Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4T/78/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Mgr. Martinom Florišom PhD., v trestnej veci proti obžalovanému I. I., pre prečin marenia výkonu úradného rozhodia podľa § 348 ods. 1 písm. a) Tr. zák., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 29.03.2022, takto

rozhodol:

Obžalovaný :

I. I., nar.: XX.XX.XXXX v P. bytom: P., prechodne bytom: D. XXX, D. adresa na doručovanie písomnosti: M. úrad, L. sv. C. XX, I. J.

s a u z n á v a z a v i n n é h o z t o h o, ž e

napriek tomu, že si dňa 23.04.2019 v Trnave prevzal výzvu na nastúpenie do výkonu trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Bratislava III zo dňa 23.09.2014, sp. zn. , právoplatným dňa 23.09.2014 v spojení s uznesením Okresného súdu Trnava zo dňa 18.01.2018, sp. zn. právoplatným v spojení s uznesením Krajského súdu v Trnave zo dňa 27.03.2018, sp. zn. , v trvaní 100 (sto) dní nepodmienečne, so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, pričom vo vyzve mu bol určený termín nástupu do výkonu trestu odňatia slobody najneskôr v priebehu dňa 10.05.2019, tuto výzvu v mieste nástupu do Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Nitra, Cintorínska č. 3, 950 50 Nitra, v Trnave a na iných miestach v Slovenskej republike bezdôvodne nerešpektoval a do výkonu trestu odňatia slobody v lehote stanovenej súdom nenastúpil, až do dna 18.08.2019, kedy bol v meste Trnava na ulici Zelenečskej, príslušníkom pohotovostnej motorizovanej jednotky Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Trnave obmedzený na osobnej slobode a následne dodaný do výkonu trestu odňatia slobody na podklade príkazu Okresného súdu Bratislava III zo dňa 20.06.2019, sp. zn. na dodanie do výkonu trestu podľa , čím zásadným spôsobom sťažil riadny výkon rozhodnutia sudu

teda

podstatne sťažil výkon rozhodnutia súdu tým, že bez vážneho dôvodu nenastúpil výkon trestu odňatia slobody v lehote stanovenej súdom

čím spáchal

prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa

a za to sa odsudzuje:

Podľa s použitím , Tr. zák., Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 17 (sedemnásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. sa obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa obžalovanému určuje skúšobná doba v trvaní 40 (štyridsať) mesiacov.

odôvodnenie:

Okresná prokuratúra Trnava podala dňa 24.09.2020 na tunajší súd obžalobu pod sp. zn. -16 na obvineného (aktuálne obž.) I. I., nar.: XX.XX.XXXX pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa , na skutkovom a právnom základe uvedenom v obžalobe.

Obžalovaný sa na HP nedostavil, svoju neúčasť riadne a včas a v dostatočne forme neospravedlnil. Po oznámení termínu HP tento vzal na vedomie, s jeho konaním súhlasil, rovnako ako zo skrátením zákonnej lehoty a to po jej oznámení samosudcom tunajšieho súdu.

Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie, z ktorého vyplynuli nasledovné skutočnosti.

Obžalovaný I. I. na hlavnom pojednávaní nevypovedal, na HP nebol prítomný. Na základe návrhu OP Trnava ( ) bola čítaná výpoveď obžalovaného z prípravného konania (č.l. 17 a nasl.), z ktorej vyplynulo, že niekedy v apríli 2019 si prevzal výzvu na nastúp do výkonu trestu odňatia slobody do ÚVTOS Nitra, v ktorej bolo uvedene, že má nastúpiť do dňa 10.05.2019 do ÚVTOS Nitra. Následne oslovil jedného chlapa, aby mu pomohol napísať odvolanie s tým, že zo zdravotných dôvodov nemôže nastúpiť do výkonu trestu. Tento pán sa volal N.. On mu diktoval, čo má písať, sám nevie čo písal. Dal mu peniaze na známku a 5 eur navyše, nech to pošle na Okresný súd Trnava. To, či to poslal už nevie. Dňa 18.07.2019 okolo 15:30 hod. až 16:00 hod. ho zastavili príslušníci PMJ - hliadka, pri drevenej búde čo má názov ,,Spartak" na Linčianskej v Trnave, keď si išiel kúpiť cigarety s tým, že sa má legitimovať. Mal sa legitimovať, následne sa ho pýtali, či mal nástup do basy, tak im všetko vysvetlil, nič nezatajoval, nezatajoval ani seba. Bol si vedomý toho, že má nastúpiť do výkonu trestu a napriek tomu dobrovoľne nenastúpil, z dôvodu zdravotného stavu. Poukázal aj na fakt, že v podmienkach VT musel byť eskortovaný a riešený kvôli zlému zdravotnému stavu. Obžalovaný na výsluchu pred samosudcom dňa 23.03.2022 uviedol, že býva na ubytovni na adrese D. XXX, D. ale poštu preberá na M. úrade v I. J.. Priznáva spáchanie skutku a toto ľutuje, ale fyzicky nevládal nastúpiť VT, nevládze už ani chodiť.

Svedok C. J. vo svojej výpovedi v prípravnom konaní (ktorá bola vykonaná po splnení podmienok podľa a - t.j. po súhlase prokurátora OP, č.l. 26-29) uviedol, že dňa 18.08.2019 vykonával hliadkovú službu spolu s kolegom nstržm. V. D. na služobnom motorovom vozidle TT 218EX v služobnom obvode mesta Trnava. Počas služby dňa 18.08.2019 v čase okolo 16:30 hod. náhodne spozorovali na ulici Zelenečská osobu, ktorá podľa ich miestnej a osobnej znalosti pripomínala osobu, na ktorú bolo vyhlásené pátranie. Tuto osobu zastavili, požiadali ju, aby hodnoverne preukázala svoju totožnosť, pričom nemala pri sebe občiansky preukaz, tak uviedla svoje meno, priezvisko a dátum narodenia. Osoba bola následne prostredníctvom operačného strediska vylustrovaná a stotožnená, pričom zistili, že na I. I. bol vydaný príkaz na dodanie do výkonu trestu odňatia slobody. I. I. uviedol, že výzvu na nastúp prevzal poštou. Vzniklo teda podozrenie z prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia, následne osobu riadne poučil o jej právach a povinnostiach a eskortovali na oddelenie PMJ Trnava, kde spísali potrebné dokumenty a ihneď potom I. eskortovali do UVTOS Leopoldov.

Podľa boli vykonané nasledovné listinné dôkazy:

- R OS BA III, sp. zn. zo dňa 23.09.2014z č.l. 25-26

- uznesenie OS TT, sp. zn. zo dňa 18.01.2018 z č.l. 27-28

- uznesenie KS v TT, sp. zn. zo dňa 27.03.2018 z č.l. 29-31

- výzva na nastúpenie do VT OS BA III zo dňa 12.04.2019 spolu s doručenkou z č.l. 32-33 ( )

- príkaz na dodanie do VT OS BA III zo dňa 20.06.2019 z č.l. 35-36

- zápisnica o dodaní do VT zo dňa 18.08.2019 z č.l. 37

- lustrácia RT

- lustrácia GP

- lustrácia CDB

- lustrácia CESDAP

- ostatný spisový materiál

Z rozsudku Okresného súdu Bratislava III zo dňa 23.09.2014, sp. zn. , právoplatného dňa 23.09.2014 okrem iného vyplýva skutočnosť, že obž. I. I. bol uznaný vinným zo spáchania pokračovacieho prečinu podvodu podľa , za čo mu bol uložený podľa , , , s použitím trest povinnej prace vo výmere 200 (dvesto) hoden. Z uznesenia Okresného súdu Trnava zo dňa 18.01.2018, sp. zn. , právoplatného dňa 27.03.2018 (č. l. 27 - 28) okrem iného vyplýva skutočnosť, že odsúdenému I. I., nar. XX.XX.XXXX bol podľa premenený trest povinnej prace, ktorý mu bol v trvaní 200 (dvesto) hodín uložený rozsudkom Okresného súdu Bratislava III zo dňa 23.09.2014, sp. zn. , právoplatným dňa 23.09.2014, na nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 100 (sto) dní. Podľa bol na výkon uloženého trestu odňatia slobody zaradený do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. Z výzvy na nastúpenie do výkonu trestu Okresného súdu Bratislava III zo dňa 12.04.2019 spolu s doručenkou (č. l. 32 - 33) okrem iného vyplýva skutočnosť, že I. I., nar. XX.XX.XXXX, ktorý bol odsúdený rozsudkom Okresného súdu Bratislava III zo dňa 23.09.2014, sp. zn. , právoplatným dňa 23.09.2014 ma nastúpiť výkon trestu najneskôr v priebehu dňa 10.05.2019 v Ústave na výkon väzby Nitra, pričom pripojená podpísaná doručenka verifikuje skutočnosť, že výzva mu bola dna 23.04.2019 riadne doručená. Z lustrácie RT je zrejmé, že obžalovaný bol doposiaľ dvakrát súdne trestaný, naposledy vyššie citovaným rozsudkom Okresného súdu Bratislava III zo dňa 23.09.2014, sp. zn. . V čase spáchania skutku nebol v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia ani prepustenia.

Výrok o vine

Po vykonaní dokazovania súd zhodnotil dôkazy nezávisle podľa vnútorného presvedčenia, založeného na starostlivom zvážení všetkých okolností jednotlivo aj v ich súhrne, nezávisle od toho, či tieto obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní alebo niektorá zo strán.

Obžalovaný je zo spáchania skutku usvedčovaný predovšetkým vlastnou výpoveďou, kedy pripustil, že mal vedomosť o výzve na nástup VT, mal požiadať tretiu osobu o spísanie žiadosti o odklad, ale nevie ani, či táto bola odoslaná, pričom vzhľadom na vydanie príkazu na dodanie je zrejmé, že táto odoslaná nebola. Ide tu teda o konanie vo forme úmyselného zavinenia, keď obžalovaný konal v priamom úmysle nenastúpiť trest, pričom ani fakt, že by inú osobu požiadal o spísanie žiadosti nie je samé o sebe spôsobilé privodiť iné nazeranie na predmetný stav (tým skôr, že táto okolnosť je neoveriteľná a teda aj nepreukázaná). Čo sa týka procesu dodania do VT, tento je v zásade zhodne popísaný obžalovaný a svedkom J. a súd o pravdivosti výpovedí nemá najmenšie pochybnosti, minimálne v ich zhodných častiach.

V konaní teda nebol produkovaný ani jeden dôkaz, ktorý by len v najmenšej miere spochybňoval vinu obžalovaného, naopak dôkazy svedčiace v jeho neprospech sú v očiach súdu vierohodné v potrebnej miere, keďže v podstatných skutočnostiach sa prekrývajú (obžalovaný uviedol, že vedel o nástupe a o tom, že nenastúpil, nevedel, či bola žiadosť o odklad podaná, napriek tomu sa o vec nezaujíma a VT nenastúpil). S poukazom na uvedené mal súd vinu obžalovaného za dostatočne preukázanú.

Výrok o treste

V prípade obžalovaného súd poľahčujúcu okolnosť (§ 36 písm. l) Tr. zák. - t.j. priznanie obžalovaného a jeho úprimná ľútosť). Priťažujúcu okolnosť v danej veci súd zistil podľa § 37 písm. m) Tr. zák. (,,už bol v minulosti odsúdený“); vzhľadom k faktu, že pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolnosti je vyrovnaný, súd trestnú sadzbu neupravoval (§ 38 ods. 2 Tr. zák.).

Výmera základnej trestnej sadzby pre obžalovaného bola v mesiacoch : 0-24 mesiacov (základná výmera),

Len okrajovo súd poznamenáva, že zásada ,,zákazu zmeny k horšiemu“ v prípade odporu voči trestnému rozkazu neplatí (k tomu viď uznesenie KS v Bratislave, sp. zn.: zo dňa 26.10.2017), tým skôr, že ide o odpor podaný OP zrejme v neprospech obžalovaného.

V rámci takejto základnej trestnej sadzby súd prihliadol na okolnosti spáchaného skutku, ako aj okolnosti na strane páchateľa. V prípade osoby obžalovaného ide o osobu doposiaľ 2. krát súdne trestanú (v tomto konaní 3. krát). V prípade obžalovaného ide o starobného dôchodcu, ktorý výzvu na nástup ignoroval, zrejme čiastočne aj kvôli zdravotným problémom. V prípade obžalovaného je vzhľadom na jeho nestále bydlisko, problematický pobyt a čiastočne túlavú formu života zvýšené riziko spáchania trestnej činnosti v porovnaní v trestom ukladaných v trestnom rozkaze. Vzhľadom na uvedené súd obžalovanému trest navýšil, avšak odsúdeil do na tzv. podmienečný trest vzhľadom na fakt, že tento bol odsúdený iba 2- krát, navyše je osobou dôchodkového veku, preto postačí uloženie ,,vyššieho“ podmienečného trestu vo výmere 17 mesiacov s podmienečným odkladom a určením skúšobnej dobe vo výmere 40 mesiacov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia, ktoré je potrebné podať na Okresný súd Trnava. Podané odvolanie má odkladný účinok. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.