Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-6Er/2087/1998

Uznesenie

Okresný súd Dolný Kubín v exekučnej veci oprávneného: CLASINVEST SLOVAKIA, o.c.p. akciová spoločnosť Košice v likvidácií, vymazaný z obchodného registra dňom 06.02.2007, naposledy so sídlom Košice, Popradská 68, IČO: 31 733 034, proti povinnému: J. Y., nar. XX.XX.XXXX, zomrelý dňa XX.XX.XXXX, naposledy bytom O., Q. XX, o vymožene XX,XX eura (1.580,- Sk) s príslušenstvom, o návrhu exekútora na zmenu oprávneného a o návrhu exekútora na zmenu povinného, takto

rozhodol:

I/ Súd v y h l a s u j e exekúciu za neprípustnú a exekučné konanie zastavuje. II/ Súd návrh na zmenu oprávneného zamieta. III/ Súd návrh na zmenu povinného zamieta. IV/ Súd exekútorovi náhradu trov exekúcie nepriznáva.

odôvodnenie:

1/ Dňa 08.02.2018 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie súdneho exekútora JUDr. Štefana Šviderského označené ako návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania, ktorým navrhol, aby súd pripustil zmenu účastníka konania na strane povinného, a to tak, že na miesto pôvodného účastníka konania vstupuje do konania dedič poručiteľa, a to J. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XX, v zastúpení matky J. Q., rod. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. Q. 27. Návrh odôvodnil tým, že v priebehu exekučného konania bolo zistené, že povinný zomrel. J. Y., nar. XX.XX.XXXX navrhol, aby vstúpil do exekučného konania na miesto povinného v zmysle osvedčenia o dedičstve. Ďalej navrhol, dôvodiac, že Exekučný poriadok platný a účinný do 31.08.2005 neobsahoval úpravu o rozhodovaní o zmene účastníka konania, aby súd pripustil zmenu účastníka konania na strane oprávneného tak, že týmto je EUROINVESTOR, s.r.o., Hronského 1811, Vranov nad Topľou, IČO: 36 703 591. V tejto súvislosti súdu oznámil, že Zmluvou o postúpení pohľadávky uzavretou dňa 30.10.1998 postúpila spoločnosť CLASSINVEST SLOVAKIA o.c.p., a.s, Povstania českého ľudu 1, Košice, IČO: 31 733 034 spoločnosti EUROINVEST a.s., Boženy Nemcovej 1153, Vranov nad Topľou, IČO: 36 457 787 pohľadávku proti povinnému. Zmluvou o postúpení pohľadávky uzatvorenou dňa 27.09.2004 postúpila spoločnosť EUROINVEST o.c.p. a.s, Herľanská 547, Vranov nad Topľou, IČO: 36 457 787 spoločnosti DRX - INVEST, s.r.o., Južná trieda 93, IČO: 36 217 875 pohľadávku proti povinnému. Zmluvou o postúpení pohľadávky uzatvorenou dňa 29.11.2006 postúpila spoločnosť DRX - INVEST, s.r.o., Brigádnicka 2, Košice, IČO: 36 217 875 spoločnosti EUROINVESTRO s.r.o., Hronského 1811, Vranov nad Topľou, IČO: 36 703 591 pohľadávku proti povinnému. Uvedené zmluvy o postúpení pohľadávky voči povinnému v prílohe doložil. 2/ Toto exekučné konanie začalo vzhľadom na neuvedený dátum doručenia návrhu na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi Štefanovi Šviderskému na prvej strane návrhu najskôr 23.10.1998, ktorý je dňom spísania návrhu. Preto ohľadom postupu pri podaní návrhu na rozhodnutie o pripustení zmeny účastníka, ako aj postupu súdu pri rozhodovaní o tejto zmene, treba podľa prechodných ustanovení Exekučného poriadku, a to § 238 ods. 1 postupovať podľa práva platného do 31.08.2005, ak ods. 2 neustanovuje inak. Podľa § 238 ods. 2 Exekučného poriadku ustanovenia § 34 ods. 1 až 3, § 37 ods. 4 a 5, § 46 ods. 3, § 47 ods. 3, § 58 ods. 5, § 134 ods. 2, § 136 ods. 3 a 4, § 145 ods. 1 sa použijú aj na konania začaté pred 1. septembrom. 2005.

3/ Podľa § 37 ods. 3, 4 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.08.2005, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu (§41). Prechod povinnosti alebo práva možno preukázať len listinou vydanou alebo overenou oprávneným orgánom, ak nevyplýva priamo z právneho predpisu. 4/ Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom od 01.09.2005, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla. 5/ Podľa § 37 ods. 4 Exekučného poriadku v znení účinnom od 01.08.2005, ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia. 6/ Ustanovenie § 37 ods. 3 a 4 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.08.2005 otázku procesného nástupníctva v exekučnom konaní riešilo len čiastočne. Ustanovovalo, že exekúciu možno vykonať aj proti inému, než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného, než tohto, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, ak sa preukázalo, že na takú osobu prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu. Prevod alebo prechod práv alebo povinnosti (pokiaľ nevyplýval priamo z právneho predpisu) bolo potrebné preukázať listinou vydanou alebo overenou oprávneným orgánom. Citované ustanovenie však neupravovalo konkrétny postup účastníkov exekučného konania, súdneho exekútora a exekučného súdu pre prípad, že došlo k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti z exekučného titulu po začatí exekučné konania. S účinnosťou od 01.09.2005 bolo zavedené nové znenie § 37 ods. 3 Exekučného poriadku, ktorým sa účastníkom exekučného konania uložila povinnosť ohľadom existencie právnych skutočností zakladajúcich prevod alebo prechod práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu a exekútorovi povinnosť na základe takéhoto oznámenia podať na súd návrh na pripustenie zmeny účastníctva. V zmysle prechodných ustanovení § 238 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku však toto ustanovenie nie je možné aplikovať na exekučné konania začaté pred 01.09.2005, teda aj na tento prípad. 7/ Pokiaľ teda v danom prípade návrh na zmenu oprávneného podal súdny exekútor, nie je na tento úkon s poukazom na § 37 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.08.2005 procesne legitimovaný. Na takýto návrh boli legitimovaný v zmysle t.č. už zrušeného Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“), a to § 251 ods. 4 v spojení s § 92 ods. 2 O.s.p. oprávnený a osoby, na ktoré bola pohľadávka vymáhaná v tomto exekučnom konaní postúpená. Z ustanovenia § 251 ods. 4 O.s.p. totižto vyplývalo, že na exekučné konanie sa použijú ustanovenia prvej až piatej časti Občianskeho súdneho poriadku, ak Exekučný poriadok neustanovuje inak. V praxi to znamenalo, že pokiaľ Exekučný poriadok určitú procesnú situáciu neriešil, tak na jej riešenie sa použili príslušné ustanovenia Občianskeho súdneho poriadku. V tomto exekučnom konaní bolo teda na oprávnenom, resp. tvrdenými postupníkmi pohľadávky vymáhanej v tomto exekučnom konaní, aby podali návrh na zmenu účastníka exekučného konania na strane oprávneného. Žiaden takýto úkon ale zo strany týchto osôb nebol v tomto exekučnom konaní urobený. Preto súd návrh exekútora na zmenu oprávneného musel zamietnuť a za oprávneného stále považovať CLASSINVEST SLOVAKIA, o.c.p.s, a.s., Košice. 8/ Súd ďalej z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Košice I, oddiel: Sa, vložka číslo 819/V zistil, že CLASINVEST SLOVAKIA, o.c.p. akciová spoločnosť Košice v likvidácií (povinný) bola dňom 06.02.2007 vymazaná z obchodného registra, čomu predchádzalo rozhodnutia MVZ zo dňa 05.01.1999 o zrušení spoločnosti likvidáciou. 9/ Podľa § 243h ods. 1 prvá veta zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v aktuálne účinnom znení, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

10/ Podľa § 58 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení účinnom do 31.03.2017 (ďalej len ako „EP“), exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu. 11/ Podľa § 57 ods. 1 písm. g) EP, exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať. 12/ Podľa § 61 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva. 13/ Podľa § 62 CSP, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví. 14/ Podľa § 64 CSP, ak strana zanikne počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd rozhodne, že v konaní pokračuje s jej právnym nástupcom. Ak právneho nástupcu nieť, súd konanie zastaví. 15/ Súd vyhlásil exekúciu za neprípustnú a exekučné konanie zastavil s poukazom na § 57 ods. 1 písm. g) EP, nakoľko stratu právnej subjektivity oprávneného považuje za iný dôvod, pre ktorú exekúciu nemožno vykonať. Oprávnený zanikol bez právneho nástupcu, a to výmazom z obchodného registra, čím stratil procesnú subjektivitu, teda aj spôsobilosť mať procesné práva a povinnosti, čo predstavuje jednu z podmienok konania, ktorej strata predstavuje taký neodstrániteľný nedostatok podmienky konania, pre ktorý súd nemôže vo veci ďalej konať. 16/ Vzhľadom na zistené skutočnosti súd s poukazom na ustanovenie § 57 ods. 1 písm. g) EP postupujúc podľa § 58 ods. 1 EP exekúciu zastavil. 17/ Súd návrh exekútora na zmenu povinného zamietol, a to z dôvodu, že súd exekúciu zastavil, čím niet osoby, v prospech ktorej by exekúcia bola ďalej vedená. 18/ Podľa § 57 ods. 4 EP, exekútor je povinný predložiť vec súdu bezodkladne po tom, ako nadobudne pochybnosti alebo zistí, že sú dôvody na zastavenie exekúcie alebo čiastočné zastavenie exekúcie. 19/ Súd uvedené ustanovenie použil aj na toto exekučné konanie, hoci § 57 ods. 4 EP, ktorý bol do EP zavedený novelou vykonanou zákonom č. 144/2010 Z.z., účinnou od 01.06.2010, neobsahoval prechodné ustanovenie o jeho použití aj na skôr začaté exekučné konania, avšak na procesný charakter tohto ustanovenia a procesnú zásadu, podľa ktorej sa nové procesné predpisy uplatnia aj na konania, ktoré boli začaté pred prijatím novelizovaných znení procesných predpisov, ho aplikoval aj na tento prípad. Súdny exekútor dal návrh na zmenu účastníka konania dňa 08.02.2018. Odhliadnuc už od uvedeného, že na tento úkon nebol aktívne procesne legitimovaný, je nesporné, že pohľadávka vymáhaná v tomto exekučnom konaní bola naposledy postúpená 29.11.2006, čo je viac ako 12 rokov. Povinný zomrel XX.XX.XXXX a osvedčenie o dedičstve po zomrelom povinnom nadobudlo právoplatnosť XX.XX.XXXX, čo je takmer pred 4 rokmi. Súd má za to, že takéto výrazne oneskorené konanie súdneho exekútora od uplynutia času, kedy nastali skutočnosti zakladajúce dôvod na zastavenie exekúcie, resp. na podanie návrhu na zmenu účastníka pokiaľ sa exekútor domnieval, že je potrebné ho podať, je dôvodom hodným osobitného zreteľa pre postup podľa ust. § 243j EP odôvodňujúci nepriznanie náhrady akýchkoľvek trov exekúcie, ktoré mohli súdnemu exekútorovi v tomto exekučnom konaní vzniknúť, keď takýto jeho (oneskorený) postup predstavuje porušenie jeho povinnosti vyplývajúcej mu z § 57 ods. 4 EP. Preto súd v danom prípade exekútora ani nevyzýval na uplatnenie trov exekúcie.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu, jeho I. a IV. výrokovej časti možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 58 ods. 5 EP a § 357 písm. m) Civilného sporového poriadku v spojení s § 9a ods. 1 EP). Proti tomuto uzneseniu, jeho II. a III. výrokovej časti odvolanie nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je podanie určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

- neboli splnené procesné podmienky

- súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces

- rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

- súd nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

- súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

- zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené

- rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.