Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5P/52/2017

Zmenené rozhodnutím 8P/2/2022
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Okresný súd Nové Zámky sudkyňou JUDr. Lindou Szárazovou, vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: L. E., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, dieťa rodičov: otec C. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom E., E. XX a matka G. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y., XX. S. X, o návrhu otca na zvýšenie výživného, takto rozhodol: I. M e n í sa rozsudok Okresného súdu Prievidza č. k. 5P/52/2017 - 151 zo dňa 07.08.2018 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č. k. 17CoP/61/2018 - 183 zo dňa 23.01.2019 v časti o výške výživného na maloleté dieťa: L. E., nar. XX.XX.XXXX tak, že výživné na maloletú sa z v y š u j e zo sumy 35,- eur mesačne na sumu 200,- eur mesačne, počnúc od právoplatnosti rozsudku. II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Klaudiou Šiškovou v právnej veci navrhovateľky: F. Q., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom M., F. XXX/XX, t.č. bytom M., XX. augusta X/XX, zastúpenej JUDr. Zlaticou Hammerovou, advokátkou v Prievidzi, G. Švéniho 4/A, proti manželovi: P. Q., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Q., Q. XXXX/XX, t.č. bytom Q., F. XXX, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov na čas po rozvode k malol. A. Q., nar. X.X.XXXX, zastúpenej Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Prievidzi ako kolíznym opatrovníkom, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo P. Q. a F. Q., rodenej T., uzavreté dňa XX.X.XXXX v M., zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu M., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX, r o z v á d z a .

II. Súd malol. A. Q., nar. X.X.XXXX, na čas po rozvode z v e r u j e do osobnej starostlivosti otca, ktorý bude malol. dieťa v bežných veciach zastupovať a spravovať jeho majetok a matke u r č u j e výživné na malol. A. sumou 35,- eur mesačne, vždy do posledného dňa predchádzajúceho mesiaca vopred, do rúk otca, s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Súd u p r a v u j e styk matky s malol. A. tak, že matka je o p r á v n e n á stretávať sa s malol. A. každý nepárny týždeň v mesiaci v čase od piatku 16.00 hod. do nedele 17.00 hod.

IV. Otec je povinný malol. dieťa na styk s matkou pripraviť, v určený deň a hodinu ho matke v mieste bydliska dieťaťa odovzdať a v určený deň a hodinu ho od nej v mieste bydliska dieťaťa prevziať.

V. Matka je povinná malol. dieťa v určený deň a hodinu od otca v mieste bydliska dieťaťa prevziať a v určený deň a hodinu ho otcovi v mieste bydliska dieťaťa odovzdať.

VI. Súd štátu náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

VII. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala rozvodu manželstva z dôvodu, že s manželom si prestali rozumieť, majú rozdielne názory na život a výchovu malol. dieťaťa, v súčasnosti už takmer dva roky nežijú v spoločnej domácnosti a každý z nich má iného partnera, s ktorým plánuje spoločnú budúcnosť. Malol. A. žiadala zveriť do svojej osobnej starostlivosti a otcovi určiť výživné v sume 200,- eur mesačne. V konaní navrhovateľka uviedla, že po čase ich vzťah s manželom prestal fungovať, manžel ju psychicky týral a aj jej staršiu dcéru. Uviedla, že ona prevádzkovala Night klub, kam večer chodila a manžel jej každú noc písal rôzne SMS správy, ktoré jej potom z telefónu vymazal a tvrdil jej,

že si to vymyslela. Ona preto potom radšej bývala doma počas dňa a na noc odchádzala, stretávala sa s kamarátom. V marci 2017 sa manžel z M. odsťahoval. Ona má známosť s iným mužom, ktorá trvá asi rok, v súčasnosti žijú v jednej domácnosti. Problémy vznikali aj v súvislosti s jej staršou dcérou Y., ktorá tvrdila, že manžel ju psychicky týral, nepúšťal ju von, kričal na ňu. O dcéru A. sa ona riadne stará, nesúhlasí s tým, aby bola zverená manželovi, ona mu ju nedá. Uviedla, že dcéra otca veľmi ľúbi, povedala jej, že by chcela byť s ním, pretože pre ňu málo chodí, ale vysvetlila jej, že zostane s ňou (navrhovateľkou) a s manželom sa dohodnú, ako bude pre ňu chodiť.

2. Manžel navrhovateľky s návrhom na rozvod manželstva súhlasil. Uviedol, že prvé problémy sa v ich manželstve začali po narodení dcéry. V čase, keď dcéra mala 2 mesiace, navrhovateľka povedala, že musí ísť robiť, lebo ich v podniku okrádajú a odvtedy bol s dcérou väčšinou on. Navrhovateľka chodila z nočných „šícht“ až okolo obeda, prišiel na to, že aj drogovala a hrala na automatoch, narobila dlhy. On sa rozhodol odísť v roku 2012 do výsluhového dôchodku, aby mohol byť s dcérou. Poprel, že by týral dcéru navrhovateľky Y.. V auguste 2016 zistil, že navrhovateľka má známosť a odvtedy sa doma zdržiavala len zriedkavo a on sa staral o malol. A., ale aj o Y.. Kvôli dcére zostal v Handlovej až do apríla 2017, nakoľko nastúpila do školy; potom jej sľúbil, že spraví všetko preto, aby bola spokojná. Malol. A. nechce ani počuť o tom, že by bola s matkou, vyčíta mu, že jej sľúbil niečo iné. Podľa vyjadrení dieťaťa v domácnosti matky sú časté hádky navrhovateľky s jej dcérou Y., ale aj s jej priateľom. On má v súčasnosti priateľku, táto spočiatku nežila s ním v jednej domácnosti, v súčasnosti už spolu tvoria spoločnú domácnosť. Od septembra mení zamestnanie, aby sa dcére mohol riadne venovať.

3. Kolízny opatrovník sa pridŕžal výsledkov znaleckého dokazovania a v prípade rozvodu manželstva, aj vzhľadom k vyjadreniam maloletej, uviedol, že zverenie dieťaťa do starostlivosti otca bude na prospech maloletej.

4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením sobášneho listu účastníkov a rodného listu malol. dieťaťa, potvrdení o príjme účastníkov, správ kolízneho opatrovníka o šetrení pomerov v rodine malol. dieťaťa, vyjadrenia manžela navrhovateľky zo dňa 21.11.2017, správ ODI OR PZ v Prievidzi a A. N., správy Základnej školy v M., výpisu z katastra nehnuteľností, čestných prehlásení B. T., U. W. a Q. W., lekárskych správ týkajúcich sa malol. Y. W., správ ÚPSVaR v Prievidzi a SOŠ v M. týkajúcich sa malol. Y. W., znaleckého posudku PhDr. P. M., PhD. č. 45/2018, ako aj oboznámením obsahu ostatného spisového materiálu a zistil tento skutkový a právny stav:

5. Účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX v M., u oboch ide o manželstvo druhé, obaja účastníci sú slovenskej národnosti, posledné spoločné bydlisko mali v M., na P. ul. XXX/XX. Pred uzavretím manželstva sa účastníkom narodila dcéra A. Q., nar. X.X.XXXX.

6. Účastníci uzatvárali manželstvo po asi štvorročnej známosti zo vzájomnej citovej náklonnosti. Z výpovede navrhovateľky vyplynulo, že ich vzťah sa po čase zmenil, čo odôvodňovala tým, že ju i jej staršiu dcéru Y. psychicky týral. Dôvod takéhoto jeho správania uviesť nevedela, vysvetľovala to tým, že manžel v tom čase cvičil, pichal si rastový hormón a na to pil. Ako príklad uvádzala to, že jej manžel každú noc, keď bola v Night klube, ktorý prevádzkovali, písal rôzne SMS správy, ktoré jej potom z telefónu vymazal a tvrdil, že si všetko vymyslela. Uvádzala aj to, že jej staršia dcéra Y. sa jej sťažovala, že ju manžel navrhovateľky psychicky týral, kričal po nej, nepúšťal ju von. V konaní navrhovateľka uviedla, že z manžela mala strach o život. Keďže to s ním doma nevedela vydržať, na noc odchádzala preč, stretávala sa s kamarátom. Aj staršia dcéra z domu utekala. V marci 2017 sa potom manžel navrhovateľky zo spoločnej domácnosti odsťahoval.

7. Manžel navrhovateľky potvrdil, že vzťahy s navrhovateľkou sú vážne a trvalo rozvrátené. Poprel však, že by navrhovateľku alebo jej dcéru psychicky týral. Podľa jeho názoru problémy v ich manželstve začali vznikať po narodení dcéry A. v súvislosti s tým, že navrhovateľka tvrdila, že ich v podniku okrádajú a musí chodiť do práce. Stále utekala do roboty, hoci ani nemusela, a on sa prakticky od dvoch mesiacov veku dieťaťa staral o malol. A. prevažne sám, v súvislosti s čím si v zamestnaní vybavil, aby nemusel chodiť na nočné služby. Podľa vyjadrenia manžela navrhovateľky chodila navrhovateľka po nočnej domov až okolo obeda a on prišiel na to, že brala aj drogy a hrala na automatoch, narobila dlhy. Od roku 2012 preto odišiel do výsluhového dôchodku, aby mohol byť s dcérou. V roku 2016 zistil, že navrhovateľka má známosť a od tej doby sa doma zdržiavala len zriedkavo, on sa staral o dcéru, ale aj o navrhovateľkinu dcéru Y.. Kvôli dcére, ktorá v tom období nastupovala do 1. ročníka základnej školy, sa z domácnosti

odsťahoval až v apríli 2017. V súčasnosti žije v Štúrove, aj on má priateľku. V čase začatia konania ešte nežili v jednej domácnosti, v súčasnosti už s priateľkou tvoria jednu domácnosť.

8. Zo správ kolízneho opatrovníka, ako aj základnej školy, ktorú dieťa účastníkov navštevuje, vyplýva, že malol. A. má vytvorený pozitívny citový vzťah s oboma rodičmi, avšak na čas po rozvode ich manželstva by chcela bývať u otca, pretože sa o ňu staral od malička. U otca sa cíti dobre, otec sa jej venuje, chodia na výlety, občas k starému otcovi na obed, otec sa s ňou učí. S jeho priateľkou má dobrý vzťah. Obaja rodičia majú vytvorené podmienky pre starostlivosť o dieťa. V prospechu ani v správaní zo strany školy neboli zistené podstatné zmeny maloletej. V 1. ročníku dieťa sprevádzal do školy jej otec, v súčasnosti matka, obaja rodičia sa zaujímajú o jeho výchovnovzdelávacie výsledky. V 1. ročníku triedna učiteľka viac konzultovala s otcom dieťaťa.

9. Zo správy ÚPSVaR v Prievidzi vyplýva, že navrhovateľka mala so staršou dcérou Y. W. výchovné problémy, v roku 2015 navrhovateľka nahlasovala jej nezvestnosť. Dcéra navrhovateľky bola aj opakovane hospitalizovaná na psychiatrickom oddelení NsP v Prievidzi, navrhovateľka nezvládala výchovu dcéry v domácnosti a požiadala o jej preliečenie. Z lekárskych správ zo dňa 23.3.2015 a 13.4.2016, ktoré predložila navrhovateľka, vyplýva, že malol. Y. uvádzala, že má negatívny vzťah s manželom navrhovateľky, tomuto sa nepáči, keď fajčí alebo má zlé známky a vtedy na ňu kričí. Pri pohovore na ÚPSVaR v Prievidzi dňa 13.4.2017 uviedla, že v domácnosti matky a jej manžela jej je dobre, sú k nej dobrí a snažia sa riešiť jej výchovné problémy. SOŠ v Handlovej v súvislosti s malol. Y. správou zo dňa 8.1.2018 oznámila, že oproti predchádzajúcemu roku nastalo u nej v novom kolektíve zlepšenie správania, nebol zaznamenaný závažnejší konflikt, ktorý by bolo potrebné riešiť.

10. Navrhovateľka v konaní predložila čestné prehlásenia svojej matky B. T., U. W. a Q. W.. Matka navrhovateľky uviedla, že navrhovateľka nie je alkoholička ani narkomanka a manžel navrhovateľky psychicky týral navrhovateľku aj jej dcéru Y., čoho svedkami boli aj ich susedia. U. W. vyhlásil, že manželovi navrhovateľky požičal peniaze dňa 19.9.2016, ktoré mu mal vrátiť do konca roku 2016, čo neurobil a v júli 2017 pri náhodnom stretnutí medzi nimi preto došlo k potýčke, kde ho manžel navrhovateľky spacifikoval. Q. W. v čestnom vyhlásení uviedol, že navrhovateľka ku nim niekoľkokrát prišla a volali jej záchranku, nakoľko bola vystresovaná zo svojho manžela. Bol tiež svedkom toho, keď manžel navrhovateľky kričal po malol. Y. W.. Navrhovateľke, keď chodila na nočné služby, poskytoval prvú pomoc, lebo nezvládala, keď jej manžel sedel v pohostinstve Šaník.

11. V konaní súd nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia detí. Zo záverov znaleckého posudku PhDr. P. M., PhD., č. 45/2018 vyplýva, že u malol. A. je narušená rodinná identita, môže sa cítiť neistá a bezmocná v situácii rozhodovania medzi otcom a mamou, podvedome túži po oslobodení a sile. Dieťa vyjadrilo porovnateľne pozitívny vzťah k obom rodičom, preferencie k rodičom sa striedajú. Na verbálnej úrovni maloletá jednoznačne vyjadrila preferenciu svojho otca a jeho výchovné prostredie, pričom je zjavné ovplyvňovanie dieťaťa vyjadreniami otca ohľadne rozdielnej starostlivosti rodičov o dieťa; na projektívnej úrovni boli zistené porovnateľné vzťahy maloletej k obom rodičom. Znalkyňa uviedla, že ideálnym riešením by v danom prípade bola striedavá osobná starostlivosť oboch rodičov, čo však vzhľadom na značnú vzdialenosť medzi bydliskami rodičov neodporučila. Podľa znalkyne vhodnejšou osobou pre výchovu a starostlivosť o dieťa je otec, u ktorého bolo zistených viac pozitív a menej výchovných rizík. Malol. A. vníma ako najdôležitejšiu osobu v rodine, ktorú treba chrániť. U matky bol zistený intenzívny, určujúci vzťah k staršej dcére a svojmu bratovi, zistenia svedčia o kladení nadmerných požiadaviek na zodpovednosť a rozhodovanie detí, čo hlavne u malol. A. môže viesť k destabilizácii jej psychického stavu. Z posudku vyplýva, že maloletá zo strany matky potrebuje byť v centre jej pozornosti, mať v prítomnosti matky saturované svoje vývinové potreby a pociťovať pri nej bezpečie, stabilitu a istotu, čo je vo vzťahu matky k maloletej deficitné. Znalkyňa obom rodičom odporučila absolvovať kurz rodičovskej terapie a poradenstva s cieľom pochopiť a prijať princípy zodpovedného rodičovstva.

12. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine (zákon č. 36/2005 Z.z.) súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy v manželstve tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

13. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

14. Spoločenský účel manželstva spočíva vo vytváraní rodinného prostredia vhodného pre výchovu detí, ako aj v prostredí, kde manželia žijú vo vzájomnom citovom zblížení, v zhode, poskytujú si vzájomne pomoc a podporu. Základným predpokladom pre zrušenie manželstva rozvodom je vážny rozvrat medzi manželmi, ktorý neodčiniteľne bráni ďalšiemu plneniu spoločenského účelu manželstva. Rozvrat vo vzťahoch medzi manželmi v zmysle § 23 Zák. o rodine nastáva vtedy, ak sa manželia neriadia vo vzájomnom správaní pravidlami, ktoré vyplývajú z jednotlivých ustanovení citovaného zákona. Musí ísť o rozvrat medzi manželmi, ktorý je vážny, trvalý a narušuje ich spolužitie. Hĺbka rozvratu vo vzťahoch medzi manželmi závisí od toho, do akej miery sa nezhody manželov týkajú podstatných stránok manželského spolužitia.

15. Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že vzťahy v manželstve účastníkov sú vážne a trvalo rozvrátené, čoho dôkazom je skutočnosť, že manželstvo si riadne neplní svoje základné funkcie, t.j. funkciu biologickú, ekonomickú ani funkciu výchovnú. Účastníci od apríla 2017 nežijú v spoločnej domácnosti, manžel navrhovateľky sa odsťahoval a v súčasnosti žije v Štúrove. Príčinu rozvratu vo vzťahoch účastníkov súd konštatuje na strane oboch účastníkov. Bolo zistené, že problémy v manželstve účastníkov sa začali v súvislosti s tým, že navrhovateľka krátko po narodení malol. A. začala chodiť do práce - do Night klubu, ktorý prevádzkovala, takže v noci nebývala doma. Manžel navrhovateľky v konaní uvádzal, že navrhovateľka chodievala domov až okolo obeda, tvrdil, že mala požívať alkohol, hrať na automatoch a tiež brať drogy, v dôsledku čoho jej vznikali dlhy. Navrhovateľka poprela požívanie drog a alkoholu a toto v konaní nepochybne preukázané nebolo. Navrhovateľka zasa uvádzala ako dôvod rozvratu vo vzťahoch to, že ju manžel psychicky týral, napr. jej každý večer, keď odišla do práce, posielal rôzne SMS správy, potom jej ich z telefónu vymazal a tvrdil, že si to vymyslela. Manžel navrhovateľky popieral, že by navrhovateľku týral. Problémy vo vzťahu medzi účastníkmi potvrdil aj Q. W., ktorý čestne vyhlásil, že navrhovateľke viackrát volali záchranku z dôvodu, že bola vystresovaná kvôli manželovi a tiež, že jej poskytoval prvú pomoc, nakoľko nezvládala, že jej manžel sedel v pohostinstve. Z výpovede navrhovateľky vyplynulo, že k problémom v manželstve prispeli aj výchovné problémy so staršou dcérou navrhovateľky, ktorá mala suicidiálne sklony, konzumovala alkohol s rovesníkmi, ktorí nemali na ňu pozitívny vplyv. Malol. Y. viackrát ušla z domu, v roku 2015 bolo po nej vyhlásené pátranie a bolo zistené, že prespala u svojho priateľa, z ktorého strany došlo k sexuálnemu zneužívaniu. Z výpovede navrhovateľky vyplynulo že jej manžel malol. Y. nechcel púšťať von a aj na ňu kričal. Malol. Y. pri hospitalizáciách na psychiatrickom oddelení NsP v Bojniciach v roku 2015 a 2016 uvádzala, že manžel navrhovateľky je na ňu zlý, kričí na ňu a keď ovracala celý byt, tak ju aj zbil. Pri pohovore na ÚPSVaR v Prievidzi v apríli 2017 však uvádzala, že navrhovateľka aj jej manžel sú ku nej dobrí, v ich domácnosti sa má dobre, snažia sa riešiť jej výchovné problémy. Z uvedeného možno usudzovať, že aj výchovné problémy s malol. Y. mali vplyv na vzťah medzi účastníkmi. K podstatnému narušeniu vzťahu v manželstve došlo po tom, keď manžel navrhovateľky zistil, že navrhovateľka má známosť s iným mužom. Navrhovateľka sama v konaní uviedla, že odchádzala večer z domu preč a stretávala sa s kamarátom, čo odôvodňovala tým, že s manželom to už doma nedokázala vydržať. Známosť navrhovateľky rozvrat vo vzťahu účastníkov definitívne zavŕšila. V apríli 2017 sa manžel navrhovateľky z domácnosti odsťahoval, od tej doby žije v Štúrove a aj on má aktuálne priateľku, s ktorou v súčasnosti tvoria spoločnú domácnosť. Navrhovateľka tiež žije spolu so svojím priateľom. Obaja účastníci vylučujú obnovenie spolužitia. Za takejto situácie nemožno predpokladať, že by bolo možné vzťahy v manželstve účastníkov usporiadať a že by si toto manželstvo ešte mohlo riadne plniť svoj účel.

16. Z hľadiska záujmov malol. dieťaťa by bolo najvhodnejšie, aby vyrastalo v úplnej rodine a v harmonickom prostredí, kde si rodičia navzájom prejavujú úctu a lásku, čo však v danom prípade nie je reálne. Účastníci nedokážu dieťaťu vytvoriť harmonické prostredie, ktoré potrebuje pre svoj zdravý fyzický a najmä psychický vývoj. Každý z rodičov žije svojim spôsobom života a tento stav trvá takmer jeden a pol roka. Malol. A. je za uvedené obdobie na oddelenú existenciu rodičov už zvyknutá, a preto rozvod manželstva účastníkov nebude predstavovať zásadnú zmenu v jej doterajšom spôsobe života. Vzhľadom k uvedenému súd dospel k záveru, že manželstvo účastníkov si neplní a v budúcnosti ani nemôže plniť svoje funkcie a z hľadiska malol. dieťaťa bude vhodnejšie, ak bude vyrastať síce v neúplnej rodine, ale v pokojnom prostredí. Súd preto rozhodol tak, že manželstvo účastníkov rozviedol.

17. O úprave práv a povinností rodičov k malol. A. na čas po rozvode súd rozhodol podľa § 24 Zákona o rodine. V konaní obaja rodičia žiadali, aby malol. A. bola zverená do ich starostlivosti. Zo správy kolízneho opatrovníka o šetrení pomerov v rodine malol. dieťaťa bolo zistené, že obaja rodičia majú vytvorené podmienky pre starostlivosť o maloletú; základná škola súdu oznámila, že obaja rodičia sa zaujímajú o vzdelávacie výsledky dieťaťa. V čase, keď rodičia žili spolu, vodil do a zo školy dieťa otec a prevažne on komunikoval s triednou učiteľkou. V súčasnosti sprevádza do školy dieťa jeho matka. V rámci pohovorov kolízneho opatrovníka s maloletou sa malol. A. opakovane vyjadrovala, že by chcela bývať s otcom, čo uvádzal v konaní aj otec, že takéto je želanie maloletej a pri rozhovore s ním odmieta alternatívu, že by mala zostať s matkou. Matka dieťaťa vyjadrenia maloletej spochybňovala tým, že je ovplyvnená otcom a pobytom u neho v čase vykonania pohovoru. Potvrdila však to, že maloletá otca veľmi ľúbi, chcela by s ním byť častejšie. Spočiatku matka dieťaťa uviedla, že pri rozhovore jej dcéra povedala, že by chcela bývať s otcom, ale ona jej vysvetlila, že bude u nej a s otcom sa dohodnú na tom, ako pre ňu bude chodiť. Podľa matky sa maloletá domáhala, aby otec za ňou chodil každý víkend. Neskôr matka uvádzala, že dieťa už u otca nechce bývať, ale stále ho má veľmi rada, chcela by, aby boli spolu viac. Poukázala na to, že otec pre dieťa chodí zvyčajne raz za mesiac, od odchodu zo spoločnej domácnosti na výživu dcéry neprispieva, čo otec nepoprel. Vzhľadom na rozporné tvrdenia rodičov a ich vzájomné obviňovanie v konaní, súd nariadil vo veci znalecké dokazovanie. Zo záverov znaleckého dokazovania vyplynulo, že maloletá vyjadrila porovnateľne pozitívny vzťah k obom rodičom, preferencie k rodičom sa u nej striedajú. Na verbálnej úrovni maloletá jednoznačne vyjadrila preferenciu svojho otca a jeho výchovné prostredie, pričom je zjavné ovplyvňovanie dieťaťa vyjadreniami otca ohľadne rozdielnej starostlivosti rodičov o dieťa; na projektívnej úrovni boli zistené porovnateľné vzťahy maloletej k obom rodičom. Podľa znalkyne by ideálnym riešením bola striedavá osobná starostlivosť oboch rodičov, čo však vzhľadom na značnú vzdialenosť medzi bydliskami rodičov neodporúča. Vzhľadom na celkové zistenia (vrátane anamnézy oboch rodičov) znalkyňa uviedla, že otec je vhodnejšou osobu pre výchovu a starostlivosť o malol. dieťa, u otca bolo zistených viac pozitív a menej výchovných rizík. U matky zistenia svedčia o kladení nadmerných požiadaviek na zodpovednosť a rozhodovanie detí z jej strany, čo hlavne u malol. A. môže viesť k destabilizácii jej psychického stavu. V konaní sa kolízny opatrovník pripojil k záverom znalkyne a uviedol, že zverenie maloletej do starostlivosti otca bude na prospech dieťaťa. Súd preto s prihliadnutím na závery znaleckého dokazovania, stanovisko kolízneho opatrovníka, ako aj opakované vyjadrenia maloletej rozhodol tak, že malol. A. na čas po rozvode manželstva zveril do osobnej starostlivosti otca. Otec má vo svojej domácnosti vytvorené všetky podmienky pre uspokojovanie potrieb dieťaťa, medzi maloletou a otcom je vytvorený silný citový vzťah, maloletá pozná aj otcovu priateľku a rozumejú si. Bolo zohľadnené aj to, že v čase spolužitia rodičov to bol práve otec, ktorý zabezpečoval prevažnú starostlivosť o dieťa a túto starostlivosť aj zvládal.

18. O výške vyživovacej povinnosti súd rozhodol v súlade s ust. § 62 Zákona o rodine. Matka je zamestnaná, za obdobie od augusta 2017 do apríla 2018 dosahovala priemerný čistý mesačný príjem 416,94 eur. Od mesiaca máj 2018 doteraz jej príjem tvoria nemocenské dávky vo výške 267,30 eur (č.l. 136 spisu). Za posledných 12 mesiacov potom priemerný čistý príjem matky je 379,53 eur. Okrem malol. A. má ďalšie dve vyživovacie povinnosti, a to k synovi Y. W. vo výške 50,- eur mesačne a dcére Y. W., ktorú má vo svojej osobnej starostlivosti. Otec poberá výsluhový dôchodok vo výške 324,62 eur mesačne, pracuje na dohodu o pracovnej činnosti, kde podľa potvrdenia zamestnávateľa dosahuje čistý príjem 40,01 eur mesačne. V konaní ale otec dieťaťa uviedol, že v skutočnosti je jeho príjem vyšší, a to cca 1.500,- eur mesačne. Má vyživovaciu povinnosť aj k dcére Q. vo výške 120,- eur mesačne. Malol. A. ukončila 2. ročník základnej školy, v septembri bude žiačkou 3. ročníka. Podľa potvrdenia školy v školskom roku 2017/2018 maloletej vznikali výdavky vo výške 125,55 eur, t.j. 10,46 eur mesačne. Stravovanie v školskej jedálni predstavuje sumu 1,09 eur na deň a poplatok 2,5 eur mesačne na réžiu (t.j. cca 24,50 eur mesačne). Okrem toho maloletej vznikajú aj bežné výdavky (oblečenie, obuv, strava, hygienické potreby a pod.). Vzhľadom na vek a odôvodnené potreby maloletej, ako aj možnosti a schopnosti oboch rodičov a pri zohľadnení toho, že matka má ďalšie dve vyživovacie povinnosti, v súčasnosti je práceneschopná a jej príjem tvoria len dávky nemocenského poistenia, súd matke určil výživné na malol. A. sumou 35,- eur mesačne (čo je na hranici minimálnej výšky výživného podľa § 62 ods. 3 zákona o rodine).

19. Zároveň súd rozhodol aj o úprave styku malol. dieťaťa s matkou v súlade s ust. § 25 ods. 2 Zákona o rodine. Otec dieťaťa síce úpravu styku matky s maloletou nežiadal, uvádzal, že matke nebude brániť stretávať sa s dcérou po vzájomnej dohode, matka však v konaní pre prípad zverenia dieťaťa do starostlivosti otca uviedla, že žiada, aby o jej styku s dcérou rozhodol súd. Vzhľadom k tomu súd

považoval za potrebné rozhodnúť aj o úprave styku matky s malol. A.. Matka navrhovala upraviť jej styk s maloletou počas každého víkendu v mesiaci, s čím otec dieťaťa nesúhlasil a navrhol stretávanie matky s dcérou počas párneho alebo nepárneho víkendu v mesiaci. Vzhľadom k tomu, že maloletá má s matkou pekný vzťah, má ju rada, je v záujme dieťaťa, aby bol jeho kontakt s matkou čo najširší. Úprava styku počas každého víkendu v mesiaci, vzhľadom na nesúhlas otca, však nie je optimálna, nakoľko aj otec dieťaťa by mal mať možnosť tráviť čas s dieťaťom nielen počas pracovného týždňa, kedy má pracovné povinnosti a dieťa školské povinnosti, ale aj vo voľných dňoch. Keďže matka v konaní odmietala uviesť akýkoľvek iný návrh na úpravu styku (napr. aj počas sviatkov alebo prázdnin) a otec sa vyjadril, že o styku počas sviatkov a prázdnin sa s matkou dieťaťa dohodne, súd styk matky s dieťaťom upravil počas každého nepárneho víkendu v mesiaci v čase od piatku 16.00 hod. do nedele 17.00 hod..

20. V konaní vznikli štátu trovy v súvislosti s vyplatením časti odmeny znalkyni vo výške 2,96 eur. Civilný mimosporový poriadok (CMP) a ani Civilný sporový poriadok (CSP), ktorý sa podporne vzťahuje na toto konanie (§ 2 ods. 1 , neupravuje náhradu trov konania štátu. však upravuje otázku náhrady trov konania vo všeobecnosti v ust. § 52, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá na náhradu trov konania nárok. V danej veci možno štát, v časti týkajúcej sa náhrady trov, považovať za účastníka konania. Vzhľadom k tomu, že trovy štátu vznikli v súvislosti so znaleckým dokazovaním, ktoré bolo potrebné nariadiť pre objektívne posúdenie vhodnosti výchovného prostredia u rodičov dieťaťa, a aj s prihliadnutím na výšku trov konania štátu, súd v súlade s ustanovením § 52 vyslovil, že štátu náhradu trov konania nepriznáva.

21. O náhrade trov konania účastníkov súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku (CMP) tak, že účastníkom náhradu trov konania nepriznal, pretože podľa citovaného zákonného ustanovenia účastníci v tomto konaní nemajú na náhradu trov konania nárok.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd Trenčín. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza v troch vyhotoveniach (§ 355 ods. 1 v spojení s § 362 ods. 1 . Odvolanie musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisovú značku konania, podpis), označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v § 365 ods. 1, 2 a v § 62 ods. 1 CMP.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela, ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode oznámiť príslušnému matričnému úradu, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok). Ak ide o rozhodnutie vo veciach maloletých detí (rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloleté dieťa, styk s maloletým dieťaťom alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu), môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 a nasl. CMP.