Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_38Cb-27-2014.pdf
PDF · 114.7 KB
Case nature
Area
Subarea
38Cb/27/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I, v Bratislave, v konaní pred samosudcom JUDr. Radovanom Gromanom v právnej veci žalobcu: Global Blue Slovakia s. r. o., Prievozská 4D, Bratislava, IČO: 31 407 471, zast. MAREK PARTNERS, s.r.o., Mudroňova 51, Bratislava proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441, zast. Advokátska kancelária Legal Cases s.r.o., Alžbetínske námestie 328, Dunajská Streda o zaplatenie 199.089,66 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd zastavuje konanie v časti istiny vo výške 19.699,16 EUR. II. Súd žalobu v celom rozsahu zamieta. III. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému plnú náhradu trov konania. O výške trov konania žalobcu súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na tunajší súd dňa 25.2.2015 žiadal žalobca, aby mu žalovaný uhradil istinu vo výške 199.089,66 EUR s príslušenstvom z titulu nevyplatenia poistného plnenia. 2. Nárok žalobca odôvodnil neoprávneným odmietnutím vyplatenia poistného plnenia na náhradu škody titulom straty prepravovaných zásielok. Žalobcovi vznikla škoda v žalovanej výške pri škodových udalostiach č. XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX a XXXXXXXXXX. Žalovaný nepriznal žalobcovi poistné plnenie z dôvodu, že nemôže ukončiť šetrenie poistných udalostí pretože žalobca nepreukázal splnenie podmienok Osobitných poistných podmienok, ktoré upravujú zabezpečenie cenín proti krádeži. Žalobca je toho názoru, že odmietnutie vyplatenia poistného žalovaným z uvedeného dôvodu v žalovanej výške bolo porušením povinností žalovaného z poistnej zmluvy. 3. Žalovaný sa vo veci písomne vyjadril dňa 3.3.2015. Uviedol, že neuznáva žalovaný nárok v celom rozsahu nakoľko žalobca nepreukázal dôvodnosť ním uplatnených nárokov. Žalobca si u žalovaného uplatnil nárok zo straty zásielok na základe oznámení s časovým odstupom štyroch a piatich mesiacov od ich vzniku., čím podľa názoru žalovaného porušil povinnosť bezodkladného oznámenia vzniku poistnej udalosti. Súčasne podľa názoru žalovaného nepreukázal vznik akéhokoľvek rizika v dôsledku ktorých mohlo dôjsť k strate zásielok, ktoré žalovaný považuje za ceniny. Uviedol tiež, že k strate zásielok došlo bez vzniku akejkoľvek rizikovej udalosti a teda škodové udalosti nie sú kryté poistnou zmluvou. Ako ďalšie dôvody odmietnutia vyplatenia poistného plnenia označil hrubú alebo vedomú nedbalosť, nedostatočné zabezpečenie zásielok pri preprave, prepravu zásielok na otvorených dopravných prostriedkoch a palubách. 4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to: návrh vo veci samej, poistná zmluva č. X XXX XXX XXX, P. MP XXX, C. PZ XXX, zoznamy prepravovaných formulárov, oznámenie o poistnom plnení zo dňa 5.11.2012, oznámenie vzniku škodovej udalosti zo dňa 14.1.2013, prehlásenie zo dňa 17.1.2013, oznámenie vzniku škodovej udalosti zo dňa 17.5.2013, vyjadrenie, oznámenie vzniku
škodovej udalosti zo dňa 17.5.2013, výzva zo dňa 13.6.2014 a ostatné listinné dôkazy v spise, z ktorého ustálil nasledujúci skutkový stav: 5. Z poistnej zmluvy č. X XXX XXX XXX súd zistil, že žalobca ako poistený a žalovaný ako poisťovňa uzatvorili zmluvu, ktorej predmetom bolo poistenie prepravy zásielok proti všetkým rizikám do výšky 100.000 EUR za balík, list alebo zásielku so spoluúčasťou vo výške 5%, minimálne 330 EUR.. Podpisom poistnej zmluvy žalobca potvrdil, že bol oboznámený s P. MP XXX, C. PZ XXX, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť poistnej zmluvy. 6. Z predložených listinných dôkazov súd zistil, že dňa 23.7.2012 došlo k strate zásielky tak, že počas prepravy spoločnosťou J. Q. z K. došlo k strate zásielky (tlačív na vrátenie DPH), žalovaný bol o poistnej udalosti informovaný hlásením žalobcu dňa 27.8.2012 a žalovaný vyplatil žalobcovi sumu 3.200,29 EUR (výška škody po odpočítaní spoluúčasti). 7. Z predložených listinných dôkazov súd zistil, že dňa 17.8.2012 došlo k strate zásielky tak, že počas prepravy spoločnosťou J. z B. došlo k strate zásielky (tlačív na vrátenie DPH), žalovaný bol o poistnej udalosti informovaný hlásením žalobcu dňa 14.1.2013 a žalovaný nevyplatil žalobcovi sumu 97.146,10 EUR (výška škody po odpočítaní spoluúčasti). 8. Z predložených listinných dôkazov súd zistil, že dňa 14.1.2013 došlo k strate zásielky tak, že počas prepravy spoločnosťou J. z B. došlo k strate zásielky (tlačív na vrátenie DPH), žalovaný bol o poistnej udalosti informovaný hlásením žalobcu dňa 17.5.2013 a žalovaný vyplatil žalobcovi sumu 62.272,96 EUR (výška škody po odpočítaní spoluúčasti). 9. Z predložených listinných dôkazov súd zistil, že dňa 31.1.2013 došlo k strate zásielky tak, že počas prepravy spoločnosťou J. z B. došlo k strate zásielky (tlačív na vrátenie DPH), žalovaný bol o poistnej udalosti informovaný hlásením žalobcu dňa 17.5.2013 a žalovaný vyplatil žalobcovi sumu 50.149 EUR (výška škody po odpočítaní spoluúčasti). 10. Výšku nárokov (sumu vypísaných tlačív na vrátenie DPH) preukazoval žalobca predložením zoznamov tlačív spolu s uvedením súm DPH. 11. Z vyhlásení spoločnosti J. súd zistil, že prepravca potvrdil stratu prepravovaných zásielok. 12. Z vyhlásenia žalobcu súd zistil, že žalobca je medzinárodnou spoločnosťou podnikajúcou v oblasti zabezpečovania nárokov klientov na vrátenie DPH pri vycestovaní z EÚ tak, že na základe predložených dokladov na letiskách v EÚ vyplatí klientovi DPH a následne si tento postúpený nárok klienta uplatní u predajcu. Za týmto účelom zhromažďuje postúpené nároky a tieto zašle do spracovateľskej centrály (žalobca je jednou zo spracovateľských centrál spoločnosti). Predmetné nedoručené zásielky predstavovali práve takto zasielané nároky. 13. Zo zápisnice o trestnom oznámení sp. zn. C.-X.-C zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že žalobca podal trestné oznámenie na neznámeho páchateľa, ktorý mal scudziť zásielky tvoriace predmet pojednávania. 14. Z D. KR PZ sp. zn. K.:W.-XX/XVYS-BA-XXXX zo dňa 31.1.2014 súd zistil, že orgán činný v trestnom konaní odmietol trestné oznámenie žalobcu z dôvodu, že nie je dôvod na začatie trestného stíhania. 15. Z vyjadrenia zo dňa 23.5.2014 súd zistil, že prepravca J. Q. oznámil žalobcovi, že nedisponuje elektronickými záznamami o pohybe zásielok z dôvodu, že tieto sú archivované len po dobu 3 mesiacov od ich vyzdvihnutia. K námietke žalovaného o nepreukázaní konkrétnych systémov zabezpečenia konkrétnych vozidiel, ktoré zásielky prepravovali uviedol, že nimi tiež nedisponuje avšak so zásielkami J. manipulujú len vyškolení zamestnanci, prepravné prostriedky, budovy a priestory J. spĺňajú najvyššie štandardy bezpečnosti (O. certifikácia). 16. Z poslednej výzvy žalobcu zo dňa 13.6.2014 súd zistil, že žalobca vyzval žalovaného na vyplatenie poistných plnení v žalovanej výške do 10 dní od doručenia výzvy. 17. Z vyjadrenia žalovaného zo dňa 26.6.2014 súd zistil, že žalovaný oznámil žalobcovi v reakcii na poslednú výzvu , že nie je oprávnený pristúpiť k poistnému plneniu. 18. Podľa ust. § 191, ods. 1 CSP dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. 19. Podľa ust. § 218, ods. 1 CSP obsah rozhodnutia vo veci samej vysloví súd vo výroku rozsudku. Vo výroku súd rozhodne tiež o nároku na náhradu trov konania, ak sa o ňom nerozhoduje samostatne. 20. Súd z takto vykonaného dokazovania zistil, že žalobca si v konaní uplatnil nárok vyplývajúci zo škody spôsobenej stratou zásielok poistených v rozsahu all risk. 21. Súd v konaní skonštatoval, že spornými medzi stranami sporu sú skutočnosti, či:
- prepravované zásielky mali charakter ceniny v zmysle P. a C. a teda či boli splnené podmienky na prepravu cenín,
- strata zásielok bola dôsledkom krádeže a teda spadala pod výluku,
- žalobca nahlásil vznik škodových udalostí bezodkladne,
- žalobca preukázal obsah zásielok a výšku škody spôsobenej ich stratou,
- rozsah poistenia all risk, a teda dôvodnosť postupu žalovaného pri odmietnutí vyplatenia poistného plnenia. 22. Ako nespornú súd vyhodnotil existenciu poistenia, jeho rozsah, okolnosti vzniku škodovej udalosti a rozsah vyplatenia poistného plnenia. 23. Súd ustálil charakter prepravovaných zásielok ako nespĺňajúci pojmové znaky cenín. Súd ustálil dodržanie povinnosti žalobcu bezodkladne nahlásiť vznik poistnej udalosti žalovanému tým, že splnil svoju povinnosť bezodkladného nahlásenia škodovej udalosti, kedy tak urobil bezprostredne po oznámení o definitívnej strate zásielky. Pri možnosti, že k nedoručeniu zásielok došlo ich krádežou sa súd stotožnil s odôvodnením uznesenia o odmietnutí trestného oznámenia a konštatoval, že vzhľadom na skutočnosť, že nedoručené formuláre nemohli priniesť hospodársky prospech nikomu inému okrem žalobcu neboli splnené podmienky výluky z dôvodu krádeže. Súd tiež konštatoval, že žalovaný neuniesol dôkazné bremeno preukázania dôvodnosti procesnej obrany spočívajúcej v tvrdení, že zásielky boli prepravované na palube alebo otvorených dopravných prostriedkoch a teda sú splnené podmienky výluky podľa čl. II., ods. 3 OPP. Podľa názoru súdu vzhľadom na skutočnosť, že prvú škodu vyplatil žalovaný na základe rovnakých dokladov v celom rozsahu mal žalobca dôvodne za to, že jeho systém záznamu obsahu a hodnoty zásielok je dostatočným pre žalovaného a nemusí meniť jeho rozsah. Pri procesnej obrane žalovaného o predčasnosti žaloby z dôvodu neukončenia likvidácie súd konštatoval, že od hlásenia škodových udalostí do podania žaloby uplynuli cca 2 roky a preto podľa názoru súdu tvrdenie, že neukončenie likvidácie zo strany žalovaného bolo dôvodné je účelovým a teda jeho postup bez možnosti právnej ochrany. 24. Z vykonaného dokazovania súd konštatoval, že žalobca uniesol dôkazné bremeno a preukázal relevanciu žaloby v celom rozsahu a preto žalobe v celom rozsahu vyhovel a priznal žalobcovi plný nárok na náhradu trov konania. 25. Súd vo veci rozhodol rozsudkom dňa 22.5.2018. Proti rozsudku podal žalovaný v zákonnej lehote odôvodnené odvolanie. 26. Krajský súd v X. uznesením sp. zn. XCob/XX/XXXX zo dňa 30.4.2020 rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. 27. V odôvodnení zrušujúceho H.KS BA uviedol, že v súvislosti so skutkovým zistením rozsahu vzniknutej škody žalobcovi odvolací súd konštatuje, že závery prvoinštančného súdu sú v tejto otázke nedostatočné. Z odôvodnenia napadnutého rozhodnutia nevyplýva, ako sa súd prvej inštancie vysporiadal s otázkou, čo malo konkrétne tvoriť obsah prepravovaných zásielok. Argument konajúceho súdu, že "konanie žalovaného, ktorý odmietol vyplatiť len plnenia presahujúce výšku ročného poistného (54.000 eur) a v prípade nižšej (prvej) škodovej udalosti poistné plnenie do 1 mesiaca vyplatil na základe totožných dokladov ako v prejednávanej veci, je konaním bez právnej ochrany", nemožno považovať za správny. Nie je možné založiť zodpovednosť žalovaného v tomto konkrétnom prípade len s poukazom na skutočnosť, že žalovaný pri predchádzajúcej (obdobnej) škodovej udalosti vyplatil žalobcovi poistné plnenie. Žalobca je povinný pri každej poistnej udalosti preukázať splnenie svojich povinností vyplývajúcich z poistného vzťahu a nemožno rezignovať len na konštatovanie, že "v minulosti žalovaný na základe totožných dokladov poistné plnenie žalobcovi vyplatil". 28. Súd prvej inštancie v súvislosti s charakterom prepravovaných zásielok ustálil, že z pojmového hľadiska spĺňali formuláre definíciu cenností (bod 23. napadnutého rozhodnutia). Z uvedeného dôvodu preto považoval námietky žalovaného o nedodržaní spôsobu prepravy cenín ako účelové. Tento záver súdu prvej inštancie možno označiť za neúplný, prípadne predčasný, pretože konajúci súd sa nevysporiadal s článkom II bod 7 VPP 106, v ktorom je uvedené, že poistenie sa vzťahuje okrem cenín aj na dokumenty a písomnosti. Na uvedené veci sa podľa tohto článku vzťahuje poistenie za predpokladu, že sú uložené v súlade so Zmluvnými dojednaniami pre poistenie veci pre prípad odcudzenia alebo vandalizmu - spôsoby zabezpečenia. Túto skutočnosť žalovaný namietal a je potrebné sa s týmito námietkami relevantným spôsobom vysporiadať. 29. S poukazom na všetky uvedené skutočnosti odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie podľa § 389 ods. 1 písm. b) a c) CSP zrušil a podľa § 391 ods. 1 CSP mu vec vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. E. prvoinštančného súdu bude vo vyššie uvedených intenciách odvolacieho súdu opätovne posúdiť nárok žalobcu uplatnený žalobou. V súvislosti s výškou poistného plnenia bude potrebné skúmať obsah prepravovaných zásielok. Za tým účelom bude potrebné vysporiadať sa s predloženým dôkazom
- G. X. list (zoznam), ako aj s námietkami žalovaného vznesenými proti nemu. Ďalej bude potrebné vysporiadať sa v súvislosti s charakterom prepravovaných zásielok, či sa na nich vzťahuje poistenie s poukazom na článok II bod 7 VPP 106. 30. Pri opätovnom prejednaní veci žalovaný ako sporné označil:
- z prílohy č. XX k žalobe vyplýva zoznam nárokov tvoriacich v súčte sumu 97.146,10 EUR pričom žalobca v konaní nepredložil ani jeden doklad preukazujúci konkrétnu časť tejto sumy,
- ani jedna zo zvyšných častí žalovanej sumy nevyplýva z listín predložených žalobcom,
- ani jedna z príloh preukazujúcich zvyšok žalovaného nároku nebola predložená v štátnom jazyku,
- z priložených listín nevyplýva, že žalobca tieto sumy zaplatil,
- žalobca nepreukázal spôsoby zabezpečenia prepravovaných zásielok,
- neskorým uplatnením nároku na poistné plnenie znemožnil preukázanie spôsobu zabezpečenia prepravovaných zásielok. 31. Žalobca sa k sporným skutočnostiam vyjadril podaním doručeným súdu dňa 8.2.2021. V prílohe predložil refunding bundle listy k jednotlivým poistným udalostiam so slovenským prekladom anglických popisov položiek. Súčasne uviedol, že doklady preukazujúce úhradu žalovaných súm boli súčasťou stratených zásielok a preto nevie preukázať ich úhradu iným spôsobom. Uviedol tiež, že formuláre na vrátenie DPH, ktoré boli obsahom stratených zásielok, nie je možné považovať za ceniny ale len za písomnosti a spôsoby zabezpečenia v čl. II, ods. 7 VPP sa vzťahujú len na ceniny. 32. Žalovaný sa vo veci vyjadril písomným podaním doručeným súdu 12.4.2021. Uviedol, že novopredložené refunding bundle listy nie sú totožné s tými, ktoré boli prílohou žaloby a konkrétne poukázal na rozdiely v sumách a súčtoch. Taktiež namietol tvrdenie žalobcu, že doklady preukazujúce úhradu žalovaných súm boli obsahom prepravovaných zásielok. Uviedol že dokladom preukazujúcim úhrady je záznam z účtovníctva žalobcu. Opätovne uviedol, že predložené listiny nie sú relevantným dokladom preukazujúcim dôvodnosť nároku a nepreukazujú žalované sumy. Nesúhlasil s tvrdením žalobcu, že na prepravu písomností sa nevzťahujú osobitné spôsoby zabezpečenia prepravy v zmysle VPP aj s poukazom na skutočnosť, že poistná zmluva bola uzatvorená na prepravu cenín. Žalovaný tiež opätovne poukázal na skutočnosť, že prepravou cenín na otvorených dopravných prostriedkoch je možné len v prípade osobitne uzatvoreného poistenia. 33. Žalobca sa vyjadril podaním doručeným súdu 14.7.2021. Uviedol, že si je vedomý skutočnosti, že si u žalovaného uplatnil nižšie nároky než aké vyplývajú z refunding bundle listy. K žalovaného procesnej obrane tvrdením, že pri hodnotách tovaru nižšej ako 175,01 EUR nemohol žalobca vyplatiť DPH uviedol, že žiadna z vratiek nebola uplatnená na území SR (kde platí uvedené) a preukázal súdu obmedzenia v jednotlivých členských štátoch EÚ. Taktiež uviedol, že si neuplatnil nárok na náhradu škody u prepravcu s tým, že toto právo vyplatením poistného plnenia prejde na žalovaného. 34. Na základe námietky žalovaného žalobca opätovne prehodnotil výšku žalovaného nároku vzhľadom na predložené zoznamy. V podaní doručenom súdu 2.9.2021 uviedol, že v prípade poistnej udalosti zo dňa 17.8.2012 súčet podľa zoznamov predstavuje sumu 97.163,50 EUR. Žalobca si žalobou uplatňuje nárok vo výške 97.146,10 EUR pred znížením o spoluúčasť. Napriek tejto skutočnosti si rozdiel žalobca neuplatňuje. V prípade poistnej udalosti zo dňa 14.1.2013 žalobca zistil, že súčet súm predstavuje sumu 41.537 EUR napriek skutočnosti, že žalobou uplatnená suma je vo výške 62.272,96 EUR. Žalobca sa za tento omyl ospravedlnil a zobral žalobu späť v časti predstavujúcej rozdiel po uplatnení spoluúčasti. Pri poistnej udalosti zo dňa 31.1.2013 žalobca uviedol, že celkový súčet súm zo zoznamov predstavuje výšku 54.203 EUR. Napriek skutočnosti, že v žalobe je uvedená suma 50.149 EUR si žalobca rozdiel neuplatňuje. 35. Na základe uvedeného zobral žalobca žalobu čiastočne späť v časti vo výške 19.699,16 EUR. 36. Súd konanie v späťvzatej časti istiny zastavil uznesením zo dňa 29.3.2022. 37. Žalovaný sa vo veci vyjadril podaním doručeným súdu 8.10.2021. Poukázal na skutočnosť že zoznamy tvoriace prílohu podania sú treťou variantou zoznamov pričom každá sa podstatným spôsobom odlišuje a ani jedna nepreukazuje dôvodnosť uplatneného nároku tým, že nepreukazuje ani výšku a hlavne nie úhradu žalovaných súm. 38. Žalobca sa vo veci vyjadril písomným podaním doručeným súdu 21.10.2021. Námietky žalovaného vyhodnotil tak, že žalovaný v rámci likvidácie škodových udalosti vlastne tvrdí, že stratu spôsobenú stratou zásielok vyplatí po tom, čo mu žalobca stratené zásielky predloží. 39. Podľa ust. čl. II, ods. 7 písm. d VPP MP 106 ak je v zmluve výslovne dojednané, poistenie sa vzťahuje aj na ceniny. Na veci uvedené v tomto odseku pod písm. a) až g) sa poistenie vzťahuje za predpokladu, že sú uložené v súlade so zmluvnými dojednaniami pre poistenie veci pre prípad odcudzenia alebo vandalizmu - spôsoby zabezpečenia. 40. Podľa ust. čl. IV, ods. 3 písm. l P. MP XXX pokiaľ to nie je v poistnej zmluve výslovne dojednané poistenie sa nevzťahuje na majetok na otvorenom priestranstve. 41. Podľa ust. čl. IX, ods. 2 písm. k P. MP XXX ak nastane poistná udalosť je poistený resp. poistník okrem všetkých povinností stanovených právnymi predpismi tvoriacich právny poriadok U. republiky
v zákonných ako aj podzákonných normách ďalej povinný preukázať hodnotu poistnou udalosťou poškodených alebo zničených vecí (napr. obstarávacie doklady , u cenností znalecký posudok). 42. Podľa ust. čl. XVII, ods. XX P. MP XXX za ceniny sa považujú poštové známky, kolky, losy, cestovné lístky a kupóny T., dobíjacie kupóny do mobilných telefónov, diaľničné známky, stravovacie poukážky a pod. 43. Podľa ust. čl. II, ods. 1 C. PZ XXX prepravovaná zásielka je poistená pre prípad poškodenia, zničenia alebo straty následkom všetkých rizík, ktorým môže byť vystavená, vzhľadom na určený druh prepravy, okrem výluk uvedených v článku týchto poistných podmienok. 44. Podľa ust. čl. II, ods. X C. PZ XXX zásielky na palube a zásielky na otvorených dopravných prostriedkoch sú poistené, iba ak je to osobitne dohodnuté a len v rozsahu „obmedzeného poistného krytia“. Ak je zásielka poistená ako podpalubná alebo zásielka v uzavretých dopravných prostriedkoch, prepravovaná na palube alebo v otvorených dopravných prostriedkoch, poskytne poistiteľ len v rozsahu bodu 2 tohto článku. 45. Podľa ust. čl. III, ods. 1, písm b C. PZ XXX poistiteľ neposkytne náhradu za škodu, ktorá bola spôsobená hrubou alebo vedomou nedbalosťou. 46. Podľa ust. čl. III, ods. 1, písm e C. PZ XXX poistiteľ neposkytne náhradu za škodu, ktorá bola spôsobená nevhodným alebo chybným naložením prepravovaných vecí alebo ich nedostatočným zabezpečením počas prepravy. 47. Podľa ust. čl. III, ods. 1, písm g C. PZ XXX poistiteľ neposkytne náhradu za škodu, ktorá bola spôsobená použitím nevhodného dopravného prostriedku. 48. Podľa ust. § 799, ods. 1 OZ poistený je povinný zachovávať povinnosti, ktoré boli dohodnuté alebo ktoré sú v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené. 49. Súd ako podstatné sporné skutočnosti aj v zmysle odôvodnenia uznesenia KS BA ustálil obsah prepravovaných zásielok, charakter prepravovaných listín s ohľadom na dohodnutý spôsob zabezpečenia prepravy a preukaznosť predložených refunding bundle lists vo vzťahu k preukázaniu vzniku škody a jej rozsahu. 50. Vo veci preukazovania charakteru obsahu prepravovaných zásielok súd konštatoval, že v zmysle Návrhu poistnej zmluvy zo dňa 19.4.2012 sám žalobca v kolónke opis prepravovaného tovaru uviedol „S.
- formuláre potrebné k nárokovateľnému odpočtu DPH“. Po akceptácii návrhu poistnej zmluvy žalovaným súd ustálil ako nesporné, že (bez ohľadu na ďalšie prepravované dokumenty) predmetom poistenia boli len uvedené formuláre označené žalobcom ako ceniny a ako ceniny poistené žalovaným. Je nesporné, že žalobca určil prepravované formuláre ako ceniny a žalovaný nemal dôvod nesúhlasiť s týmto určením. 51. Súd konštatuje, že takáto dohoda strán sporu o charaktere formulárov na vrátenie DPH ako cenín nie je v rozpore s ust. čl. XVII, ods. 18 VPP MP 106, ktorý je len príkladným. 52. Vzhľadom na uvedené súd ustálil, že žalobca v konaní neuniesol dôkazné bremeno preukázania dodržania podmienok prepravy cenín v zmysle príslušných ustanovení P. a C. tým, že nepreukázal ich prepravu iným spôsobom ako na otvorených dopravných prostriedkoch a otvorených palubách. V konaní bolo nesporné, že žalobca si na prepravu zabezpečil kuriérsku spoločnosť avšak nepreukázal objednávku prepravy cenín. Z toho je možné odvodiť, že kuriérska spoločnosť zásielky prepravovala ako bežné a teda na otvorených palubách. Z toho dôvodu súd konštatoval, že žalobca nepreukázal osobitné poistenie tohto spôsobu prepravy a aj v prípade osobitnej dohody by bolo poistenie dohodnuté len v rozsahu obmedzeného poistného krytia v zmysle čl. II, ods. 2 C. a strata zásielok nie je krytá poistením s obmedzeným krytím. 53. Súčasne súd konštatuje, že neobjednanie prepráv ako prepráv cenín žalobcom (žalobca nepreukázal opak) je dôvodom na uplatnenie výluky podľa ust. čl. III, ods. 1 písm. b C. (hrubá alebo vedomá nedbalosť), podľa písm. e (nedostatočné zabezpečenie počas prepravy) a podľa písm. g (použitím nevhodného dopravného prostriedku). 54. Tým, že žalobca v konaní nepreukázal objednanie prepravy zásielok u kuriérskej spoločnosti ako cenín nepreukázal súčasne uloženie prepravovaných zásielok v súlade so zmluvnými dojednaniami pre poistenie veci pre prípad odcudzenia alebo vandalizmu - spôsoby zabezpečenia a tým porušil povinnosť podľa ust. čl. II, ods. 7 písm. d P. MP XXX. Na základe uvedeného sa na stratu zásielok pri preprave nevzťahovalo poistenie. 55. Obvyklým postupom pri prejednávaní vecí týkajúcich sa poistenia je určenie povinnosti preukázať dôvodnosť uplatnenia výluky z poistenia poisťovni avšak v prejednávanej veci súd mal za to, že dôkazné bremeno preukázania minimálne objednania prepravy zásielok ako prepravy cenín bolo na žalobcovi vzhľadom na skutočnosť, že prepravu u kuriérskej spoločnosti zmluvne objednal žalobca a ako jediný stanovil podmienky prepravy. Súčasne súd bral do úvahy aj skutočnosť, že vzhľadom na časový odstup medzi vznikom škodových udalostí a ich nahlásením žalovanému bolo žalovanému znemožnené
vykonať šetrenie okolností ich vzniku. Súd síce akceptoval vysvetlenie žalobcu o tom, že hlásil škodové udalosti až po doručení konečného oznámenia kuriérskej spoločnosti o strate zásielok avšak vzhľadom na skutočnosť, že sama kuriérska spoločnosť oznámila, že záznamy o spôsobe prepravy uchováva len tri mesiace a k nahláseniu došlo po uplynutí 5 resp. 4 mesiacov tým objektívne nebolo žalovanému umožnené vykonať šetrenie. Z toho dôvodu má súd za to, že dôkazné bremeno preukázania minimálne spôsobu objednania prepravy bolo na žalobcovi. 56. Súd taktiež prisvedčil procesnej obrane žalovaného v časti tvrdenia, že žalobca si musel byť vedomý svojich povinností pri preprave cenín v zmysle zmluvy, P. a C. a bolo jeho povinnosťou preniesť dohodnuté podmienky prepravy zmluvne na kuriérsku spoločnosť, čo nepreukázal. 57. Súd konštatuje, že v zmysle poistnej zmluvy boli predmetom poistenia len a výhradne formuláre na vrátenie DPH prepravované ako ceniny. Žalobca v konaní nepreukázal prepravu žiadnej časti zásielok ako ceniny, čím nepreukázal dôvodnosť uplatnenia nároku na poistné plnenie v žiadnej časti. 58. Súd taktiež prisvedčil procesnej obrane žalovaného a konštatoval, že žalobca v konaní nepreukázal obsah prepravovaných zásielok, ich hodnotu pre žalobcu a teda dôvodnosť výšky uplatneného nároku, čím porušil svoju povinnosť v zmysle ust. čl. IX, ods. 2 písm. k P. MP XXX. Žalobca v konaní obsah a hodnotu zásielok preukazoval predložením U.. Súd však konštatuje, že predložené refunding bundle lists sú výstupmi z tabuľkového software žalobcu bez možnosti akejkoľvek verifikácie ktorejkoľvek z v nich uvedenej položky. Na základe skutočnosti, že položky a hodnotu jednotlivých položiek zadával žalobca nie je možná jej spätná kontrola v žiadnom rozsahu pri žiadnej položke. Súčasne súd konštatuje, že žiadna z položiek nie je identifikovaná nezameniteľným spôsobom. 59. Uvedený záver súdu podporuje aj skutočnosť, že žalobca v konaní predložil tri „varianty“ refunding bundle lists, ktoré sa líšili podstatným spôsobom. 60. Súd pri rozhodovaní bral do úvahy aj skutočnosť, že stratu troch zásielok žalobcu na jednej trase v tak krátkom čase je (vzhľadom na nepreukázanie opaku) možné dôvodne vyhodnotiť ako hrubú resp. vedomú nedbalosť prepravcu. 61. Žalobca v konaní na základe opakovaných výziev žalovaného a súdu uviedol, že za každú z položiek zaplatil svojmu klientovi DPH zníženú o províziu avšak v konaní nepreukázal žiadnu z úhrad (napriek skutočnosti, že museli byť úhrady zachytené v jeho účtovníctve), čím znemožnil objektívnu verifikáciu minimálne v časti výšky škody spôsobenej škodovými udalosťami. 62. Súd na základe vykonaného dokazovania konštatoval, že žalobca v konaní nepreukázal zabezpečenie dohodnutého spôsobu prepravy zásielok, nepreukázal obsah stratených zásielok a nepreukázal ich hodnotu a teda žalovaný preukázal dôvodnosť uplatnenia výluk z poistenia resp. skutočnosť, že na škodové udalosti sa poistenie nevzťahuje z dôvodu porušenia povinností žalobcu. 63. Podľa rozsudku XX. Ssp. zn. XXOdo XXX/XXXX „ak poistné podmienky neboli žalobcom splnené, nevznikla ani poistná udalosť a povinnosť žalovaného plniť.“ 64. S poukazom na horeuvedené súd skonštatoval, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno preukázania dôvodnosti nároku a preto súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. 65. Žalovaný si uplatnil nárok na náhradu trov konania. 66. Podľa ust. § 255, ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 67. Podľa ust. § 255, ods. 2 CSP ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. 68. Podľa ust. § 262, ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 69. Podľa ust. § 263, ods. 1 CSP ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta. 70. Podľa sadzobníka súdnych poplatkov zákona č. 71/1992 Zb je súdny poplatok 6% z ceny predmetu konania alebo hodnoty sporu, najmenej 16,50 EUR. 71. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s § 262 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 255 ods. 1 C.s.p., podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalovaný bol vo veci úspešný vo výške 100% súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu 100%. O ich výške rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku s poukazom na § 262 ods. 2 C.s.p. 72. Z týchto dôvodov o trovách konania rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).