Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cb/45/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I sudcom JUDr. Milanom Krajčim v spore žalobcu: GASTROSPOL s.r.o., so sídlom Areál PPS 586, 962 12 Detva, IČO: 36 047 201, zastúpeného advokátom JUDr. Oskarom Chnápkom, so sídlom Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, zastúpenému advokátom JUDr. Felixom Neupauerom, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, o zaplatenie 415,25 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Konanie v časti o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 415,25 eur od 4. júla 2019 do 19. júla 2019 zastavuje.

II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 415,25 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 415,25 eur od 20. júla 2019 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou z 11. decembra 2019 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 415,25 eur s príslušenstvom predstavujúcu poistné plnenie.

2. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 25. mája 2019 došlo k vzniku poistnej udalosti, v podobe poškodenia motorového vozidla G. 7, D.: DT XXXBC, patriacemu žalobcovi, ktoré bolo havarijne poistené u žalovaného. Poistná udalosť bola žalovanému oznámená a ten ju zaregistroval pod č. XXXXXXXXXX. 2.1. Žalobca ako poistený nechal motorové vozidlo opraviť v servise prevádzkovanom obchodnou spoločnosťou VH Autoservis, s.r.o. Náklady na opravu poškodeného vozidla predstavovali v zmysle vystavenej faktúry č. O 42 z 23. júna 2019 sumu 1.713,35 eur (1.427,79 eur bez DPH). Žalovaný v zmysle oznámenia o poistnom plnení zo 4. júla 2019 vyplatil žalobcovi po odpočítaní dohodnutej spoluúčasti poistné plnenie v sume 846,57 eur, v zostávajúcej výške 415,25 eur žalovaný poistné plnenie nevyplatil, pričom tento postup odôvodnil tým, že sa jednalo o opravu v neautorizovanom servise a výška za cenu práce bola určená do maximálnej výšky v zmysle Zmluvných dojednaní. Žalovaný zároveň znížil poistné plnenie aj z dôvodu, že zo strany žalobcu nebol preukázaný pôvod originality náhradných dielov. 2.2. Podľa žalobcu postup žalovaného nie je správny, keďže neexistovala dohoda medzi žalobcom a žalovaným o tom, že opravu má vykonať určený konkrétny autorizovaný servis, a žalovaný nepoužil ani postup uvedený v článku IX ods. 4 Zmluvných dojednaní, a teda neurčil servis, v ktorom sa má oprava poškodeného motorového vozidla vykonať. Z tohto dôvodu si žalobca nechal opraviť motorové vozidlo v spoločnosti, ktorá sa takouto opravou zaoberá v rámci predmetu svojej činnosti. Povinnosť preukazovať originalitu náhradných dielov nevyplýva zo žiadneho právneho predpisu.

2.3. Žalobca k žalobe pripojil faktúru č. O 42, osobitné poistné podmienky pre poistenie motorových vozidiel, zmluvné dojednania pre havarijné poistenie D., oznámenie žalovaného zo 4. júla 2019 o poistnom plnení, všeobecné poistné podmienky pre poistenie majetku, predžalobnú upomienku a rozhodnutia v iných veciach týkajúcich sa nárokov na vyplatenie poistného plnenia.

3. Žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica z 30. januára 2020, č. k. XXCb/XXX/XXXX-XX navrhol žalobu ako nedôvodnú zamietnuť.

4. Žalovaný uviedol, že z oznámenia o poistnom plnení vyplýva, že poistné plnenie bolo poskytnuté do výšky vyplývajúcej zo Zmluvných dojednaní, poistné plnenie sa nevzťahuje na náhradné diely, ktoré neboli uvedené v zápise o poškodení motorového vozidla a nebolo preukázané ich poškodenie. Výška normohodiny bola priznaná do maximálnej výšky v zmysle Zmluvných dojednaní, keď za primerané náklady na opravu vozidla nie je možné považovať zmluvné ceny dohodnuté medzi servisom a žalobcom. Keďže nebol preukázaný nákup originálnych dielov, bola z ceny originálneho dielu odrátaná optimalizácia vo výške 20 %.

5. Žalobca v replike k odporu žalovaného uviedol, že žalovaný v odpore neuvádza žiadnu argumentáciu opierajúcu sa o právne predpisy, ktorá by odôvodňovala správnosť jeho postupu pri krátení poistného plnenia, rovnako tak nepredložil žiadny hodnoverný dôkaz, z ktorého by správnosť jeho postupu mohla vyplývať.

6. Na prejednanie sporu nariadil súd pojednávanie na termín dňa 29. marca 2022 o 9:30 hod., na ktoré sa dostavili právni zástupcovia strán sporu. 6.1. Na pojednávaní právny zástupca žalobcu zotrval na argumentácii prezentovanej v písomných podaniach a vzal žalobu späť v časti uplatneného úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 415,25 eur od 4. júla 2019 do 19. júla 2019. 6.2. Právny zástupca žalovaného zotrval na tvrdení uvedenom v odpore, že výška poistného plnenia bola určená v súlade s poistnými podmienkami a nárok žalobcu označil za nedôvodný.

7. Z vyjadrení strán počas súdneho sporu mal za nesporný vznik poistnej udalosti v podobe vzniku škody na motorovom vozidle G.., D.: DT XXXBC vo vlastníctve žalobcu, ktoré bolo havarijne poistené u žalovaného. 7.1. Medzi stranami bolo sporné, či žalovaný postupoval správne pri určení výšky poistného plnenia.

8. Z predložených listinných dôkazov dospel súd k nasledovným skutkovým zisteniam: 8.1. Žalobca ako poistený mal uzavretú poistnú zmluvu so žalovaným ako poistiteľom, na základe ktorej bolo havarijne poistené aj motorové vozidlo G. 7, D.: DT XXXBC. 8.2. Dňa 25. mája 2019 došlo k poistnej udalosti v podobe poškodenia poisteného motorového vozidla, ktorú žalobca nahlásil žalovanému. Vzniknuté poškodenie na motorovom vozidle si žalobca nechal opraviť v autoservise prevádzkovanom obchodnou spoločnosťou VH Autoservis, s.r.o., ktorá žalobcovi fakturovala náklady na opravu poškodeného motorového vozidla faktúrou č. DF19 42 z 23. júna 2019 v celkovej sume 1.427,79 eur bez DPH. 8.3. Žalovaný poskytol žalobcovi v zmysle oznámenia o poistnom plnení po odpočítaní dohodnutej spoluúčasti 165,97 eur poistné plnenie v sume 846,57 eur. V zostávajúcej uplatnenej časti žalovaný žalobcovi poistné plnenie neposkytol s poukazom na to, že

- poistné plnenie sa nevzťahuje na náhradné diely, ktoré neboli obhliadajúcim technikom uvedené v zápise o poškodení motorového vozidla a nebolo preukázané ich poškodenie;

- výška normohodiny bola uznaná do maximálnej výšky v zmysle zmluvných dojednaní;

- nebola preukázaná originalita náhradných dielov, preto bola z ceny originálneho dielu odrátaná optimalizácia vo výške 20 % z ceny dielu.

9. Podľa ustanovenia , poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. 9.1. Poistná zmluva obsahuje najmä a/ výšku poistnej sumy, v prípade poistenia osôb výšku zaručenej poistnej sumy, b/ výšku poistného, jeho splatnosť a či ide o jednorazové poistné alebo bežné poistné, c/ poistnú dobu,

d/ údaj o tom, či je dohodnuté, že v prípade poistenia osôb sa bude oprávnená osoba podieľať na výnosoch poisťovateľa a akým spôsobom, e/ práva a povinnosti poisťovateľa, poisteného a toho, kto s poisťovateľom uzaviera poistnú zmluvu, f/ výšku odkupnej hodnoty, ktorú poisťovateľ vyplatí v prípade poistenia osôb pri predčasnom ukončení poistenia (ods. 2). 9.2. Súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené (ods. 3). 9.3. V poistnej zmluve sa možno od poistných podmienok odchýliť len v prípadoch v nich určených. V iných prípadoch sa možno odchýliť, len pokiaľ je to na prospech poisteného (ods. 4). 9.4. Podľa ustanovenia , právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený). 9.5. Právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť) [ods. 2]. 9.6. Plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok (ods. 3). 9.7. Ak poistiteľ odmietol plniť čo i len z časti, je povinný uviesť dôvod neplnenia alebo zníženia plnenia; tento dôvod nie je možné dodatočne meniť (ods. 4). 9.8. Podľa ustanovenia , z poistenia majetku má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka veci, na ktorú sa poistenie vzťahuje.

10. Keďže žalobca vzal na pojednávaní žalobu v časti uplatneného úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 415,25 eur od 4. júla 2019 do 19. júla 2019 späť a žalovaný vyslovil súhlas s čiastočným späťvzatím žaloby, súd konanie v tejto časti podľa ustanovenia zastavil (výrok I.).

11. Pokiaľ ide o žalobou uplatnený nárok na vyplatenie poistného plnenia, súd konštatuje, že pre rozhodnutie v spore je nevyhnutné vychádzať z oznámenia žalovaného o poistnom plnení z 4. júla 2019 a jedine dôvody v ňom písomne uvedené sú pre rozhodnutie v spore právne relevantné s poukazom na znenie ustanovenia , za predpokladu, že v celom rozsahu tieto urobil žalovaný predmetom sporu na základe podaného odporu. Jedná sa o dôsledok hmotnoprávnej koncentrácie poistiteľa vyplývajúci zo zákonnej úpravy a zároveň je to možné považovať za istý druh sankcie za to, že poistiteľ nepostupoval pri prešetrovaní poistnej udalosti riadne (zjednodušene povedané, ak likvidátor poisťovne „odflákne“ pri prešetrovaní poistnej udalosti samotnú likvidáciu, je to v súdnom spore na ťarchu poisťovne). 11.1. Tu je potrebné si uvedomiť, že prešetrenie poistnej udalosti je vo výlučnej kompetencii poistiteľa a keď tento určitým spôsobom poistnú udalosť uzavrie, nie je súd oprávnený do nej vstupovať takým spôsobom, že by priznal poistiteľovi aj také dôvody pre odmietnutie (resp. zníženie) poistného plnenia, ktoré sám poistiteľ voči poistenému riadne a včas (t. j. v písomnom oznámení o poistnom plnení) neuplatnil. 11.2. Účelom súdneho konania v poistných veciach je v podstate len preskúmanie správnosti postupu poistiteľa v tom smere, či zo strany poistiteľa nedošlo k neoprávnenému ukráteniu poisteného v podobe vyplatenia poistného plnenia v nižšej sume, než na akú mal poistený právny nárok. Predmetný záver je vyjadrením toho, že je to poistiteľ, ktorý je v právnom vzťahu s poisteným vždy v silnejšom postavení, a slúži na vyrovnanie postavenia poistiteľa a poisteného.

12. Vo vzťahu k nároku na vyplatenie poistného plnenia v časti ceny práce súd uvádza, že v prípade vzniku poistnou zmluvou predpokladanej poistnej udalosti, je povinnosťou poistiteľa vyplatiť poistenému poistné plnenie v zmluvne dojednanom rozsahu. 12.1. V tejto časti žalovaný odkazoval na znenie článku IX ods. 2 Zmluvných dojednaní, z ktorého však nevyplýva, aká je maximálna výška uznanej ceny práce (výšky normohodiny). V predmetnom ustanovení Zmluvných dojednaní je uvedené, že po vzniku poistnej udalosti je poisťovňa povinná hradiť primerané náklady na opravu alebo znovuzriadenie MV nasledovne, v nákladoch na prácu a lakovanie sa zohľadňuje hodinová sadzba v danom regióne pre príslušný tým a značku v opravovniach SR.

12.2. Súd poukazuje na to, že v predmetnom zmluvnom dojednaní nie je uvedená maximálna výška hodinovej sadzby za cenu práce, ktorú žalovaný ako poistiteľ pri určení výšky poistného plnenia zohľadní. Taktiež v danom dojednaní nie je uvedený presný mechanizmus, akým spôsobom je objektívne určiteľná výška hodinovej sadzby za cenu práce, a ani samotný žalovaný neuviedol, z akých podkladov vychádzal pri určení „maximálnej výšky normohodiny v zmysle Zmluvných dojednaní“. 12.3. Súd je toho názoru, že za primerané náklady spojené s opravou motorového vozidla je možné považovať tie, ktoré boli vo všeobecných poistných podmienkach jednoznačne stanovené, ak sa nemá brať za základ výška nákladov vyplývajúcich z faktúry vystavenej servisom. Jedine v takom prípade totiž má poistený (ale aj akýkoľvek iný subjekt) už pri uzavretí zmluvného vzťahu so žalovaným jasnú predstavu o spôsobe výpočtu poistného plnenia v prípade, ak nastane poistná udalosť predpokladaná poistnou zmluvou, a prípadne má možnosť vybrať si iný subjekt poskytujúci na trhu havarijné poistenie, ktorý by mu ponúkol výhodnejšie podmienky. Naopak je neprípustné, ak sa poisťovňa snaží až ex post definovať (neurčité) pojmy použité poisťovňou vo všeobecných poistných podmienkach v neprospech poisteného a v prospech toho, aby bolo po vzniku poistnej udalosti poskytnuté poistné plnenie v čo najmenšom rozsahu. Keďže Zmluvné dojednania neobsahujú žiadny objektívne merateľný parameter pre definovanie primeraných nákladov, nie je správne, ak žalovaný určil cenu práce nepreskúmateľným spôsobom, keďže v danom prípade sa jedná o neprípustné následne dotváranie poistných podmienok žalovaným v neprospech poisteného, čo považuje súd za neprípustné. 12.4. Keďže v Zmluvných dojednaniach žalovaného vzťahujúcich sa na posudzovaný poistný vzťah so žalobcom absentuje definícia spôsobu určenia maximálnej výšky uznaných normohodín, nemôže žalovaný ako poistiteľ svoj postup pri znížení poistného plnenia v časti ceny práce odôvodňovať s odkazom na nejasné a neurčité znenie Zmluvných dojednaní. 12.5. Z tohto dôvodu je nutné v rozhodovanom spore považovať za primerané náklady na cenu práce považovať náklady fakturované opravcom (t. j. obchodnou spoločnosťou VH Autoservis, s.r.o.).

13. Súd je toho názoru, že z predložených Zmluvných dojednaní nie je možné dospieť k záveru, že by žalovaný postupoval správne, ak od použitých náhradných dielov odpočítal v rámci optimalizácie 20 % z hodnoty použitých originálnych dielov. 13.1. Ak chcel žalovaný predmetným spôsobom postupovať, bolo jeho povinnosťou preukázať, že pri oprave poškodeného motorového vozidla neboli použité originály náhradných dielov, čo však žalovaný v spore žiadnym spôsobom nepreukázal. 13.2. Navyše z argumentácie žalovaného je zrejmé, že ním požadovanými dokladmi preukazujúcimi originalitu použitých náhradných dielov môže disponovať len opravca a nie aj žalobca. Žalovaný tak žiada od žalobcu, aby v spore (resp. v rámci prešetrovania poistnej udalosti) predložil niečo, čo objektívne predložiť nemôže (a preukazoval niečo, čo preukázať nemôže). 13.3. Záverom ako poznámku súd uvádza, že ak žalovaný bol toho názoru, že nie všetky náhradné diely boli použité účelne, t. j. že boli vymenené aj náhradné diely, ktoré pri poistnej udalosti neboli poškodené, bolo jeho povinnosťou špecifikovať, aké náhradné diely neboli použité v príčinnej súvislosti s poistnou udalosťou krytou poistnou zmluvou. Žalovaný však tieto náhradné diely nešpecifikoval, v oznámení o poistnom plnení, ako aj v spore argumentoval len všeobecným spôsobom, čo má za následok, že nie je možné verifikovať oprávnenosť postupu žalovaného. Preto je potrebné v súdnom konaní vyhodnotiť postup žalovaného pri prešetrovaní poistnej udalosti ako nesprávny (a za nedôvodný, pokiaľ ide o zníženie žalobcom uplatneného poistného plnenia).

14. Na základe vyššie uvedeného vyhodnotil súd nárok žalobcu na vyplatenie poistného plnenia ako v celom rozsahu dôvodný. 14.1. Zároveň má žalobca okrem poistného plnenia aj nárok na uplatnený úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo žalovanej istiny od 20. júla 2019 do zaplatenia, v súlade s ustanovením (ako dňa nasledujúceho po uplynutí 15 dní od skončenia prešetrenia poistnej udalosti, ku ktorému došlo 4. júla 2019).

15. Na základe uvedeného súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 415,25 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 415,25 eur od 20. júla 2019 do zaplatenia (výrok II.).

16. O trovách konania rozhodol súd podľa ustanovenia v spojení s ustanovením Žalobca mal v časti istiny plný úspech v spore, čiastočný „procesný neúspech“ v mal žalobca v časti uplatneného úroku z omeškania, v ktorej súd konanie na základe späťvzatia žaloby čiastočne

zastavil. Z tohto dôvodu priznal súd žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške 100 % (výrok III.). 16.1. O výške náhrady trov konania žalobcu rozhodne súdny úradník súdu prvej inštancie samostatným uznesením ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I.

Odvolanie má popri všeobecných náležitostiach ( a ) obsahovať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) [ ].

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).