Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BN-1T/36/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bánovce nad Bebravou samosudkyňou Mgr. Miriam Manovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa 08.08.2018 v trestnej veci obžalovaného N. C., nar. XX.XX.XXXX v Z., M., občan G. republiky, trvale bytom H. XX, t. č. vo výkone väzby v Ústave na výkon väzby Leopoldov, pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. b) Trestného zákona k § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona a § 138 písm. d) Trestného zákona a pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, takto

rozhodol:

Ožalovaný N. C., nar. XX.XX.XXXX v Z., M., štátny občan SR, trvale bytom H. XX, t. č. vo výkone väzby v A. W.

s a u z n á v a v i n n ý m , ž e

X. v čase okolo 20:30 hodiny dňa 27.4.2018 v obci S. T. počas prechádzky so svojou družkou - poškodenou I. D. pod vplyvom alkoholu tejto najskôr vulgárnymi slovami nadával, pričom ju niekoľkokrát udrel dlaňou do tváre, následne sa presunuli do rodinného domu č. XX v obci S. T., v ktorom majú spoločné bydlisko a v spálni rodinného domu ju opätovne fyzicky napadol, najskôr fackami a následne jedenkrát päsťou do oblasti ľavej strany nosa a pod oko, po čom sa jej vyhrážal slovami, že najskôr pôjde ten vyhadzovač a potom zabije aj ju tak že ju ani policajti nenájdu, pričom jej spôsobil povrchové zranenia, a to hematóm na nose vľavo, na ľavom hornom viečku, pomliaždenie mihalnice a okolia oka a týmto svojim konaním vzbudil u poškodenej dôvodnú obavu o jej život a zdravie

2. dňa 29.4.2018 v čase okolo 18:46 na terase pohostinstva pri futbalovom ihrisku v S. T. pod vplyvom alkoholu fyzicky napadol svoju družku - poškodenú I. D. tým spôsobom, že ju viackrát udrel dlaňou do oblasti tváre, ťahal ju za vlasy, pričom jej vulgárnymi slovami nadával, pričom jej spôsobil drobné povrchové zranenia na tvári s miernym opuchom

t e d a

v bode 1

sa inému vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - násilím a súčasne na chránenej osobe - blízkej osobe

v bode 2

sa slovne a fyzicky na mieste verejnosti prístupnom dopustil hrubej neslušnosti tým, že napadol iného

č í m s p á c h a l

v bode 1

prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona a § 138 písm. d) Trestného zákona

v bode 2

prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona.

Za to sa o d s u d z u j e

Podľa § 360 ods. 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. l), písm. n) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona v spojení s § 39 ods. 1 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 5 (päť) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do Ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Trestného zákona obžalovanému ukladá ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Bánovce nad Bebravou podal dňa 06.07.2018 na Okresný súd Bánovce nad Bebravou pod sp. zn. Pv 142/18/3301 - 25 obžalobu na N.., nar. XX.XX.XXXX v Z., Rumunsko, trvale bytom H. XX, t. č. vo výkone väzby v A. na výkon väzby Leopoldov, pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. b) Trestného zákona k § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona a § 138 písm. d) Trestného zákona a pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, na skutkovom základe uvedenom vo výroku tohto rozsudku.

Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 08.08.2018 obžalovaný N. C. po zákonnom poučení vyhlásil v zmysle § 257 ods. l písm. b) Trestného poriadku, že je vinný zo spáchania oboch skutkov uvedených v obžalobe. Následne boli obžalovanému položené otázky podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g) a h) Trestného poriadku, pričom obžalovaný na všetky otázky odpovedal "Áno". Po zistení stanoviska prokurátora, obhajcu obžalovaného a poškodenej, ktorí navrhli prijať vyhlásenie obžalovaného, súd uznesením podľa § 257 ods. 7 Trestného poriadku vyhlásenie obžalovaného prijal a vyhlásil, že dokazovanie, v rozsahu v akom obžalovaný priznal spáchanie skutkov, nevykoná. Dokazovanie bolo vykonané iba vo vzťahu k výroku o treste, o ochrannom opatrení a to výsluchom obžalovaného, prečítaním znaleckého posudku a listinných dôkazov.

Obžalovaný N. C. na hlavnom pojednávaní po zákonnom poučení uviedol, že je slobodný, bezdetný, doposiaľ nebol súdne trestaný, spáchanie skutkov ľutuje, bolo to pod vplyvom alkoholu, chcel by sa liečiť, lebo vie, že mu to škodí, alkohol požíval z dôvodu, že si nemohol nájsť prácu.

Z odpisu registra trestov Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky (č. l. 207) mal súd za preukázané, že obžalovaný doposiaľ nebol súdne trestaný.

Z lustrácie v registri priestupkov (č. l. 209) súd zistil, že obžalovaný sa dopustil dvoch priestupkov a to:

- dňa 26.05.2014 priestupku voči verejnému poriadku (vzbudil verejné pohoršenie), za čo mu bola uložená bloková pokuta vo výške 20 €

- a dňa 09.11.2014 priestupku voči majetku, za čo mu bola uložená bloková pokuta vo výške 30 €.

Z lustrácie v databáze súdov (č. l. 209) mal súd za preukázané, že v súčasnosti nie je voči obžalovanému vedené iné konanie okrem prejednávanej veci.

Zo správy Obce H. zo dňa 21.05.2018 (č. l. 126) vyplýva, že obžalovaný sa v obci dlhodobo nezdržuje, sťažnosti od občanov voči nemu evidované neboli.

Zo správy B. S. T. zo dňa XX.XX.XXXX (č. l. XXX) vyplýva, že obžalovaný nie je občanom obce S. T., v obci nemá trvalý ani prechodný pobyt, no zdržuje sa u Z. F. a I. D. na adrese S. T. XX, pričom doposiaľ v obci nebol riešený komisiou verejného poriadku.

Z lustrácie v registri obyvateľov (č. l. XXX ) mal súd za preukázané, že obžalovaný je slobodný, bezdetný, trvalý pobyt má na adrese H. XX.

Z zápisu o dychovej skúške zo dňa 29.04.2018 (č. l. 122) vyplýva, že u N. C. bola vykonaná dňa XX.XX.XXXX o XX.XX hod. dychová skúška v výsledkom 1,48 mg/l.

Zo znaleckého posudku z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria č. 114/2018 (č. l. 94 - 113) vyplýva, že obvinený pravidelne a v nadmernej miere konzumuje alkoholické nápoje, rozvíja sa u neho závislosť od alkoholu, k svojmu problému s alkoholom je kritický, má záujem sa liečiť, prezentuje motiváciu abstinovať od alkoholu, pričom súdu bolo odporučené uložiť obvinenému protialkoholické liečenie ambulantnou formou.

Zo správy Ústavu na výkon trestu odňatia slobody a Ústavu na výkon väzby Leopoldov (č. l. 204 - 205) vyplýva, že obvinený je umiestnený na oddiele so zmierneným režimom výkonu väzby, nemal problémy s adaptáciou na jej podmienky, správanie a vystupovanie obvineného je na požadovanej úrovni, príkazy a nariadenia príslušníkov plní a rešpektuje, konfliktné situácie medzi obvinenými nevyvoláva. Zo správy zároveň vyplýva, že obvinený doposiaľ nebol disciplinárne potrestaný ani odmenený, kontakty s príbuznými udržiava prostredníctvom korešpondencie a telefonovania.

Z vykonaného dokazovania na hlavnom pojednávaní a zhodnotenia dôkazov jednotlivo a vo vzájomnom súhrne súd zistil skutkový stav tak, ako je uvedený vo výroku tohto rozsudku. Je nepochybné, že obžalovaný svojím konaním naplnil znaky skutkovej podstaty prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. b) Trestného zákona k § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona a § 138 písm. d) Trestného zákona a pre prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, pričom pri uznaní viny vychádzal súd okrem priznania skutku obžalovaným na hlavnom pojednávaní i z vykonaných dôkazov v prípravnom konaní.

K osobe obžalovaného súd zistil, že je slobodný, bezdetný, doposiaľ nebol súdne trestaný, v roku 2014 sa dopustil dvoch priestupkov, za čo mu boli uložené blokové pokuty vo výške 20 € a 30 €.

Pri úvahe o druhu trestu a jeho výmere súd vychádzal najmä zo všeobecných zásad uvedených v § 34 ods. 4 Trestného zákona, z účelu trestu podľa § 34 ods. l Trestného zákona a s prihliadnutím na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich a priťažujúcich okolností. Súd u obžalovaného prihliadol na dve poľahčujúce okolnosti a to:

- podľa § 36 písm. l) Trestného zákona - priznal sa k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval

- podľa § 36 písm. n) Trestného zákona - napomáhal pri objasňovaní trestnej činnosti príslušným orgánom. a na jednu priťažujúcu okolnosť - podľa § 37 písm. n) Trestného zákona - spáchal viac trestných činov. Vzhľadom ku skutočnosti, že u obžalovaného prevažoval pomer poľahčujúcich okolností nad priťažujúcimi okolnosťami, súd v súlade s § 38 ods. 3 Trestného zákona znížil hornú hranicu zákonom ustanovenej trestnej sadzby (trestného činu najprísnejšieho trestného) o jednu tretinu.

Prokurátor okresnej prokuratúry na hlavnom pojednávaní navrhol uložiť obžalovanému úhrnný trest odňatia slobody v dolnej tretine zákonnej trestnej sadzby so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, s čím sa súd nestotožnil. Pri hodnotení okolností prípadu, ktorými sú všetky skutočnosti, ktoré majú vplyv na posúdenie povahy, charakteru a závažnosti trestného činu, vrátane možnosti nápravy páchateľa ako i osobných pomerov páchateľa, dospel súd k záveru, že u obžalovaného by uloženie trestu odňatia slobody i pri dolnej hranici trestnej sadzby bolo neprimerane prísne, pričom na zabezpečenie ochrany spoločnosti postačuje aj trest kratšieho trvania a preto obžalovanému uložil trest odňatia slobody pod dolnú hranicu trestnej sadzby. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že obžalovaný doposiaľ nebol súdne trestaný, no v roku 2014 sa dopustil dvoch priestupkov, za ktoré mu boli uložené blokové pokuty vo výške 20 € a 30 €, vo výkone väzby je umiestnený na oddiele so zmierneným režimom výkonu väzby, správanie a vystupovanie obvineného

je na požadovanej úrovni, príkazy a nariadenia príslušníkov plní a rešpektuje, konfliktné situácie medzi obvinenými nevyvoláva, doposiaľ nebol disciplinárne potrestaný ani odmenený. U obžalovaného bol zistený problematický konzum alkoholu s rozvíjajúcou závislosťou, o liečenie obžalovaný má záujem, dostatočne vie o škodlivých účinkoch alkoholu na svoje zdravie, ako aj o jeho negatívnych prejavoch na správanie. Súd hodnotiac osobu obžalovaného, ktorý doposiaľ nebol súdne trestaný, jeho doterajšie správanie sa pred, ako aj po spáchaní trestnej činnosti, z hľadiska možnosti jeho prevýchovy, prihliadajúc na okolnosti prípadu, ako aj jeho osobné pomery, má za to, že uložený úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 5 (päť) mesiacov so zaradením do Ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, za súčasného uloženia ochranného protialkoholického liečenia ambulantnou formou (v súlade so znaleckým posudkom) je dostatočný, zabezpečí nápravu obžalovaného, pričom zároveň rešpektuje hľadiská generálnej a individuálnej prevencie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Bánovce nad Bebravou do 15 dní odo dňa jeho oznámenia. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť.