Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21Csp-348-2017.pdf
PDF · 83.96 KB
Case nature
Area
Subarea
21Csp/348/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec sudkyňou JUDr. Kristinou Glezgovou v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 01 Bratislava, IČO: 36 613 843 proti žalovanému P. G., L.. XX.XX.XXXX, P. J. Y. X.S. XXX, občanovi SR, v konaní o zaplatenie 419,86 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 419,86 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 16,68 Eur od 27.10.2015 do zaplatenia, zo sumy 5,99 Eur od 26.11.2015 do zaplatenia, zo sumy 17,99 Eur od 29.12.2015 do zaplatenia, zo sumy 25,99 Eur od 26.01.2016 do zaplatenia a zo sumy 29,80 Eur od 26.02.2016 do zaplatenia a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca m á nárok voči žalovanému na náhradu trov konania vo výške 100%. O výške tejto náhrady rozhodne súd samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou na tunajší súd dňa 22.12.2017 sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 419,86 Eur s príslušenstvom. Svoj návrh odôvodnil tým, že zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 21.06.2017 postúpil postupca Slovak Telekom a. s., Karadžičova 10, 825 13 Bratislava na žalobcu pohľadávku voči žalovanému. Postupca uzatvoril dňa 19.09.2015 so žalovaným zmluvu č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytovanie telekomunikačných služieb v zmysle zákona o elektronických komunikáciách v platnom a účinnom znení. Na základe zmluvy postupca poskytol žalovanému telekomunikačné služby špecifikované v zmluve za podmienok stanovených v zmluve a vo všeobecných podmienkach. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť za poskytnuté telekomunikačné služby cenu stanovenú v zmluve a v cenníku. Postupca vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté telekomunikačné služby v súlade s platnými cenovými podmienkami postupcu. Postupca vystavil žalovanému faktúru č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 26.10.2015, ktorej dlžná suma ku dňu postúpenia pohľadávky činila 16,68 Eur, faktúru č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 25.11.2015, ktorej dlžná suma ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala 10,98 Eur, faktúru č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 28.12.2015, ktorej dlžná suma ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala 42,78 Eur, faktúru č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 25.01.2016, ktorej dlžná suma ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala 30,98 Eur, faktúru č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 25.02.2016, ktorej dlžná suma ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala 49,60 Eur a faktúru č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 25.08.2016, ktorej dlžná suma ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala 323,41 Eur. Postupca a žalovaný sa dohodli, že porušením záväzku viazanosti vznikne postupcovi právo na zaplatenie vyúčtovanej zmluvnej pokuty. Zmluvná pokuta okrem sankčnej a prevenčnej funkcie predstavuje paušalizovanú náhradu škody spôsobenej postupcovi v dôsledku porušenia záväzku viazanosti vzhľadom na benefity, ktoré postupca poskytol žalovanému na základe zmluvy. Benefitmi sa rozumie súčet všetkých zliav zo štandardných poplatkov za poskytnuté telekomunikačné služby ako aj zľava z ceny mobilného telefónu, ktorá predstavuje rozdiel medzi neakciovou a akciovou kúpnou cenou, ak bol žalovanému na základe zmluvy mobilný telefón poskytnutý. Žalobca si zo zostatku postúpených faktúr uplatňuje len úhradu vyúčtovaných položiek a to na faktúre č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 26.10.2015, ktorej dlžná suma ku dňu postúpenia pohľadávky činila 16,68 Eur, faktúre č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 25.11.2015, ktorej dlžná suma ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala 5,99 Eur, faktúru č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 28.12.2015, ktorej dlžná suma ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala 17,99 Eur, faktúru č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 25.01.2016, ktorej dlžná suma ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala 25,99 Eur, faktúru č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 25.02.2016, ktorej dlžná suma ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala 29,80 Eur a faktúru č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 25.08.2016, ktorej dlžná suma ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala 323,41 Eur. Ostatné vyúčtované položky, ktoré boli postupcom na žalobcu postúpené, si žalobca neuplatňuje. Žalovaný uvedené pohľadávky nezaplatil. Na základe uvedených platieb žalobca vyčíslil úrok z omeškania 5,05% zo sumy 16,68 Eur od 27.10.2015 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,05% zo sumy 5,99 Eur od 26.11.2015 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,05% zo sumy 17,99 Eur od 29.12.2015 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,05% zo sumy 25,99 Eur od 26.01.2016 do zaplatenia a úrok z omeškania 5,05% zo sumy 29,80 Eur od 26.02.2016 do zaplatenia. Nakoľko žalovaný doposiaľ dlžnú sumu neuhradil, žiada žalobca o zaplatenie čiastky 419,86 Eur s príslušenstvom.
2. Súd na základe návrhu vydal platobný rozkaz č. k. 21Csp/348/2017-78 zo dňa 29.01.2018, ktorý platobný rozkaz nemohol byť doručený do vlastných rúk žalovaného, preto bol zrušený uznesením Okresného súdu Lučenec č.k. 21Csp/348/2017-108 zo dňa 0264.06.2018, ktoré nadobudlo právoplatnosť 25.07.2018.
3. Súd vyzval žalovaného, aby sa písomne vyjadril k žalobe v zmysle § 167 ods. 2 CSP uznesením č.k. 21Csp/348/2017-111 zo dňa 26.06.2018, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 17.07.2018, pričom žalovaný sa v lehote k žalobe nevyjadril.
4. Následne z dôvodu § 219 ods. 3 CSP súd vyhlásil rozsudok bez nariadenia pojednávania z dôvodu § 297 písm. b/ CSP, nakoľko išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala 1 000,-Eur.
5. Súd vykonal dokazovanie konštatovaním návrhu na začatie konania, zmluvou o postúpení pohľadávok, dodatkom k zmluve o postúpení pohľadávok, prílohami k zmluve o postúpení pohľadávok, zmluvou o poskytovaní verejných služieb, dodatkom k zmluve, identifikačnými údajmi účastníka pri uzatváraní zmluvných dokumentov so spoločnosťou Slovak Telekom, a. s., faktúrami, všeobecnými podmienkami na poskytovanie verejnej telefónnej služby, cenníkom pre poskytovanie služieb spoločnosti Slovak Telekom, a. s. a výzvou k úhrade.
6. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že právny predchodca žalobcu spoločnosť T-Mobile Slovensko a. s. uzavrel so žalovaným Tomášom Paljašom zmluvu o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorej mu poskytoval a sprístupnil verejné elektronické komunikačné služby prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti T-Mobile Slovensko a. s. za podmienok stanovených zmluvou, za čo sa žalovaný zaviazal uhradiť dohodnutú cenu. Žalobca si uplatnil nezaplatenú cenu poskytnutých služieb vo výške 419,86 Eur. Žalobca si zo zostatku postúpených faktúr uplatňuje len cenu poskytnutých služieb bez zmluvných pokút a to v zmysle faktúry č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 26.10.2015 v sume 16,68 Eur, faktúry č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 25.11.2015 v sume 5,99 Eur, faktúry č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 28.12.2015 v sume 17,99 Eur, faktúry č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 25.01.2016 v sume 25,99 Eur, faktúry č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 25.02.2016 v sume 29,80 Eur a faktúry č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 25.08.2016 v sume 323,41 Eur, kedy vyúčtovaná suma činí paušalizovanú náhradu škody spôsobenej v dôsledku porušenia záväzku viazanosti vzhľadom na benefity, ktoré postupca poskytol žalovanému, pričom vyúčtovaná suma vyjadruje denné klesanie zo základu pre výpočet počas plynutia doby viazanosti až do dňa ukončenia zmluvy.
7. Podľa § 43 ods. 1 zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
8. Podľa § 43 ods. 5 písm. b/ zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, podnik môže odstúpiť od zmluvy o pripojení, ak účastník nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti.
9. Vychádzajúc z citovaných ustanovení zmluvy o poskytovaní verejných služieb, Všeobecných podmienok a vzhľadom na zistený skutkový stav veci súd návrhu žalobcu vyhovel čo do uplatneného nároku za zaplatenie poskytnutých služieb vo výške 419,86 Eur.
10. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie splnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
11. Tým, že žalovaný riadne a včas nezaplatil cenu poskytnutých služieb, ktoré mu žalobca vystavil, dostal sa žalovaný so zaplatením svojho dlhu do omeškania. Preto žalobcovi vzniklo právo aj na zaplatenie úrokov z omeškania v zmysle § 517 ods. 1, 2 O.Z. vo výške upravenej § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Zb.. Súd preto zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 419,86 Eur s úrokom z omeškania 5,05% zo sumy 16,68 Eur od 27.10.2015 do zaplatenia, zo sumy 5,99 Eur od 26.11.2015 do zaplatenia, zo sumy 17,99 Eur od 29.12.2015 do zaplatenia, zo sumy 25,99 Eur od 26.01.2016 do zaplatenia a zo sumy 29,80 Eur od 26.02.2016 do zaplatenia, nakoľko uplatnená výška úrokov je v súlade s § 3 ods. 1 Nariadením vlády č. 87/1995 Zb. a tiež žalobca uplatnil úroky z omeškania odo dňa, keď sa žalovaný dostal do omeškania so zaplatením jednotlivých faktúr.
12. Podľa § 262 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
13. Podľa § 255 ods. 1, 2 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
14. V prejednanej veci mal žalobca vo veci plný úspech, preto súd vyslovil, že žalobca má nárok voči žalovanému na náhradu trov konania vo výške 100%. O výške tejto náhrady rozhodne súd samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd v Lučenci, Dr. Herza č. 14, písomne, v štyroch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každá strana v spore dostala jeden rovnopis. Ak strana nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie ja jej trovy.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 389 ods. 1 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak:
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom,
c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo
d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.