Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_41Csp-117-2017.pdf
PDF · 70.19 KB
Case nature
Area
Subarea
41Csp/117/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Zuzanou Kudlovskou v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Bratislava, Mýtna 48, IČO: 35 831 154, zastúpený JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Bratislava, Mýtna 48, P.O.BOX 205, IČO: 37 927 795, proti žalovanej: K. C., nar. X.X.XXXX, trvale bytom D. 24XX/XX, XXX XX J. o zaplatenie 1.117,63 EUR s príslušenstvom t a k t o
rozhodol:
I. Konanie v časti o zaplatenie sumy 25 EUR s príslušenstvom z a s t a v u j e . II. Žalovaná j e p o vi n n á zaplatiť žalobcovi sumu 1.092,63 EUR, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,15 % ročne zo sumy 1.117,63 EUR od 20.7.2014 do 20.4.2017, vo výške 5,15 % ročne zo sumy 1.102,63 EUR od 21.4.2017 do 29.5.2017, vo výške 5,15 % ročne zo sumy 1.092,63 EUR od 30.5.2017 do zaplatenia, a to všetko v splátkach vo výške 50 EUR, splatných k 20. dňu v mesiaci, počnúc prvou splátkou splatnou 20. dňa v mesiaci nasledujúcom po mesiaci, v ktorom nadobudne tento rozsudok právoplatnosť, a to pod následkom straty výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky. III. Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu účelne vynaložených, odôvodnených a preukázaných trov konania v rozsahu 100 % voči žalovanej s tým, že o výške trov bude rozhodnuté samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 17.5.2017 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 1.117,63 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,15 % ročne od 20.7.2014 do zaplatenia titulom zmluvy o pôžičke. Súčasne požadoval náhradu trov konania.
2. Svoj nárok odôvodnil tým, že dňa 17.12.2013 došlo k uzavretiu Zmluvy o pôžičke evid. č. XXXXXXX medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou, na základe ktorej poskytol právny predchodca žalobcu žalovanej pôžičku v celkovej sume 1.100 EUR, ktorú sa žalovaná zaviazala splácať v 60 pravidelných mesačných splátkach po 35,30 EUR. Žalovaná si svoje povinnosti riadne a včas neplnila, nakoľko ku dňu podania žaloby uhradila sumu 175,60 EUR, preto ju žalobca listom zo dňa 25.5.2014 označeným ako „predžalobná upomienka“ vyzval na úhradu dlžných splátok, a zároveň žalovanú upozornil na možnosť vyhlásenia splatnosti celého úveru. Nakoľko k úhrade dlžných splátok zo strany žalovanej nedošlo, žalobca dňa 19.7.2014 úver zosplatnil. Žalovaná ku dňu podania žaloby neuhradila dlžné splátky.
3. Žalobca pripojil k žalobe Zmluvu o pôžičke, Predžalobnú upomienku, doručenku a tiež Prehľad splátok a úhrad žalovanej.
4. Žaloba spolu s procesným poučením bola žalovanej doručená dňa 2.10.2017. Žalovaná vo svojom vyjadrení k žalobe doručenom súdu dňa 17.10.2017 uviedla, že súhlasí s návrhom na zaplatenie sumy 1.117,63 EUR s príslušenstvom. Zároveň požiadala o možnosť splácať žalovanú sumu v splátkach po
50 EUR. Žalovaná zároveň uviedla, že žalobcovi uhradila celkom sumu 175,60 EUR o čom predložila fotokópie potvrdení.
5. Žalobca v podaní doručenom súdu dňa 25.4.2018 uviedol, že súhlasí s postupným splatením dlhu žalovanou v splátkach vo výške 50 EUR mesačne k 20. dňu kalendárneho mesiaca pod následkom straty výhody splátok v prípade neplatenia. Žalobca zároveň súdu oznámil, že žalovaná po začatí konania uhradila žalobcovi sumu 25 EUR v dvoch splátkach a to: v sume 15 EUR dňa 20.4.2017 a v sume 10 EUR dňa 29.5.2017, v dôsledku čoho žalobca zobral žalobu v časti 25 EUR s prísl. späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť. Naďalej zotrval na zaplatení sumy 1.092,63 EUR s prísl..
6. Podľa ust. § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
7. Podľa ust. § 145 ods. 2 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
8. Súd v súlade s § 297 Civilného sporového poriadku (ďalej „CSP“) nariadil pojednávanie na deň 9.8.2018, na ktorom sa osobne zúčastnila žalovaná. Žalobca sa pojednávania nezúčastnil a v podaní doručenom súdu dňa 12.6.2018 okrem ospravedlnenia svojej neúčasti na pojednávaní súhlasil s rozhodnutím súdu vo veci bez jeho účasti. Súd rozhodol tak, že pojednával v neprítomnosti žalobcu.
9. Keďže žalovaná uhradila po podaní žaloby žalobcovi sumu 25,- EUR a žalobca vzal žalobu v tejto časti istiny späť pred prvým pojednávaním, súd konanie v časti o zaplatenie sumy 25 EUR s prísl. zastavil.
10. Žalovaná na pojednávaní 9.8.2018 uznala dlh žalobcu v celom rozsahu a požiadala o možnosť úhrady tohto dlhu v splátkach po 50 EUR mesačne. Žalobca v písomnom podaní doručenom súdu 12.6.2018 navrhol, aby súd rozhodol vo veci rozsudkom pre uznanie nároku podľa § 282 CSP, ak žalovaná dlh uzná.
11. Podľa § 282 CSP ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
12. Podľa § 285 CSP odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
13. Súd o žalobe rozhodol podľa ust. § 282 CSP na základe toho, že žalovaná pred súdom bezvýhradne a bezpodmienečne uznala nárok uplatnený žalobcom, a to čo do základu (právneho dôvodu) Zmluvy o pôžičke č. 7130852 zo dňa 17.12.2013 a čo do výšky 1.092,63 EUR s prísl. a žalobca navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku.
14. Súd podľa zásad o náhrade trov konania (§255 CSP) priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, nakoľko žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti rozsudku pre uznanie nároku odvolanie n i e j e prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
Voči I. výroku a III. výroku tohto rozsudku, je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku na Okresnom súde Košice I Okresný súd Košice I., v 3 písomných vyhotoveniach (§ 362 ods.1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. - o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).