Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4To-79-2018.pdf
PDF · 83.27 KB
Case nature
Area
Subarea
4To/79/2018
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici na verejnom zasadnutí dňa 09. augusta 2018 v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Bobora a sudcov JUDr. Ľubomíra Bušíka, PhD. a JUDr. Mária Šuleja prejednal odvolanie okresného prokurátora proti rozsudku Okresného súdu Brezno z 28. mája 2018 sp. zn. 3T/67/2018, a takto
rozhodol:
Podľa § 319 Tr. por. odvolanie okresného prokurátora z a m i e t a .
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom Okresného súdu Brezno z 28. 05. 2018, sp. zn. 3T 67/2018 bol obž. O. D. uznaný za vinného z obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamným a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. a), c), d), ods. 2 písm. a) Tr. zák. na tom skutkovom základe, že
od nezisteného dňa najneskôr v júni 2017 do 18. 11. 2017 najmä v I., S. XXXX/X, ako aj na iných miestach v intervaloch približne 1-krát za dva týždne, z vopred zadovážených prekurzorov a s využitím domáceho zariadenia vyrábal metamfetamín, sčasti pre vlastnú spotrebu a sčasti na spoločnú konzumáciu s X. I. a S. O., ktorým ho bezodplatne príležitostne poskytoval, pričom dňa 18. 11. 2017 boli u neho pri domovej prehliadke v I., S. XXXX/X v byte č. X, prehliadke iných priestorov alebo pozemkov v osobnom motorovom vozidle zn. Škoda Superb, ev. č. I. V., ako aj pri osobnej prehliadke zaistené zatavená injekčná striekačka s obsahom 890 mg metamfetamínu so zastúpením účinnej látky 72,5 % hmotnostných, s obsahom 645 mg absolútneho metamfetamínu vo forme bázy čo predstavuje najmenej 16 bežných jednotlivých dávok drogy, zatavenú injekčnú striekačku s obsahom 111 mg metamfetamínu so zastúpením účinnej látky 57,3 % hmotnostných a obsahom 64 mg absolútneho metamfetamínu vo forme bázy, čo predstavuje najmenej 2 bežné jednotlivé dávky drogy, a ručne šúľanú cigaretu zabalenú v potravinovej fólii a v celofánovom vrecku s obsahom zmesi tabaku a sušeného rastlinného materiálu rodu Cannabis o hmotnosti 781 mg s obsahom THC 6,1 % hmotnostných, čo zodpovedá najmenej jednej bežnej jednotlivej dávke drogy, pričom rastliny rodu Cannabis sú zaradené v I. skupine omamných látok, THC je zaradený do I. skupiny psychotropných látok a metamfetamín je zaradený do II. skupiny psychotropných látok podľa zák. č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch, v znení neskorších predpisov, a taký čin spáchal napriek tomu, že rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 3T/4/2009 zo dňa 25. 02. 2009, právoplatný toho istého dňa, bol uznaný za vinného z prečinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 2 Tr. zák. a zo zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. a), c), d) Tr. zák.
Bol mu za to uložený podľa § 172 ods. 2, § 38 ods. 2,3, § 36 písm. l), n), § 37 písm. m), § 39 ods. 1, 3 písm. c) Tr. zák. trest odňatia slobody vo výmere 7 rokov nepodmienečne.
Podľa § 76 ods.1, § 78 ods. 1 Tr. zák. mu bol uložený aj ochranný dohľad vo výmere 3 rokov.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zák. mu bolo uložené aj ochranné protialkoholické liečenie ústavnou formou.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zák. mu bol uložený aj trest prepadnutia veci, a to:
- štipec s hliníkovým plieškom,
- plastová ampulka uzatvorená zeleným plastovým vrchnákom s obsahom neznámej tekutiny,
- 5 ks prázdnych krabičiek od liekov Nurofen Stopgrip, 10 ks prázdnych blistrov od tabletiek Stopgrip,
- sklenený hlboký tanier so zvyškami bieleho prášku,
- plastová krabička s 13 ks kompletnými striekačkami a nekompletnej striekačky so zvyškami neznámej látky,
- sklenený hlboký tanier a lievik so zvyškami bieleho prášku,
- zatavená striekačka s obsahom bieleho prášku,
- plastová krabička s 10 ks striekačkami so zvyškami neznámej látky,
- plastová hadička,
- 1 ks prípravok so striekačkou,
- 3 ks rukavice,
- teplomer,
- čierny ruksak,
- plastová dóza s vrchnákom fialovej farby s hnedým práškom,
- sklenená fľaša o objeme 11 s nápisom Kwas orto-fosforowy 85% cz. s obsahom tekutiny,
- biela plastová nádoba s čiernym uzáverom a vo vnútri s hnedým práškom,
- čierna plastová nádoba s nápisom j od krystaliczny o objeme 500 g s obsahom šedých guličiek,
- striekačka s obsahom Čírej tekutiny 20 ml,
- sklenená nádoba s nápisom j od krystaliczny 50 g,
- 5 ks striekačiek so zvyškami neznámej látky,
- 3 ks svorky,
- teplomer,
- držiak banky,
- banka s nápisom 500 ml SIMAX Czech Republic,
- banka 250 ml SI7AX Czech Republic,
- banka 250 ml LAXXCO Czech Republic,
- banka 25 ml SIMAX Czech Republic,
- plátená modro-oranžová taštička s nápisom Discovery,
- elektrický varič - jednoplatnička značky SENCOR model SCP 1500,
- varná misa z jánskeho skla so zvyškami bielej látky,
- varná misa z jánskeho skla,
- vareška,
- svorka,
- škrabka,
- žlto-červená igelitová taška,
- prázdna krabička od tabletiek Modafen, 2 ks,
- prázdne blistre od tabletiek Modafen,
- 27 ks prázdnych krabičiek od tabletiek Nurofen Stopgrip,
- 52 ks prázdnych blistrov od tabletiek Nurofen Stopgrip,
- sklenený pohár so zeleným viečko s neznámou tekutinou, sklenený pohár s neznámou tekutinou,
- sklenený pohár s obsahom neznámej tekutiny,
- držiak,
- plastová prepravka modrej farby, sklenený pohár s nápisom horčica plnotučná kráľovská s obsahom čírej tekutiny,
- striekačka o objeme 10 ml s obsahom čírej tekutiny uložená v sklenenom pohári,
- zaváraninový pohár s obsahom čírej tekutiny,
- sklenený pohár s obsahom fialovo - hnedej tekutiny a usadeniny,
- plastová fľaša s bielym uzáverom s nápisom Toluén Iakársky o váhe 370 g uložená v sklenenom pohári,
- reagenčná banka so sklenenou zátkou s obsahom bielej tekutiny o objeme 1000 ml,
- striekačka prázdna so zataveným koncom o objeme 5 ml, regeneračná banka so sklenenou zátkou o objeme 2000 ml s obsahom bielej tekutiny a usadeniny,
- 2 ks plechová bandaska o objeme 4,5 1 s nápisom Toluén lekársky,
- biela plastová fľaša so zeleným uzáverom s nápisom hydroxid sodný o hmotnosti 800g,
- plynový varič s nápisom Focus typ KP06010,
- zaváraninový pohár o objeme 11 s obsahom bielo-hnedej tekutiny a usadeniny,
- plastová fľaša s bielym uzáverom o objeme 11 s nápisom kyselina chlorovodíková,
- biela plastová fľaša s nápisom hydroxid sodný 1 kg,
- plastová fľaša s obsahom čírej tekutiny,
- zaváraninový pohár s nápisom lečo zeleninové 670 g s obsahom bielej tekutiny,
- sklenená fľaša s červeným uzáverom s nápisom Frucona 0,5 1 s obsahom čírej tekutiny,
- zaváraninový pohár s nápisom červená kapusta 720 g s obsahom bielej tekutiny a usadeniny,
- plastová nádoba bielej farby, v ktorej je sklenený pohár s čírou tekutinou a plastová nádoba s nápisom Persil s obsahom bielo-oranžovej tekutiny.
Proti rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie okresný prokurátor, čo do výroku o treste, teda v neprospech obžalovaného, keď sa domáhal, aby krajský súd zrušil napadnutý rozsudok o výroku o treste a uložil obžalovanému trest za použitia ustanovenia § 39 ods. 1 Tr. zák. vo výmere aspoň 8 rokov. Poukazoval na to, že obžalovaný sa dopustil obzvlášť závažného zločinu, keď držal psychotropné látky, pričom takéto konanie opakoval. Za tohto stavu uložený trest vo výmere 7 rokov je trest, ktorý je mierny, nezodpovedá ustanoveniam § 34 ods. 1 Tr. zák., a preto je potrebné na jeho prevýchovu pôsobiť uložením prísnejšieho trestu odňatia slobody aspoň vo výmere 8 rokov. K zvyšným rozhodnutiam a k výrokom okresného súdu prokurátor nemal pripomienky.
Krajský súd podľa § 317 ods. 1 Tr. por. preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť napadnutých výrokov rozsudku, proti ktorým odvolateľ môže podať odvolanie, ako aj správnosť postupu konania, ktoré im predchádzalo a zistil, že prvostupňový súd rozhodol na základe správne zistenom skutkovom stave, pretože mal oporu v dôkazoch, ktoré vykonal na hlavnom pojednávaní.
Podľa § 168 ods. 1 Tr. por. okresný súd stručne a jasne uviedol, ktoré skutočnosti vzal za dokázané a o ktoré dôkazy svoje skutkové zistenia oprel, akými úvahami sa spravoval pri hodnotení vykonaných dôkazov, najmä pokiaľ si navzájom odporovali. Z odôvodnenia je zrejmé, ako sa súd vyrovnal s obhajobou obžalovaného a akými právnymi úvahami sa spravoval, keď posudzoval dokázané skutočnosti podľa príslušných ustanovení zákona v otázke viny a trestu.
Ako zistil krajský súd okresný prokurátor podal na O. D. obžalobu pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. a),c),d), ods. 2 písm. a) Tr. zák.
Okresný súd vo veci plynule konal, keď na hlavné pojednávanie predvolal obžalovaného, a tento bol dňa 28.05.2018 vypočutý, keď obžalovaný sa v plnom rozsahu doznal k spáchaniu skutku, urobil vyhlásenie v zmysle § 257 ods. 1 písm. b) Tr. por., že je vinný a svoje konanie oľutoval. Doznal sa taktiež k tomu, že je závislý na pervitíne, je ochotný sa podrobiť ústavnej protitoxikomanickej liečbe, nakoľko má dcéru, ktorá má 3 roky a syna, ktorý má 5 rokov, o ktoré sa chce riadne starať, takže žiadal, aby mu bol uložený trest na samej dolnej hranici trestnej sadzby.
Za tohto stavu okresný súd podľa § 257 ods. 6 Tr. por. prijal vyhlásenie obžalovaného a vykonal dôkazy v súvislosti s výrokmi o treste.
Ako vyplýva z odpisu registra trestov GP SR je zrejmé, že obžalovaný bol súdne trestaný pre tento istý trestný čin, a to rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica 25.02.2009 sp. zn. 3T4/2009, keď mu bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 5 rokov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, z výkonu ktorého bol podmienečne prepustený 02.02.2012, a to na základe uznesenia Okresného súdu Martin sp.zn. 13Pp/255/2011 so skúšobnou dobou v trvaní 3 rokov, pričom v skúšobnej dobe sa osvedčil. Ďalej bol obžalovaný súdne trestaný trestným rozkazom Okresného súdu Brezno z 18.09.2016 sp. zn. 0T/47/16 pre prečin marenia výkonu úradu rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 Tr. zák. a bol mu uložený trest odňatia slobody vo výmere 10 mesiacov, výkon ktorého mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu 3 rokov, t.j. do 19.09.2019, ako aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 3 rokov.
Naposledy bol obžalovaný odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Brezno 0T/54/17 z 10.09.2017 pre ten istý prečin a bol mu uložený peňažný trest vo výmere 1.500,- Eur a náhradný trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov, ako aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 4 rokov.
Pokiaľ ide o uložený trest okresný súd sa dôsledne riadil pri ukladaní trestu zákonnými ustanoveniami § 34 ods. 1, 4 Tr. zák.
Trest u každého obžalovaného má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov. Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery musí súd prihliadnuť na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
Uložený trest vo výmere 7 rokov nepodmienečne je trestnom zákonným, potrebným k ochrane spoločnosti. Pri ukladaní trestu okresný súd prihliadol na dve poľahčujúce okolnosti, a to podľa § 36 písm. l), keď obžalovaný sa priznal k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval, ako aj podľa § 36 písm. n) keď napomáhal pri objasňovaní trestnej činnosti príslušným orgánom a priznal jednu priťažujúcu okolnosť, teda že už bol za trestný čin odsúdený.
Pri ukladaní trestu okresný súd aj krajský súd museli prihliadnuť na množstvo omamných prostriedkov, ktoré mal obžalovaný pri sebe, pretože pri prehliadke iných priestorov a pozemkov bola zaistená zatavená injekčná striekačka s obsahom 890 mg metamfetamínu, čo predstavuje 16 bežných jednotlivých dávok drogy a ďalšie dve bežné jednotlivé dávky drogy, a to ručne šúľanú cigaretu zabalenú v potravinovej fólii. Vzhľadom k priznaniu sa obžalovaného a uvedenej dávky drogy mal aj krajský súd za to, že na prevýchovu obžalovaného, jeho postoj a oľutovanie je možné vplývať presne takým druhom trestu, ako to mal na mysli okresný súd. Aj keď zákonodarca v danom prípade určuje sadzbu od 10 do 15 rokov s prihliadnutím na postoj obžalovaného, je možné ešte na jeho prevýchovu pôsobiť uložením trestu vo výmere 7 rokov.
S prihliadnutím na psychiatrické závery znalca z odboru psychiatrie, bolo obžalovanému uložené ochranné protialkoholické a protitoxikomanické liečenie ústavnou formou, čo má dovŕšiť prevýchovu obžalovaného.
Obžalovaný bol v posledných 10 rokov vo výkone trestu, preto bol správne zaradený do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom správania.
Obžalovaný bol odsúdený pre obzvlášť závažný zločin, a preto v zmysle § 76 ods. 1, § 78 ods. 1 Tr. zák. mu bol uložený aj ochranný dohľad na 3 roky.
Správne postupoval okresný súd aj v tom prípade, keď podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zák. uložil obžalovanému, a to trest prepadnutia veci taxatívne vypočítanými na str. 3 a 4 napadnutého rozsudku.
Z týchto dôvodov krajský súd odvolanie okresného prokurátora zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustný ďalší riadny opravný prostriedok.