Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Csp/121/2017

Uznesenie

Okresný súd Dunajská Streda v spore žalobcu V. W., W.. XX.X.XXXX, F. C. M. XXX/XX, H. L., T. Ž. X/ L. L., E..L.., K. XX XXX XXX, L. L. U. F., M. XX, A. E. R.. Y. Q., L..C..I.., L. L. U. Y., T.. I.. Q. XXXXX/XXB, X/ H. H., L.. L. C..I.., K. XX XXX XXX, L. L. U. M., M. XX/XXXX, X/ M. Q., W.. XX.X.XXXX, F. H. L., Č.. XXXX, I. G. W. H., I. L. Ž. X/ T. G. A. XX.X.XXXX Č..V.. XXCsp/XXX/XXXX- XXX takto

rozhodol:

Sťažnosť žalovaného 1/ proti výroku I. uznesenia z 19.2.2018 č.k. 16Csp/121/2017-146 zamieta.

odôvodnenie:

1. Uznesením z 19.2.2018 č.k. 16Csp/121/2017-146 tunajší súd rozhodol o výške trov konania (§ 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku; ďalej len „C.s.p.“), pričom výrokom I. uložil žalobcovi zaplatiť žalovanému 1/ náhradu trov konania vo výške 0,00 €. Rozhodnutie odôvodnil tým, že žalovaný 1/ si náhradu trov konania neuplatnil a zo spisu mu žiadne trovy nevyplynuli.

2. Žalobkyňa sa k sťažnosti nevyjadrila.

3. Proti tomuto výroku podal žalovaný 1/ prostredníctvom svojho právneho zástupcu sťažnosť, v ktorej namietal, že súd zaťažil konanie viacerými vadami a zasiahol do základných práv žalovaného 1/ garantovaných Ústavou Slovenskej republiky a Dohovorom o ochrane ľudských práv a základných slobôd. Uviedol, že žiadne ustanovenie C.s.p. neukladá strane povinnosť nárok na náhradu trov konania uplatniť ani vyčísliť; naopak súd je povinný rozhodnúť o nároku i výške trov z úradnej moci. Pritom je vylúčené, aby súd konštatoval, že žalovanému zo spisu žiadne trovy konania nevyplývajú a zároveň, že je zastúpený advokátom; už z existencie samotného zastúpenia totiž musí byť zrejmé, že došlo najmenej k prevzatiu a príprave zastúpenia. Zo spisu vyplývajú i ďalšie trovy, a to na základe úkonov právneho zástupcu špecifikovaných v sťažnosti.

4. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť (§ 239 ods. 1 C.s.p.). O sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie. (§ 248 C.s.p.). Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu (§ 250 C.s.p.)

5. Nadobudnutím účinnosti C.s.p. bol v civilnom sporovom konaní výrazne posilnený princíp hospodárnosti konania, zakotvený v Čl. 17 Základných princípov C.s.p., ktorý je - ako napovedá už jeho samotné zaradenie - jedným zo základných princípov tohto zákona. Má sa teda sa uplatňovať od začatia konania až do jeho úplného skončenia, a aj keď povinnosti z neho vyplývajúce zaťažujú predovšetkým súd, logicky majú dosah i na strany konania, keďže tieto sú (resp. by mali byť) so súdom vo vzájomnej interakcii.

6. V právnom poriadku Slovenskej republiky sa dlhodobo uplatňuje zásada (ktorá platila už v rímskom práve) „vigilantibus iura scripta sunt“ t. j. „práva patria len bdelým“ (pozorným, ostražitým, opatrným, starostlivým), teda tým, ktorí sa aktívne zaujímajú o ochranu a výkon svojich práv a ktorí svoje procesné oprávnenia uplatňujú včas a s dostatočnou starostlivosťou a predvídavosťou. K uvedenej zásade existuje rozsiahla judikatúra súdov všetkých inštancií (napr. rozhodnutia Najvyššieho súdu SR sp. zn. 5 Sžf 65/2011, 5 Cdo 61/2012 a ďalšie).

7. Ako uviedol právny zástupca žalovaného 1/, zo žiadneho ustanovenia C.s.p. strane konania nevyplýva povinnosť uplatniť ani vyčísliť nárok na náhradu trov konania. Rovnako ale zo žiadneho ustanovenia C.s.p. súdu nevyplýva povinnosť zisťovať, aké konkrétne trovy, t.j. za aké úkony a v akej výške, tej - ktorej strane vznikli. Len pre porovnanie sa žiada uviesť, že takú povinnosť súd nemal ani za účinnosti zákona č. 99/1963 Z.z. Občiansky súdny poriadok (ďalej len „O.s.p.“); účastník, ktorému sa prisudzovala náhrada trov konania, bol povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia rozhodnutia, ktorým sa konanie končilo - ak túto povinnosť nesplnil, súd mu priznal náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia, avšak s výnimkou trov právneho zastúpenia (§ 151 ods. 1, 2 O.s.p.)

8. Pri uplatnení princípu hospodárnosti konania a vyššie uvedenej zásady je teda na stranách konania, resp. ich právnych zástupcoch (zvlášť s dôrazom na ich povinnosť konať s odbornou starostlivosťou; § 18 zákona č. 586/2003 Z.z. o advokácii), aby pri uplatňovaní svojich práv, vrátane práva na náhradu trov konania, postupovali dôsledne a špecifikáciu i výšku uplatnených trov z vlastnej iniciatívy predložili súdu pred vydaním uznesenia o výške náhrady trov konania podľa § 262 ods. 2 C.s.p.; inak sa vystavujú riziku, že im náhrada trov konania priznaná nebude (a to ani tých, ktorých charakter a výška priamo vyplýva zo spisu, napr. súdne poplatky - na rozdiel od predchádzajúcej právnej úpravy súčasná totiž ani túto povinnosť súdu neukladá). Keďže právny zástupca žalovaného 1/ takto nepostupoval, je jeho sťažnosť nedôvodná.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.