Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Csp/335/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra sudcom JUDr. Marekom Olekšákom v spore žalobcu: K. H. a B. republika, s.r.o. so sídlom: H. armády XXX/X, XXX XX S. K., H. republika, J.: XX XXX XXX, zast.: M. advokátní kancelář s.r.o., organizačná zložka so sídlom Ul. B. XX, XXX XX A. proti žalovanej: A. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom: S. Y. XX, XXX XX M. o zaplatenie XXX,XX eur s prísl. takto

rozhodol:

I. B. konanie v časti sumy XXX,XX eura zastavuje. II. Vo zvyšnej časti súd žalobu zamieta. J.. D. priznáva voči žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu XXX %. IV. B. vracia žalobcovi súdny poplatok vo výške X,XX eura.

odôvodnenie:

X. Žalobca sa žalobou doručenou súdu XX.XX.XXXX domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy XXX,XX eura, úroku z omeškania vo výške X,XX% p.a. zo sumy XXX,XX eura a na náhradu trov konania. B. nárok odôvodnil D. o úvere č. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX a D. o zabezpečení splátok úveru zo dňa XX.XX.XXXX uzatvorenou medzi žalovanou ako dlžníkom a právnym predchodcom žalobcu, spoločnosťou W. H., s.r.o., J.: XX XXX XXX ako veriteľom, ktorý na žalobcu postúpil pohľadávky z týchto zmlúv D. o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX. X. Podľa žalobcu bol žalovanej poskytnutý úver vo výške XXX eur, ktorý sa žalovaná zaviazala vrátiť spolu so zmluvnými úrokmi a poplatkom za garantovanú službu (táto služba mala spočívať vo výbere splátok povereným zamestnancom právneho predchodcu žalobcu v bydlisku žalovanej). B. mala žalovaná právnemu predchodcovi žalobcu uhradiť sumu X.XXX eur v XX-ich týždenných splátkach vo výške XX,XX eura. D. podľa žalobcu uhradila iba XX splátok a z XX. splátky uhradila iba sumu X,XX eura. E. tak žalovaná uhradila sumu XXX,XX eura. X. Žalobca k žalobe pripojil listinné dôkazy, a to D. o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX, D. o zabezpečení splátok úveru zo dňa XX.XX.XXXX, M. splátok a úhrad k úveru č. XXXXXXXXX, Y. o postúpení pohľadávky/pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX, W. hárok zo dňa XX.XX.XXXX, W. výzvu zo dňa XX.XX.XXXX a W. hárok zo dňa XX.XX.XXXX. X. Súd vo veci vydal dňa XX.XX.XXXX W. rozkaz č. k. XXCsp/XXX/XXXX - XX, ktorý sa však žalovanej nepodarilo doručiť, a preto ho súd L. zo dňa XX.XX.XXXX č. k. XXCsp/XXX/XXXX v zmysle § 266 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z. z. E. sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „E.“). X. Následne postupom podľa § 116 ods. X E. bola žalovanej žaloba doručená, a to zverejnením oznamu o podaní žaloby na úradnej tabuli a webovej stránke súdu od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX. X. Žalovaná sa k žalobe, ktorá jej bola doručená XX.XX.XXXX nevyjadrila ani ju nijakým spôsobom nespochybnila. X. Žalobca vzal žalobu podaním doručeným súdu XX.XX.XXXX v časti žalovanej sumy vo výške XXX,XX eura bez odôvodnenia späť. W. žalobca v uvedenej časti vzal žalobu späť až po jej doručení žalovanej, súd konanie podľa § 145 ods. X E. v tejto časti zastavil v rozhodnutí vo veci samej.

X. O vrátení súdneho poplatku rozhodol súd v súlade s § 11 ods. X a X zákona č.XX/XXXX Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len „D.“). B. poplatok zo sumy XXX,XX eur predstavuje X eur. Po odpočítaní sumy X,XX eura predstavuje krátený súdny poplatok sumu X,XX eura, ktorý súd žalobcovi vracia z dôvodu zastavenia konania v tejto časti. X. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 297 písm. b) E., keďže mal za to, že v danom prípade ide o spotrebiteľský spor, v rámci ktorého sa rieši otázka jednoduchého právneho posúdenia, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje X.XXX eur. XX. Súd posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty žalobcu a vykonal dokazovanie listinami, ktoré predložil a z ktorých považoval za preukázané nasledovné skutočnosti: XX. Právny predchodca žalobcu W. H. s.r.o. a žalovaná uzavreli dňa XX.XX.XXXX D. o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX. W. predchodca žalobcu sa v zmluve zaviazal poskytnúť žalovanej úver vo výške XXX eur, ktorý sa mu žalovaná zaviazala vrátiť a zaplatiť z neho úroky vo výške XX,XX % ročne, t.j. XX,XX eura a poplatok za garantovanú službu vo výške XXX,XX eura a tak zaplatiť právnemu predchodcovi žalobcu celkovú čiastku XXX eur (XXX + XX,XX + XXX,XX = XXX). D. sa zaviazala uhradiť uvedenú sumu v XX-tich týždenných splátkach, prvú až poslednú vo výške XX,XX eura; prvú splatnú 7. kalendárny deň po uzavretí zmluvy, každú ďalšiu 7. kalendárny deň po splatnosti predchádzajúcej splátky stým, že konečným dňom splatnosti úveru a dlžnej sumy je deň splatnosti poslednej splátky, ktorým je 7. deň XX-ho týždňa po dni uzavretia zmluvy. V zmluve bola uvedená T. úveru vo výške XX,XX % a priemerná T. vo výške XX,XX %. D. pokračuje na druhej stane, ktorá nie je podpísaná zmluvnými stranami, kde v čl. X je uvedené, že za poplatok za garantovanú službu sa právny predchodca žalobcu zaväzuje pre žalovanú zabezpečiť nasledovné: službu prevencie kumulácie neuhradených splátok prostredníctvom telefonického alebo listového upozornenia, podporu prostredníctvom zákazníckej telefonickej linky, službu vyhotovenia duplikátov dokumentov, službu poskytnutia karty splátok žalovanému a službu akceptácie osobitných splátok v prípade omeškania žalovaného, na jeho písomnú žiadosť. F. XX.XX.XXXX uzavrel právny predchodca žalobcu ako poskytovateľ a žalovaná ako zákazník aj zmluvu o zabezpečení splátok tohto úveru, v ktorej sa právny predchodca žalobcu zaviazal žalovanej poskytovať službu spočívajúcu v prevzatí finančnej hotovosti určenej na úhradu splátky spotrebiteľského úveru a žalovaná sa zaviazala zaplatiť právnemu predchodcovi žalobcu za túto službu odmenu XXX eur v XX-tich týždenných splátkach, a to každú vo výške X,XX eura. V zmluve o úvere nebola uvedená T. po zohľadnení uvedenej odmeny, ktorá je v danom prípade XXX,XX % ročne a ani celková čiastka, ktorú má žalovaná zaplatiť právnemu predchodcovi žalobcu s uvedenou odmenou, ktorá je v danom prípade X.XXX eur. Z údajov dostupných na internetovej stránke N. banky B. súd zistil, že priemerná úroková sadzba z poskytovaných úverov v období XX/XXXX so splatnosťou X až X rokov bola XX,XX %. W. prehľadu splátok a úhrad vrátila žalovaná právnemu predchodcovi žalobcu celkom XXX,XX eur. W. predchodca žalobcu žalovanej oznámil listom zo dňa XX.XX.XXXX, že pohľadávku z tejto zmluvy o úvere a zmluvy o zabezpečení splátok úveru vo výške XXX eur postúpil na žalobcu, ktorý odovzdal na poštovú prepravu XX.XX.XXXX a adresoval žalovanej. D. upozornil žalovanú listom zo dňa XX.XX.XXXX na jej omeškanie, ktorý odovzdal na poštovú prepravu dňa XX.XX.XXXX a adresoval ho žalovanej. XX. Podľa § 497 zákona č. XXX/XXXX Zb. Y. zákonník v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy o úvere (ďalej len „Y. zákonník“), zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. XX. Podľa § 51 zákona č. XX/XXXX Zb. Y. zákonník v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy (ďalej len „Y. zákonník“), účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona. XX. Podľa § 52 odsek 1, X a X Y. zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. F. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. B. je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. XX. Podľa § 2 písmeno g) zákona č. XXX/XXXX Z. z. o spotrebiteľských úveroch a iných úveroch a pôžičkách v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy (ďalej len „D.“), na účely tohto zákona sa rozumie celkovými nákladmi spotrebiteľa spojenými so spotrebiteľským úverom všetky náklady vrátane úrokov, provízií, daní a poplatkov akéhokoľvek druhu, ktoré musí spotrebiteľ zaplatiť v súvislosti so zmluvou o spotrebiteľskom úvere a ktoré sú veriteľovi známe, okrem notárskych poplatkov; do celkových nákladov patria aj náklady na doplnkové služby súvisiace so zmluvou o spotrebiteľskom úvere, a to najmä

poistné, ak spotrebiteľ musí navyše uzavrieť zmluvu o poskytnutí takejto doplnkovej služby, aby získal spotrebiteľský úver alebo aby ho získal za ponúkaných podmienok. XX. Podľa § 9 ods. X písm. j) D., zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Y. zákonníka musí obsahovať ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa pritom všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov. XX. Podľa § X1 ods. 1 zákona č. XXX/XXXX Z. z. o spotrebiteľských úveroch, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. X písm. a) až k), r) a y), c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § X0 ods. 1 alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa. XX. Podľa § 53 ods. X písm. t) Y. zákonníka v znení účinnom od XX.X.XXXX, za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa plnenie za službu, ktorej poskytnutie dodávateľom v prevažnej miere nesleduje záujmy spotrebiteľa. L. ustanovením sa v zmysle § 879p Y. zákonníka (prechodné ustanovenie) spravujú aj právne vzťahy vzniknuté pred XX. júnom XXXX; vznik týchto právnych vzťahov, ako aj nároky z nich vzniknuté pred XX. júnom XXXX sa však posudzujú podľa predpisov účinných do XX. júna XXXX, ak nie je ustanovené inak. XX. Podľa § 53 ods. X Y. zákonníka, ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata podstatne prevyšovať odplatu obvykle požadovanú na finančnom trhu za spotrebiteľské úvery v obdobných prípadoch. W. posudzovaní obdobnosti prípadov sa prihliada najmä na finančnú situáciu spotrebiteľa, spôsob a mieru zabezpečenia jeho záväzku, objem poskytnutých peňažných prostriedkov a lehotu splatnosti. XX. Podľa § 39 Y. zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom. XX. Podľa § 41 Y. zákonníka, ak sa dôvod neplatnosti vzťahuje len na časť právneho úkonu, je neplatnou len táto časť, pokiaľ z povahy právneho úkonu alebo z jeho obsahu alebo z okolností, za ktorých k nemu došlo, nevyplýva, že túto časť nemožno oddeliť od ostatného obsahu. XX. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou existoval záväzkový vzťah, titulom zmluvy o úvere podľa § 497 Y. zákonníka a zmluvy o zabezpečení splátok úveru podľa § 51 Y. zákonníka. L. zmluvy sú spotrebiteľskými zmluvami, pretože pri ich uzatváraní právny predchodca žalobcu konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a žalovaná, ktorá je fyzickou osobou nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti, čím sa pri rozhodovaní o žalobe otvoril priestor pre aplikáciu § 52 a nasledujúce Y. zákonníka, ktoré predstavujú základný právny rámec ochrany spotrebiteľa, popri ostatných právnych predpisoch zákona č. XXX/XXXX Z.z. o ochrane spotrebiteľa a D.. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že uzavretá zmluva o úvere neobsahuje správne uvedenú ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musel žalovaný zaplatiť právnemu predchodcovi žalobcu, ktoré sú obligatórnymi zákonnými náležitosťami zmluvy o spotrebiteľskom úvere podľa § 9 ods. X písm. j) zákona č. XXX/XXXX Z. z. v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy. W. predchodca žalobcu sa so žalovaným v zmluve o úvere dohodol okrem odplaty vo forme úroku aj na zaplatení poplatku za garantované služby a v zmluve o zabezpečení splátok úveru aj na zaplatení odmeny za služby, ktoré sú všetky súčasťou obchodnej činnosti právneho predchodcu žalobcu a ich poskytnutie v prevažnej miere nesleduje záujmy žalovaného, ktoré poplatky a odmena okrem toho výrazne predražujú poskytnutý úver a preto v nich súd videl skrytú odplatu úveru, ktorá nebola uvedená v celkovej čiastke a ani zohľadnená pri výpočte T.. D. o úvere a aj o zabezpečení splátok úveru okrem toho v tejto časti obchádza zákon, pretože dohodnutá odplata z tohto úveru tak dosahuje XX,XX % ročne, pretože úroky boli dohodnuté vo výške XX,XX % ročne, poplatok bol dohodnutý vo výške XXX,XX eur, t.j. XXX,XX eur na rok, t.j. XX,XX % ročne a odmena bola dohodnutá na XXX eur t.j. XXX,XX eur na rok, t.j. XX,XX % ročne, čo viac než sedemnásobne prevyšuje odplatu obvykle požadovanú na finančnom trhu v obdobných prípadoch, ktorá bola v čase uzavretia zmluvy XX,XX % ročne. F. o odplate však musí byť v súlade s dobrým mravmi, t.j. pravidlami morálneho charakteru, ktoré sú všeobecne platné a uznávané v demokratickej spoločnosti, v ktorej sa uplatňuje a presadzuje vzájomná slušnosť, ohľaduplnosť a vzájomné rešpektovanie, a pretože uvedená dohoda o odplate obchádza zákon a je aj v rozpore s dobrými mravmi sú preto tieto dojednania neplatné podľa § 39 Y. zákonníka a § 41 Y. zákonníka. Y. zmluvy boli dojedané ako typové zmluvy, ktorých obsah žalovaná ako spotrebiteľ nemala možnosť ovplyvniť, mala možnosť zmluvy iba ako celok prijať alebo

odmietnuť a právny predchodca žalobcu nepreukázal v konaní opak, hoci bolo dôkazné bremeno na jeho strane. W. tieto ustanovenia požadujú od spotrebiteľa plnenie za službu, ktorej poskytnutie dodávateľom v prevažnej miere nesleduje záujmy spotrebiteľa, sú neprijateľné podľa § 53 ods. X písm. t) Y. zákonníka, pretože sú v nerovnováhe medzi právami a povinnosťami strán v neprospech žalovanej ako spotrebiteľa a aj z uvedeného dôvodu neplatné podľa § 53 ods. X Y. zákonníka. L. ustanovenie bolo síce do zákona doplnené až po uzavretí zmluvy, ale podľa § 879p Y. zákonníka sa týmto ustanovením spravujú aj právne vzťahy vzniknuté pred XX.XX.XXXX. XX. Pretože v konaní nebolo sporné a bolo aj preukázané, že právny predchodca žalobcu poskytol žalovanej úver XXX eur a žalovaná vrátila právnemu predchodcovi žalobcu XXX,XX eur, teda žalovaná splnila celý záväzok, súd rozhodol, že žalobu zamieta. V konaní nebolo sporné, že právny predchodca žalobcu žalovanej úver poskytol, avšak zmluva neobsahuje všetky obligatórne zákonné náležitosti a T. je uvedená v neprospech žalovanej, a preto sa považuje poskytnutý spotrebiteľský úver podľa § X1 ods. 1 zákona D. za bezúročný a bez poplatkov, pričom dohoda o odplate je okrem toho aj neplatná. XX. Súd rozsudok verejne vyhlásil dňa XX.XX.XXXX za splnenia podmienok podľa § X19 ods. X E.. XX. Podľa § 116 ods. 2 E., ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu zistenú postupom podľa odseku 1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. D. sa považuje po XX dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. XX. Podľa § 145 ods. X E., ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. XX. Podľa § 219 ods. X E., vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami. XX. Podľa § 266 ods. X E., ak nemožno doručiť čo i len jednému subjektu na strane žalovaného, súd platobný rozkaz zruší v plnom rozsahu; to neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76. XX. Podľa § 11 ods. X D., poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci. XX. Podľa § 11 ods. X D., okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku X, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však X,XX eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje. XX. Podľa § 255 ods. X E., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. XX. Podľa § 256 ods. X E., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. XX. Súd o trovách konania rozhodol podľa § 255 ods. X E. a § 256 ods. X E. tak, že žalovanej priznal náhradu trov konania v rozsahu XXX%, keďže žalobca v časti žalovanej sumy XXX,XX eura zavinil zastavenie konania tým, že žalobu zobral čiastočne späť bez uvedenia dôvodu (XX,XX%) a v ostatnej časti bol neúspešný (XX,XX%). O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa § X62 ods. 2 E. po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 365 CSP. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.