Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Csp/147/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Vranov nad Topľou sudcom JUDr. Martinom Kopinom v právnej veci žalobcu: Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., Bajkalská 30, 829 48 Bratislava, IČO: 31 335 004 proti žalovaným: X/ T. T., B.. XX.X.XXXX, J. XXX/XX, U., C.. P. B. O. a X/ T. T., B.. X.X.XXXX, B. U. XXX, C.. P. B. O., obaja zast. JUDr. Jozefom Chudom, advokátom AK, Cyrila a Metoda 3, Michalovce, o zaplatenie 21.589,16 eur s prísl., t a k t o

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a .

II. Žalovaní m a j ú voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške tohto nároku rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 26.11.2020 domáhal, aby súd zaviazal žalovaných v 1/ a 2/ rade zaplatiť mu spoločne a nerozdielne sumu 21.589,16 eur s 6,59 % úrokom z úveru zo sumy 20.788,53 eur od 28.11.2017 do zaplatenia a 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 21.589,16 eur od 28.11.2017 do zaplatenia a trovy konania.

2. Žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o stavebnom sporení č. XXXXXXXXXX bola so žalovanými uzavretá Zmluva o úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 1.8.2013, v súlade s ktorou poskytol žalobca žalovaným medziúver vo výške 22.000 eur. V zmysle čl. VIII. bod 8.1. zmluvy o úvere, poplatok za medziúver sa zaúčtoval pri prvej výplate medziúveru tak, že celková výška vyplateného medziúveru bola znížená o výšku tohto poplatku. Žalované sa zaviazali splatiť úver pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 160,00 eur, ktoré boli povinní uhrádzať na účet konta stavebného sporenia. Túto tvoria vklady na konto sporenia vo výške 28,18 eur, 6,59 % ročný úrok za medziúver v sume 120,82 eur a poplatok za poistenie typu A vo výške 11,00 eur, pričom sa uspokojovali v poradí úroky za medziúver, poplatok za poistenie a vklady na konto sporenia. Žalobca po pripísaní vkladu na konto sporenia v plnej výške preúčtoval naspäť na konto stavebného sporenia, pričom sa táto prevyšujúca suma započítala najskôr na poplatok za poistenie a následne ako vklad na stavebné sporenie. Od júla 2014 žalobca začal účtovať poplatok za poistenie na konto medziúveru, prijatý vklady sa z konta sporenia preúčtoval na konto medziúveru a po zaplatení úroku za medziúver a poplatku za poistenie sa prevyšujúca suma preúčtovala ako vklad na konto stavebného sporenia. Splátky sú splatné k 15-temu dňu v mesiaci. Suma poskytnutého medziúveru bola základom pre výpočet úrokov medziúveru. V zmysle čl. VI., bod 6.1. zmluvy o úvere, žalovaný v 1/ rade udelil písomný súhlas s poistením typu A - poistenie zostatku dlhu, podľa ktorého je prijatý do poistenia ako poistená osoba v životnom rizikovom poistení pre prípad smrti. Obaja žalovaní porušili zmluvné podmienky a medziúver prestali riadne a včas splácať. Listom zo dňa 12.9.2017 žalobca vyzval žalovaných na doplatenie omeškaných splátok, pričom žalovaných vyzval na doplatenie zameškaných splátok, pričom ich upozornil, že v prípade ak nebudú omeškané

splátky doplatené, žalobca bude požadovať splatenie celého zostatku úveru aj s príslušenstvom pred dohodnutou dobou splatnosti. Nakoľko omeškané splátky neboli doplatené, žalobca dňa 27.11.2017 vyhlásil mimoriadnu splatnosť zostatku úveru s prísl.. Žalobca listom zo dňa 4.8.2020 vyzval žalovaných na plnenie, no žalovaní dlžnú sumu neuhradili. Ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru, žalobca zaúčtoval nasporenú sumu a štátnu prémiu v celkovej sume 1.211,47 eur so sumou poskytnutého medziúveru vo výške 22.000 eur, čo predstavuje po započítaní istinu v sume 20.788,53 eur. Žalovaná suma ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru, predstavuje sumu 21.589,16 eur, ktorá pozostáva z istiny vo výške 20.788,53 eur z nezaplatených 6,59 % p. a. úrokov za medziúver zo sumy 22.000 eur do 27.11.2017, spolu vo výške 678,63 eur a nezaplatených poplatkov za poistenie spolu vo výške 110,00 eur. Žalobca ďalej uvádza, že si v žalobe neuplatňuje sumu nezaplatených poplatkov ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti celkovo vo výške 210,00 eur. Uvedené poplatky boli súčasťou vyčíslenia dlžnej sumy ku dňu 27.11.2017 v oznámení o mimoriadnej splatnosti úveru zo dňa 27.11.2017. Požadovaním predčasného splatenia úveru, úverová zmluva nezaniká, žalobca v zmysle čl. X. bod 10.19.3 úverovej zmluvy úročí istinu dohodnutým 6,59 % ročným úrokom za úver a v zmysle čl. IX bod 9.4. zároveň celý zostatok dlhu, vyčíslený ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti, 5,00 % ročným úrokom z omeškania odo dňa nasledujúceho po vyhlásení mimoriadnej splatnosti.

3. Žalovaní prostredníctvom právneho zástupcu uviedli k uplatneným nárokom žalobcu že nároky žalobcu sú odôvodnené len čiastočne. V danom prípade uzatvorená zmluva o úvere je v zmysle príslušných ustanovení zmluvou spotrebiteľskou. Zmluvu o úvere podpísali žalovaní v 1. a2. rade ako formulárovú zmluvu, žalovaní pri podpise zmluvy nemohli jej obsah žiadnym spôsobom ovplyvniť, v opačnom prípade by im úver nebol poskytnutý. Žalovaní zároveň poukazujú na to, že nemali možnosť rozhodnúť sa či využijú službu poistenia alebo nie, ale podpisom zmluvy o úvere im bolo poistenie nanútené, čo vyplýva zo samotného znenia zmluvy, ktoré ako spotrebitelia nemali možnosť ovplyvniť. Vzhľadom na vyššie uvedené je nepochybné, že uzatvorenie poistenia bolo podmienkou pre získanie úveru a náklady súvisiace s poistením mali byt' zahrnuté do výšky RPMN. Keďže sa tak nestalo, RPMN uvedená v zmluve je uvedená v nesprávnej výške, čo má rovnaké následky ako keby RPMN nebola uvedená vôbec. Neuvedenie RPMN, resp. uvedenie RPMN v nesprávnej výške má za následok to, že úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov. Taktiež žalovaní nesúhlasia s tým a neuznávajú nároky žalobcu na duplicitné úroky, keď žalobca si proti žalovaným uplatňuje jednak úrok vo výške 6,59 % ročne za úver, ako aj 5,00 % ročný úrok z omeškania. Po vyhlásení predčasnej splatnosti podľa ust. , účinným prejavom vôle veriteľa podľa ust. zaniká právo dlžníka užívat' veriteľove peniaze a tým zaniká tomu korešpondujúca povinnosť dlžníka platiť z poskytnutej istiny riadne úroky. Naopak, po účinnom vyhlásení predčasnej splatnosti podľa ust . nastupujú mechanizmy sankčné, ktorými ex lege sú úroky z omeškania. Žalovaní sú toho názoru, že podľa prevažujúcej súdnej praxe nie je možné po vyhlásení splatnosti úveru úročiť istinu kumulatívne riadnym úrokom a úrokom z omeškania. V súčasnosti už žalovaní aj keď sú manželmi nežijú v spoločnej domácnosti, majú spoločné maloleté dieťa, ktoré má 8 rokov a žalovaní sú dohodnutí na striedavej starostlivosti, ktorú aj realizujú. Žalovaný v 2/ rade má ešte jednu vyživovaciu povinnosť vo výške 150 eur mesačne. V roku 2017 mali žalovaní vážnu manželskú krízu, prestali spolu komunikovať, prestali žiť v spoločnej domácnosti, došlo k odlúčeniu. pričom táto vážna manželská kríza súvisela aj s veľkými finančnými problémami a práve vtedy došlo k tomu, že prestali splácať splátky stavebného úveru vo výške 160 eur mesačne. Súčasná finančná situácia žalovaným neumožňuje splatenie celého dlhu naraz, pričom aj s ohľadom na výšku pôvodnej splátky navrhujú zaplatenie svojho dlhu v splátkach vo výške 200 eur mesačne. V prípade, že nebude žalovaným umožnené zaplatiť svoje záväzky v primeraných splátkach, budú nútení pristúpiť k vyhláseniu osobného bankrotu. Medzičasom už došlo k právoplatnému rozhodnutiu súdu o rozvode ich manželstva, pričom tak došlo k rozvodu manželstva s tým, že maloletý syn Richard Muška vo veku 8 rokov bol zverený do striedavej osobnej starostlivosti žalovaných. Výška splátky, ktorú žalovaní navrhli je podľa ich názoru primeraná a zodpovedá ich finančným možnostiam, keďže žalovaná je zamestnaná ako inštruktor sociálnej rehabilitácie s výškou mesačného príjmu cca 600,- EUR k čomu v prílohe tohto podania predkladá súdu pracovnú zmluvu a výplatnú pásku. Žalovaná nevlastní žiaden hnuteľný a nehnuteľný majetok vyššej hodnoty. Žalovaná v 1/ rade býva u svojich rodičov. Žalovaný v 2/ rade je zamestnancom obchodnej spoločnosti AT&T Global Network Services Slovakia, s.r.o., pričom však žalovaný uvádza, že mu bola zo strany zamestnávateľa doručená výpoveď a tak v blízkej dobe 31.8.2021 dôjde k ukončeniu jeho pracovného pomeru. Taktiež ani žalovaný v 2. rade nie je vlastníkom žiadneho majetku vyššej hodnoty. Právny zástupca žalovaných na pojednávaní dňa 29.3.2022 uviedol, že zotrvávajú na svojich predchádzajúcich stanoviskách a žalovaný nárok je podľa nich premlčaný.

4. Žalobca svoju neúčasť na pojednávaní vopred písomne ospravedlnil. Vo svojom písomnom stanovisku k vyjadreniu žalovaných uviedol, že predmetná zmluva o úvere je absolútny obchod podliehajúci režimu . V zmysle uvedeného preto žalobcovi vzniká nárok na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov, ako aj príslušných úrokov z úveru, nakoľko toto právo priznáva právny predpis. Žalobca bol nútený pristúpiť k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti, nakoľko žalovaní porušili svoje zmluvné záväzky. Žalobca rovnako tvrdí, že splatnosťou nezaniká povinnosť dlžníka vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky a zaplatiť úroky z úveru, dochádza len k zmene podmienok za ktorých má povinnosť uvedenú povinnosť splniť. Povinnosť vrátiť peňažné prostriedky a zaplatiť úroky nie je novou povinnosťou, ktorú by dlžník pred tým nemal. Ak by vyhlásením mimoriadnej splatnosti zanikol žalobcov nárok na úrok z úveru, získali by žalovaní výhodnejšie pozíciu v konaní na jeho úkor, čo je v rozpore s dobrými mravmi. Žalobcovi sa zdá nelogické, prečo by dlžníci, ktorí prestali splácať úver mali užívať jeho peniaze bez toho aby boli nútení poskytnúť odplatu za ich užívanie. Žalobca sa odvoláva aj na zákon o spotrebiteľských úveroch, podľa ktorého je spotrebiteľ povinný platiť veriteľovi istinu a útok z tejto istiny odo dňa kedy ho začal čerpať až do dňa splatenia istiny. Na podporu svojich tvrdení sa žalobca odvolal aj na príslušné rozhodnutia súdov. K nemožnosti žalovaných ovplyvniť obsah úverovej zmluvy, žalobca uvádza že v zmluve je táto možnosť vyznačená krížikom, čiže nejedná sa o povinnosť. Žalovanými navrhovaná možnosť splácať úver v 200-eurových mesačných splátkach, sa žalobcovi javí ako neprimerane nízka, navrhol splátky minimálne vo výške 350 eur mesačne.

5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to návrhom na začatie konania, Zmluvou o úvere č. XXXXXXXXXX, Všeobecnými podmienkami žalobcu pre stavebné sporenie pre fyzické osoby, sadzobníkom poplatkov pre fyzické osoby, oznámením o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru zo dňa 27.11.2017, upozornením na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti zo dňa 12.9.2017, výpisom z účtu medziúveru a zistil tento skutkový stav veci:

6. Medzi žalobcom ako veriteľom, žalovaným v 1/ rade ako dlžníkom, žalovaným v 2/ rade ako spoludlžníkom, došlo dňa 1.8.2013 k uzatvoreniu Zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX (ďalej len ,,Zmluva“), na základe ktorej sa žalobca zaviazal poskytnúť medziúver pod č. XXXXXXXXXX vo výške 22.000 eur.

7. Podľa bodu 5.1 Zmluvy, výška úrokovej sadzby medziúveru je 6,59 % ročne.

8. V zmysle bodu 5.2. Zmluvy, dlžník sa zaväzuje splatiť úver pravidelnými mesačným splátkami jednou sumou vo výške 37,76 eur. Do pridelenia cieľovej sumy predstavujú sumu vo výške 37,76 eur vklady na účet sporenia vo výške 8,30 eur a úroky z medziúveru vo výške 27,46 eur a poplatok za poistenie typu A vo výške 2,00 eur.

9. V zmysle 9.1. Zmluvy - ak je dlžník v omeškaní so splátkou úveru, resp. splátkou úrokov z medziúveru má veriteľ právo účtovať si zo zameškaných splátok úroky z omeškania maximálne vo výške ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva aktuálne vo výške základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu zvýšenej o 5 percentuálnych bodov.

10. Oznámením o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru zo dňa 27.11.2017 žalobca oznámil žalovanému v 1/ rade, že ku dňu 27.11.2017 nastáva mimoriadna splatnosť celého úveru na základe Zmluvy o úvere, resp. VPSS. Na základe toho ho požiadal o vrátenie celej dlžnej sumy vrátanej príslušenstva, ktorá k 27.11.2017 predstavovala 21.799,16 eur.

11. Rovnaké oznámenie tak ako to je uvedené vyššie bolo doručené žalovanému v 2/ rade.

12. Z výpisu z účtu medziúveru vyplýva, že dlžná suma zmluvy ku dňu 27.11.2017 predstavuje sumu 21.799,16 eur, mínus suma nezaplatených poplatkov ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti, t.j. 210,00 eur, čiže 21.589,16 eur.

13. Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

14. Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

15. Podľa spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

16. Podľa , za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

17. Podľa neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné

18. V zmysle ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Týmto vykonávacím predpisom je , ktorý vo svojom stanovuje, že výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

19. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobca a žalovaní v 1/, 2/ rade uzatvorili zmluvu o úvere. Žalobca na základe zmluvy o úvere poskytol dňa 13.2.2013 finančné prostriedky vo výške 5.000 eur. Žalovaní ako dlžníci sa zaviazali poskytnutý úver splácať pravidelnými mesačnými splátkami. Nakoľko si neplnili riadne a včas platobné povinnosti v zmysle zmluvy o úvere, žalobca listom zo dňa 27.4.2017 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru a vyzval žalovaných v 1/ a 2/ rade na úhradu sumy 5.088,34 eur.

20. Predmetný právny vzťah súd posudzoval ako spotrebiteľskú zmluvu v zmysle ust. a nasl. , nakoľko ide o zmluvu, ktorú uzatváral žalobca ako dodávateľ a žalovaní ako spotrebitelia, pričom obsah zmluvy so Všeobecnými podmienkami bol daný žalobcom bez možnosti žalovaných privodiť akúkoľvek zmenu. Aj napriek tomu, že ide o úverovú zmluvu, ktorá sa riadi režimom , v danom prípade sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu v zmysle a nasl. , pretože ju uzatváral žalobca ako dodávateľ a žalovaní ako spotrebitelia, pričom obsah zmluvy bol daný žalobcom bez možnosti žalovaných privodiť akúkoľvek zmenu, preto je potrebné predmetný právny vzťah posúdiť podľa príslušných ustanovení , úprava ktorých je v pre spotrebiteľa výhodnejšia.

21. Z vykonaného dokazovania má súd za to, že žalobu bolo potrebné zamietnuť z dôvodu premlčania celého nároku, ktorý si žalobca uplatnil v tomto spore. Jednak preto že ide o spotrebiteľský spor, súd by bez ďalšieho bol podľa povinný ex offo nepriznať premlčaný nárok spotrebiteľský, ale aj keby o spotrebiteľský nárok nešlo, žalovaní prostredníctvom právneho zástupcu úspešne vzniesli námietku premlčania. Nárok je premlčaný z dôvodu toho, že premlčacia doba podľa druhá veta , v prípade vyhlásenia mimoriadnej splatnosti dlhu sa začína počítať od splatnosti splátky, ku ktorej k tomuto vyhláseniu splatnosti došlo. K vyhláseniu mimoriadnej splatnosti síce došlo listom zo dňa 27.11.2017, ktorým bola mimoriadna splatnosť celého úveru vyhlásená ku dňu 27.11.2017, ale predchádzalo mu upozornenie na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti, osobitne doručované žalovaným, žalovanej v 1/ rade aj žalovanému 2/ rade dňa 12.9.2017, kde boli obaja upomenutí, že sú v omeškaní s dlhom v celkovej sume 576,28 eur, s upozornením na možnosť vyhlásenia mimoriadnej splatnosti, ak tento dlh v stanovenej dobe neuhradia a zároveň v tomto upozornení je explicitne uvedené, že neuhradili dlžné splátky, vrátane splátky za mesiac september 2017. Podľa Zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX boli splátky splatné vždy do 15.teho dňa v mesiaci a

boli vo výške 160 eur mesačne. Ako vyplýva z výpisu z účtu stavebného sporenia, resp. aj medziúveru, žalovaní vložili dňa 27.3.2017 vklad 160 eur, ale potom v apríli, máji a júni 2017 nedali žiaden vklad a to až do dňa 28.7.2017 kedy dali ďalší vklad 160 eur, bez toho aby určili na aký vklad by sa táto splátka mala započítavať. Je tak možné konštatovať, že de facto už v apríli boli v omeškaní so splátkou a ako uvádza žalobca, upozornenie na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti, ktoré tomuto vyhláseniu predchádzalo, mali byť v omeškaní so sumou 576,28 eur, čo pri 160-eurových splátkach predstavuje 3,6 splátky, teda tri celé splátky a zrejme zvyšok boli nejaké poplatky alebo časť neuhradenej splátky. Vo výzve zo dňa 12.9.2017 je explicitne uvedené, že žalovaní boli v omeškaní aj so splátkou za september 2017, čomu nemožno prisvedčiť, pretože splátka za september 2017 bola splatná až 15.9.2017, ale je možné prisvedčiť, že boli v omeškaní so splácaním splátky za august 2017, v júli 2017 splátku uhradili, takže boli v omeškaní so splátkou za jún 2017 a máj 2017. Je tak možné hodnotiť, že k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru došlo pre omeškanie splátky, ktorá bola splatná do 15.5.2017, prípadne najneskôr splátky splatnej do 15.9.2017. Nech by sa premlčacia doba počítala, či už od jednej alebo od druhej splátky, žaloba bola podaná dňa 26.11.2020, takže po uplynutí trojročnej premlčacej doby od oboch uvedených splátok. Preto súd žalobu zamietol.

22. Podľa , premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.

23. Podľa právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110 ). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

24. Podľa pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

25. Podľa , ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh ( ), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

26. Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

27. Vzhľadom na uvedené dospel súd k záveru, že v predmetnom spore došlo k márnemu uplynutiu premlčacej doby podľa ustanovenia a a preto súd musel žalobu v celom rozsahu zamietnuť.

28. Podľa , ( ďalej len „CSP“ ), trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

29. V zmysle a , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

30. Podľa , výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

31. Podľa a , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v zhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

32. Žalovaní sú v konaní úspešní v celom rozsahu, preto majú nárok na náhradu trov konania, o výške ktorých rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia. Súd zároveň

nevzhliadol žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré by súd žalovaným nepriznal trovy konania.

Poučenie:

: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Vranov nad Topľou, písomne, v príslušnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.

Nakoľko sa právny zástupca žalovaných v 1./ a 2./ rade po vyhlásení rozsudku vzdal práva na odvolanie voči nemu, toto právo im zaniklo.