Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27P/112/2018

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v právnej veci starostlivosti súdu o mal. T. O. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XX, X., dieťa rodičov Y. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom Mestská časť Bratislava - G., otec v rodnom liste neuvedený, na návrh navrhovateľov: 1. N.. T. W.W., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. X, X., 2. N.. T. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. X, X.H., o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovatelia sa návrhom podaným na tunajší súd domáhali zverenia maloletej T. O. X., nar. XX.XX.XXXX do ich spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti. V návrhu uviedli, že uznesením Okresného súdu Bratislava II č.k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa 08.02.2018 bola maloletá T. O. predbežne zverená do starostlivosti H. X., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je sestrou matky dieťaťa, keďže matka starostlivosť o svoju dcéru zanedbávala. Navrhovatelia sa s H. X. a jej matkou H. X. poznajú viac ako 5 rokov, bývajú v susedstve a dôverne poznajú ich rodinné pomery. Od doby, kedy bola maloletá T. O. zverená do starostlivosti sestre matky, prejavili záujem o výpomoc a neskôr aj možnosť náhradnej starostlivosti, keďže sa v ich rodine zmenila situácia, nielen finančná ale aj zdravotná. S maloletou O. trávia všetok voľný čas, vrátane víkendov. Ihneď ako to bude možné majú záujem si dieťa osvojiť. Sestra matky, ktorej je dieťa dočasne zverené s ich návrhom súhlasí. 2. Podaním, doručeným súdu dňa 31.07.2018, navrhovatelia žiadali nariadiť neodkladné opatrenie, ktorým bude maloletá T. O. do právoplatného skončenia konania vo veci samej zverená do ich starostlivosti. Potrebu neodkladnej úpravy pomerov dôvodili tým, že v byte v ktorej žije H. X. (ktorej bola maloletá dočasne zverená) žije jej manžel, jej syn H., zverená T. O., matka H. X., nar. XX.XX.XXXX, ktorej bola zverená najstaršia dcéra Y. X. - maloletá Y. X., nar. XX.XX.XXXX. Spolu žije v domácnosti 7 osôb, pričom rodina očakáva narodenie ďalšieho dieťaťa. Táto situácia, napriek tomu, že rodina je súdržná a poskytuje si navzájom pomoc, je veľmi náročná na výchovu a možnosť venovať sa všetkým deťom tak, aby im boli zabezpečené všetky primerané podmienky na riadny vývoj a osobnostný rozvoj. Štyri deti vo veku od 1 - 6 rokov majú rôzne požiadavky a potreby. Navrhovatelia sú bezdetní manželia, od mája 2018 sa začali o maloletú T. O. vážne a úprimne zaujímať a majú záujem si ju osvojiť. Trávia s ňou svoj voľný čas, vrátane víkendov a voľných dní, vytvorili jej vo svojej

-2-

27P/112/2018

domácnosti primerané a vyhovujúce rodinné prostredie, v ktorom sa dieťa cíti komfortne a spokojne.

3. Z obsahu spisu tunajšieho súdu sp. zn. XXP/XX/XXXX súd zistil, že matkou maloletej T.G. O. X. je Y. X., nar. XX.XX.XXXX, otec dieťaťa v rodnom liste uvedený nie je. Matka má ďalšie deti - Y. X., nar. XX.XX.XXXX, X. X., nar. XX.XX.XXXX a Y. X., nar. XX.XX.XXXX. J. X., nar. XX.XX.XXXX je zapísaný

ako otec maloletých detí Y. H. X.. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava II zo dňa 12.11.2012, č.k. XXP/XXX/XXXX súd zveril maloletú Y. X., nar. X.X.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti H. X., nar. X.X.XXXX, trv. bytom W.Á. XX, X.. O maloletú X. sa od novembra 2017 starala T. W. (stará matka). Maloleté deti T. O. H. Y. žili a bývali v spoločnej domácnosti matky a otca mal. Y., na adrese O. B. XX, X. v nevyhovujúcich podmienkach, kde sa s vysokou pravdepodobnosťou užívali a predávali psychotropné látky. Súd mal za to, že maloletá T. O. sa nachádza v nevyhovujúcich podmienkach pre jej zdravý vývin a rozvoj osobnosti. Matka maloletej nemá takmer žiadny príjem, svoju bytovú otázku spolu s otcom mal. Y. riešia prostredníctvom hotela G., pričom maloletú T. O. ponechávajú u U. G.. Zo správy ÚPSVaR vyplynulo, že matka sa o maloletú T. O. B., necháva ju samu bez dozoru, špinavo oblečenú a zanedbanú. H. X. (sestra matky) sa pred pracovníkmi ÚPSVaR vyjadrila, že je ochotná dočasne si zobrať maloletú T.G. O. do osobnej starostlivosti. Šetrením bolo zistené, že bytové podmienky u H. X. sú vyhovujúce pre riadne zabezpečenie starostlivosti a podnetného výchovného prostredia. Súd na základe uvedených skutočností nariadil neodkladné opatrenie, ktorým zveril maloletú T. O. X. do starostlivosti sestry ich matky H. X.. Neodkladné opatrenie nadobudlo právoplatnosť dňa 08.02.2018.

4. Podľa § 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej ako „CMP“), podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone. Podľa § 2 ods. 1 na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Podľa § 360 ods. 1 neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej ako , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. Podľa § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie súd ostatným stranám nedoručuje, uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak nim bolo neodkladné opatrenie nariadené.

-3-

27P/112/2018

Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej starostlivosti. Podľa § 44 ods. 1 Zákona o rodine náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť.

Podľa § 44 ods. 2 Zákona o rodine náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím. Podľa § 44 ods. 3 písm. a) Zákona o rodine náhradnou starostlivosťou je zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča.

5. Neodkladné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom mimosporovom procese a jeho zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v schopnosti zabrániť dočasnou a provizórnou úpravu nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania alebo už v začatom konaní nastať. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný (predbežný) charakter. Zákon z toho dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie (§ 329 ods. 1 Civilného sporového poriadku). Základnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia je, aby účastník osvedčil uplatňovaný nárok a preukázal potrebu

neodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania, ktorá nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania starostlivosti súdu o maloletých aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa. 6. Podľa článku 3 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi. 7. V zmysle čl. 41 ods. 4 Ústavy Slovenskej republiky prvá veta starostlivosť o deti a ich výchova je právom rodičov; deti majú právo na rodičovskú výchovu a starostlivosť. 8. Po oboznámení sa s návrhom mal súd za to, že navrhovateľka náležitým spôsobom nepreukázala ani netvrdila také okolnosti a skutočnosti, ktoré by vyvodzovali záver o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov k mal. T. O. navrhovaným spôsobom a zmeny pôvodného rozhodnutia súdu. Súd mal za to, že v tomto štádiu konania nie je návrh na nariadenie neodkladného opatrenia dôvodný, nakoľko bolo dieťa právoplatným neodkladným opatrením č.k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa 08.02.2018 zverené do starostlivosti sestry ich matky H. X., teda starostlivosť o dieťa je nateraz zabezpečená. Tvrdenie navrhovateľov o tom, že dieťa žije v nevyhovujúcom prostredí, keď v byte žije spolu 7 osôb samé o sebe nemôže spôsobiť zmenu pôvodného neodkladného opatrenia. V zmysle vyššie uvedeného, nakoľko súd nemal za preukázané (osvedčené) žiadne skutočnosti, ktoré by nasvedčovali tomu, že záujem maloletého dieťaťa alebo maloleté dieťa samotné je ohrozené, alebo že by utrpelo, prípadne by mu hrozila nejaká ujma tým, že nebude neodkladným opatrením zverené do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Bude vecou dokazovania vo veci samej, či existujú také okolnosti, ktoré by odôvodňovali postup podľa § 44, § 45 Zákona o rodine. -4- 27P/112/2018

9. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 CMP.

Poučenie:

Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje, písomne, v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.