Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (18)Trestný_rozkaz_3T-66-2021.pdf
PDF · 74.47 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/66/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky samosudkyňou Mgr. Adrianou Šimkovou vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por. (zák. č. 301/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov, ďalej len Tr. por.) tento
rozhodol:
Obvinení
Z. A., nar. XX.XX.XXXX v Z., trv. bytom S. N. XXX,
B. A., nar. XX.XX.XXXX v Z., trv. bytom S. N. XXX,
U. S., nar. XX.XX.XXXX v Z., trv. bytom S. N. XXX,
sa u z n á v a j ú z a v i n n ý ch , ž e
1. obvinení Z. A., B. A. a U. S. v presne nezistenom čase od 23.45 h dňa 28.04.2020 do 00.15 h dňa 29.04.2020 v obci S. N., v časti E., na dvor a strechu domu č. XXX, z ulice z verejného miesta zvaného „Pri kríži“, vo vzájomnej súčinnosti hodili tri sklenené fľaše s horiacou látkou s automobilovým benzínom, jednu fľašu hodili za bránu na dvor domu, druhú na plechovú strechu domu, pričom táto sa od strechy odrazila a spadla na zem, kde sa rozbila a dohorela a tretiu do zadnej časti dvora, pričom sa v tom čase na dvore a terase domu č. XXX nachádzali osoby a to E. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. N. XXX, N. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. N. XXX, T. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. N. XXX, Z. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. N. XXX a N. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. N. XXX, pričom poškodeným osobám týmto skutkom nespôsobili žiadnu ujmu na zdraví ani škodu na majetku,
2. obvinení Z. A. a B. A. po vzájomnej dohode v čase okolo 2.00 h dňa 01.10.2020 v S. N., v rómskej kolónií nezisteným spôsobom prebúrali už opravovaný improvizovaný plot z betónu, plechov a OSB dosiek, ktorým je oplotený rodinný dom č. XXX patriaci poškodenej A. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. N. XXX, následne prešli ku vchodovým dverám, ktoré neboli uzamknuté, pričom cez tieto dvere vošli do domu do obývačky, ktorá slúži zároveň ako spálňa, kde Z. A. udrel poškodenú N. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. N. XXX jeden meter dlhou palicou do vnútornej strany ľavého stehna, čím jej na tomto mieste spôsobil modrinu a zasadil niekoľko úderov päsťou do oblasti chrbtice poškodenej počas toho ako sa bránila, čím týmito údermi päsťou poškodenej nespôsobila žiadne viditeľné zranenie a B. A. po tom, čo vošiel do domu, prešiel k poškodenej A. T., ktorú nezisteným spôsobom napadol, najmä do oblasti nôh a zhodil ju z postele, čím jej boli spôsobené zranenia, a to pohmoždenie ľavého kolena s dobou liečenia 3 až 5 dní, načo poškodená N. T. začala kričať o pomoc, čo začula poškodená T. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. N. XXX, ktorá bežala k domu od susedov, načo po príchode k vchodu do domu zbadala obvinených Z. A. a B. A., ktorí bežali z rodinného domu von, kde Z. A. pravdepodobne päsťou udrel poškodenú T. C. do hlavy, konkrétne do ľavej hornej pery a ľavého líca, pričom viditeľné zranenia jej spôsobené neboli a na lekárskom ošetrení nebola,
t e d a
v bode 1 obvinení Z. A., B. A. a U. S.: spoločným konaním na mieste verejnosti prístupnom sa fyzicky dopustili hrubej neslušnosti a výtržníctva, tým že napadli iného,
v bode 2 obvinení Z. A. a B. A.: spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a tohto činu sa dopustili na chránenej osobe
- osobe vyššieho veku,
č í m s p á c h a l i
v bode 1 obvinení Z. A., B. A. a U. S.: prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
v bode 2 obvinení Z. A. a B. A.: zločin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona v súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
obv. Z. A.
podľa § 194 ods. 3 Tr. zákona, s poukazom na § 41 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona a s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 36 písm. j) Tr. zákona, na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák. s poukazom na § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň sa mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. sa mu určuje skúšobná doba 2 (dva) roky.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák., § 51 ods. 4 písm. a) Tr. zák. sa mu u k l a d á povinnosť spočívajúca v príkaze nepriblížiť sa k poškodeným: A. T., nar. XX.XX.XXXX, pošk. N. T., nar. XX.XX.XXXX, pošk. T. C., nar. XX.XX.XXXX, na vzdialenosť menšiu ako päť metrov.
Podľa § 51 ods. 5 Tr. zák. je povinný počas skúšobnej doby strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom.
obv. B. A.
podľa § 194 ods. 3 Tr. zákona, s poukazom na § 41 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona a s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 36 písm. j) Tr. zákona, na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák. s poukazom na § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň sa mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. sa mu určuje skúšobná doba 2 (dva) roky.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák., § 51 ods. 4 písm. a) Tr. zák. sa mu u k l a d á povinnosť spočívajúca v príkaze nepriblížiť sa k poškodeným: A. T., nar. XX.XX.XXXX, pošk. N. T., nar. XX.XX.XXXX, pošk. T. C., nar. XX.XX.XXXX, na vzdialenosť menšiu ako päť metrov.
Podľa § 51 ods. 5 Tr. zák. je povinný počas skúšobnej doby strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom.
obv. U. S.
podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona, s použitím § 56 ods. 1, 2 Tr. zák., s poukazom na § 38 ods. 2 Tr. zákona, k peňažnému trestu vo výmere 200,- EUR.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. mu súd ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní od jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené v jeho prospech podať odvolanie a prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal ( § 355 ods. 1 Tr. por.)
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356; právoplatný výrok o uložení ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa stane vykonateľným podľa § 289 ods. 5. ( § 355 ods. 3 Tr. por.)
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. ( § 355 ods. 2 Tr. por.)
Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Ak ide o návrh na uloženie ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky alebo zhabania majetku, postupuje sa ďalej podľa § 362a, prokurátor však nemôže v tomto konaní vziať návrh späť; takto sa postupuje aj vtedy, ak zúčastnená osoba podala odpor a zároveň vznikol dôvod na postup podľa odseku 3, ale v dôsledku vzatia odporu oprávnenou osobou späť sa stal trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným vo výroku o vine a treste ( § 355 ods. 4 Tr. por.)
Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. por., môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené v jeho prospech podať odvolanie alebo prokurátorovi (§355 ods.6 Tr. por.)
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom ( § 355 ods. 8 Tr. por.)
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa ruší podľa odseku 3 ( § 355 ods. 10 Tr. por.)
Podľa § 356 Tr. por. trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje tento zákon niečo iné, aj vykonateľným, ak odpor nebol podaný (uplynutím lehoty na podanie odporu), ak odpor bol vzatý späť (dňom jeho späťvzatia), ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba (dňom vzdania sa práva podať odpor)