Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23Csp-134-2021.pdf
PDF · 82.14 KB
Case nature
Area
Subarea
23Csp/134/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Ivetou Slebodníkovou v spore žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom v Bratislave, Štefanovičova 4, IČO: 00 585 441, zastúpeného JUDr. Soňou Pohovejovou, advokátkou so sídlom v Bratislave, Záhradnícka 37, proti žalovanej: L. bytom P., J., o zaplatenie 67,- EUR s príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 67,- EUR s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 67,- EUR od 12. 7. 2020 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobcovi p r i z n á v a proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou na tunajší súd dňa 4. 8. 2021 domáhal proti žalovanej zaplatenia sumy 67,- EUR s 5 % úrokom z omeškania ročne zo žalovanej sumy od 12. 7. 2020 do zaplatenia a náhrady trov konania na tom skutkovom základe, že žalobca a žalovaná uzatvorili poistnú zmluvu č. 3619082667 o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. J., EČV: T.. Dňa 12. 1. 2020 došlo v Bratislave ku škodovej udalosti, a to tak, že žalovaná ako vodička motorového vozidla zn. J. pri parkovaní narazila do zaparkovaného motorového vozidla Škoda Kodiaq, EČV: J.. Náklady na opravu poškodeného vozidla boli na základe kalkulácie vyčíslené na sumu 334,83 EUR vrátane DPH. Žalobca k 15. 6. 2020 poukázal poškodenému po odpočítaní DPH sumu 279,03 EUR. Žalovaná nenahlásila vznik poistnej udalosti v lehote ustanovenej zákonom (15 dní od vzniku škodovej udalosti), žalobcovi vznikol nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla žalovanej. Žalobca vyzval žalovanú výzvou zo dňa 22. 6. 2020 na úhradu časti poskytnutého plnenia v sume 67,- EUR v lehote 15 dní od doručenia výzvy. Výzva bola vrátená žalobcovi dňa 26. 6. 2020, pričom žalovaná dlžnú sumu neuhradila, čím sa od 12. 7. 2020 dostala do omeškania.
2. Súdu sa nepodarilo doručiť žalobu žalovanej na adresu evidovanú v Registri obyvateľov SR ani zistiť skutočný pobyt žalovanej, preto súd doručil žalobu žalovanej oznámením o podanej žalobe na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu podľa § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP"). Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila a v konaní ostala nečinná.
3. Súd na prejednanie sporu nenariadil pojednávanie s poukazom na § 297 písm. a) CSP, keďže v predmetnom spore ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala 1 000,- EUR. V nadväznosti na to súd podľa § 219 ods. 3 CSP v zákonnej lehote oznámil na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku a rozsudok verejne vyhlásil dňa 29. 3. 2022.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom poistnej zmluvy, výpisom z inkasného účtu poistnej zmluvy, záznamom o dopravnej nehode, uplatnením nároku na náhradu škody, kalkuláciou nákladov na opravu poškodeného motorového vozidla, rozpočtom, oznámením o poistnom plnení, výpočtom výšky plnenia, výpisom z databázy žalobcu o poskytnutom plnení a zistil tento skutkový stav:
5. Z nesporných skutkových tvrdení žalobcu a z listinných dôkazov predložených žalobcom súd zistil, že dňa 10. 1. 2020 bola medzi žalobcom a žalovanou uzatvorená poistná zmluva č. 3619082667 na diaľku o zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. J..
6. Zo záznamu o dopravnej nehode súd zistil, že dňa 12. 1. 2020 o 14:15 h došlo v Bratislave ku škodovej udalosti, a to tak, že žalovaná ako vodička motorového vozidla pri parkovaní narazila do zaparkovaného motorového vozidla Škoda Kodiaq, EČV: J..
7. Listom zo dňa 16. 6. 2020 žalobca oznámil žalovanej a poškodenej, že dňa 15. 6. 2020 ukončili šetrenie poistnej udalosti a poistné plnenie podľa § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka poukazuje na adresu W. vo výške 279,03 EUR.
8. Listom zo dňa 22. 6. 2020 bola žalovaná vyzvaná na náhradu poistného plnenia v dôsledku škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla.
9. Podľa ust. § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
10. Podľa § 442 ods. 1 Občianskeho zákonníka uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo
- ušlý zisk. Škoda sa uhrádza v peniazoch.
11. Podľa § 442 ods. 3 Občianskeho zákonníka škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu. 12. Podľa § 443 Občianskeho zákonníka pri určení výšky škody na veci sa vychádza z ceny v čase poškodenia.
13. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
14. Podľa § 797 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený). Právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).
15. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších právnych predpisov tento zákon upravuje povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „poistenie zodpovednosti“) a zriadenie Slovenskej kancelárie poisťovateľov (ďalej len „kancelária“).
16. Podľa § 4 ods. 1, 2 citovaného zákona č. 381/2001 Z. z. poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve. Poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené a preukázané nároky na náhradu a) škody na zdraví a nákladov pri usmrtení, b) škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci, c) účelne vynaložených nákladov spojených s právnym zastúpením pri uplatňovaní nárokov podľa písmen a), b) a d), ak poisťovateľ nesplnil povinnosti uvedené v § 11 ods. 6 písm. a) alebo písm. b) alebo poisťovateľ neoprávnene odmietol poskytnúť poistné plnenie, alebo neoprávnene krátil poskytnuté poistné plnenie, d) ušlého zisku.
17. Podľa § 11 ods. 6 citovaného zákona č. 381/2001 Z. z. poisťovateľ je povinný bez zbytočného odkladu začať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a do troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti a) skončiť prešetrovanie potrebné na
zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a oznámiť poškodenému výšku poistného plnenia, ak bol rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a nárok na náhradu škody preukázaný, b) poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo pre ktoré znížil poistné plnenie alebo poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie k tým uplatneným nárokom na náhradu škody, v ktorých nebol v ustanovenej lehote preukázaný rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a výška poistného plnenia; písomné vysvetlenie sa považuje za doručené dňom, keď ho poškodený prevzal, odmietol prevziať, alebo dňom, keď ho pošta vrátila ako nedoručené. 18. Podľa § 11 ods. 7 citovaného zákona poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia. 19. Podľa § 11 ods. 8 citovaného zákona ak poisťovateľ nesplní povinnosť podľa odseku 6, je povinný zaplatiť poškodenému úroky z omeškania podľa osobitného predpisu. 20. Podľa § 12 ods. 1 písm. g) zákona č. 381/2001 Z. z. poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho zaplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4.
21. Podľa § 15 ods. 1 citovaného zákona náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.
22. Podľa § 813 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol.
23. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá, ods. 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
24. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
25. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že dňa 12. 1. 2020 v čase o 14:15 h došlo v Bratislave ku škodovej udalosti, a to tak, že žalovaná ako vodička motorového vozidla zn. BMW 116D s EČV: T. pri parkovaní narazila do zaparkovaného motorového vozidla zn. Škoda Kodiaq s EČV: J. Náklady na opravu poškodeného vozidla zn. Škoda Kodiaq s EČV: J. boli na základe kalkulácie vyčíslené na sumu 334,83 EUR vrátane DPH. Žalobca dňa 15. 6. 2020 poukázal poškodenej po odpočítaní DPH sumu 279,03 EUR. Nebolo sporné, že v čase nehody motorové vozidlo, ktoré spôsobilo škodu, bolo povinne zmluvne poistené zo zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla u žalobcu. Nebolo sporné, že žalobca poskytol poistné plnenie na základe uplatneného regresného nároku poškodenému. Žalovaná ako vodička zodpovedá za škodu podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka spôsobenú porušením právnej povinnosti uvedenej v ustanovení § 415 Občianskeho zákonníka počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, majetku. Celková opodstatnená pohľadávka žalobcu predstavuje sumu 67,- EUR.
26. Žalovaná dlžnú sumu nezaplatila riadne a včas, čím sa dostala s plnením do omeškania, preto žalobcovi vzniklo voči žalovanej právo na zaplatenie úrokov z omeškania z dlžnej sumy podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z.
27. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že úspešnému žalobcovi priznal proti neúspešnej žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. 28. O výške náhrady trov konania súd rozhodne v súlade s § 262 ods. 2 CSP samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice I písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, m ô ž e žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.