Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_3T-104-2018.pdf
PDF · 69.02 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-3T/104/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno samosudkyňou JUDr. Alicou Gálovou, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku, dňa 3. augusta 2018, takto
rozhodol:
obvinený E.K. P., nar. XX. XX. XXXX v L., trvale bytom Č. L. - O., F. XXXX/XX,
je vinný, že
dňa 02. 04. 2018 o 18,30 h na ceste U/584 zapríčinil dopravnú nehodu a to tak, že ako vodič autobusu zn. IVECO Crossway, ev. č. B., jazdiaci v smere jazdy Trangoška - Bystrá, v kilometri 69,00 porušil ustanovenie § 4 ods. 1 písm. c) a ustanovenie § 9 ods. 1 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov s poukazom na znenie § 137 ods. 2 písm. j) zákona č. 8/2009 o cestnej premávke, v znení neskorších predpisov, nakoľko sa dostatočne nevenoval vedeniu motorového vozidla, prešiel s autobusom do protismernej časti vozovky, kde došlo k zrážke s protiidúcim osobným motorovým vozidlom zn. VW Kombi, e.č. L.D, ktoré viedol vodič H. F., nar. XX. XX. XXXX, byt. L. Č.. XXX pričom následne po náraze zišli vozidlá mimo cestu, v čase nehody sa v osobnom motorovom vozidle nachádzala manželka poškodeného L. F. B., nar. XX. XX. XXXX, ktorá utrpela poranenie krčnej chrbtice, pomliaždenie kolena a pomliaždenie nosa s predpokladanou dobou PN 5 týždňov, syn H. F. H.., nar. XX. XX. XXXX, ktorý utrpel zranenie - ťažké pomliaždenie tváre vľavo s nutnosťou operačnej evakuácie a malú tržnú ranu v jarmovej oblasti vľavo s predpokladanou dobou PN 3-4 týždne a syn C. F., nar. XX. XX. XXXX, ktorý neutrpel žiadne zranenie, ktoré by si vyžadovala lekárske ošetrenie, ďalej pri dopravnej nehode došlo k zraneniu vodiča osobného motorového vozidla H. F. R.., ktorý utrpel poranenie - ľahké pomliaždenie pľúc, podvrtnutie krčnej chrbtice, pomliaždenie ľavého kolena, pomliaždenie ľavého ramena a pomliaždenie a odreninu čelovo temennej oblasti vľavo s predpokladanou dobou PN 5 týždňov, E.Í. P., nar. XX.XX.XXXX ako vodič autobusu v súvislosti s dopravnou nehodou neutrpel žiadne zranenia, ktoré by ho obmedzovali v obvyklom spôsobe života, jeho stav bol uzatvorený ako pravdepodobný kolaps pri dehydratácii organizmu, pričom pri dopravnej nehode došlo ku škode na autobuse pred SAD Zvolen vo výške 10.636,77,-€ a ku škode na osobnom motorovom vozidle pre spol. TDI s.r.o. odhadom vo výške 20.000,-€,
teda
inému z nedbanlivosti ublížiť na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť vyplývajúcej mu zo zákona,
čím spáchal
prečin ublížiť na zdraví podľa § 158 Trestného zákona,
za to sa odsudzuje
Podľa § 158, § 38 ods. 2, 3, § 36 písm. j), l), n) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 7 (sedem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1,5 (jeden a pol) roka.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodeným:
- H. F. R.., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom L. XXX, škodu - bolestné vo výške 1.459,20 € (80 bodov x 18,24€),
- L. F. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom L. XXX, škodu - bolestné vo výške 820,80 € (45 bodov x 18,24€) a vo výške 401,28 € (22 bodov x 18,24€ - bolestné maloletého H. F. H.., nar. XX. XX. XXXX).
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodená spoločnosť T.D.I. spol. s r.o., so sídlom Brezno, Bystrá - Tále 262, IČO: 36 741 104 so svojím nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces. inému z nedbanlivosti ublížiť na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť vyplývajúcej mu zo zákona,
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor m ô ž u podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do 8 dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.