Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-42Csp/108/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou JUDr. Renátou Nemčekovou PhD. v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom Hodžova 11, 01 011 Žilina, IČO: 31575951 proti žalovanému: K. C., R.. XX.XX.XXXX, D. H. XXXX/XX, XXX XX D., T..Č.. Ú. X., K. R.K. X, XXX XX X., zastúpenému: Advokátska kancelária JUDr. Margita Lonská, s.r.o., so sídlom Kalinčiakova 25, 831 04 Bratislava o zaplatenie 1.199,09 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.199,09 Eur spolu s úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 1.160,58 Eur odo dňa 30.04.2020 do zaplatenia, všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Súd žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa svojou žalobou podanou na Okresný súd Banská Bystrica dňa 19.05.2020 a postúpenou na tunajší súd dňa 17.08.2020 domáhal zaplatenia žalovanej istiny vo výške 1.199,09 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00% ročne z dlžnej sumy 1.160,58 Eur odo dňa 30.04.2020 do zaplatenia a náhrady trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, dňa 25.7.2017 uzatvoril žalobca so žalovaným Úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXXXXXXXX, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému peňažné prostriedky vo výške 3.000 Eur. Poskytnutý úver a úroky sa žalovaný zaviazal splácať v pravidelných mesačných anuitných splátkach a celý úver aj s príslušenstvom bol žalovaný povinný splatiť do 24.7.2025. V zmysle bodu 1.1. Zmluvy, sú neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy aj obchodné podmienky banky, a to Obchodné podmienky pre úvery občanom - Prima banka Slovensko, a.s. a Všeobecné obchodné podmienky - Prima banka Slovensko, a.s., a teda niektoré z náležitostí, ktoré má v zmysle právnych predpisov zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahovať, sú v samotnom texte zmluvy o úvere a ďalšie náležitosti sú v uvedených obchodných podmienkach. Náležitosti zmluvy v zmysle resp. v neskorších zneniach zákona písm. l) o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov upravuje Zmluva v bode 1.2. v spojení s VOP a OP, z ktorých vyplýva tiež anuitné splácanie úveru, pričom počet a termíny splátok istiny aj úrokov sú rovnaké a sú určené termínom splatnosti anuitnej splátky. Uvedené platí aj pre údaj o výške, počte a termínoch splátok iných poplatkov. Výška, počet a termíny splátok poplatkov, u ktorých sú tieto údaje a povinnosť ich úhrady zrejmá už v čase uzatvorenia zmluvy, sú teda uvedené v samotnom texte Zmluvy. Ostatné poplatky, ktorých účtovanie nie je zrejmé v čase uzatvorenia zmluvy sú uvedené v Sadzobníku poplatkov, ktorý je súčasťou Všeobecných obchodných podmienok, a tým aj súčasťou Zmluvy. Z povahy jednotlivých poplatkov vyplýva, že nie je možné vopred stanoviť počet, koľkokrát bude klient daný poplatok povinný zaplatiť, pretože uvedené bude závisieť od toho, koľkokrát danú službu banky využije. Zároveň, termín splatnosti

poplatku vyplýva zo zásad spoplatňovania, ktoré sú súčasťou Sadzobníka poplatkov, a ktoré stanovujú, kedy je ktorý poplatok splatný. Poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia Zmluva neuvádza, nakoľko na základe zmluvy o pôžičke nevznikajú nesplatené zostatky s rôznymi úrokovými sadzbami Žalobca ako banka si s odbornou starostlivosťou preveril žalovaného ako žiadateľa o úver pred jeho poskytnutím ohľadom jeho schopnosti splácania úveru v zmysle o spotrebiteľských úveroch. Pri posudzovaní bonity žalovaného pritom banka berie do úvahy vždy: - údaje zo Spoločného registra bankových informácií a Nebankového registra klientskych informácií (SRBI/ NRKI) - preverením záväzkov žiadateľa a ich splácania a následne buď - report zo Sociálnej poisťovne

- preverenie príjmov žiadateľa v súlade s o sociálnom poistení a vykonávacím predpisom (aktuálne č. ) a - údaje poskytnuté samotným žalovaným v Žiadosti o poskytnutie úveru - údaje o príjmoch, výdavkoch a záväzkoch žiadateľa alebo - kreditné a debetné obraty na bežnom účte klienta - v prípade klientov, pre ktorých banka dlhodobo vedie bežný účet, na základe čoho je schopná s odbornou starostlivosťou posúdiť ich bonitu.

2. Po vyčerpaní poskytnutého úveru žalovaný porušil svoje zmluvné povinnosti (prestal uhrádzať jednotlivé splátky riadne a včas), a preto žalobca na základe Výzvy na predčasné splatenie úveru rozhodol o predčasnej splatnosti úveru dňa 29.4.2020 v zmysle a , v súlade s Úverovou zmluvou a Obchodnými podmienkami pre úvery občanom a to po zaslaní upozornenia na omeškanie a možnosť predčasného zosplatnenia Druhou upomienkou/ Opakovaným upozornením zo dňa 25.2.2020 v znení: „Prima banka Slovensko, a.s. Vás upozorňuje, že v prípade neuhradenia dlžnej sumy uplatní svoje právo vyplývajúce z a požiada Vás o zaplatenie celej svojej pohľadávky.“ Výzva na predčasné splatenie úveru a druhá upomienka/opakované upozornenie boli žalovanému doručené resp. sa dostali do sféry jeho dispozície.

3. Pohľadávka žalobcu voči žalovanému ku dňu predčasného zosplatnenia (dňa 29.4.2020) predstavovala 1.259,09 Eur a pozostávala z:

- istiny poskytnutého úveru vo výške 1.160,58 Eur - žalovanému bol na základe Zmluvy poskytnutý úver vo výške 3.000,00 Eur; do dňa zosplatnenia uhradil žalovaný na istinu sumu 1.839,42 Eur, na základe čoho dlžná istina ku dňu zosplatnenia predstavovala sumu 1160,58 Eur (poskytnutá suma 3.000,00 Eur mínus splátky istiny spolu vo výške 1.839,42 Eur = 1.160,58 Eur),

- úrokov 36,83 Eur - predstavujú dohodnutý úrok v zmysle Zmluvy, ktorý bol žalovaný povinný splatiť v rámci anuitných splátok poskytnutého úveru do predčasného zosplatnenia. Úroková sadzba vo výške 11,90 % p.a. vyplýva zo Zmluvy,

- úrokov z omeškania 0,50 Eur

- každá omeškaná dlžná splátka je odo dňa nasledujúceho po jej splatnosti úročená aj úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a Úrok z omeškania bol dohodnutý v Zmluve v zmysle , a to v článku Následky porušenia zmluvných povinností.

4. Žalobca v petite uviedol sumu 1.199,09 Eur, ktorá zahŕňa:

- istinu 1.160,58 Eur

- zmluvný úrok z nezaplatenej istiny naakumulovaný do dňa predčasného zosplatnenia vyčíslený pevnou sumou - 36,83 Eur,

- úroky z omeškania z neuhradených splátok do dňa zosplatnenia vyčíslené pevnou sumou - 0,50 Eur

- nezaplatené poplatky za poistenie - 1,18 Eur následovne

- úroky z omeškania z nezaplatenej istiny po zosplatnení - žalobca uvedený úrok požaduje odo dňa nasledujúceho po zosplatnení do zaplatenia.

5. Okresný súd Banská Bystrica vydal platobný rozkaz dňa 15.06.2020 pod sp. zn. .

6. Žalovaný podal voči platobnému rozkazu odpor v ktorom uviedol, že nebol vyzvaný na zaplatenie v posledných troch mesiacoch pred podaním návrhu. Žalovanému nebola doručená ani preukázateľne zaslaná výzva na zaplatenie. Pre prípad, že súd návrh neodmietne žalovaný ďalej uvádza, že je spotrebiteľom a zmluva o spotrebiteľskom úvere nesplňa zákonom predpísanú písomnú formu. V zmluve sa uvádza, že žalobca poskytne klientovi peňažné prostriedky za podmienok uvedených v zmluve,

obchodných podmienkach pre úvery občanom - OP a vo Všeobecných podmienkach - VOP, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť. Ani jedna príloha a teda OP ani VOP nie je žalovaným podpísaná ani individuálne dojednaná. V zmluve sa uvádza, že neoddeliteľnou súčasťou zmluvy je príloha - Pôžička, ktorá definuje výšku a termíny splátok úveru. Takáto príloha nie je súčasťou zmluvy, nie je žalovaným podpísaná ani individuálne dohodnutá. Jediným dokumentom, ktorý bol žalovaným podpísaný a individuálne dohodnutý je zmluva o spotrebiteľskom úvere zo dňa 25.07.2017.

7. Tunajší súd podľa vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré predvolal strany sporu.

8. V konaní súd vykonal dokazovanie listinami založenými v súdnom spise a to: · Žiadosťou o poskytnutie spotrebného úveru zo dňa 25.07.2017 · Zmluvou o spotrebiteľskom úvere zo dňa 25.07.2017 · Prílohou č. 1 v zmluve o spotrebiteľskom úvere zo dňa 25.07.2017 · VOP · Sadzobníkom poplatkov · Opakovaným upozornením na úhradu dlžnej sumy zo dňa 25.02.2020 · Výzvou na predčasné splatenie úveru zo dňa 29.04.2020 · Prehľadom splácania - do predčasného zosplatnenia · Prehľadom splácania - po predčasnom zosplatnenia · Prepočtom zmluvných úrokov a úrokov z omeškania

a zistil nasledujúci skutkový stav:

9. Žalobca je právnickou osobou - bankou, ktorej obchodnými menom v období od 1.10.2003 do 31.12.2011 bolo Dexia banka Slovensko, a.s. a od 1.1.2012 vystupuje pod obchodným menom uvedenom v záhlaví tohto rozhodnutia. Žalovaný je fyzickou osobou nepodnikateľom, občanom Slovenskej republiky a posledná adresa trvalého pobytu je H. XXXX/XX D..

10. Na základe žiadosti žalovaného sa žalobca Zmluvou o spotrebiteľskom úvere zo dňa 25.07.2017 zaviazal poskytnúť žalovanému bezúčelový spotrebiteľský úver vo výške 3.000 Eur s fixnou úrokovou sadzbou vo výške 11,9 % ročne, úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne, ktorý mal byť čerpaný jednorazovo, bezhotovostne v prospech bankového účtu. Žalovaný sa zaviazal úver splácať formou mesačných splátok vo výške 48,89 Eur v počte 96 splátok vždy k 24. dňu príslušného mesiaca, so splatnosťou prvej splátky dňa 24.08.2017 a s konečnou splatnosťou do 24.07.2025. RPMN bola určená vo výške 14,49 %, priemerná RPMN vo výške 13,31 % a celkové náklady spojené s úverom boli vyčíslené vo výške 4.843,44 Eur.

11. Podľa (ďalej len „“) zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

12. Podľa prvá veta od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona.

13. Podľa záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú.

14. Podľa , ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.

15. Podľa dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenia veriteľ požiadal.

16. Podľa , ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.

17. Podľa (ďalej len „“) spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania.

18. Podľa § 2 písm. b) ZSÚ veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti.

19. Podľa § 2 písm. d) ZSÚ zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

20. Podľa § 9 ods. 1 ZSÚ zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.

21. Podľa ZSÚ zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa 18) musí obsahovať tieto náležitosti:

a) druh spotrebiteľského úveru,

b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu,

c) adresu veriteľa, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť,

d) meno, priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa,

e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom,

f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru,

g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie,

h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere,

i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru,

j) odplatu podľa osobitných predpisov, 18aa)

k) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov,

l) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia,

m) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

n) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny,

o) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť,

p) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

q) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru,

r) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie,

s) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe,

t) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia,

u) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16,

v) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

w) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

x) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu,

y) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23,

z) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok,

aa) názov zmluvy, ktorý obsahuje slová spotrebiteľský úver v príslušnom gramatickom tvare.

22. Podľa čl. 3 ods. 1 smernice Rady č. 93/13/EHS z 5. apríla 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách zmluvná podmienka, ktorá nebola individuálne dohodnutá sa považuje za nekalú, ak napriek požiadavke dôvery spôsobí značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach strán vzniknutých na základe zmluvy, ku škode spotrebiteľa. Podľa čl. 3 ods. 2 smernice, podmienka sa nepovažuje za individuálne dohodnutú, ak bola navrhnutá vopred a spotrebiteľ preto nebol schopný ovplyvniť podstatu podmienky, najmä v súvislosti s predbežne formulovanou štandardnou zmluvou.

Podľa čl. 5 smernice v prípade zmlúv, v ktorých sú všetky alebo niektoré podmienky ponúkané spotrebiteľovi v písomnej forme, musia byť vždy tieto podmienky vypracované zrozumiteľne. Keď existuje pochybnosť o zmysle podmienky, prednosť má výklad priaznivejší pre spotrebiteľa. , ktorým sa novelizoval , bola prebratá smernica Rady č. 93/13/ EHS. Túto smernicu je nevyhnutné využívať ako interpretačné pravidlo k ustanoveniam právneho poriadku, upravujúcich režim spotrebiteľských zmlúv. Právomoc súdu stanoviť z úradnej povinnosti, či je podmienka nečestná, znamená vytvoriť vhodné prostriedky na ochranu spotrebiteľa voči neprijateľným zmluvným podmienkam a jej cieľom je vyvážiť faktickú nerovnováhu medzi dodávateľom a spotrebiteľom pozitívnym zásahom štátu. Smernicu je potrebné aplikovať tiež vtedy, keď bola zmluva spísaná vopred a povinný ako spotrebiteľ nemohol mať žiadny vplyv alebo dosah na obsah jednotlivých ustanovení zmluvy.

23. Podľa (ďalej len „“) príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

24. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

25. Podľa nariadenia vlády SR, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia (účinného v čase počiatku omeškania žalovanej) výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

26. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobca si uplatnil žalobou na plnenie nárok na zaplatenie nesplatenej časti poskytnutého úveru, spolu s úrokom v zmluvne dohodnutej výške a úrokom z omeškania. Medzi zmluvnými stranami nebolo sporné, že zmluvou zo dňa 25.07.2017 v zmysle citovaných zákonných ustanovení vznikol obchodný záväzkový vzťah, na základe ktorého žalobca poskytol žalovanému bezúčelový spotrebiteľský úver, teda svoje povinnosti vyplývajúce mu zo zmluvy, obchodných podmienok ako aj z citovaných zákonných ustanovení splnil. Žalovaný tiež nerozporoval, že porušil zmluvný záväzkový vzťah podstatným spôsobom tým, že ani na opakovanú výzvu žalobcu po lehote splatnosti neuhradené splátky nezaplatil, žalobca tak pristúpil k predčasnému zosplatneniu úveru. Vo výzve na predčasné splatenie úveru bol zo strany žalobcu vyzvaný na úhradu sumy 1.229,09 Eur. Z predložených listinných dôkazov, resp. zo skutkových tvrdení strán sporu je nepochybná výška pohľadávky žalobcu čo do istiny a príslušenstva. Tvrdenie žalovaného o tom, že nepodpísal a OP a VOP sú irelevantné, pretože žalovaný podpísal zmluvu o spotrebiteľskom úvere, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú OP VOP ( viď čl. 1 ods. 1.1 zmluvy) a sám žalovaný mal vedomosť o tom, že úver riadne a včas nespláca.

27. Súd zistil, že Zmluva o spotrebiteľskom úvere uzatvorená dňa 25.07.2017 medzi stranami sporu obsahuje výšku, počet a termíny splátok a iných poplatkov. V zmluve je uvedená mesačná splátka sumou 48,89 Eur a je tam uvedený počet splátok 96 s termínom splatnosti prvej splátky dňa 24.08.2017 a nasledujúcich splátok vždy 24. deň v kalendárnom mesiaci. Spotrebiteľ v čase uzatvárania zmluvy aj v priebehu trvania zmluvného vzťahu mal vedomosť o tom z akých položiek, v akej výške pozostáva navýšenie úveru, čo vyplývalo z prílohy č. 1 k zmluve o spotrebiteľskom úvere ( č.l. 9-11 v spise).

28. Žalovaný opakovane porušoval ustanovenie zmluvy o splácaní poskytnutého úveru a žalobca v súlade s a vyhlásil mimoriadnu splatnosť celého úveru čo oznámil žalovanému listom zo dňa 29.04.2020. Žalovaný dlhuje žalobcovi z titulu nezaplatenej istiny sumu vo výške 1.160,58 Eur, z titulu zmluvného úroku z nezaplatenej istiny naakumulovaného do dňa predčasného zosplatnenia vyčísleného pevnou sumou - 36,83 Eur, úroky z omeškania z neuhradených splátok do dňa zosplatnenia vyčíslené pevnou sumou - 0,50 Eur, nezaplatené poplatky za poistenie - 1,18 Eur. Súd mal tieto skutočnosti preukázané v prehľadnej histórii splácania úveru zo strany žalovaného (č.l. 45-49 v spise). Žalobca svoj uplatnený nárok dostatočne skutkovo a právne odôvodnil a predloženými listinnými dôkazmi preukázal čo do dôvodu i výšky. Súd v konaní vykonaným dokazovaním nezistil žiadny dôkaz spôsobilý vyvrátiť alebo spochybniť tvrdenia žalobcu a ním predložené dôkazy o základe a výške jeho nároku. Súd preto na základe takto zisteného skutkového stavu žalobe žalobcu v sume 1.199,09 Eur ako dôvodnému v celom rozsahu vyhovel.

29. K počiatku omeškania v súlade s uplatneným nárokom žalobcu došlo vyhlásením predčasnej splatnosti úveru dňa 29.04.2020, t. j. nasledujúcim dňom (30.04.2020) sa žalovaný dostal do omeškania so zaplatením peňažného záväzku. Úrok z omeškania v súlade s v spojení s nariadenia vlády č. je k uvedenému dňu stanovený vo výške 5 % ročne.

30. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle , keď úspešnému žalobcovi priznal voči neúspešnému žalovanému náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. ().