Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (15)Rozsudok_1T-54-2018.pdf
PDF · 66.47 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/54/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ladislava Pirosa a prísediacich Gabriela Bitteru a Tivadara Cséfalvaya, v trestnej veci vedenej proti obžalovanému Š. U., pre zločin krádeže podľa § 212 odsek 1, odsek 4 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. e) Trestného zákona, z toho v bode 1) v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 1.8.2018 takto
rozhodol:
Obžalovaný: Š. U. O.. X.X.XXXX X. Y. F., Z. V. Y. F., Z.. Č.. X. X. X. Ú. G.
je vinný, že
1) od 17.15 hod. dňa 06.12.2017 do 02.59 hod. dňa 07.12.2017 sa pokúsil vykonať vlámanie do predajne živnosti W. G. s detským oblečením na adrese Š. ul. č. XXXX/XX, Y. F. a to takým spôsobom, že páčením v oblasti uzamykania poškodil plastové presklené vchodové dvere bielej farby do predajne tak, že medzi zárubňu dverí a samotné dvere v oblasti zámku zasunul a zakliesnil kus kovových klieští nezistenej značky, avšak sa mu nepodarilo otvoriť dvere, do objektu predajne sa nedostal, čím poškodenej W. G., O.. XX.XX.XXXX, V. M. Č.. XXX, okres Dunajská Streda, škodu nespôsobil, 2) obvinený dňa 07.12.2017 v čase od 02.59 hod. do 03.25 hod. sa vlámal do objektu bufetu Pelikán na adrese Š. Č.. XXXX/XX, Y. F. tým spôsobom, že preskočil oplotenie z drevených líšt vysokých cca 1,5 metra s uzamknutou posuvnou bránou a tak sa dostal na riadne ohraničenú terasu bufetu, následne prešiel k bočnému oknu, na ktorom vysunul smerom hore hnedé plastové rolety a nezisteným predmetom vypáčil okno, pričom poškodil kovovú petlicu na vnútornej strane okna, nachádzajúcu sa v pravom dolnom rohu okna, dostal sa do objektu bufetu, odkiaľ z drevenej skrinky s posuvnými dvierkami, nachádzajúcej sa pod výdajným pultom odcudzil 160ks krabie cigariet zn. Malrboro (krabica v hodnote 3,80,- Eur), 155ks krabič cigariet zn. LM (krabica v hodnote 3,20,- Eur), 7ks krabie zn. Petra (krabica v hodnote 3,20,- Eur), 60ks krabie zápaliek v celkovej hodnote 1,50,- Eur, čím poškodenému L. T. - Pelikán plus, so sídlom na Š.P. H. Č.. XXXX/XX, Dunajská Streda, spôsobil celkovú škodu vo výške 1.080,04,- Eur, teda
v bode 1)
vykonal konanie, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním,
v bode 2)
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal závažnejším spôsobom
konania - vlámaním,
čím spáchal
zločin krádeže podľa § 212 odsek 1, odsek 4 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. e) Trestného zákona, z toho v bode 1) v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona
Za to sa odsudzuje
Podľa § 212 ods. 4 Trestného zákona pri použití § 38 ods. 2 Trestného zákona a § 36 písm. l) Trestného zákona a § 37 písm. m) Trestného zákona k nepodmienečnému trestu odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona obžalovaný sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodeného L. T., O.. XX.X.XXXX, V. Y.Á. F., Š. H. XXXX/ XX so svojimi nárokmi na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže obžalovaný, obhajkyňa ako aj prokurátor výslovne sa vzdali odvolania ihneď po vyhlásení rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.