Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12C-91-2018.pdf
PDF · 96.49 KB
Case nature
Subarea
12C/91/2018
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právnej veci žalobcu: Galmond, a.s., so sídlom Vansovej 2, Bratislava, IČO: 35874201, proti žalovanému: Obec Chorvátsky Grob, so sídlom Nám. Josipa Andiča 17, Chorvátsky Grob, IČO: 00304760, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh zamieta.
II. Žalovanému sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1/ Žalovaný sa podaním doručeným tun. súdu dňa 16.07.2018 domáhal spolu s žalobou vo veci samej, aby súd upravil vzájomné práva a povinnosti medzi žalobcom a žalovaným podľa § 15 ods. 5 a § 16 ods. 5 zákona o VV a VK, i nariadenia neodkladného opatrenia v nasledovnom znení : Žalovaný je povinný až do rozhodnutia vo veci samej zabezpečiť plynulú a nepretržitú dodávku pitnej vody z obecného verejného vodovod u obce Chorvátsky Grob do prevádzkovo súvisiaceho verejného vodovodu v obytnej zóne 5.Element (Chorvátsky Grob, Čierna Voda), skolaudovaného na základe rozhodnutia Obvodného úradu Senec č. ŽP. C.-Z.- XX/XXXX-W. zo dňa 22.4.2010, právoplatného dňa 14.5.2010 patriaceho žalobcovi, pričom žalobca bude za dodanú vodu platiť sumu vo výške určenej príslušným Úradom pre reguláciu sieťových odvetví. Žalovaný je povinný až do rozhodnutia vo veci samej zabezpečiť plynulé a bezpečné odvádzanie a čistenie odpadovej vody z prevádzkovo súvisiacej verejnej kanalizácie v obytnej zóne 5.Element (P. Z., Č. C.), skolaudovanej na základe rozhodnutia Obvodného úradu Senec č. ŽP. C.-Z.-XX/XXXX- W.-J. zo dňa 22.4.2010, patriacej žalobcovi, do obecnej verejnej kanalizácie obce P. Z., pričom žalobca bude za odvádzanie a čistenie odpadovej vody platiť sumu vo výške určenej príslušným Úradom pre reguláciu sieťových odvetví.
2/ Svoj návrh odôvodnil tým, že Žalobca je vlastníkom verejného vodovodu a verejnej kanalizácie v obytnej zóne „VILLA RESORT", v P. Z., časť Č. C. (ďalej ako „obytná zóna 5.Element"), ktoré prevádzkovo súvisia a sú napojené na verejný vodovod a verejnú kanalizáciu patriace žalovanému, je preto nevyhnutné, aby žalobca a žalovaný mali upravené vzájomné práva a povinnosti tak, aby sa zabezpečilo kvalitné a plynulé prevádzkovanie verejného vodovodu a verejnej kanalizácie v súlade s § 15 ods. 5 a § 16 ods. 5 zákona č. 442/2002 Z.z. (ďalej ako „zákon o VV a VK"). Preto žalobca zároveň s týmto návrhom podáva i žalobu o úpravu vzájomných práv a povinností medzi žalobcom a žalovaným podľa § 15 ods. 5 a § 16 ods. 5 zákona o VV a VK. Vodovod a kanalizácia v obytnej zóne 5. Element boli skolaudované na základe rozhodnutia Obvodného úradu Senec č. ŽP. C.-Z.-XX/XXXX-W.-J. zo dňa 22.4.2010, právoplatné dňa 14.5.2010. Stavebníkom bola v tom čase spoločnosť LIBERTY lnvest, a.s., ktorá dňa 23.9.2011 uzavrela so žalovaným Zmluvu o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy, predmetom ktorej bol záväzok zmluvných strán v lehote do 31.10.2012 uzavrieť riadnu kúpnu zmluvu na prevod vlastníckeho práva k inžinierskym sieťam a verejným komunikáciám vybudovaným v rámci obytnej zóny 5. Element v obci Chorvátsky Grob, ako i k pozemkom pod nimi.
Predmetné pozemky boli následne na Obec Chorvátsky Grob riadne prevedené, avšak k uzavretiu riadnej kúpnej zmluvy na prevod vlastníckeho práva k vodovodu a kanalizácii v obytnej zóne 5. Element na Obec Chorvátsky Grob nedošlo. Spoločnosť LIBERTY lnvest, a.s. previedla vodovodnú a kanalizačnú sieť v obytnej zóne S .Element na nového vlastníka, a to spoločnosť Dachmarket, s.r.o. Spoločnosť Dachmarket, s.r.o. ako vlastník vodovodu a kanalizácie v obytnej zóne 5. Element dňa 6.8.2015 uzavrela so žalovaným novú Zmluvu o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy a o poskytnutí finančného príspevku na rozvoj, predmetom ktorej bola dohoda zmluvných strán o tom, že po prijatí celého finančného príspevku podľa zmluvy uzatvoria v lehote do 30.6.2017 riadnu kúpnu zmluvu na prevod vlastníckeho práva k vodovodu a prípojkám, splaškovej kanalizácii a prípojkám a dažďovej kanalizácii v obytnej zóne 5. Element do výlučného vlastníctva Obce Chorvátsky Grob. K tejto zmluve boli uzavreté štyri dodatky, pričom Dodatkami č. 2 až 4 bol i predlžované lehoty na uzavretie riadnej kúpnej zmluvy. Dôvod predĺženia lehoty na uzavretie riadnej kúpnej zmluvy je uvedený v Dodatku č. 2 z 30.6.2017 v čl. I., posledný odsek, rovnako i v Dodatku č. 3 z 27.7.2017 v čl. II., ako i v Dodatku č. 4 z 29.9.2017 v čl. II. nasledovne: „ Vzhľadom na skutočnosť, že Budúci kupujúci (t.j. žalovaný) nemá doriešené zmluvné podmienky správy prevádzaných sietí so správcom, zmluvné strany sa dohodli na predĺžení lehoty na uzatvorenie Kúpnej zmluvy. "K uzavretiu riadne j kúpnej zmluvy však do dnešného dňa nedošlo, a to i napriek tomu, že zo strany vlastníka vodovodu a kanalizácie v obytnej zóne 5. Element boli ešte v lete 2017 splnené všetky zmluvné podmienky na to, aby mohlo dôjsť k uzavretiu riadnej kúpnej zmluvy so žalovaným (výzva na u zavretie riadnej kúpne j zmluvy, za platenie príspevku vo výške 30.000,- EUR žalovanému podľa Prílohy č. 1 k uvedenej zmluve a uskutočnenie obhliadky predmetu prevodu a odstránenie prípadných vád predmetu prevodu). Dňa 12.7.2017 došlo k zlúčeniu spoločnosti Dachmarket, s.r.o. so žalobcom, a teda týmto dňom žalobca vstúpil do všetkých práv a povinností spoločnosti Dachmarket, s.r.o., ako jej ako právny nástupca sa stal i vlastníkom vodovodu a kanalizácie v obytnej zóne 5. Element. Prevádzkovateľom vodovodnej a kanalizačnej infraštruktúry žalovaného je od roku 2012 spoločnosť Agilita vodárenská spoločnosť, s.r.o., (ďalej ako „AVS, s.r.o."). Žalovaný je povinný zabezpečovať nepretržitú dodávku pitnej vody (§ 15 ods. 1 písm. a) zákona o VY a VK) a plynulé a bezpečné odvádzanie odpadových vôd (§16 ods. 1 písm. a) zákona o VV a VK), pričom v súčasnosti by tak mal robiť prostredníctvom spoločnosti AVS, s.r.o. ako svojho zmluvného partnera. Žalovaný a jeho prevádzkovateľ -- spoločnosť AVS, s.r.o. začali už v roku 2013 uzatvárať zmluvy o dodávkach pitnej vody a odvádzaní odpadovej vody priamo s obyvateľmi obytnej zóny 5. Element. Žalovaný dokonca vystupoval vo vzťahu k vodovodu a kanalizácii i v obytnej zóne 5. Element ako vlastník (oslovoval obyvateľov obytnej zóny 5. Element na uzavretie zmluvy na odber pitnej vody a napojenie na verejnú kanalizáciu a listom zo dňa 22.11.2012 bol ako vlastník vodovodu a kanalizácie uvedený na jednotlivých zmluvách s obyvateľmi o dodávkach pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd). Spoločnosť AVS, s.r.o. vystupovala ako prevádzkovateľ vodovodu a kanalizácie v obytnej zóne 5. Element od roku 2012, pričom priamo oslovovala jednotlivých obyvateľov obytnej zóny 5. Element (List od spoločnosti AVS, s.r.o. zo dňa 27.5.2013) a uzatvárala s nimi príslušné zmluvy na dodávku pitnej vody a odvádzanie odpadových vôd a bola tiež ako prevádzkovateľ uvedená na jednotlivých zmluvách s obyvateľmi obytnej zóny 5.Element. Uvedené sa dialo v období, kedy trvala Zmluva o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy a o poskytnutí na rozvoj zo dňa 6.8.2015, takže žalobca ako budúci predávajúci mal oprávnené očakávanie, že žalovaný predmetný vodovod a kanalizáciu v rozumnom čase nadobudne. Na konci roku 2017 si však spoločnosť AVS, s.r.o. začala uplatňovať svoju údajnú pohľadávku vzniknutú podľa vyjadrenia spoločnosti AVS, s.r.o. z rozdielu na vodomeroch jednotlivých rodinných domov v obytnej zóne 5.Element a vodomeru na vstupe do obytnej zóny 5.Element (čo však nijakým spôsobom nepreukázala), a to najprv zasielaním nepodložených faktúr, následne i s vyhrážkami o prerušení dodávok pitnej vody všetkým obyvateľom v obytnej zóne 5.Element, a to najskôr voči spoločnosti LIBERTY lnvest, a.s. a následne i voči žalobcovi (list AVS, s.r.o. zo dňa 23.3.2018, list AVS, s.r.o. zo dňa 26.3.2018 a fotografia z obytnej zóny 5. Element). Predstaviteľ žalovaného na otázky a žiadosti o riešenie vzniknutej situácie s jej vlastným zmluvným partnerom nereagoval (e-mail - automatická odpoveď z 29.3.2018), pričom žalobca ho urgoval i ďalším e-mailom (zo dňa 18.5.2018). Čo sa týka existencie údajnej pohľadávky spoločnosti AVS, s.r.o. je potrebné tu uviesť, že ani spoločnosť LIBERTY lnvest, a.s„ ani žalobca nikdy nemal (a ani dodnes nemá) zmluvný vzťah so spoločnosťou AVS, s.r.o. teda spoločnosť AVS, s.r.o. nikdy nedodávala pitnú vodu ani spoločnosti LIBERTY lnvest, a.s., ani žalobcovi ani od nich nikdy neodvádzala odpadovú vodu, ani im neposkytla žiadne služby. Spoločnosti AVS, s.r.o. teda podľa ich názoru chýba právny titul na vymáhanie akejkoľvek údajnej pohľadávky, či už voči spoločnosti LIBERTY lnvest, a.s. alebo voči žalobcovi. Navyše spoločnosť AVS, s.r.o. vystupujúc ako prevádzkovateľ vodovodu a kanalizácie Obce Chorvátsky Grob, oslovovala obyvateľov obytnej zóny 5.Element a uzatvárala s nimi príslušné zmluvy,
ako i montovala vodomery pre jednotlivé pripojené rodinné domy a uskutočňovala potrebné úkony za účelom dodávok pitnej vody priamo obyvateľom obytnej zóny 5.Element a odvádzania odpadovej vody od obyvateľov obytnej zóny 5.Element. Obyvatelia obytnej zóny 5.Element platili na základe príslušných zmlúv o dodávkach pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd priamo spoločnosti AVS, s.r.o. vodné a stočné. Táto situácia trvala od roku 2013 do roku 2018, kedy spoločnosť AVS, s.r.o. e-mailom zo dňa 27.4.2018 oznámila svojim odberateľom (obyvateľom obytnej zóny 5.Element), že odstupuje od jednotlivých zmlúv o dodávkach pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd z dôvodu, že bola údajne osočená z neoprávneného užívania veci patriacej žalobcovi. Žalobca (na základe poverenia žalobcu vydala súhlas spoločnosť LIBERTY Invest, a.s.) i napriek tomu následne poskytol spoločnosti AVS, s.r.o. písomný súhlas na dočasné užívanie vodovodu a kanalizácie v obytnej zóne 5. Element. Dňa 27.4.2018 poslala spoločnosť AVS, s.r.o. e-mail, kde znovu hrozí prerušením dodávok pitnej vody do obytnej zóny 5. Element dňa 02.05.2018 pričom tento krát už k prerušeniu dodávok pitnej vody skutočne i došlo. Spoločnosť AVS, s.r.o. za účelom vymoženia svojej údajnej pohľadávky niekoľkokrát po sebe hrozila obyvateľom obce Chorvátsky Grob, časť Čierna Voda, obytnej zóny 5. Element, že im preruší dodávky pitnej vody a to bez toho, aby na to mala zákonný dôvod v zmysle ust. § 32 ods. 1 písm. m) zákona o VV a V K,- pričom dňa 2.5.2018 o 10:00 hodine dodávky vody skutočne prerušila. Vodné a stočné platí na základe zmluvy o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadovej vody odberateľ/producent v zmysle zákona o VV a VK. Odberateľom/producentom v tomto prípade sú obyvatelia obytnej zóny 5.Element, ktorí mali uzavreté príslušné zmluvy s AVS, s.r.o., vodu odoberali a platili za ňu vodné a vypúšťali odpadovú vodu a platili za odvádzanie odpadovej vody a jej čistenie stočné. Nemáme vedomosť o tom, že by obyvatelia obytnej zóny 5.Element neplatili spoločnosti AVS, s.r.o. riadne a včas vodné a stočné. Ak by aj takáto skutočnosť nastala, spoločnosti AVS, s.r.o., ktorá tu vystupovala ako prevádzkovateľ, by teoreticky vzniklo oprávnenie v zmysle § 32 ods. 1 písm. m) Zákona o VY a VK avšak len voči tomu obyvateľovi lokality, ktorý sa dostal do omeškania s platením vodného a stočného. V žiadnom prípade jej však z tohto nevzniklo oprávnenie prerušiť dodávky vody všetkým obyvateľom príslušnej lokality. Práve žalovaný ako vlastník obecného vodovodu a kanalizácie je povinný vo verejnom záujme a v zmysle § 15 ods. 1 písm. a) zákona o VV a VK zabezpečiť nepretržitú dodávku pitnej vody do lokality 5. Element a podľa § 16 ods. 1 písm. a) zákona o VV a VK plynulé a bezpečné odvádzanie odpadových vôd z obytne j zóny 5. Element. Okrem uvedeného, žalovaný v zmysle § 36 ods. 7 písm. a) zákona o VY a VK ,,zabezpečuje podmienky na zásobovanie obyvateľov pitnou vodou z verejného vodovodu, na odvádzanie, prípadne zneškodňovanie odpadových vôd verejnou kanalizáciou od jej obyvateľov a ďalších osôb v obci, na vyprázdňovanie obsahu domových žúmp v obci, v ktorej nie je verejná kanalizácia, na núdzové zásobovanie pitnou vodou, na náhradné zásobovanie pitnou vodou a na odvádzanie odpadových vôd. Napriek vyššie uvedeným povinnostiam žalovaného, žalovaný dopustil, že jeho vlastný správca a prevádzkovateľ' prerušil dňa 2.5.2018 bez akéhokoľvek právneho dôvodu dodávky pitnej vody do obytnej zóny 5. Element. Vlastník verejného vodovodu a verejnej kanalizácie v obci Chorvátsky Grob, týmto porušil svoju povinnosť zabezpečiť podľa § 15 ods. 1 a § 16 ods. 1 zákona o VV a VK nepretržitú dodávku pitnej vody a plynulé a bezpečné odvádzanie odpadových vôd, ako i ustanovenie § 36 ods. 7 písm. a) zákona o VV a VK zabezpečiť podmienky na zásobovanie obyvateľov pitnou vodou z verejného vodovodu, na odvádzanie, prípadne zneškodňovanie odpadových vôd verejnou kanalizáciou od jej obyvateľov a ďalších osôb. Po prerušení dodávok pitnej vody do obytnej zóny 5. Element došlo síce k ich obnoveniu, no tieto dodávky prebiehajú podľa vyjadrenia AVS, s.r.o. bez akéhokoľvek právneho základu a bez toho, aby niekto platil (keďže AVS, s.r.o. zmluvy uzatvorené s obyvateľmi tejto obytnej zóny považuje za neplatné a k uzatvoreniu zmluvy o úprave práv a povinností podľa príslušných ustanovení zákona o VV a YK so žalovaným nedošlo, a z dôvodu neakceptovateľných podmienok stanovených AVS, s.r.o. napriek všetkej snahe žalobcu nedošlo ani k uzatvoreniu zmluvy o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd medzi AVS, s.r.o. a žalobcom). Z vyššie uvedeného je teda zrejmé, že je z dôvodu bezprostrednej hrozby prerušenia dodávok pitnej vody do obytnej zóny 5. Element potrebné dočasne do rozhodnutie vo veci samej ( upraviť pomery žalobcu a žalovaného ako vlastníkov vzájomne prevádzkovo súvisiacich vodovodov a kanalizácií tak, aby bola zabezpečená nepretržitá dodávka pitnej vody do obytnej zóny 5. Element a odvádzanie odpadovej vody z obytnej zóny 5. Element z nasledovných dôvodov: 1/ V súčasnosti je zrejmé, že Obec Chorvátsky Grob nezabezpečuje prostredníctvom svojho zmluvného partnera - prevádzkovateľa - spoločnosti AVS, s.r.o. nepretržitú dodávku pitnej vody a plynulé a bezpečné odvádzanie odpadových vôd, a teda neplní si svoju zákonnú povinnosť zabezpečiť nepretržitú dodávku pitnej vody a plynulé a bezpečné odvádzanie odpadovej vody. 2/ Vzhľadom na neustále hrozby zo strany spoločnosti AVS, s.r.o. ohľadom prerušenia dodávok pitnej vody a tvrdenia spoločnosti AVS, s.r.o., v súčasnosti reálne hrozí, že dôjde opätovne k prerušeniu dodávok pitnej vody do obytnej zóny 5. Element
a odvádzaniu odpadovej vody z obytnej zóny 5. Element. 3/ Potreba neodkladnej úpravy pomerov tiež spočíva v skutočnosti, že obyvatelia obytnej zóny 5. Element sú v súčasnosti v právnej i faktickej neistote. Právna neistota spočíva v tom, že nemajú komu platiť vodné a stočné, keďže AVS, s.r.o. im prestala posielať faktúry a nie je do dnešného dňa uzavretá zmluva o úprave vzájomných práv a povinností vlastníkov prevádzkovo súvisiacich verejných vodovodov, a faktická neistota obyvateľov uvedenej obytnej zóny je v tom, že spol. AVS, s.r.o. môže kedykoľvek svojvoľne (ako k tomu už došlo 2.5.2018) prerušiť dodávky pitnej vody a odvod splaškov. 4/ Dňa 2.5.2018 došlo k prerušeniu dodávok pitnej vody do obytnej zóny 5. Element a odvodu odpadovej vody z obytnej zóny 5. Element bez zákonného dôvodu a opätovne bezprostredne hrozí, že dôjde k prerušeniu dodávok pitnej vody do obytnej zóny 5. Element a odvádzania odpadovej vody z obytnej zóny S. Element. Keďže sa žalovaný vyhýba plneniu svojich povinností v zmysle § 15 ods. 1, § 16 ods. 1 a § 36 ods. 7 zákona o VV a VK, je potrebné mu súdom dočasne uložiť, aby niečo vykonal, plnil si riadne svoje povinnosti vlastníka verejného vodovodu a kanalizácie. Doplneným podaním zo dňa 31.07.2018 žalobca súdu oznámil, že spol. AVS s.r.o. dňa 26.07.2018 zaslala druhú upomienku spol. LIBERTY lnvest a.s., kde ju v zmysle § 32 písm. m) zák. č. 442/2002 Z. z. upozornila na prerušenie dodávky pitnej vody z dôvodu neuhradenia pohľadávok za pitnú vodu, pričom žalobca tvrdí, že ide o bezdôvodnú vyhrážku, nakoľko spol. LIBERTY lnvest a.s., nie je v žiadnom vzťahu k spol. AVS s.r.o.
3/ Podľa § 324 ods. 1 CSP pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4/ Podľa § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
5/ Pre rozhodnutie o nariadení zabezpečovacieho opatrenia nie je potrebné vykonávať dokazovanie, a splnenie predpokladov pre jeho nariadenie možno vyvodiť zo skutočností, tvrdených žalobcom, ktoré boli osvedčené aspoň do tej miery, že možno dôvodne nadobudnúť presvedčenie o ich pravdivosti; keď pri nariaďovaní zabezpečovacieho opatrenia prevláda záujem na rýchlosti rozhodnutia nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení.
6/ Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
7/ Podľa § 15 ods. 5 zákona č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení zákona č. 276/2001 Z.z. o regulácii v sieťových odvetviach v znení neskorších predpisov (ďalej ako „zákon o VV a VK") : Vlastníci verejných vodovodov prevádzkovo súvisiacich alebo vlastníci ich časti prevádzkovo súvisiacich upravia svoje vzájomné práva a povinnosti v písomnej zmluve tak, aby sa zabezpečilo kvalitné a plynulé prevádzkovanie verejného vodovodu. Ak nedôjde k uzavretiu písomnej zmluvy, rozhodne o úprave vzájomných práv a povinností súd.
8/ Podľa § 16 ods. 5 zákona o VV a VK : Vlastníci verejných kanalizácií prevádzkovo súvisiacich alebo vlastníci ich častí prevádzkovo súvisiacich upravia svoje vzájomné práva a povinnosti v písomnej zmluve tak. aby sa zabezpečilo kvalitné a plynulé prevádzkovanie verejnej kanalizácie. Ak nedôjde k uzavretiu písomnej zmluvy, rozhodne o úprave vzájomných práv a povinností súd .
9/ Podľa § 22 ods. 1 zákona o VV a VK : Žiadateľ o pripojenie na verejný vodovod sa môže pripojiť na verejný vodovod len na základe písomnej zmluvy uzatvorenej s vlastníkom verejného vodovodu.
10/ Podľa § 4 ods. 3. zákona o VV a VK : Vlastník verejného vodovodu alebo vlastník časti verejného vodovodu, ktorý žiada o pripojenie na iný verejný vodovod, ktorého nie je vlastníkom, môže sa pripojiť na verejný vodovod prevádzkovo súvisiaci len na základe písomne j zmluvy podľa § 15 ods. 5.
11/ Podľa § 23 ods. 1 zákona o VV a VK : Žiadateľ o pripojenie na verejnú kanalizáciu sa môže pripojiť na verejnú kanalizáciu len na základe písomnej zmluvy uzatvorenej s vlastníkom verejnej kanalizácie podľa § 4 ods. 3. Vlastník verejne j kanalizácie alebo vlastník časti verejne j kanalizácie, ktorý žiada o pripojenie na inú verejnú kanalizáciu. ktorej nie je vlastníkom, môže sa pripojiť na verejnú kanalizáciu prevádzkovo súvisiacu len na základe písomne j zmluvy podľa § , 16 ods. 5.
12/ Podľa § 32 ods. 1 písm. m) zákona o VV a VK : Prevádzkovateľ môže prerušiť alebo obmedziť dodávku vody z verejného vodovodu alebo odvádzanie odpadových vôd do verejnej kanalizácie v prípade nezaplatenia vodného alebo stočného po dobu dlhšiu ako 30 dní po dobe splatnosti.
13/ Podľa § 36 ods. 7 písm. a) zákona o VY a VK : Zabezpečuje podmienky na zásobovanie obyvateľov pitnou vodou z verejného vodovodu, na odvádzanie, prípadne zneškodňovanie odpadových vôd verejnou kanalizáciou od jej obyvateľov a ďalších osôb v obci, na vyprázdňovanie obsahu domových žúmp v obci, v ktorej nie je verejná kanalizácia, na núdzové zásobovanie pitnou vodou, na náhradné zásobovanie pitnou vodou a na odvádzanie odpadových vôd.
14/ Z vyššie citovaných ustanovení vyplýva, že základným predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia je okrem osvedčenia nároku existencia dôvodnej obavy, že exekúcia bude ohrozená.
15/ Súd preskúmal skutkové a právne dôvody návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a dospel k záveru, že nie sú splnené všetky zákonné podmienky na jeho nariadenie, pretože zo strany navrhovateľa neodkladného opatrenia žiadnym spôsobom neboli osvedčené dôvody existencie obavy z budúceho zmarenia exekúcie dlžníkom.
16/ Neodkladné opatrenie je procesným inštitútom, ktorého cieľom je dočasne upraviť pomery medzi sporovými stranami alebo zabezpečiť, aby nedošlo k zmareniu vynútiteľnosti súdneho rozhodnutia. Súd zdôrazňuje, že zákon podmieňuje vyhovenie návrhu na neodkladné opatrenie zákonnou podmienkou existencie obavy z ohrozenia exekúcie, pričom je povinnosťou navrhovateľa osvedčiť existenciu týchto obáv.
17/ V danom prípade žalobca žiadnym spôsobom osobitne nešpecifikoval, v čom takáto obava z ohrozenia exekúcie spočíva. Pokiaľ žalobca v návrhu ako ohrozenie uvádzal jednorazovú, jednodennú odstávku vody dňa 2.5.2018, čo je viac ako 2 mesiace pred podaním návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, súd týmto jednorazovým úkonom prerušenia dodávky pitnej vody nemal preukázanú a osvedčenú existenciu týchto obáv. Súd dáva žalobcovi do pozornosti, že pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie a k tomuto dátumu takýto stav nenastal. Súd z predložených listinných dôkazov žalobcom nemal za dostatočne osvedčené a žalobca sám uvádza, že týmito informáciami nedisponuje, kto sú dlžníci, neplatiči vodného, stočného a odpadových vôd, ktorí z obyvateľov obytnej zóny 5. Element, pričom oprávnenie žalovaného, prostredníctvom svojho prevádzkovateľa, prerušiť alebo obmedziť dodávku vody z verejného vodovodu alebo odvádzanie odpadových vôd do verejnej kanalizácie v prípade nezaplatenia vodného alebo stočného je podľa vyššie cit. zákona po dobu dlhšiu ako 30 dní po dobe splatnosti, možné.
18/ Na základe uvedeného súd prijal záver, že žalobca dôvodnosť navrhovaného procesného opatrenia dostatočne neosvedčil. Naviac žalovanému žalobcom požadovaná povinnosť vyplýva priamo z ust. §§ 15, 16 ods. 1, písm. a), § 36 ods. 7, písm. a) vyššie cit. zákona, čo je povinný dodržiavať.
19/ O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 255 ods. 2 C.s.p. Úspešnému žalovanému žiadne trovy nevznikli, preto mu súd ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorému rozhodnutie smeruje (ust. § 355 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 362 C.s.p.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) podľa ust. § 363 C.s.p.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (ust. § 364 C.s.p.).