Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23Cb-10-2008.pdf
PDF · 78.64 KB
Case nature
Area
Subarea
23Cb/10/2008
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v právnej veci žalobcu: DVZ, s.r.o., A. Rudnaya 101, 010 01 Žilina, IČO: 36 405 604, zastúpený: Karkó s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Sad na Studničkách 1029/32, 010 01 Žilina, proti žalovaným: 1. SPOKOJNÉ BÝVANIE, s.r.o., so sídlom Bebravská 34, 821 07 Bratislava, IČO: 35 815 329, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sro, vložka číslo: 24426/B. 2. U. L., N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, X. M. M., E.. X., N. X, V., X. M. F., N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, X. U.. W. P., E.. U., Z. V. M. XXX/XX, V., O.. XX.XX.XXXX, X. E. F., E. XX, V., O.. XX.XX.XXXX, X. R. F., N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, X. V. B., O.. XX.XX.XXXX, Ľ. XX, XXX XX V. X. Z. B., O.. XX.XX.XXXX, O. V. M. XX, XXX XX V., K. Y. XX.XX.XXXX XX. L. F., E.. M., N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. X. Ž., F. XX, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. R. Ž., E.. M., F. XX, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. Y. Š., E.. Š., N. XXXX/X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. T. B., E.. B., X. XX, Z., O.. XX.XX.XXXX, XX. U. P., K. XX, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. M. M., M. XX, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. K. N., E.. Ď. E., N. XXXX/X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. U.. O. M., O.. XX.XX.XXXX, B. XXXX/X, XXXXX V. XX. U.. M. Š., O.. XX.XX.XXXX, P. F. XXX/X, XXX XX G. U., XX. C.. Z. T., O.. XX.XX.XXXX, N. X, XXX XX V. XX. C.. G. T., O.. XX.XX.XXXX, N. X, XXX XX V. XX. V. N., N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. M. N., E.. Ď., N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. U. M., O.. XX.XX.XXXX, G. X/X, XXX XX V. XX. U. Š., K. N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. L. I., E.. I., B. XXXX, XXX XX B.Á., O.. XX.XX.XXXX, XX. P. U., N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. G. V., O.. XX.XX.XXXX, P. XXX/X, U. XX. U. Y., V. XX, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. U. M., O.. XX.XX.XXXX, F. X, XXX XX V. XX. L. M., F. XXX/XX, Z., O.. XX.XX.XXXX, XX. Y. M., O.. XX.XX.XXXX, F. XXXX/XX, XXX XX P. V. XX. Y. M., O..XX.XX.XXXX, F. XXXX/XX,XXXXX P. V., XX. X. P., O.. XX.XX.XXXX, N. XXXX/X, XXXXX V. XX. M. P., O.. XX.XX.XXXX, N. XXXX/X, XXX XX V. XX. I. P., O.. V. M. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. V.. R. T., O.. XX.XX.XXXX, K. X, XXX XX V. XX. E. U., M. N. X, K., O.. XX.XX.XXXX, XX. U. V., X. XX, P., O.. XX.XX.XXXX, XX. V. V., X. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. X. V., E.. Y., B. XX, V., O.. XX.XX.XXXX,
XX. G. T., N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. L. Š., N. XXXX/X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. U. V., E.. K., N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. R. B., O.. XX.XX.XXXX, U. XXXX, XXX XX Z. XX. U. Š. (P. P. X.), E.. X., N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. X. V., O.. XX.XX.XXXX, M.. E. XX, XXX XX V. XX. P. U., E. X, V., XX. L. B., Y. XX, O. U. O. X., O.. XX.XX.XXXX, XX. U. B., E.. B., Y. XX, O. U. O. X.B., O.. XX.XX.XXXX, XX. Z. V., E.. X., V.-N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. X. E., N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. U. F., N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. L. F., E.. P., N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. G. B., O.. XX.XX.XXXX, Z. XX, XXX XX V. XX. C.. K. K., O.. XX.XX.XXXXCyprichova X, XXX XX V., XX. U.. Y. O., O.. XX.XX.XXXX, L. M. XX, XXX XX N. XX. U.. B. Z., O. XX.XX.XXXX, Z. V. P. - Y. XX, XXX XX P. - Y.. XX. U.. Y. P., O.. XX.XX.XXXX, D. X. XXX, XXX XX D. X. XX. C.. L. I., O.. XX.XX.XXXX, D. O.. X, XXX XX V. XX. R. Š., E.. G., U. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. L. B., Š. XX, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. G. B., E.. B., M. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. R. G., E.. G., N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. L. V., E.. U., N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. X. Y., N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. Z. G., O.. XX.XX.XXXX, P. XXX/X, XXX XX V. XX. C.. L. P., O.. XX.XX.XXXX, N. XXXX/X, XX. R. P., O.. XX.XX.XXXX, N. XXXX/X, V. XX. V. N., N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. M. N., E.. Ď., N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. C.. U. I., O.. XX.XX.XXXX, N. X, XXX XX V. XX. Y. V., E.. O., N. X, XXX XX V. XX. U.. U. B., O.. XX.XX.XXXX, U. XX, XXX XX V. XX. L. P., N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. X. B., E.. Z., N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. U. G., E.. B., R. XXXX/XXX, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. U. B., N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. U. V., E.. V., O.. XX.XX.XXXX, M. XX, XXX XX V., XX. U. P., N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. P. N., Č. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. L. L., N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. I. X., Y. L. X, V. P. V., O.. XX.XX.XXXX, XX. Y. M., N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. G. T., N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. M. B., N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. R. B., E. XX, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. L. X., E.. X., Ú. X, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. K. U., O.. XX.XX.XXXX, P. X, XXX XX V. XX. F. E., XX. R. XX, V. V., O.. XX.XX.XXXX, XX. M. M., P. XX, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. Y. M., E.. U., P. XX, V., O.. XX.XX.XXXX, XX. F. U., E.. U., N. X, V., O.. XX.XX.XXXX, 94. PIUS 90 spol. s r.o., Cyprichova 1-3, Bratislava, IČO: 31 328 270, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I., v odd. Sro vo vl.č. 3134/B, 95. Mestská časť Bratislava - Rača, Kubačova 21, Bratislava, IČO: 00 304 557, 96. R. O., O.. XX.XX.XXXX, N. X, XXX XX V., XX. R. E., O.. XX.XX.XXXX, N. XXXX/X, XXX XX V., XX. E. E., O.. XX.,XX.XXXX, P. Š. XXX/XX, XXX XX F. L.,
XX. U. Š., O.. XX.XX.XXXX, U. XX, XXX XX V., XXX. E. Š., O.. XX.XX.XXXX, V. XXXX/XX, XXX XX V., XXX. R. U., O.. XX.XX.XXXX, N. X, XXX XX V., XXX. R. U., O.. XX.XX.XXXX, N. X, XXX XX V., XXX. P. G., O.. XX.XX.XXXX, N. X, XXX XX V., XXX. L. G., O.. XX.XX.XXXX, N. X, XXX XX V., XXX. U. O., O.. XX.XX.XXXX, N. X, XXX XX V., zastúpení : SPOKOJNÉ BÝVANIE, s.r.o., Bebravská 34, Bratislava 821 07, IČO: 35 815 329, o zaplatenie 150.006,17 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje súdny zmier nasledovného znenia :
Žalovaní sa zaväzujú zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 40.000,-- eur (slovom štyridsaťtisíc eur) a to v nižšie uvedených jednotlivých výškach splátok a v lehotách splatnosti nasledovne:
Žalovaní sa zaväzujú zaplatiť žalobcovi: i) Prvú splátku vo výške 10.000,-- eur (slovom desaťtisíc eur) v lehote do desiatich (10) dní odo dňa právo platnosti uznesenia o schválení zmieru; ii) Druhú splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do štyridsiatich (40) dní odo dňa právo platnosti uznesenia o schválení zmieru; iii) Tretiu splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do sedemdesiatich (70) dní odo dňa právo platnosti uznesenia o schválení zmieru; iv) Štvrtú splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do sto (100) dní odo dňa právo platnosti uznesenia o schválení zmieru; v) Piatu splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do stotridsať (130) dní odo dňa právo platnosti uznesenia o schválení zmieru; vi) Šiestu splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do stošesťdesiat (160) dní odo dňa právo platnosti uznesenia o schválení zmieru; vii) Siedmu splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do stodeväťdesiat (190) dní odo dňa právo platnosti uznesenia o schválení zmieru; viii) Ôsmu splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do dvestodvadsať (220) dní odo dňa právo platnosti uznesenia o schválení zmieru; ix) Deviatu splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do dvestopäťdesiat (250) dní odo dňa právo platnosti uznesenia o schválení zmieru; x) Desiatu splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do dvestoosemdesiat (280) dní odo dňa právo platnosti uznesenia o schválení zmieru; xi) Jedenástu splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do tristodesať (310) dní odo dňa právo platnosti uznesenia o schválení zmieru; xii) Dvanástu splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do tristoštyridsať (340) dní odo dňa právo platnosti uznesenia o schválení zmieru; xiii) Trinástu splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do tristosedemdesiat (370) dní odo dňa právo platnosti uznesenia o schválení zmieru; xiv) Štrnástu splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do štyristo (400) dní odo dňa právo platnosti uznesenia o schválení zmieru; xv) Pätnástu splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do štyristotridsať (430) dní odo dňa právo platnosti uznesenia o schválení zmieru; xvi) Šestnástu splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do štyristošesťdesiat (460) dní odo dňa právo platnosti uznesenia o schválení zmieru; xvii) Sedemnástu splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do štyristodeväťdesiat (490) dní odo dňa právo platnosti uznesenia o schválení zmieru; xviii) Osemnástu splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do päťstodvadsať (520) dní odo dňa právo platnosti uznesenia o schválení zmieru; xix) Devätnástu splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do päťsto päťdesiat (550) dní odo dňa právo platnosti uznesenia o schválení zmieru;
xx) Dvadsiatu splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do päťstoosemdesiat (580) dní odo dňa právo platností uznesenia o schválení zmieru; xxi) Dvadsiatu prvú splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do šesťstodesať (610) dní odo dňa právo platnosti uznesenia o schválení zmieru; xxii) Dvadsiatu druhú splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do šesťstoštyridsať (640) dní odo dňa právo platnosti uznesenia o schválení zmieru; xxiii) Dvadsiatu tretiu splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do šesťstosedemdesiat (670) dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru; xxiv) Dvadsiatu štvrtú splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do sedemsto (700) dní odo dňa právo platnosti uznesenia o schválení zmieru; xxv) Dvadsiatu piatu splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do sedemstotridsať (730) dní odo dňa právo platnosti uznesenia o schválení zmieru; xxvi) Dvadsiatu šiestu splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do sedemstošesťdesiat (760) dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru; xxvii) Dvadsiatu siedmu splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do sedemstodeväťdesiat (790) dní odo dňa právo platnosti uznesenia o schválení zmieru; xxviii) Dvadsiatu ôsmu splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do osemstodvadsať (820) dní odo dňa právo platnosti uznesenia o schválení zmieru; xxix) Dvadsiatu deviatu splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do osemstopäťdesiat (850) dní odo dňa právo platnosti uznesenia o schválení zmieru; xxx) Tridsiatu splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do osemstoosemdesiat (880) dní odo dňa právo platnosti uznesenia o schválení zmieru; xxxi) Tridsiatu prvú splátku vo výške 1.000,-- eur (slovom tisíc eur) v lehote do deväťsto (910) dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru; pod následkom straty výhody splátok v prípade nezaplatenia dvoch po sebe nasledujúcich splátok.
Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
Uzatvorením zmieru sú v celom rozsahu upravené všetky dosiaľ nevysporiadané vzájomné práva a povinnosti strán sporu, ktoré boli predmetom tohto konania.
odôvodnenie:
1) Žalobou podanou na tunajší súd dňa 17.12.2007 sa žalobca proti žalovaným domáhal zaplatenia istiny vo výške 150.006,17 eura (4.519.086,-- Sk) s príslušenstvom titulom pohľadávky žalobcu vzniknutej neuhradením faktúry č. 6507 žalovanými, ktorá bola vystavená za opravu strechy na bytovom dome.
2) Strany sporu súdu predložili návrh na uzatvorenie súdneho zmieru. Uzatvorili Dohodu o urovnaní v zmysle ustanovenia § 585 zák. č. 40/1964 Zb. v platnom znení, na základe ktorej, vysporiadali práva a povinnosti uplatňované v súdnom konaní vedenom pod sp. zn. 23Cb/10/2008. Dohoda o urovnaní bola vopred odsúhlasená na schôdzi vlastníkov bytov a nebytových priestorov konanej dňa 12.12.2017.
3) Podľa § 148 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4) Preskúmaním uzavretej Dohody o urovnaní a predloženým návrhom na schválenie súdneho zmieru súdnom stranami sporu súd zistil, že tento neodporuje právnym predpisom, preto súd v súlade s ust. § 148 ods. 2 CSP schválil súdny zmier, tak ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia. Súčasťou súdneho zmieru bola aj dohoda strán konania o náhrade trov konania.
Poučenie:
Proti uzneseniu o schválení súdneho zmieru odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP a contrario).
Ak povinná dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.