Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Csp/26/2018

Uznesenie

Okresný súd Levice, v spore žalobcu: Finance4you, a.s., so sídlom Bratislava - Karlova Ves, Staré Grunty 3311/7, zast. JUDr. Alan Strelák, advokát, so sídlom Bratislava, Na vŕšku 12, proti žalovanej: S. S., D.. XX. XX. XXXX, N. C., W.. M. R. XXX/XX, o zaplatenie 10.929 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e stranami sporu uzavretý tento zmier:

I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 8.031,50 eura s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 4.644 eur od 01. 05. 2015 do zaplatenia, a to v opakujúcich sa a v budúcnosti splatných splátkach tak, že od 15. 09. 2018 do 15. 02. 2019 vo výške 50 eur mesačne a od 15. 03. 2019 vo výške 100 eur mesačne, ktoré je žalovaná povinná platiť žalobcovi do 15. dňa toho ktorého mesiaca s účinnosťou od septembra 2018, až do úplného zaplatenia s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia. II. Žalobca má proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou, doručenou Okresnému súdu Bratislava IV dňa 31. 01. 2018, sa žalobca domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 10.929 eur s príslušenstvom, ktoré tvorilo zákonný úrok z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 10.929 eur od 01. 05. 2015 do zaplatenia a tiež žiadal náhradu trov konania. Dôvodil tým, že dňa 08. 09. 2014 bola v zmysle § 497 a nasl. Obchodného zákonníka a v zmysle príslušných ustanovení zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov medzi žalobcom ako veriteľom a žalovanou ako dlžníkom uzatvorená Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 1214000049. Na základe zmluvy bol žalovanej poskytnutý úver vo výške 5.000 eur za dohodnutý úrok 21,59% z istiny za každý rok a dohodnutá celková odplata bola vo výške 887,50 eura. Zmluvou sa žalovaná zaviazala celkovú dlžnú čiastku vo výške 11.285 eur uhradiť v 4 mesačných splátkach vo výške 1 euro a ďalej v 55 pravidelných rovnomerných mesačných splátkach vo výške 201 eur a 60. splátku vo výške 226 eur s tým, že prvá splátka bola splatná ku dňu vyplatenia úveru, t.j. ku dňu 10. 09. 2014, a každá ďalšia potom vždy k 28. dňu každého nasledujúceho kalendárneho mesiaca začínajúc mesiacom október 2014 až do úplného zaplatenia, pod stratou výhody splátok neuhradením jednej splátky v plnej výške a najneskôr do troch mesiacov odo dňa nasledujúceho po dátume uvedenom v splátkovom kalendári. Žalovaná celkovo uhradila do podania žaloby 356 eur a to dňa 10. 09. 2014 sumu 1 euro, dňa 28. 10. 2014 sumu 1 euro, dňa 07. 02. 2015 sumu 1 euro, dňa 11. 04. 2015 sumu 201 eur, dňa 13. 07. 2015 sumu 152 eur. Vzhľadom na to, že žalovaná neplnila riadne a včas v zmysle splátkového kalendára, ktorý tvorí neoddeliteľnú súčasť zmluvy, žalobca jej oznámil stratu výhody splátok. V predžalobnej upomienke zo dňa 14. 01. 2015 upozornil žalobca žalovanú v zmysle § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka na právo žiadať zaplatenie celej pohľadávky. V oznámení o strate výhody splátok zo dňa 08. 06. 2015 žalobca oznámil žalovanej, že celý dlh sa stal splatným ku dňu 30. 04. 2015. Ďalej nebola žalovanou uskutočnená ani čiastočná úhrada záväzku. Ku dňu vypracovania žaloby dlžná suma činila 10.929 eur, ktorá predstavovala rozdiel medzi poskytnutým úverom spolu s úrokom a odplatou v celkovej sume 11.285 eur a čiastkou vo výške 356 eur, ktorá bola uhradená žalovanou.

2. Na výzvu súdu v zmysle § 167 ods. 1 žalovaná uviedla, že celý nárok žalobcu považuje za účelový, tendenčný, smerovaný iba k jeho prospechu, pre ňu nezrozumiteľný, nejasný, nesúhlasí s ním ako celkom. Následne namietla aj miestnu príslušnosť a žiadala o prejednanie veci Okresným súdom Levice. Mimo iného uviedla, že žalobca postupuje pri vymáhaní svojho práva aj výkonom záložnej zmluvy formou dobrovoľnej dražby, ktorá po jej návrhu je riešená pred Okresným súdom Levice pod sp. zn. 14C/56/2016. Okrem toho namietla, že žalovaná suma sa skladá z istiny, ktorú však žalobca nijako nešpecifikuje, z čoho sa vlastne skladá, operuje dátumom prevzatia výzvy, kde poštový hárok nijako nedokladá, že by uvedenú výzvu prevzala a ku ktorému nedošlo z jej strany, výzva k splateniu celého úveru nie je odstúpením od zmluvy alebo spoplatnením úveru, úroku. Rovnako tak vytkla, že výšku úroku tiež nijako nešpecifikuje, zmluvné pokuty popiera a má za to, že úrok z omeškania sa počíta až od dátumu odstúpenia od zmluvy, ku ktorému nedošlo a taktiež poprela trovy konania. Potvrdila, že na úver zaplatila najmenej 356 eur, avšak považovala za úplne irelevantné započítanie z jej splátok tieto položky, ktoré sú neplatné, pretože ide o položky zmluvnej pokuty. Uviedla, že je nesporné, že so žalobcom uzavrela dňa 08. 09. 2014 zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 1214000049 vo výške 5.000 eur, avšak nikde nie je uvedené, či úroková sadzba je denná, týždenná, mesačná alebo ročná. Splácanie úveru a úroku nie je uvedené k akému dňu nasledujúceho mesiaca počas celej lehoty splatnosti úveru, ako ani nie je podrobne špecifikované splácanie úveru, splácanie úroku, v akej výške a doba splatnosti úveru je aká. Mala za to, že úver bol zabezpečený a to, že termíny neboli plnené včas, bolo chybou žalobcu. Naviac, v zmluve a vo VOP sú z prevažnej miery zakotvené jej povinnosti a nie práva, na rozdiel od žalobcu, čo zakladá nerovnomerné podmienky vzťahu oboch strán. Taktiež vytýkala, že žalobca nikde vo svojej žalobe celkovo nešpecifikoval koľko už na predmetnú zmluvu zaplatila odo dňa uzavretia úveru a ako jej platby boli žalobcom započítané. Zdôraznila, že úver je bezúročný a bez poplatkov, keďže absentujú náležitosti ako sú počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Namietla, že nikde nie je doložené, že žalobca odstúpil od úverovej zmluvy a ku ktorému dňu, a uplatnil si vyrovnanie v nim nárokovanej výške, pričom list doručený žalovanej nebol. K zaslaniu výziev žalobcom nebolo nikde dokladované osobné prevzatie žalovanou, a preto mala za to, že tieto výzvy nemôžu obstáť ako dôkaz pred súdom. Zároveň vzniesla námietku premlčania. Čo sa týkalo zmluvnej pokuty, konštatovala, že je neprimeraná a pre rozpor s dobrými mravmi neplatná. Okrem toho podotkla, že žalobca ju nikdy písomne nevyzval na úhradu zmluvnej pokuty, kedy prvýkrát to mohol urobiť ihneď po nezaplatení prvej splátky. Nesplatené úroky z omeškania z nesplatených splátok splatných pred odstúpením od zmluvy považovala ako neopodstatnené a irelevantné, a preto by ich súd mal zamietnuť. Zdôraznila, že ide o spotrebiteľský vzťah a o konaní sa dozvedela až dňa 21. 03. 2018. Nárok neuznala, žiadala zamietnuť, či vydať rozsudok pre čiastočné uznanie s ohľadom na jej majetkové a finančné pomery, a žiadala súd o umožnenie adekvátnej úhrady dlhu formou adekvátnych splátok vzhľadom k jej súčasnej sociálnej a finančnej situácii, ktorá môže ohroziť finančne život jej a rodiny a žalobca by týmto určite nebol vážne poškodený. Navrhla žalobcovi uzavretie zmieru a žiadala o umožnenie úhrady adekvátneho dlhu formou adekvátnych splátok vzhľadom k jej sociálnej a finančnej situácii s výškou splátky 40 eur, a preto aj žiadala o oslobodenie od súdnych poplatkov.

3. Okresný súd Bratislava IV podaním zo dňa 13. 04. 2018 postúpil podľa § 43 ods. 1 v spojení s § 41 vec Okresnému súdu Levice ako súdu miestne príslušnému, nakoľko na konanie je miestne príslušný všeobecný súd žalovaného a žalovaná pri prvom úkone namietla miestnu príslušnosť.

4. K vyjadreniu žalovanej sa podľa § 167 ods. 3 písomne vyjadril žalobca, avšak žalovaná podľa § 167 ods. 4 písomné vyjadrenie nepodala, preto súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa nedostavil žalobca - ospravedlnený jeho právnym zástupcom, preto súd vec prejednal podľa § 180 v jeho neprítomnosti, za účasti právneho zástupcu žalobcu, žalovanej a splnomocneného právneho zástupcu žalovanej na pojednávanie konané dňa 06. 08. 2018 a tiež za účasti ustanovenej tlmočníčky.

5. Pred otvorením pojednávania súd vykonal zmierovacie konanie, v rámci ktorého sa strany sporu dohodli na uzatvorení zmieru v rozsahu, že žalovaná bude povinná žalobcovi uhradiť istinu vo výške 4.644 eur (rozdiel medzi sumou 5.000 eur - 356 eur), zmluvný úrok vo výške 10 % ročne (namiesto 21,59% ročne) vo vyčíslení 2.500 eur a tiež odplatu vo výške 887,50 eura, spolu tak istina v zmysle žaloby predstavovala sumu 8.031,50 eura. Okrem sme sa dohodli na zákonnom úroku z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 4.644 eur od 01. 05. 2015 až do zaplatenia. Žalobca má proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Takto dohodnutú sumu sa žalovaná zaviazala splatiť v

splátkach a to tak, že od 15. 09. 2018 vo výške 50 eur a od 15. 03. 2019 vo výške 100 eur, ako aj všetky ďalšie splátky v splatnosti 15. deň v mesiaci, pod stratou výhody splátok.

6. Podľa 148 ods. 1 žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

7. Podľa § 148 ods. 2 súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

8. Súd stranami sporu uzavretý zmier na pojednávaní konanom dňa 06. 08. 2018 podľa § 148 ods. 2 schválil, keďže dospel k záveru, že zákonom stanovené podmienky pre schválenie stranami sporu navrhovaného zmieru sú splnené a navrhovaný zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

9. Okrem toho strany sporu sa dohodli o náhrade trov konania podľa § 255 ods. 1 tak, že žalobcovi, ako úspešnej strane v spore, patrí proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

10. V zmysle § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.