Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7CoP/91/2018

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Frederiky Zozuľákovej a členov senátu JUDr. Agnesy Hricovej a JUDr. Marianny Hraboveckej vo veci výkonu rozhodnutia o úprave styku otca s maloletými deťmi C. E., nar. XX.XX.XXXX a J. E., nar. XX.XX.XXXX, obe zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach, na návrh oprávneného E. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. č. XXX, proti povinnej C. Ö., nar. XX.XX.XXXX, bývajúcej v P. na T. ul. č. XX, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Košice II č.k. 27Em 9/2014-262 zo dňa 27.03.2018 takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e uznesenie vo výroku, ktorým súd odložil výkon rozsudku Okresného súdu Košice II č.k. 24C 55/2011-39 zo dňa 23.08.2011.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie zamietol návrh matky na vyslovenie neprípustnosti výkonu rozhodnutia a na zastavenie konania. Rozhodol, že odkladá výkon rozsudku Okresného súdu Košice II č.k. 24C 55/2011-39 zo dňa 23.08.2011.

2. V odôvodnení uviedol, že oprávnený sa podaným návrhom domáhal výkonu rozsudku Okresného súdu Košice II zo dňa 23.8.2011 č. k. 24C/55/2011-39 s právoplatnosťou dňa 6.10.2011, ktorým bolo rozvedené manželstvo rodičov a bola schválená dohoda o zverení mal. detí do osobnej starostlivosti matky, vyživovacej povinnosti otca na mal. C. vo výške 100 Eur a na mal. J. 100 Eur mesačne a taktiež bola schválená dohoda rodičov o styku otca s maloletými deťmi každý párny týždeň od piatka od 18,00 hod. do nedele do 17,00 hod., počas letných prázdnin od 1.7. od 9,00 hod. do 15.7. do 18,00 hod., od 15.8. od 9,00 hod. do 30.8. do 18,00 hod., počas jarných prázdnin každý párny rok od soboty od 10,00 hod. do nasledujúcej soboty do 10,00 hod., cez veľkonočné prázdniny každý nepárny rok od piatka od 9,00 hod. do pondelka do 18,00 hod., každý párny rok v štedrý deň a každý nepárny rok prvý a druhý sviatok vianočný s tým, že otec mal. deti prevezme v mieste ich trvalého bydliska a matka je povinná mal. deti na styk s otcom riadne pripraviť. Otec je povinný informovať matku o mieste, na ktorom sa bude s maloletými deťmi zdržiavať. Matka je povinná otca pravidelne informovať vždy k poslednému dňu každého mesiaca v kalendárnom roku o zdravotnom stave maloletých detí a priebežne mu podávať správy o aktuálnych mimoriadnych podstatných veciach týkajúcich sa maloletých detí. Svoj návrh oprávnený odôvodnil tým, že povinná mu neumožňuje styk s maloletými deťmi tak, ako bolo určené uvedeným rozhodnutím.

3. Súd mal preukázané, že na Okresnom súde Košice II pod sp. zn. 45P/172/2014 prebieha konanie o zmenu výchovy, ktoré sa začalo na návrh otca dňa 24.11.2014 a konanie pod sp. zn. 14P/284/2017 o zníženie výživného začaté taktiež na návrh otca dňa 04.12.2017.

4. Súd sa oboznámil so správami PhDr. L. S., CSc. klinického psychológa, psychoterapeuta zo dňa 15.8.2016, ktoré sú súčasťou spisu vedeného pod sp. zn. 45P 172/2014 a ktoré sa týkajú posúdenia

psychického stavu oboch maloletých detí. Súd mal preukázané, že uznesením Okresného súdu Košice II pod č. k. 19P/29/2018-24 zo dňa 1.3.2018 bolo neodkladným opatrením nariadená obom rodičom a mal. deťom povinnosť podrobiť sa inému odbornému poradenstvu, ktoré sa bude realizovať v Mieste pod slnkom, n.o. Hlavná č. 68, Košice, počas obdobia 6 mesiacov, v rozsahu jedenkrát týždenne, v čase od 16:30 hod. do 17:30 hod., odborné poradenstvo bude poskytované v párny týždeň otcovi a maloletým deťom a v nepárny týždeň matke a maloletým deťom.

5. Povinná sa podaním doručeným súdu prvej inštancie dňa 26.10.2017 domáhala, aby súd vyhlásil výkon rozhodnutia za neprípustný, keďže existuje iný dôvod pre ktorý rozhodnutie nemožno vykonať. Žiadala, aby súd preveril a preskúmal ospravedlniteľné dôvody neplnenia rozhodnutia z jej strany, ktoré odôvodnila tým, že zdravie a priaznivý fyzický a psychický vývoj mal. detí by bol uskutočnením výkonu rozhodnutia vážne ohrozený. Zastávala názor, že výkon rozhodnutia je nevykonateľný, lebo nebol preskúmaný jej dôkaz, ktorý ospravedlňuje neplnenie právoplatného rozhodnutia, ktorým je sexuálne zneužívanie mal. detí oprávneným. Ďalším podaním doručeným súdu dňa 6.10.2017 sa povinná domáhala zastavenia konania o výkon rozhodnutia, v ktorom uviedla, že nemá v úmysle mariť výkon rozhodnutia, pričom otcovi navrhla iný režim styku a to každú sobotu počas dňa, aby lepšie zabezpečila prípravu dcér do školy, zdravotnú starostlivosť, podávanie liekov, ošetrovanie, avšak otec jej návrh odmietol. Uviedla, že mal. deti neboli po pobyte u otca pripravené do školy. Od 1. ročníka ZŠ s mal. C. navštevovali špeciálneho pedagóga z dôvodu viacerých porúch reči, učenia, sústredenia, preto bolo potrebné od začiatku s maloletou tráviť viac času s učením, o čom informovala otca, ktorý sa však s dcérou neučil, čo im spôsobovalo značné problémy. V tom období mala mal. C. aj problém s príjmom potravy, strach z tmy, poruchy spánku, trpela pomočovaním, vo vyhrotenom období trpela aj únikom stolice, obhrýzaním nechtov a poruchou reči. Vo veku 7 - 9 rokov sa vrátila k cmúľaniu prstov, bola často krát unavená bez príčiny. Jedným z následkov bolo aj to, že sa nedokázala vyrovnať so stresovými situáciami, na ktoré reagovalo jej telo tým, že dostala vysoké horúčky. S mal. C. absolvovala rôzne vyšetrenia, avšak žiadne z nich nevysvetlilo opakujúce sa horúčkovité stavy, pričom lekári ju začali upozorňovať na možnosť psychického pôvodu. Mal. C. sa po dlhšej návšteve u otca v 1/2014 vrátila so silným zápalom na vonkajších a vnútorných rodidlách, ktorý liečili dlhodobo na detskej gynekológii a tiež s vypuknutým čiernym kašľom, ktorého liečenie trvalo približne 6 mesiacov. To boli dôvody pre ktoré začala pochybovať o otcovi. Mal. J. trpela nočnými morami, opakovali sa každú noc, trpela strachom z tmy, poruchami spánku, mala nevhodné sexuálne správanie, neprimerané jej veku, ťažkosti s dýchaním. Vo veku 5 - 8 rokov sa vrátila k cmúľaniu prstov, mala poruchy sústredenia sa, časté hysterické záchvaty, stratila súdne sebahodnotenie a sebadôveru. Rovnako od 1. ročníka navštevovala špeciálneho psychológa s viacerými vážnymi poruchami, rovnako aj o tom informovala otca mal. a odovzdala mu správy, na ktoré nereflektoval. V 1/2014 sa aj mal. J. vrátila od otca so silným zápalom na vonkajších a vnútorných rodidlách, ktoré sa dlhodobo liečili na detskej gynekológii a rovnako aj s vypuknutým čiernym kašľom. Vzhľadom na zdravotný stav mal. navrhla, aby otec brával deti v sobotu ale len počas dňa, avšak otec s uvedeným návrhom nesúhlasil. Poprela tvrdenie, že nekomunikovala s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, keďže ich komunikácia bola nielen na osobnom stretnutí ale aj písomná, bola viackrát na stretnutí, posledné sa uskutočnilo dňa 25.11.2014. Odmietla však šetrenie pomerov v domácom prostredí vzhľadom na fyzický a psychický stav mal. detí a vzhľadom na odporúčanie psychológa, aby minimalizovala stres u detí, pričom od tej doby nebola kontaktovaná kolíznou opatrovníčkou.

6. Z lekárskej správy MUDr. G.S. J., všeobecného lekára pre deti a dorast zo dňa 12.9.2016 súd prvej inštancie zistil, že lekárka neodporúča opätovné psychologické vyšetrenia mal. detí, mal. C. bola pre horúčkovité epizódy a katary DC opakovane vyšetrovaná v odborných ambulanciách (gastroenterológia, imunoalergológia, reumatológia, nefrológia, kardiológia, otorinolaringológia) s negatívnymi závermi. S veľkou pravdepodobnosťou sú zdravotné problémy dieťaťa psychického pôvodu. Mal. J. pre recidivujúce katary DC absolvovala kúpeľnú liečbu. Závery vyšetrení v odborných ambulanciách imunoalergológia, otorinolaringológia sú negatívne. Zdravotné problémy u dieťaťa sú pravdepodobne psychického pôvodu.

7. Z výpovede oprávneného na pojednávaní dňa 8.12.2017 súd prvej inštancie zistil, že obe mal. deti bol navštíviť v škole aj so svojou súčasnou manželkou a s ich 2 synmi. Keď ho mal. C. zbadala, otočila sa a vrátila sa do školy. Vošli za ňou do školy, kde bola službukonajúca učiteľka, ktorá mu oznámila, že C. aj J. sú pri skrinkách a plačú, preto zavolali ich matke a poprosila ich aby odišli, aby tam nevytvárali zlú atmosféru. Ďalej uviedol, že pred tým sa s mal. stretol naposledy pred rokom a pol, kedy ich boli pozvať

na narodeniny jeho syna E.. Stretli sa náhodne pred blokom. Už viac ako rok a pol mu nikto neotvára dvere, keď sa dostaví na styk s mal. deťmi, klope na dvere, lebo zvonček je nefunkčný, avšak zbytočne.

8. Na pojednávaní uskutočnenom dňa 14.3.2018 oprávnený uviedol, že v 1/2018 opätovne navštívil maloleté deti spolu s manželkou a s 2 synmi v škole, avšak keď ich dievčatá zbadali, službukonajúca učiteľka zavolala ich matku, že deti plačú a tá pre nich prišla o 10 minút. Vyjadril pocit, že mal. deti majú strach z povinnej a nie z jeho osoby. Ďalej oprávnený uviedol, že pravidelne chodí v zmysle exekučného titulu za dcérami, avšak susedia mu už nechcú otvoriť, lebo nechcú mať problémy. S mal. J. sa stretol ešte v roku 2017, pričom išlo o náhodné stretnutie keď on bol u jej triednej učiteľky. Potvrdil, že povinná sa o mal. deti riadne stará, avšak spochybnil jej výchovné metódy, nakoľko povinná používa u maloletých detí psychické vydieranie a nátlak. Uviedol, že mu nebolo umožnené komunikovať s mal. deťmi už viac ako 4 roky.

9. Oprávnený v podaniach zo dňa 19.10.2017 a dňa 15.03.2018 žiadal uloženie viacerých pokút povinnej za opakované neumožnenie styku s maloletými. Súčasne doručil súdu niekoľko podaní, v ktorých okrem iného opísal spôsob akým povinná vychováva mal. deti. Oprávnený v podaní doručenom súdu dňa 19.10.2017 oznámil, že trvá na pokračovaní v konaní o výkon rozhodnutia. V ďalšom podaní doručenom súdu dňa 15.11.2017 uviedol, že nesúhlasí s lživým obvinením povinnej o sexuálnom zneužívaní mal. detí, pričom podal na povinnú trestné oznámenie z podozrenia zo spáchania trestného činu krivého obvinenia. Uznesením OR PZ v Košiciach ČVS:ORP-2503/1-VYS-KE-2017 zo dňa 1.1.2018 však bolo podozrenie z prečinu krivého obvinenia odmietnuté. V predprípravnom konaní sa povinná vyjadrila, že nikdy priamo neobvinila otca mal. detí v úmysle privodiť mu trestné stíhanie. Z obavy o zdravý vývin svojich detí nechcela otcovi povoliť stretávanie sa s nimi, nakoľko po príchode od neho boli často zanedbané a choré a ona musela s nimi absolvovať viacero lekárskych vyšetrení, kde jej bolo nepriamo oznámené, že deti majú psychické poruchy a môžu byť aj zneužívané. Povinná svojimi podaniami zo dňa 6.10.2017 a 26.10.2017 nemala v úmysle obviniť otca a privodiť mu trestné stíhanie, resp. ho ohovárať, ale jednala v úmysle ospravedlniť a zdôvodniť svoje konanie vo vzťahu neumožneniu styku otca s mal. deťmi.

10. Súd prvej inštancie sa oboznámil aj so správou kolízneho opatrovníka zo dňa 09.03.2018, z ktorej vyplýva, že dňa 25.11.2014 uskutočnilo stretnutie rodičov za účelom dohody úpravy styku. Stretnutie však nebolo úspešné z dôvodu, že otec nepristúpil na návrh matky. Zo správy zo školy, ktorú obe mal. deti navštevujú zo dňa 23.12.2017 vyplýva, že dochádzka detí do školy je príkladná, deti vykazujú veľmi dobré výchovnovzdelávacie výsledky, na vyučovanie sa pravidelne pripravujú. Povinná sa o svoje dcéry stará príkladne, sú vždy slušne, pekne a čisto oblečené, venuje sa im pri príprave na vyučovanie a zaujíma sa o výchovnovzdelávacie výsledky. Pokiaľ ide o aktivity školy povinná nesúhlasila, aby sa jej dcéry objavili na fotografiách so spolužiakmi pri akciách školy. Bolo vykonané sociálne zisťovanie v domácnosti otca a zistené, že tento pracuje ako kuchár s priemerným čistým mesačným príjmom vo výške 430 Eur mesačne, žije v spoločnej domácnosti s manželkou a spoločnými mal. deťmi E. a Q.. V domácnosti otca majú mal. deti C. a J. vytvorené vhodné výchovné prostredie, pričom otec uviedol, že je pripravený prevziať rodičovskú starostlivosť o mal. deti v plnom rozsahu a navrhuje, aby deti boli zverené do jeho osobnej starostlivosti a navrhuje určiť výživné. Kolízny opatrovník odporučil zastaviť konanie o výkon rozhodnutia z dôvodu, že uloženie výchovného opatrenia formou povinnosti zúčastniť sa odborného poradenstva v organizácii Miesto pod Slnkom n.o. je vhodné pre mal. deti a je v ich záujme.

11. Následne súd citoval ust. § 389 ods. 1, § 390 písm. c) zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len , ust. § 3 ods. 1 až 6 vyhlášky č. 207/2016 Z.z. a zamietol návrh povinnej na zastavenie konania a vyslovenie neprípustnosti konania o výkon rozhodnutia, ktorý povinná odôvodňovala tým, že sexuálne zneužívanie maloletých detí oprávneným je ospravedlniteľným dôvodom nepodrobovania sa exekučnému titulu. Súd zastával názor, že povinná v tejto súvislosti nepodala na oprávneného trestné oznámenie, neriešila to v odborných lekárskych ambulanciách a toto tvrdenie povinnej nevyplýva ani z klinického nálezu psychologičky PhDr. L. S. CSc., pričom práve naopak povinná navrhla, aby sa styk oprávneného s deťmi realizoval bez jej prítomnosti v sobotu počas dňa. Súd mal preukázané, že povinná sa síce nepodrobuje rozhodnutiu súdu o úprave styku, avšak z dôvodu závažných psychických problémov oboch mal. detí vyplývajúcich z klinického posudku psychologičky PhDr. L. S. CSc. zo dňa 15.08.2016, ako aj zo správy pediatra mal. detí a taktiež z dôvodu správania sa mal. detí pri stretnutí s oprávneným, preto dospel k záveru, že sú dané ospravedlniteľné dôvody na nerealizovanie styku mal. detí s oprávneným. Z tohto dôvodu súd nariadil neodkladné

opatrenie, ktorým obom rodičom aj mal. deťom uložil podrobiť sa odbornému poradenstvu v Mieste pod Slnkom n.o. v Košiciach. Keďže výkonom rozhodnutia by bol vážne ohrozený ďalší priaznivý vývoj mal. detí ako aj ich zdravie, súd rozhodol o odklade výkonu rozsudku Okresného súdu Košice II zo dňa 23.08.2011 č.k. 24C 55/2011-39.

12. V zákonom stanovenej lehote podal oprávnený odvolanie proti výroku uznesenia, ktorým súd odložil výkon rozsudku Okresného súdu Košice II zo dňa 23.08.2011 č.k. 24C 55/2011-39. Uviedol, že mal. deti mal v osobnej starostlivosti naposledy dňa 31.12.2013, pričom od roku 2014 sa dožaduje svojich rodičovských práv, ktoré povinná úplne ignoruje. Povinná nepreberá poštu, nezúčastňuje sa konaní, ignoruje súd a kolízneho opatrovníka a taktiež aj políciu. Ani ukladanie pokút povinnej nemalo na správanie sa povinnej žiaden vplyv, na čo súd aj vopred upozorňoval, keďže povinná má dobré finančné zázemie. Vytýkal súdu prvej inštancie, že výkon rozsudku odložil na základe správy klinickej psychologičky PhDr. L. S. CSc., ktorá však nie je súdom ustanovenou znalkyňou. Uvedenú psychologičku maloletá C. navštevovala aj počas jeho manželstva s povinnou. Vyšetrenie mal. detí u uvedenej psychologičky v roku 2015 považoval za tendenčné konanie zo strany povinnej, keďže v tom období podal návrh na zverenie mal. detí do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Poukázal aj na zmarenie znaleckého dokazovania povinnou, ktorá sa s mal. deťmi neustanovila k znalcovi a to ani po všetkých pokusoch o jej predvedenie. Uviedol, že kolízna opatrovníčka Mgr. Sotáková vo svojej výpovedi na polícii priznala, že ju povinná žiadala o pomoc v súvislosti s tým, aby mu nemusela mal. deti odovzdať na styk. Neskôr ho povinná obvinila zo sexuálneho zneužívania mal. detí, pričom uvedené konanie ospravedlnila len tým, že chcela odôvodniť neumožňovanie styku oprávneného s mal. deťmi. Považoval za neprípustné, aby súd odôvodnil svoje rozhodnutie na základe nálezu psychológa, ktorý nie je súdnym znalcom a ktorý bol vyhotovený na žiadosť povinnej. Navyše sa jedná o neaktuálne správy z roku 2009 a 2015. Súd sa vôbec nevysporiadal s jeho obavami o psychický stav maloletých detí ovplyvnený výchovou a nátlakom povinnej. Súd poukázal aj na správanie sa mal. detí pri jeho pokusoch navštíviť ich v škole. Uviedol, že mal. deti majú strach zo svojej matky a z dodržiavania jej pravidiel. Zastával názor, že cieľom povinnej je pomstiť sa mu prostredníctvom maloletých detí. Uviedol, že maloleté detí nemajú prístup na internet ani na sociálne siete, aby ho nemohli kontaktovať. Rovnako tak povinná nesúhlasila s tým, aby boli fotky zo spoločných školských akcií zverejnené na internete, aby nemohol vidieť ako mal. deti rastú. Poukázal na skutočnosť, že mal. deti sú vo veku (14 a 12 rokov), kedy sa dá sa s nimi rozumne komunikovať a vysvetliť im mnohé veci, pričom v tomto veku sa citové väzby dajú znova rýchle napraviť bez ohrozenia ich ďalšieho priaznivého vývoja. Žiadal, aby súd nariadil znalecké dokazovanie a aby bola zabezpečená prítomnosť matky a oboch maloletých detí takým spôsobom, aby nedochádzalo k zbytočným prieťahom v konaní. Uviedol, že jedno znalecké dokazovanie v konaní pod sp. zn. 45P 172/2014 už bolo zmarené. Okresný súd Košice II uznesením č.k. 19P 29/2018-24 zo dňa 01.03.2018 nariadil neodkladné opatrenie, ktorým rodičom aj mal. deťom uložil povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu, avšak predmetné rozhodnutie sa povinnej ani po všetkých pokusoch nepodarilo doručiť. Je preto zrejmé, že povinná ani mal. deti nebudú nariadené neodkladné opatrenie rešpektovať. Z tohto dôvodu nesúhlasil s odkladom výkonu rozhodnutia a navrhol uznesenie v napadnutom výroku zmeniť a nariadiť výkon rozsudku Okresného súdu Košice II č.k. 24C 55/2011-39 zo dňa 23.08.2011.

13. Povinná ani kolízny opatrovník sa k odvolaniu oprávneného nevyjadrili.

14. Krajský súd v Košiciach (ďalej len odvolací súd) príslušný na rozhodnutie o odvolaní (§ 34 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, ďalej len , vzhľadom na včas podané odvolanie (§ 362 ods. 1 , preskúmal rozhodnutie v napadnutej časti, ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. § 65 a § 66 bez nariadenia pojednávania (§ 385 ods. 1 a contrario) a dospel k záveru, že odvolanie oprávneného nie je dôvodné.

15. Výrok uznesenia, ktorým súd zamietol návrh povinnej na vyslovenie neprípustnosti rozhodnutia a na zastavenie konania, nebol odvolaním napadnutý, nadobudol právoplatnosť, preto nebol predmetom odvolacieho konania (ust. § 367 ods. 2 .

16. Podľa ust. § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

17. Podľa ust. § 387 ods. 1 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

18. Podľa ust. § 389 ods. 1 CMP, súd môže odložiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu, ak je život, zdravie alebo priaznivý vývoj maloletého výkonom rozhodnutia vážne ohrozený.

19. Právna úprava vyplývajúca z týkajúca sa výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých v spojení s vyhláškou MS SR č. 207/2016 Z.z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých (ďalej len „vyhláška“) precizuje postup súdu v rámci vykonávacieho konania a zdôrazňuje ochranu maloletého dieťaťa pred ujmou, ktorá by mohla vzniknúť núteným výkonom rozhodnutia, ukladá súdu povinnosť zohľadňovať nielen správanie sa povinného pri plnení povinností, ale aj správanie sa oprávneného pri realizácii práv vyplývajúcich z rozhodnutia, ako aj správanie sa a názor maloletého, umožňuje súdu i v rámci vykonávacieho konania nariadiť neodkladné opatrenie, a to formou sociálneho, psychologického alebo iného odborného poradenstva. Aj naďalej je povinnosťou súdu zistiť, či pre neplnenie povinností vyplývajúcich z rozhodnutia existujú ospravedlniteľné dôvody. Pod uskutočnením výkonu rozhodnutia je pritom potrebné rozumieť faktické odňatie maloletého dieťaťa a jeho odovzdanie tomu, komu bolo podľa rozhodnutia zverené, alebo tomu, komu rozhodnutie priznáva právo na styk s maloletým po obmedzený čas, alebo tomu, kto je oprávnený neoprávnene premiestneného alebo zadržaného maloletého prevziať (ust. § 386 . Odvolací súd zdôrazňuje, že samotné odmietanie maloletého dieťaťa stýkať sa oprávneným nie je okolnosťou, ktorá by spôsobovala zánik uloženej povinnosti, ale mohla by byť vyhodnotená ako možný ospravedlniteľný dôvod, pre ktorý sa povinná nemôže podrobovať rozhodnutiu, preto je daný postup podľa § 3 citovanej vyhlášky. Ak by výkonom rozhodnutia bol vážne ohrozený život, zdravie alebo priaznivý vývoj maloletého, môže súd zvážiť po nariadení výkonu rozhodnutia aj odklad výkonu rozhodnutia a to bez návrhu podľa § 389 ods. 1 CMP, a zároveň musí z úradnej povinnosti začať konanie o zmenu pôvodného rozhodnutia o výchove alebo úprave styku, pretože v opačnom prípade by vykonávacie konanie nemohlo naplniť svoj účel, ako bolo uvedené vyššie.

20. Z obsahu spisu vyplýva, že konanie o výkon rozhodnutia sa začalo dňa 09.12.2014 na základe návrhu oprávneného (otca maloletých detí), ktorým sa domáha výkonu rozsudku Okresného súdu Košice II z 23.08.2011 č.k. 24C 55/2011-39, ktorým bolo manželstvo účastníkov rozvedené a bola súdom schválená dohoda rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode, pričom rodičia sa dohodli aj na úprave styku otca (oprávneného) s maloletými deťmi tak, že otec je oprávnený stretávať sa s mal. C. a mal. J. každý párny týždeň od piatka od 18.00 hod. do nedele do 17.00 hod. počas letných prázdnin od 1.7. od 9,00 hod. do 15.7. do 18,00 hod., od 15.8. od 9,00 hod. do 30.8. do 18,00 hod., počas jarných prázdnin každý párny rok od soboty od 10,00 hod. do nasledujúcej soboty do 10,00 hod., cez veľkonočné prázdniny každý nepárny rok od piatka od 9,00 hod. do pondelka do 18,00 hod., každý párny rok v štedrý deň a každý nepárny rok prvý a druhý sviatok vianočný s tým, že otec mal. deti prevezme v mieste ich trvalého bydliska a matka je povinná mal. deti na styk s otcom riadne pripraviť.

21. V danom prípade súd odložil výkon rozhodnutia (rozsudok Okresného súdu Košice II č.k. 24C 55/2011-39 zo dňa 23.08.2011) z dôvodu, že povinná sa nepodrobuje vykonateľnému rozhodnutiu z ospravedlniteľných dôvodov, za ktoré súd považoval závažné psychické problémy maloletých detí a odmietanie styku s oprávneným. Odvolací súd zastáva rovnaký právny názor ako súd prvej inštancie, že výkon rozhodnutia nie je toho času v záujme maloletých detí, ktoré odmietajú akýkoľvek kontakt s ich otcom (oprávneným). Oprávnený sám na pojednávaní uskutočnenom dňa 14.03.2018 (v spise na č.l. 241) popísal situácie, kedy sa niekoľko krát snažil o kontakt s maloletými deťmi a prišiel ich počkať pred školu, avšak tieto ihneď ako ho zbadali utiekli, začali plakať a učiteľka musela kontaktovať ich matku (povinnú). Z uvedených reakcií detí je možné usúdiť, že sú traumatizované v dôsledku narušeného rodinného zázemia a styk s oprávneným pre nich predstavuje stresovú záležitosť a narúša ich psychickú stabilitu. Vzhľadom na panický postoj maloletých detí a odmietanie kontaktu s ich otcom aj po niekoľkých pokusoch o stretnutie, predstavuje odklad výkonu rozhodnutia tohto času najlepšie riešenie, ktoré rešpektuje záujem maloletých detí a ich zdravý psychický vývoj. Aj kolízny opatrovník odporučil, aby sa vzhľadom na dlhú dobu, ktorá uplynula od posledného stretnutia oprávneného s maloletými deťmi, ale najmä vzhľadom na markantné narušenie vzájomných citových väzieb, pred realizáciou výkonu rozhodnutia o úprave styku, rodičia spolu s maloletými deťmi podrobili odbornému poradenstvu za účelom zlepšenia rodinných vzťahov. Z tohto dôvodu súd prvej inštancie uznesením

č.k. 19P 29/2018-24 zo dňa 01.03.2018 nariadil neodkladné opatrenie a rodičom a obom maloletým deťom uložil povinnosť podrobiť sa inému odbornému poradenstvu, ktoré sa bude realizovať v n.o. Miesto pod Slnkom v Košiciach, pričom odvolací súd zdôrazňuje, že aj napriek absolútnej neochote matky (povinnej) plniť si túto súdom uloženú povinnosť, predstavuje predmetné neodkladné opatrenie spôsobilý vykonateľný exekučný titul, ktorého plnenie je možné vynútiť.

22. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, odvolací súd potvrdil uznesenie v napadnutom výroku, ktorým súd odložil výkon rozhodnutia ako vecne správne podľa ust. § 387 ods. 1 . Odvolací súd záverom zdôrazňuje, že pri rozhodovaní súdu o úprave výkonu práv a povinností rodičov voči maloletým deťom je vždy prioritným najlepší záujem maloletého dieťaťa, ktorý môže v závislosti na svojej povahe a závažnosti prevážiť nad záujmom rodiča. Súčasne aj z účelu citovanej vyhlášky vyplýva, že prvoradou je ochrana maloletého dieťaťa pred ujmou, ktorá by mohla vzniknúť núteným výkonom rozhodnutia.

23. Rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom v pomere hlasov 3:0 (ust. § 393 ods. 3 druhej vety .

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 a nasl. v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 . Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 . Uvedená povinnosť neplatí, ak je dovolateľ fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 . V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .