Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25P-33-2022.pdf
PDF · 76.32 KB
Case nature
Subarea
25P/33/2022
Uznesenie
Okresný súd Žiar nad Hronom vo veci starostlivosti o maloletého T. M., G.. XX.XX.XXXX, štátna príslušnosť F., t. č. bytom u starej matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, dieťa rodičov - neb. matky: neznáma, a otca: neznámy, v konaní o návrhu starej matky: G. P., G.. XX.XX.XXXX, trvale bytom U., F., t. č. I. XX, K. Š., na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Ustanovuje maloletému T. M., G.. XX.XX.XXXX, za opatrovníka podľa § 60 Zákona o rodine, G. P., G.. XX.XX.XXXX, ktorá je oprávnená a povinná zastupovať maloletého:
- v konaní o poskytnutie dočasného útočiska podľa zákona č. 480/2002 Z. z. azyle a o zmene a doplnení niektorých zákonov,
- pred orgánmi štátnej správy a miestnej samosprávy, súdmi a inými inštitúciami v rámci Slovenskej republiky,
- v súvislosti so zabezpečovaním zdravotnej starostlivosti na území Slovenskej republiky
- v oblasti výchovy a vzdelávania na území Slovenskej republiky
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 16.03.2022 bol Okresnému súdu Žiar nad Hronom (ďalej len „súd“) doručený návrh na vydanie neodkladného opatrenia (ďalej len „návrh“), ktorým navrhovateľka žiada rozhodnúť o ustanovení opatrovníka pre maloletého T. M.. Navrhovateľka návrh odôvodnila tým, že maloletý T. na územie Slovenskej republiky prišiel dňa 10.03.2022 v jej sprievode a hranice prekročili na hraničnom priechode v F.. Následne boli dopravené na adresu I. XX, K. Š.. Maloletý je vnuk navrhovateľky. Na Slovensku bývajú v dvojizbovom rodinnom dome. Je účelne zariadený, aby spĺňal potreby členov domácnosti. Dostali ho k dispozícií od pani L.. Pri vybavovaní dokladov na cudzineckej polícií boli inštruovaní, že mal. T. ako maloleté dieťa nie je spôsobilí na vybavenie si statusu dočasného útočiska. Takýto doklad mu môže vybaviť len zákonný zástupca, prípadne súdom ustanovený opatrovník. Keďže T. rodičov na území Slovenskej republiky nemá, navrhovateľka je jeho jediná príbuzná. Pre účely vybavenia dokladov, zapísania dieťaťa do školy, zabezpečenia zdravotnej starostlivosti sa navrhovateľka cíti pripravená byť ustanovená za jeho opatrovníka. Z dôvodu náležitej ochrany záujmov mal. dieťaťa navrhovateľka navrhla súdu ustanoviť do funkcie opatrovníka svoju osobu.
2. K návrhu boli pripojené splnomocnenie od starej matky z matkinej strany, občiansky preukaz maloletého T., cestovný pas navrhovateľky.
3. Dňa 16.03.2022 súd vyžiadal správu zo sociálneho šetrenia od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica (ďalej len „ÚPSVaR“).
4. Dňa 16.03.2022 ÚPSVaR zaslal súdu správu, v ktorej uvádzajú, že mal. T. je F. občan, ktorý na základe prebiehajúcej vojny opustil F.. Na území Slovenskej republiky je odo dňa 10.03.2022, kedy spolu so svojou starou matkou, sesternicami a bratrancom prekročili hranice Slovenskej republiky, na hraničnom priechode v F.. Odtiaľ boli všetci spolu prevezení na adresu I. XX Z. K. Š.. Mal. T. bol podľa vyjadrenia pani P. po smrti matky zverený do starostlivosti druhej starej matky J. M., G.. XX.XX.XXXX. Pani P. má k dispozícií splnomocnenie od starej matky ako aj doklady mal. T.. Na území slovenskej republiky je pani P. jeho jediný príbuzný. Nato, aby mohla mal. T. zabezpečiť všetko potrebné ju pri vybavovaní dokladov na cudzineckej polícií inštruovali, že mal. dieťa nie je spôsobilé na vybavenie si statusu dočasného útočiska. Takýto doklad mal. dieťaťu môže vybaviť len zákonný zástupca, prípadne súdom ustanovený opatrovník. Keďže mal. dieťa nemá na území SR svojich rodičov a ona je jeho jediná príbuzná požiadala súd, aby mohla byť opatrovníkom mal. Ivana za účelom vybavenia dokladov, zapísania dieťaťa do školy, zabezpečenia zdravotnej starostlivosti, vybavenia dávky v hmotnej núdzi. Stará matka s vnúčatami, žije v rodinnom dome, ktorý im poskytla pani M. L.. Dom je štandardne a účelne zariadený. Mal. T. spolu so sesternicami a bratrancom majú k dispozícií dve izby, kuchyňu a kúpeľňu s WC. V jednej izbe spia chlapci a v druhej stará matka s dvomi dievčatami. Izby sú vhodné na vzdelávanie, odpočinok a hry. Podľa vyjadrenia pani L. rodine pomáhali s potravinami a jedlom iba prvé dva dni po príchode do ich domu. Potom si stará matka s mal. deťmi chodili nakupovať a variť jedlo sami. Využívajú aj potraviny, oblečenie a hygienu zo zbierky, ktorú zorganizovalo Mesto K. Š.. Stará matka uviedla, že majú dostatok finančných prostriedkov, pomáhajú jej aj rodičia mal. detí, ktorí starej matke posielajú peniaze na účet. Pani L. uviedla, že rodina má k dispozícií dom, pokiaľ ho budú potrebovať. Výdavky spojené s chodom domácnosti hradí pani L. s manželom. Mal. T. má dostatok oblečenia, obuvi aj hygienických potrieb. Mal. T. navštevoval na F. 9. ročník. Vyučovanie stále prebieha online a pripája sa prostredníctvom mobilného telefónu alebo laptopu. Nepripája sa každý deň, vyučovanie sa odvíja od aktuálnej situácie v U.. Stará matka pani P. je dôchodkyňa. Pracovala ako lekárka - anestéziologička, 41 rokov v nemocnici v U.. Jej dôchodok je 6500 hrivien, čo je v prepočte cca 200 €. Uviedla, že trvá na návrhu, ktorý podala, chce byť mal. T. opatrovníkom, aby mu mohla zabezpečiť pokojné miesto na život, vzdelanie a zdravotnú starostlivosť. Chce vybaviť mal. T. ako aj ostatným vnúčatám status dočasného útočiska. Vzhľadom na zistené skutočnosti, vyplývajúce zo sociálneho šetrenia môžeme konštatovať, že stará matka zabezpečuje starostlivosť o mal. T. na dobrej úrovni, v ich aktuálnej domácnosti má vytvorené vhodné podmienky na výchovu vzdelávanie a všestranný rozvoj. K žiadosti o dočasné útočisko je nevyhnutné, aby súd ustanovil pani P. ako jediného príbuzného na území Slovenskej republiky za opatrovníka. Na základe uvedených skutočností ÚPSVaR navrhol súdu, aby návrhu starej matky na nariadenie neodkladného opatrenie vo veci ustanovenia opatrovníka vyhovel.
5. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z., Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z., Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 329 ods. 1 CSP, veta prvá, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
9. Podľa § 332 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
10. Podľa § 60 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z., o rodine (ďalej len „ZoR“), okrem prípadov podľa § 39 ods. 3 a § 57 ods. 4 súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka aj vtedy, ak je to potrebné z iných dôvodov a zároveň je to v záujme maloletého dieťaťa
11. Podľa § 61 ods. 1 ZoR, opatrovník je povinný vykonávať svoju funkciu v záujme maloletého dieťaťa.
12. Podľa § 61 ods. 2 ZoR, súd vymedzí rozsah práv a povinností opatrovníka tak, aby bol splnený účel, na ktorý bol opatrovník ustanovený, a aby boli dostatočne chránené záujmy maloletého dieťaťa.
13. Podľa § 16 ods. 2 zákona č. 480/2002 Z. z., o azyle, za cudzinca, ktorý nenadobudol plnoletosť, robí právne úkony jeho zákonný zástupca. Ak sa takýto cudzinec zdržiava na území Slovenskej republiky bez zákonného zástupcu, súd mu ustanoví opatrovníka.
14. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
15. Súd po preskúmaní návrhu a pripojených listín dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný. Maloleté dieťa je cudzinec, na Slovensku sa nachádza bez zákonného zástupcu a vo veciach, v ktorých nemôže konať samostatne, ho nemá kto právne zastupovať. Preto súd postupom podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení ustanovil maloletému opatrovníka a určil rozsah opatrovníckych práv a povinností tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. V prípade, že by súd návrhu nevyhovel, maloletý by nemohol konať v tých veciach, kde sa vyžaduje zastúpenie zákonným zástupcom, respektíve opatrovníkom, čím by bol ohrozený záujem maloletého dieťaťa.
16. V zmysle § 52 CMP súd žiadnemu z účastníkov konania nepriznal náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (§ 357 písm. d) CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 359 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP). Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. (§ 64 CMP).