhodcovského rozsudku, ale len realizujú svoje oprávnenie vyplývajúce zo zákona, a to z ustanovenia § 44 ods. 2 Exekučného poriadku, t. j. oprávnenie posúdiť, či tento exekučný titul nie je v rozpore so zákonom. Význam tohto oprávnenia spočíva v tom, že ak exekučný titul vydal orgán, ktorý k tomu nemal právomoc, ide o rozhodnutie ničotné, nevyvolávajúce žiadne právne účinky. Takéto rozhodnutie nespĺňa predpoklad materiálnej vykonateľnosti. Rozhodcovský rozsudok vydaný v spotrebiteľskej veci je ako exekučný titul v rozpore so zákonom, ak rozhodcovská zmluva (či už uzavretá vo forme osobitnej zmluvy alebo rozhodcovskej doložky), na ktorej sa zakladá právomoc rozhodcovského súdu, nebola vôbec uzavretá alebo bola uzavretá neplatne. Nedostatok právomoci rozhodcovského súdu odvíjajúci sa od neexistencie či neplatnosti rozhodcovskej doložky má v spotrebiteľskej veci za následok materiálnu nevykonateľnosť (nezáväznosť) rozhodcovského rozsudku (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 21. marca 2012 sp. zn. 6 Cdo 1/2012). Právny rámec vzťahu medzi oprávneným a povinnou ako dlžníkom vytvára Zmluva o úvere č. 5406579688 uzatvorená dňa 30.3.2011. Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy sú Obchodné podmienky pre úver. Z obsahu zmluvy vyplýva, že oprávnený uzatváral zmluvu v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti, nakoľko z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I., vložka číslo: 501/B vyplýva, že predmetom činnosti oprávneného je okrem iného poskytovanie úverov z vlastných peňažných zdrojov. Z tohto dôvodu súd považuje oprávneného za dodávateľa. Povinná pri uzatváraní tejto zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, resp. súd nemal preukázané, že by jej bol poskytnutý úver na výkon zamestnania, povolania, a z tohto dôvodu považuje povinnú za spotrebiteľa. Zo samotnej zmluvy a jej zmluvných dojednaní je zrejmé, že povinná nemohla individuálne ovplyvniť ich obsah, boli už vopred pripravené „na predtlačenom formulári“, nakoľko sa uzavierali vo viacerých prípadoch pre veľký počet spotrebiteľov. Z obsahu zmluvy, s prihliadnutím na právne postavenie účastníkov zmluvy mal súd za to, že úver bol povinnej poskytnutý ako spotrebiteľovi a je teda nesporné, že záväzkový vzťah medzi oprávneným a povinnou založený na základe predkladanej zmluvy o úvere je záväzkovým vzťahom zo spotrebiteľskej zmluvy, a je potrebné ho posudzovať podľa ustanovenia § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka.

-6-

9Er/33/2017

15.Vzhľadom k skutočnosti, že povinná si neplnila riadne svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy, oprávnený si uplatnil svoje nároky v rozhodcovskom konaní v zmysle rozhodcovskej doložky, kde rozhodca bez vypočutia povinnej vydal rozhodcovský rozsudok. Exekučný súd skúmal či rozhodcovské konanie prebehlo na základe uzavretej rozhodcovskej zmluvy ktorá môže mať formu osobitnej písomnej zmluvy alebo formu rozhodcovskej doložky k zmluve. Rozhodcovská doložka musí mať písomnú formu inak je neplatná, pričom písomná forma je zachovaná, ak je rozhodcovská zmluva obsiahnutá v dokumente podpísanom zmluvnými stranami alebo vo vzájomne vymenených listoch, ak je dohodnutá telefaxom alebo pomocou iných telekomunikačných zariadení, ktoré umožňujú zachytenie obsahu rozhodcovskej zmluvy a označenie osôb, ktoré ju dohodli. Za týmto účelom súd preskúmal oprávneným predloženú zmluvu, obchodné podmienky a rozhodcovskú doložku.

16. Podľa článku 12 bod 12.2 zmluvy o úvere sa zmluvné strany dohodli, že akékoľvek spory vzniknuté zo zmluvy o úvere budú riešené dohodou a v prípade nedosiahnutia dohody sa uplatní na riešenie sporov rozhodcovská doložka uvedená vo VOP. Podľa bodu 10.2.2 VOP sa zmluvné strany zmluvy o úvere dohodli na rozhodcovskej doložke týkajúcej sa riešenia všetkých sporov, ktoré medzi nimi vzniknú z právnych vzťahov vzniknutých pri poskytovaní služieb, bankových produktov a/alebo vykonávaní bankových obchodov, vrátane sporov o platnosť, výklad a zánik príslušnej Zmluvy a to v nasledovnom znení:

a) pokiaľ bude v príslušnom spore žalobcom Banka, predloží tento spor na prerokovanie a rozhodnutie Rozhodcovskému súdu, a to podľa jeho štatútu a Rokovacieho poriadku, ktoré sú platné a účinné v čase začatia rozhodcovského konania,

b) pokiaľ bude v príslušnom spore žalobcom Klient, je oprávnený predložiť tento spor na prerokovanie a rozhodnutie Rozhodcovskému súdu, a to podľa jeho štatútu a Rokovacieho poriadku, ktoré sú platné a účinné v čase začatia rozhodcovského konania alebo všeobecnému súdu.

17. V tomto prípade nie je možné formuláciu rozhodcovskej doložky považovať za platnú rozhodcovskú doložku. Takto formulovaná rozhodcovská doložka spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa tým, že znemožňuje spotrebiteľovi zvoliť si spôsob riešenia prípadného sporu a ponecháva ho výlučne na vôli dodávateľa ( oprávneného). Spotrebiteľovi je v danom prípade fakticky odopretá možnosť brániť svoje práva pred všeobecným súdom. Vznik rozhodcovskej doložky vyžaduje individuálne rozhodnutie spotrebiteľa o tom, že si vymieňuje rozhodcovské konanie, a to preukázateľne. Z obsahu spisu nevyplýva, že by v rámci kontraktácie došlo k naplneniu zákona a že by s odbornou starostlivosťou príslušný zamestnanec oprávneného najprv poučil povinnú a nechal jej priestor na rozhodnutie a voľbu. Kvalifikačným kritériom, že nejde o individuálne vyjednanú zmluvnú podmienku, je stav, ak zmluvné podmienky boli vopred pripravené a nebolo možné meniť ich obsah, čo sa vzťahuje aj na uvedený prípad (čl. 3 Smernice Rady 93/13 EHS o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách). Nakoľko tieto podmienky neboli splnené a povinná nemala možnosť ovplyvniť ani obsah zmluvy o úvere, ani obsah rozhodcovskej doložky, nemožno považovať rozhodcovskú doložku za zmluvnú podmienku dojednanú individuálne. Možnosť výberu spôsobu riešenia sporu povinnou považuje súd len za zdanlivú. Úlohou súdu, ktorý vo veci rozhoduje, je vyrovnávať -7- 9Er/33/2017

nerovnováhu, ktorá existuje medzi spotrebiteľom a dodávateľom a posudzovať tak ex offo prípadnú nekalú povahu zmluvnej podmienky - rozhodcovskej doložky, aj keď to spotrebiteľ nenamieta.

18. Súd má za to, že takto stanovená zmluvná podmienka je nekalá, pretože nebola individuálne dohodnutá a veriteľ sa prostredníctvom nej domáha vopred, v každej situácii a pred vopred určeným rozhodcom záväzného a právne vynutiteľného rozhodnutia, a to na úkor procesných práv druhej strany. Preto vzhľadom k uvedenému, súd rozhodcovskú doložku vyhodnotil ako nekalú, postihnutú sankciou absolútnej neplatnosti v zmysle § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka. Síce existujúca, ale neplatná rozhodcovská doložka nemôže byť základom právomoci rozhodcovského súdu, preto ak si rozhodca svoju právomoc z takto uzavretej doložky odvodil, na ktorom základe následne vydal exekučný titul, nemožno takéto rozhodnutie považovať za rozhodnutie vydané osobou na to oprávnenou. Ak napriek uvedenému bol vydaný rozsudok, nemôže spĺňať podmienku vykonateľnosti a nemôže byť ani exekučným titulom, pretože nie je spôsobilý byť podkladom na nútený výkon rozhodnutia (exekúciu). Pri preskúmavaní toho či je predložený rozhodcovský rozsudok vykonateľným exekučným titulom sa súd zameral najmä na zistenie či bol predložený rozsudok vydaný orgánom s právomocou na jeho vydanie a či z hľadísk zakotvených v príslušných právnych predpisov ide o rozhodnutie vykonateľné po formálnej a materiálnej stránke.

19. S poukazom na uvedené skutočnosti súd zistil, že rozhodnutie predložené v tomto exekučnom konaní ako exekučný titul nespĺňa náležitosti vykonateľného rozhodnutia, pretože ho vydal orgán, ktorý nemal právomoc vo veci konať a rozhodnúť. Ak neexistuje rozhodcovský rozsudok, ktorý je spôsobilý byť exekučným titulom buď z hľadiska formálneho alebo z hľadiska materiálneho, exekúcia je neprípustná. Nakoľko neprebehlo riadne rozhodcovské konanie, ktorého výsledkom by bol rozhodcovský rozsudok, na podklade ktorého by mohla byť vedená exekúcia, súd v tomto štádiu exekúcie rozhodol tak, že považuje námietky povinnej proti exekúcii za opodstatnené, pretože predložený rozhodcovský rozsudok vzhľadom na absenciu právomoci rozhodcu v danej veci konať, a to s poukazom na neplatnosť rozhodcovskej doložky nemožno považovať za spôsobilý exekučný titul.

20. Povinná podala aj námietky proti trovám exekúcie, ktoré odôvodnila tým, že zaplatila na splátkach 1420,00 eur a iba predbežné trovy boli súdnym exekútorom vyčíslené na sumu 1743,60 eur - náhrada hotových výdavkov bola vyčíslená na sumu 650,00 eur, náhrada za stratu času 200,00 eur a odmena súdneho exekútora na sumu 603,00 eur, pričom trovy exekútorky sú nepodložené a vymyslené, preto žiadala, aby jej námietkam bolo vyhovené.

21. Podľa § 201 ods. 2 Exekučného poriadku účastník konania môže vzniesť u exekútora do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti trovám exekúcie. O námietkach rozhoduje súd ( § 45 EP ). Proti rozhodnutiu súdu o námietkach proti trovám exekúcie nie je prípustné odvolanie.

Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane -8- 9Er/33/2017

z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty.

Podľa § 2 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v platnom znení (ďalej len vyhláška), patrí súdnemu exekútorovi odmena za výkon exekučnej činnosti.

Podľa § 3 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri výkone exekučnej činnosti.

Podľa § 4 ods. 1 vyhlášky základom pre určenie odmeny súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti pri exekúcii na peňažné plnenie je výška vymáhanej pohľadávky ak nie je ustanovené inak.

Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.

22. Trovy exekúcie, ktoré vznikli v súvislosti s vymáhaním nároku oprávneného, nie sú sankciou pre povinnú za neplnenie povinnosti, nakoľko v tomto prípade bol rozhodcovský rozsudok posúdený za nespôsobilý exekučný titul, čoho dôsledkom je, že na základe neho nie je možné viesť exekúciu a oprávnený sa aj napriek tomu na základe toho rozhodcovského rozsudku domáhal vykonania exekúcie proti povinnej, aj keď nespĺňal zákonom stanovené náležitosti, najmä s poukazom na rozhodcovskú doložku, ktorú súd posúdil za neprijateľnú podmienku spotrebiteľskej zmluvy a preto na základe takejto rozhodcovskej doložky rozhodcovský súd nemal ani právomoc rozhodovať spor účastníkov konania a vydať rozhodcovský rozsudok a oprávnený aj napriek tomu navrhol vykonať exekúciu, v dôsledku čoho vznikli namietané trovy exekúcie. Preto vzhľadom k uvedenému a vzhľadom k tomu, že súd vyhovel námietkam povinnej proti exekúcii, bolo dôvodné vyhovieť aj jej námietkam proti trovám exekúcie.

Poučenie:

Proti výroku I. tohto uznesenia m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Topoľčany písomne ( § 44 ods. 2 EP).

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ meniť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

-9-

9Er/33/2017

Podľa § 125 ods. 3 CSP, podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podania urobil.

Proti výroku II. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.