Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_5P-16-2018.pdf
PDF · 82.78 KB
Case nature
Area
Subarea
5P/16/2018
Uznesenie
Okresný súd Žiar nad Hronom vo veci starostlivosti súdu maloletého V. Y., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. O. K. Č.. XXX, XXX XX O. K., Y..Č.. G. O. X/A, XXX XX G. Š., zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, dieťa rodičov E. Y., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. O. K. Č.. XXX, XXX XX O. K., zast. Mgr. Soňou Grošaftovou, advokátkou so sídlom Hodžova 13, 010 01 Žilina a V. X., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. A. X, XXX XX G. Š., o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Okresnému súdu Žiar nad Hronom (ďalej len „súd“) bol dňa 27.07.2018 postúpený z Okresného súdu Žilina návrh matky maloletého V. na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáha zverenia maloletého V. do svojej osobnej starostlivosti, s tým, že ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok a otec je oprávnený stretávať sa s maloletým neobmedzene. Matka svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že v auguste sa chce spolu s maloletým presťahovať do obce O. K. (Q. Ž.), odkiaľ pochádza a kúpila tam rodinný dom po svojej starej matke, ktorý si preobila. V O. K. má matka aj maloletý už nahlásený trvalý pobyt. Napriek tomu, že sa chce spolu s maloletým definitívne presťahovať do O. K., otec by chcel aby syn ostal s ním v G. Š.. Matka uviedla, že nikdy nebránila a ani nebráni otcovi, aby sa so synom stretával, aby uňho prespával, či chodil za otcom, avšak vzhľadom na vek syna má za to, že je v súčasnosti lepšie aby syn ostal s ňou. Hoci sa matka s otcov rozišli na základe vzájomnej dohody, ich komunikácia je v súčasnosti, aj z dôvodu že matka sa chce vrátiť ku svojej rodine spolu so synom, komplikovaná. Maloletý má s matkou prirodzene silný vzťah a v O. K. má bratrancov a sesternice, a preto mu toto prostredie nie je cudzie, ako sa domnieva otec. Je nesporné, že otec chce aby maloletý zostal žiť s ním v spoločnej domácnosti. Matka nespochybňuje, že otec sa o maloletého syna stará, avšak maloletý V. je ešte stále dieťa, ktoré potrebuje sústavnú opateru. Otec je v týždni pracovne vyťažený, nakoľko chodí domov z práce až večer. Matka uviedla, že sa opakovane pokúšala dohodnúť s otcom vo veci starostlivosti o mal. V., avšak bezvýsledne. Matka si je vedomá, že do budúcna je nevyhnutné upraviť ako starostlivosť o maloletého, tak i styk otca s mal. a určiť vyživovaciu povinnosť, avšak nakoľko zatiaľ dúfa, že s otcom maloletého sa dohodnú, návrh vo veci samej nepodala. Je však daný dôvodný predpoklad, že návrh na konanie podá otec, čo vyplýva z jeho doterajších vyjadrení. Matka maloletého má za to, že v súčasnosti je potrebné a nevyhnutné, aby súd rozhodol o zverení dieťaťa do jej osobnej starostlivosti. Maloletý má ako žiak základnej školy do konca augusta letné prázdniny, avšak už v auguste by sa matka chcela definitívne presťahovať do O. K., kde zatiaľ so synom dochádzajú a s tým súvisí aj skutočnosť, že maloletý by od septembra 2018 nastúpil o základnej školy v O. K.. Matka uviedla, že práve z uvedeného dôvodu a najmä na nemožnosť dohody s otcom má matka za to, že je daný naliehavý právny záujem na rozhodnutí súdu vo veci zverenia dieťaťa do jej osobnej starostlivosti.
2. Súd dňa 27.07.2018 požiadal Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica (ďalej len „ÚPSVaR“) o vykonanie šetrenia v rodine matky a otca maloletého s tým, aby sa podanému návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyjadril.
3. Dňa 31.07.2018 doručil ÚPSVaR správu zo šetrenia v rodine rodičov maloletého dieťaťa, v ktorej uviedol: Dňa 31.07.2018 vykonal ÚPSVaR šetrenie v domácnosti matky, otca a maloletého V. J. M. O. X/ A, G. Š.. Jedná sa o objekt v ktorom sa nachádza viacero rôznych prevádzok a na druhom nadzemnom podlaží mezonetový byt, v ktorom v súčasnosti býva matka spolu s maloletým a otec tam trávi deň, pričom posledné dva mesiace odchádza na noc k svojim rodičom. Jedná sa o dvojpodlažný byt, pričom na prvom podlaží sú dve izby, kuchyňa spojená s obývačkou, dve toalety a kúpeľňa. Na druhom podlaží sú ďalšie dve izby, ktoré t. č. rodina nevyužíva. Izba maloletého je vedľa spálne a maloletý má k dispozícii lôžko na spanie, šatníkovú skriňu, komody. Byt je po celkovej rekonštrukcii, zariadený novým nábytkom, je priestranný, čistý a svetlý. Celý objekt je vo vlastníctve otca maloletého. V spomínanom mezonetovom byte rodina býva od marca 2018, do tohto času bývali v rodinnom dome rodičov otca maloletého. V čase šetrenia bola prítomná matka, otec a maloletý V.. Rozhovor s rodičmi maloletého bol uskutočnený bez prítomnosti maloletého V.. Rodičia majú evidentný problém spolu komunikovať, nevedia sa v podstate na ničom zhodnúť. Otec bol prekvapený, nakoľko nevedel o tom, že matka podávala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. O tom, že matka spolu s maloletým V. chce odísť bývať do obce O. K. vedel, avšak s tým nesúhlasí a je presvedčený o tom, že s tým nebude súhlasiť ani maloletý V.. Otec uviedol, že maloletý hrá 3x do týždňa tenis v obci X., v sobotu máva tenisové turnaje a okrem toho sa venuje latinskoamerickým tancom, v čom ho rodičia podporujú. Otec je samostatne zárobkovo činná osoba, zaoberá sa prenájmom nehnuteľnosti a stavebnou činnosťou. V súčasnosti je práceneschopný a ako uviedol, všetok čas trávi s maloletým V.. Matka je tiež samostatne zárobkovo činná osoba, poskytuje kozmetické služby. Prevádzku má priamo v objekte kde aj s maloletým bývajú. K 03.08.2018 túto prevádzku plánuje zatvoriť a ako uviedla, niekedy budúci týždeň sa chce kompletne presťahovať do obce O. K., kde má zrekonštruovaný rodinný dom. Matka uviedla, že so synom má dobrý vzťah, maloletý V. ľúbi oboch rodičov. Rodičia maloletého súhlasili s vykonaním rozhovoru s maloletým V.. S týmto súhlasil aj maloletý a uviedol, že vie o tom, že mama sa chce presťahovať do obce O. K. ale on nechce ísť. Chce zostať s otcom v prostredí ktoré pozná, má tu kamarátov, tenis, spoločenské tance a školu. Ďalej uviedol, že vie že rodičia spolu nežijú, mama má asi aj nejakých chlapov, počul ako si s nimi telefonuje a stále si s niekým píše. Maloletý V. sa vyjadril, že nechce nič meniť, chce zostať doma s otcom, ktorý sa mu venuje, je s ním väčšia zábava a pravidelne ho vozí na tenis a spoločenské tance a chodí sa s ním kúpať. Maloletý V. si je vedomý toho, že mama sa chce budúci týždeň odsťahovať a vyjadril sa, že by k nej mohol chodiť napríklad na víkend. S prihliadnutím na vyjadrenie maloletého Ramona ÚPSVaR navrhuje návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnuť nakoľko je toho názoru, že v súčasnosti nie je v najlepšom záujme maloletého zmeniť výchovné prostredie proti jeho vôli.
4. Podľa § 367 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
5. Podľa § 324 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 367 ods. 2 CMP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
8. Podľa § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
9. Podľa článku 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
10. Účelom neodkladného opatrenia je ochrana ohrozeného záujmu maloletého dieťaťa. V konaniach vo veci starostlivosti súdu o maloletých sa kladie prísny dôraz na ochranu záujmov dieťaťa. Záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú a najvyšším princípom výkonu rodičovských práv a povinností. Záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi. Všetky súdne a správne rozhodnutia týkajúce sa detí majú demonštrovať, že najlepší záujem dieťaťa je ich prvoradým hľadiskom. Článok 3 odsek 1 Dohovoru o právach dieťaťa zaručuje dieťaťu právo na posúdenie jeho najlepších záujmov a ich prvoradé zohľadnenie pri akýchkoľvek krokoch alebo rozhodnutiach, ktoré sa ho týkajú.
11. Súd sa pri rozhodnutí o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia zaoberal aj otázkou jeho prípustnosti a dôvodnosti. V tomto smere skúmal najmä existenciu zákonného dôvodu, potrebného na nariadenie takéhoto opatrenia a to či sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1 CSP a § 367 CMP, za ktorých možno neodkladné opatrenie nariadiť. Neodkladné opatrenie možno nariadiť z dvoch dôvodov: ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. V mimosporových konaniach možno neodkladné opatrenie nariadiť aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem, za ktorý vo veciach osobnej starostlivosti o maloleté dieťa možno považovať záujem maloletého dieťaťa. Neodkladné opatrenie je prostriedkom naliehavej procesnej ochrany a je určené na riešenie takých situácií, kde je potrebný rýchly zásah súdu, rýchla úprava pomerov účastníkov konania. Nariadiť neodkladné opatrenie je možné vtedy, ak je potrebný okamžitý zásah súdu a tento dôvod musí existovať v čase, keď o nariadení neodkladného opatrenia súd rozhoduje.
12. Ako vyplýva z vyššie uvedených skutočností, matka maloletého sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáha zverenia maloletého do osobnej starostlivosti poukazujúc na skutočnosť, že v auguste sa chce spolu s maloletým presťahovať do Dlhého Poľa. Otec s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia nesúhlasil. Maloletý uviedol, že chce zostať s otcom v prostredí ktoré pozná, má kamarátov, tenis, spoločenské tance a školu, nechce nič meniť, chce zostať doma s otcom, ktorý sa mu venuje, je s ním väčšia zábava a pravidelne ho vozí na tenis a spoločenské tance a chodí sa s ním kúpať. Rešpektujúc tak jednak zásadu zachovania aktuálneho výchovného, vzdelávacieho a sociálneho prostredia dieťaťa, ktoré je vyhovujúce pre priaznivý a zdravý psychický a fyzický vývoj dieťaťa a v záujme predchádzania radikálnej zmene jeho výchovného prostredia, no predovšetkým z dôvodu nutnosti zohľadniť aj názor a postoj maloletého, súd ako zo zásadného vychádzal aj z vyjadrenia maloletého prezentovaného pred sociálnym pracovníkom ÚPSVaR. Maloletý sa jednoznačne vyjadril, že chce ostať s otcom nakoľko je tu zvyknutý, má tu svojich kamarátov a koníčky, otec sa mu venuje a je s ním väčšia zábava. Maloletý si je vedomý toho, že matka sa chce odsťahovať a vyjadril sa, že by k nej mohol chodiť napríklad na víkendy. Z vyjadrenia maloletého, aj pri zohľadnení predpokladanej miery objektívnosti jeho vnímania s ohľadom na jeho vek a psychickú vyspelosť adekvátnu dieťaťa jeho veku, je podporovaný záver súdu, že nie je vhodné a ani účelné nateraz meniť prostredie, v ktorom v súčasnosti maloletý žije, navštevuje školu, zvykol si a podľa vlastného vyjadrenia sa cíti dobre, bezpečne, s plným uspokojovaním a napĺňaním jeho všestranných potrieb a v ktorom v neposlednom rade podľa vyjadrenia dieťaťa aj naďalej chce zostať, a preto súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.