Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_3T-12-2018.pdf
PDF · 74.24 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/12/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v konaní pred samosudcom JUDr. Jánom Kanásom vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento
rozhodol:
Obvinení: 1/ H. Y., narodený XX.XX.XXXX v X., trvale bytom Y., S. XXXX/XX, 2/ S. Y., narodený XX.XX.XXXX v B. H., trvale bytom Y., R. B. XXXX/XX, 3/ G. H., narodený XX.XX.XXXX v B. H., trvale bytom Y., R. B. XXXX/X
sa uznávajú vinnými, že:
dňa 11.02.2017 asi o 01.30 hod. vo Vrábľoch na Hlavnej ulici pred drogériou 101 Drogérie obvinený H. Y. po predchádzajúcom verbálnom konflikte pristúpil k H. Y., ktorého udrel päsťou ľavej ruky do oblasti tváre pri pravé oko, na čo H. Y. zareagoval tak, že obvineného H. Y. udrel zovretou päsťou pravej ruky do oblasti tváre, na pravé líce, na čo ich oboch rozdelili ďalší prítomní, následne po tom čo sa všetci presunuli pred podnik Woodpub vo Vrábľoch na Hlavnej ulici, obvinený S. Y. najskôr napadol H. Y. tým spôsobom, že ho opakovane - dvakrát udrel päsťou do ľavého líca, na čo H. Y. vrátil úder päsťou do tváre obvinenému S. Y., následne obvinený S. Y. spolu s obvineným H. Y. a G. H. zhodili H. Y. na zem, kde ho opakovane udierali päsťami do hlavy, a kopali, následne obvinený H. Y. pristúpil k U. Y., ktorého chytil oboma rukami za bundu so slovami ,,mám aj tebe najebať?“, pričom sa pokúsil fyzicky zaútočiť na U. Y., avšak ho nezasiahol, U. Y. útok opätoval tak, že udrel H. Y. zovretou päsťou pravej ruky do oblasti tváre, na čo H. Y. spadol na zem, po chvíľke sa postavil a opäť sa pokúsil zaútočiť na U. Y., ktorý ho opäť udrel zovretou päsťou pravej ruky do oblasti tváre, na čo obvinený H. Y. opäť spadol na zem, kde začal vulgárne nadávať U. Y., po tom vstal a opäť sa pokúsil fyzicky napadnúť U. Y., čomu zabránili ďalší prítomní, okrem toho obvinení S. Y. a H. Y. zaútočili aj na G. D., ktorého sa snažili udrieť rukami, pričom ho chytili za bundu, ktorú mu roztrhli, pričom v dôsledku ich konania spôsobili H. Y. zranenia - zlomeninu nosových kostí bez posunutia, tržnú ranu na hlave veľkosti X,X cm v parietálnej oblasti lebky, pomliaždenie okolia pravej očnice a pomliaždenie bedrovej - krížovej oblasti vpravo s dobou liečenia, práceneschopnosti a obmedzení v bežnom spôsobe života v trvaní od 13.02.2017 do 23.02.2017, G. D. a U. Y. neboli spôsobené žiadne zranenia,
teda:
spoločným konaním sa dopustili fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného, spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví,
tým spáchali:
prečin výtržníctva spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom ublíženia na zdraví spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 156 odsek 1 Trestného zákona.
Za to im súd ukladá:
1/ obvinenému H. Y.
Podľa § 364 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 353 odsek 2 písmeno a) Trestného poriadku zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno j) Trestného zákona, zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno h) Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2, Trestného zákona, aplikujúc zásadu pre ukladanie úhrnného trestu v ustanovení § 41 odsek 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona mu súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa mu u r č u j e skúšobná doba v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov.
2/ obvinenenému S. Y.
Podľa § 364 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 353 odsek 2 písmeno a) Trestného poriadku nezistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 Trestného zákona, zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno h), písmeno m) Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2, odsek 4 Trestného zákona, aplikujúc zásadu pre ukladanie úhrnného trestu v ustanovení § 41 odsek 1 Trestného zákona a podľa § 42 odsek 1 Trestného zákona súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona jej súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa jej u r č u j e skúšobná doba v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona súd zrušuje skorší výrok o treste odňatia slobody uložený obvinenému S. Y. Trestným rozkazom Okresného súdu Nitra sp. zn. 33T/26/2018 doručený obvinenému dňa 06.04.2018, právoplatný dňa 17.04.2018 ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
3/ obvinenému G. H.
Podľa § 364 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 353 odsek 2 písmeno a) Trestného poriadku zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno j) Trestného zákona, zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno h) Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2, Trestného zákona, aplikujúc zásadu pre ukladanie úhrnného trestu v ustanovení § 41 odsek 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona mu súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa mu u r č u j e skúšobná doba v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa ukladá obvineným H. Y., S. Y., G. H. povinnosť nahradiť spoločne a nerozdielne poškodenej Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., IČO: 35 937 874, so sídlom Mamateyova 17, Bratislava spôsobenú škodu vo výške 103,22 €.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa ukladá obvineným H. Y., S. Y., G. H. povinnosť nahradiť spoločne a nerozdielne poškodenej Y. s.r.o., IČO: 31 429 947, so sídlom R. Vráble spôsobenú škodu vo výške 194,64 €.
Podľa § 288 odsek 1 súd poškodeného G. D., narodeného XX.XX.XXXX, trvale bytom Y., R. XXXX/XX, s jeho nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal (Okresný súd Nitra), a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je sudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného pojednávania, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavom pojednávaní ruší. Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak Trestný poriadok neustanovuje niečo iné, aj vykonateľným:
- ak odpor nebol podaný,
- uplynutím lehoty na podanie odporu,
- ak bol podaný odpor vzatý späť, dňom späťvzatia odporu, a ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlási, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.