Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Csp-150-2017.pdf
PDF · 63.29 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-2Csp/150/2017
Uznesenie
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 831 154, zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, proti žalovanej: R. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. č. XX, štátna občianka Slovenskej republiky, zastúpená advokátskou kanceláriou Podhorský & Partners, s. r. o., so sídlom Zámocká 36, 811 01 Bratislava, IČO: 46 962 000, o zaplatenie 1.016,15 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd o p r a v u j e rozsudok Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. XCsp/XXX/XXXX - XXX zo dňa 11. júla 2018 tak, že výrok V. uvedeného rozsudku správne znie: "V. Žalobca j e p o v i n n ý zaplatiť žalovanej náhradu trov konania v rozsahu 86,22 %, a to do troch dní od právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania, ktoré vydá súdny úradník súdu prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku."
Vo zvyšnej časti zostáva vyššie uvedený rozsudok nezmenený.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Bánovce nad Bebravou rozsudkom č. k. XCsp/XXX/XXXX - XXX zo dňa 11. júla 2018 vo výroku I. zastavil konanie v časti o zaplatenie sumy 5,76 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 5,76 eur od 30.10.2014 do zaplatenia, vo výroku II. zastavil konanie v časti o zaplatenie sumy 70,00 eur, úroku z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 20,00 eur od 25.11.2017 do zaplatenia a úroku z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 50,00 eur od 24.03.2018 do zaplatenia, vo výroku III. súd nepripustil späťvzatie žaloby v časti o zaplatenie sumy 30,00 eur a úroku z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 30,00 eur od 26.06.2018 do zaplatenia, vo výroku IV. súd vo zvyšku žalobu zamietol a napokon vo výroku V. zaviazal žalobcu k povinnosti zaplatiť žalovanej náhradu trov konania v rozsahu 93,11 %, a to do troch dní od právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania, ktoré vydá súdny úradník súdu prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku.
2. Súd zistil, že v písomnom vyhotovení rozsudku č. k. XY. zo dňa 11. júla 2018 došlo k zrejmej chybe v počítaní vo výroku V. v percentuálnom vyjadrení povinnosti žalobcu k náhrade trov konania žalovanej.
3. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "C.s.p."), súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
4. Ako súd uviedol v odôvodnení predmetného rozsudku v posudzovanom spore bolo konanie v časti o zaplatenie sumy 70,00 eur s príslušenstvom zastavané na základe úhrad žalovanou po podaní žaloby, teda z procesného hľadiska zavinením žalovanej (v percentuálnom vyjadrení 6,89 %). V časti o zaplatenie sumy 5,76 eur s príslušenstvom bolo konanie čiastočne zastavené z procesného hľadiska zavinením žalobcu a vo zvyšku bol žalobca v spotrebiteľskom spore neúspešný (v percentuálnom vyjadrení 93,11 %). Súd vo výroku V. rozsudku zjavne nesprávne vypočítal a uviedol percentuálny rozsah povinnosti žalobcu zaplatiť náhradu trov konania žalovanej, a to v rozsahu 93,11 %.
5. Pri zohľadnení procesného zavinenia strán na zastavení konania a procesného úspechu, resp. neúspechu strán v konaní, žalovanej vzniklo voči žalobcovi právo na náhradu trov konania v rozsahu 86,22 % (93,11 % mínus 6,89 %), ktorý rozsah mal byť správne uvedený vo výroku predmetného rozsudku. Žalobca je preto povinný v stanovenej lehote zaplatiť žalovanej náhradu trov konania v rozsahu 86,22 %. O konkrétnej výške náhrady trov konania v zmysle § 262 ods. 2 C.s.p. rozhodne samostatným uznesením súdny úradník tunajšieho súdu po právoplatnosti tohto rozsudku v spojení s opravným uznesením.
6. Na základe uvedeného súd podľa § 224 C.s.p. uvedenú chybu v počítaní vo výroku V. rozsudku aj bez návrhu opravil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné (§ 355 ods. 2 C.s.p., § 357 C.s.p.).