Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Cob/118/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dariny Legerskej a členiek senátu JUDr. Ivice Čelkovej a Mgr. Ivany Šlesarovej v právnej veci žalobcu: Združenie majiteľov a užívateľov lesa obce Beluša so sídlom Farská 1044/5, Beluša, IČO 42 016 347, právne zastúpeného M.. R. U., advokátkou, N. XXX/XX, W. nad S. proti žalovanému: NEXU, s.r.o. so sídlom Dr. I. Markoviča 2083/1, 915 01 Nové Mesto nad Váhom, IČO 36 245 402 (právny nástupca spoločnosti FEST-HIMS, s.r.o. so sídlom Mierové námestie 30/16, Nová Dubnica, IČO 36 308 234), právne zastúpenému M.. F. O., advokátom, B. XX, D. W., v spore o zaplatenie 686,88 Eur s príslušenstvom, v konaní o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Trenčín č. k. 33Cb/154/2009-281 zo dňa 10. júna 2016, takto

rozhodol:

Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.

Žalovanému sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti žalobcovi v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom vydaným v čase platnosti a účinnosti O.s.p. rozhodol o nároku žalobcu na zaplatenie 686,88 Eur tak, že žalobu zamietol a žalobcovi uložil povinnosť zaplatiť žalovanému náhradu súdneho poplatku za odpor v sume 41,- Eur a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 983,65 Eur, k rukám právneho zástupcu žalovaného M.. F. O., advokáta a povinnosť zaplatiť náhradu trov štátu v sume 1.069,69 €, na účet Okresného súdu Trenčín, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že žalobca sa proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 686,88 Eur zo 14,25 % ročným úrokom z omeškania od 29.12.2007 titulom neuhradenej faktúry č. 2007/61 zo dňa 14.12.2007, pôvodne vystavenej na sumu 20.693 Sk (po prepočte na platnú menu 686,88 Eur) a to titulom neuhradenej kúpnej ceny za dodané drevo. Žalovaný v spore tvrdil, že drevo špecifikované v doklade o pôvode dreva zo dňa 11.12.2007 neprevzal, že uvedený dokument nepodpísal a faktúru vystavenú žalobcom neeviduje vo svojom účtovníctve, preto žaloba proti nemu je nedôvodná. Súd prvej inštancie vykonal dokazovanie výsluchom štatutárneho zástupcu žalobcu, konateľa žalovaného, svedkov L.. M. O., M. T., L.. O. A., oboznámením sa so žalobou, potvrdením MV SR o registrácii žalobcu zo dňa 20.10.2008, potvrdením ŠU SR zo dňa 17.05.2006, upomienkou zo dňa 13.08.2008, faktúrou č. 2007/61 zo dňa 14.12.2007, dokladom o pôvode dreva zo dňa 11.12.2007, odsúhlasením zostatkov za obdobie od 01.01.2007 do 30.06.2008 a za obdobie od 01.01.2007 do 31.12.2007, výpisom žalovaného z obch. registra, odporom proti platobnému rozkazu, výpisom z knihy jázd žalovaného, písomnými vyjadreniami žalobcu zo dňa 22.07.2009, 14.05.2010, 08.03.2012, 19.12.2012, 04.12.2013, 23.04.2014, 18.11.2014, 19.01.2015, Dohodou o vykonaní práce zo dňa 25.05.2007, dokladmi o pôvode dreva

zo dňa 24.10.2007, 25.10.2007, 05.11.2007, 07.11.2007, zápisnicou z valného zhromaždenia zo dňa 13.07.2008, zápisom zo stretnutia výboru a dozornej rady žalobcu zo dňa 04.08.2008, výpisom žalobcu z registra organizácií, písomnými vyjadreniami žalovaného zo dňa 04.10.2012, 02.01.2013, 10.02.2015, 30.05.2016 a znaleckým posudkom č. 6/2015 zo dňa 06.03.2015 vyhotoveným znalcom JUDr. Igorom Nitrianskym, Trenčín. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že faktúrou č. 2007/61 zo dňa 14.12.2007, splatnou 28.12.2007 vyfakturoval žalobca žalovanému dodávku 10,75 m3 dreva v sume 20.693,- Sk (686,88 Eur), že žalovaný túto faktúru doteraz žalobcovi neuhradil. Zo znaleckého posudku č. 6/2015 zo dňa 06.03.2015 vyhotoveného znalcom JUDr. Igorom Nitrianskym vyplynulo, že mu bol predložený sporný podpis v kópii, a preto nie je možné vysloviť jednoznačný záver avšak sporný podpis „H.“ nachádzajúci sa v pravom dolnom rohu na „doklade o pôvode dreva“ zo dňa 11.12.2007 pravdepodobne nevytvoril M. H.. Pri právnom posúdení veci súd prvej inštancie vychádzal z ust. § 409 ods. 1, 2, § 447, § 448 ods. 1, 2 a konštatoval, že žalobca neuniesol v konaní dôkazné bremeno, keďže nepreukázal, že so žalovaným uzavrel ústne, príp. konkludentne v zmysle § 409 ods. 1 Obch. zák. kúpnu zmluvu, predmetom ktorej malo byť dodanie 10,75 m3 dreva, nakoľko v konaní nebola preukázaná dohoda účastníkov o podstatných náležitostiach zmluvy (zmluvné strany, predmet kúpy, záväzok predávajúceho dodať kupujúcemu predmetné drevo a previesť na neho vlastnícke právo k predmetu zmluvy). Svedkovia predmetný zmluvný vzťah medzi účastníkmi nepotvrdili, ani jeden z nich nebol pri uzavretí takejto zmluvy. Ďalej súd prvej inštancie zdôraznil, že žalobca nepreukázal, že drevo v množstve 10,75 m3, vyfakturované faktúrou č. 2007/61, prevzal žalovaný. Toto tvrdenie žalobcu nepreukázalo ani vykonané dokazovanie. Žalobca predložil súdu fotokópiu Dokladu o pôvode dreva zo dňa 11.12.2007, na ktorom, podľa jeho vyjadrenia, konateľ žalovaného M. H. podpisom potvrdil prevzatie predmetného dreva. Konateľ žalovaného v konaní trval na tom, že uvedený doklad o pôvode dreva nepodpísal. Podľa záveru znaleckého posudku č. 6/2015 zo dňa 06.03.2015, vyhotoveného znalcom JUDr. Igorom Nitrianskym, sporný podpis „H.“, nachádzajúci sa v pravom dolnom rohu na „doklade o pôvode dreva“ zo dňa 11.12.2007, pravdepodobne nevytvoril M. H., pričom zároveň znalec uviedol, že mu bol predložený sporný podpis v kópii, a preto nebolo možné vysloviť jednoznačný záver. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam súd prvej inštancie konštatoval, že v konaní nebolo preukázané, že by žalovaný prostredníctvom jeho konateľa M. H. potvrdil prevzatie dreva na Doklade o pôvode dreva zo dňa 11.12.2007. Skutočnosť, že podpis preberajúceho na Doklade o pôvode dreva zo dňa 11.12.2007 sa opticky podobá na podpis konateľa žalovaného M. H. na ostatných predložených Dokladoch o pôvode dreva, je vzhľadom k záverom v znaleckom posudku a výpovediam svedkov nepostačujúca na preukázanie prevzatia predmetného dreva žalovaným. Konateľ žalovaného poukazoval, že predmetné drevo nemohol od žalobcu prevziať i z toho dôvodu, že dňa 11.12.2007 bol na pracovnom stretnutí v W., čo potvrdil i zápis v knihe jázd žalovaného. Vo svojich výpovediach ani jeden zo svedkov nepotvrdil, že by dňa 11.12.2007 osobne bol pri odovzdávaní dreva žalovanému, resp. jeho konateľovi. Svedkovia taktiež nepotvrdili, že žalovaný predmetné drevo prevzal. Tvrdenie o tom, že žalovaný odoberal od žalobcu iný druh dreva, nie borovicu a smrek červený, v konaní jednoznačne preukázané nebolo, nakoľko z dokladu o pôvode dreva zo dňa 24.10.2007 je zrejmé, že žalovaný prevzal od žalobcu bôr. Taktiež tvrdenie o tom, že pre žalovaného je neekonomické prepravovať 10,75 m3 dreva nevylučuje možnosť, že žalovaný by napriek tomu mohol prepraviť i takéto množstvo dreva. Vzhľadom k tomu považoval prvoinštančný súd tieto tvrdenia žalovaného vo vzťahu k predmetu konania za právne irelevantné, rovnako ako skutočnosť, že dlžník neeviduje predmetnú faktúru v účtovníctve, lebo žalovaný neuznal svoje záväzky ani na základe písomných Odsúhlasení zostatkov za obdobie 01.01.2007 - 31.12.2007, 01.01.2007 - 30.06.2008. Za nedôvodnú súd prvej inštancie tiež považoval námietku nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu v konaní, nakoľko žalobu v konaní riadne podpísal štatutárny zástupca žalobcu. Z faktúry a Dokladu o pôvode dreva je nesporné, že tieto listiny vyhotovil žalobca, ktorý si uplatnil právo z nich vyplývajúce. Vzhľadom k všetkým skutkovým a právnym zisteniam už nevykonal dokazovanie výsluchom znalca, nakoľko tejto dôkaz nepovažoval za spôsobilý privodiť iné rozhodnutie vo veci samej. Zdôraznil, že znalecký posudok bol ako dôkaz vyhodnotený nielen samostatne, ale i v spojitosti s výpoveďami svedkov, z ktorých ani jeden nepotvrdil odovzdanie dreva žalovanému, pričom znalec v znaleckom posudku uviedol, že nemôže vysloviť jednoznačný záver, keďže mu nebol predložený doklad, na ktorom by bol originál podpisu konateľa žalovaného. Z uvedených dôvodov súd prvej inštancie žalobu zamietol a s poukazom na ust. § 142 ods. 1 O.s.p. v tom čase platného a účinného

priznal úspešnému žalovanému náhradu trov konania vo výške 41 Eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 983,65 Eur. Výrok o náhrade trov štátu odôvodnil ust. § 148 ods. 1 O.s.p.

2. Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca. Navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie alebo aby sám zmenil napadnutý rozsudok tak, že žalobe vyhovie. Uviedol, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, lebo neúplne zistil skutkový stav veci, keď nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností a jeho rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Nestotožnil sa s právnym záverom prvoinštančného súdu o nepreukázaní vzniku záväzkového vzťahu medzi ním a žalovaným z kúpnej zmluvy. Zdôraznil, že žalobca so žalovaným obchodoval a bol medzi nimi uzatvorený obchodno-záväzkový vzťah, čo bolo preukázané predložením faktúr za odobratý tovar, a to faktúr: č. 2007/42 zo dňa 25.10.2007, č. 2007/41 zo dňa 26.10.2007, č. 2007/49 zo dňa 05.11.2007 a č. 2007/52 zo dňa 13.11.2007, ktoré boli zo strany žalovaného riadne uhradené. V konaní bolo podľa jeho názoru preukázané, že obchodnou zvyklosťou medzi stranami bolo uzavretie ústnych kúpnych zmlúv, čo bolo preukázané aj výpoveďou svedka L.. O. A., ktorý pri svojom výsluchu zo dňa 16.09.2013 uviedol, že jedným z odberateľov bol aj žalovaný, potvrdil tiež, že písomné objednávky neboli vystavované, že objednané drevo sa dohodovalo telefonicky - ústne, pričom spôsob výdaja dreva bol pre všetkých odberateľov rovnaký. Svedok vo svojej výpovedi poukázal na obchodnú prax, že originál dokladu o pôvode dreva bol odovzdávaný odberateľovi k odvozu dreva, čomu nasvedčuje skutočnosť, že žalobca originálom dokladu o pôvode dreva nedisponoval. Pokiaľ súd prvej inštancie vychádzal zo záveru znaleckého posudku, v ktorom sa nepotvrdilo jednoznačne, že na doklade o pôvode dreva zo dňa 11.12.2007 ide skutočne o podpis konateľa žalovaného M. H., žalobca poukázal na skutočnosť, že on navrhol vypočuť znalca, čím chcel preukázať, že na osobu pisateľa pri vyhotovovaní sporného podpisu pôsobili vonkajšie činitele, a to jednak prírodno-poveternostné, ale aj postoj osoby pri vytváraní podpisu a podložka, na ktorej sa sporný podpis vyhotovoval. Žalobca chcel znalcovi položiť otázku, či sa vonkajšími činiteľmi pôsobiacimi na pisateľa vo svojom znaleckom posudku zaoberal, keďže z výsluchu svedka T. vyplynulo, že sporný podpis sa vyhotovoval vonku na skládke dreva za rôzneho počasia. Žalobca tiež uviedol, že ak znalec pri vyhotovovaní znaleckého posudku vedel, že nebude môcť bez predloženia originálu dokumentu vyhotoviť znalecký posudok, ktorým by vyslovil jednoznačný záver, mal túto skutočnosť oznámiť súdu, pretože vyhotovený znalecký posudok nedáva jednoznačnú odpoveď na otázku položenú znalcovi. Ďalej poukázal na odtlačok ciachy na doklade o pôvode dreva zo dňa 11.12.2007 nachádzajúci sa v pravom hornom rohu, kde zároveň v kolonke s názvom identifikačné číslo je napísané perom číslo ciachy, ciacha je podpísaná podpisom vydávajúcej osoby M. T., čo potvrdil aj svedok M. T. vo svojej svedeckej výpovedi dňa 19.09.2012, takže vzhľadom na uvedené skutočnosti je nepochybné, že doklad o pôvode dreva obsahuje ciachu „S- PÚ-429-2“, ktorá bola príslušným úradom pridelená žalobcovi a vývoz dreva bol uskutočnený žalovaným. Z uvedeného dôvodu je nepochybné, že žalovaný prevzal od neho predmetné drevo a vznikol mu nárok na zaplatenie kúpnej ceny. Žalobca si zároveň uplatnil náhradu trov odvolacieho konania.

3. Žalovaný v písomnom vyjadrení k odvolaniu žalobcu navrhol napadnutý rozsudok potvrdiť ako vecne správny. Uviedol, že žalobca nedokázal počas súdneho konania uniesť dôkazné bremeno o svojich tvrdeniach, nepredložil súdu originály listinných dôkazov a svoju žalobu podporil len fotokópiami listín, ktoré mal on, žalovaný údajne podpísať, čím mal vzniknúť zmluvný vzťah a právo na vystavenie faktúry č. 2007/61 zo dňa 14.12.2007. Pokiaľ žalobca vo svojom odvolaní argumentoval tým, že žalobca a žalovaný spolu obchodovali, samotná táto skutočnosť nie je dôkazom preukazujúcim odber dreva, ktorý viedol k vystaveniu spornej faktúry. Žalovaný poukázal na rozpor v tvrdení právnej zástupkyne žalobcu z vyhláseniami zástupcu žalobcu L.. L. Z., ktorý na pojednávaní dňa 16.05.2012 uviedol, že predkladá súdu na nahliadnutie originál dokladu o pôvode dreva zo dňa 11.12.2007, čo nasvedčuje tomu, že žalobca disponuje originálmi listinných dokladov. Je nepravdepodobné, že žalobca by si nechal originály listinných dokladov, pretože tieto sú podkladom pre daňový úrad a kontrolu. Žalovaný poukázal na to, že žiaden zo svedkov nepotvrdil, že by dňa 11.12.2007 bol žalovaný osobne pri odovzdávaní dreva, a že by drevo osobne prevzal. Nielen výpovede svedkov, ale aj znalecký posudok znalca z odboru písmoznalectvo boli teda podkladom pre správny záver súdu prvej inštancie o nepreukázaní nároku žalobcu na zaplatenie žalobou uplatnenej pohľadávky.

4. Žalobca na vyjadrenie žalovaného písomne nereagoval.

5. Dňom 1. júla 2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len , ktorým bol zrušený zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len O.s.p.).

6. Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom jeho účinnosti.

7. Podľa § 470 ods. 2 právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.

8. Odvolací súd v odvolacom konaní pokračoval v zmysle § 64 s právnym nástupcom žalovaného a to so spoločnosťou NEXU, s.r.o. so sídlom Dr. I. Markoviča 2083/1, 915 01 Nové Mesto nad Váhom, IČO 36 245 402. O pokračovaní s právnym nástupcom na strane žalovaného v odvolacom konaní rozhodol uznesením zo dňa 4. júla 20118 č. k. 8Cob/118/2017-310.

9. Odvolací súd preskúmal vec podľa § 380 v rozsahu podaného odvolania a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu je nedôvodné, a že napadnutý rozsudok je potrebné potvrdiť ako vecne správny podľa § 387 ods. 1 s tým, že v zmysle ods. 2 citovaného ustanovenia sa v celom rozsahu stotožnil s jeho odôvodnením. O odvolaní žalobcu rozhodol podľa § 385 ods. 1 CSP, pretože vo veci nebolo potrebné zopakovať dokazovanie a nevyžadoval to ani dôležitý verejný záujem.

10. Preskúmaním napadnutého rozsudku a konania mu predchádzajúceho odvolací súd zistil, že súd prvej inštancie vykonal dokazovanie v potrebnom rozsahu, dôkazy vyhodnotil v súlade so zásadami uvedenými v ust. § 132 O.s.p. platného a účinného do 30.06.2016 a zo zisteného skutkového stavu vyvodil správny právny záver o nedôvodnosti nároku žalobcu na zaplatenie kúpnej ceny za dodaný tovar (drevo) vyúčtovanej faktúrou č. 2007/61 zo dňa 14.12.2007 z dôvodu nepreukázania existencie záväzkového vzťahu - kúpnej zmluvy v zmysle § 409 ods. 1 Obch. zák. medzi žalobcom ako predávajúcim a žalovaným ako kupujúcim.

11. Odvolací súd v súvislosti s argumentáciou žalobcu prezentovanou v odvolaní o spôsobe uzatvárania zmlúv ústnou formou, resp. konkludentne nielen so žalovaným, ale aj s inými odberateľmi zdôrazňuje, že namietaná skutočnosť nič nemení na tom, že ak žalobca tvrdí existenciu záväzkového vzťahu v danom prípade, je povinný svoje tvrdenie preukázať. Z dôkazov vykonaných na súde prvej inštancie však nevyplynuli také skutkové zistenia, z ktorých by bolo možné bezpochyby vyvodiť uzavretie kúpnej zmluvy, odovzdanie tovaru žalobcom ako predávajúcim žalovanému ako kupujúcemu a jeho prevzatie žalovaným, čomu by zodpovedala povinnosť žalovaného zaplatiť za tovar dohodnutú kúpnu cenu, vyplývajúca z ust. § 448 ods. 1 Obch. zák. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že žiaden z vypočutých svedkov nepotvrdil, že dňa 11.12.2007 skutočne prevzal žalovaný prostredníctvom konateľa M. H. drevo v druhu a množstve uvedenom na Doklade o pôvode dreva zo dňa 11.12.2007 (bez uvedenia čísla dokladu). Tieto vykonané dôkazy spolu so záverom znaleckého dokazovania znalcom z odporu písmoznalectva, podľa ktorého podpis na Doklade o pôvode dreva zo dňa 11.12.2007 pravdepodobne nevytvoril M. H., súd prvej inštancie správne vyhodnotil vo vzájomnej súvislosti a vyvodil z nich opodstatnene záver o neunesení dôkazného bremena zo strany žalobcu, v dôsledku čoho nebolo možné žalobe vyhovieť. Z uvedených dôvodov je bez právneho významu námietka žalobcu, že nie je zrejmé, či znalec pri vyhotovení znaleckého posudku zohľadnil aj to, že na znalecky skúmaný podpis mohli mať vplyv aj prírodno-poveternostné podmienky. Súd prvej inštancie pri hodnotení dôkazov totiž vychádzal nielen zo znaleckého posudku, ale aj ďalších vykonaných dôkazov (listín a svedeckých výpovedí) tak, ako to vyplýva z odôvodnenia jeho rozhodnutia.

12. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie odôvodnil v súlade s požiadavkami § 220 ods. 2 (do 30.06.2016 podľa § 157 ods. 2 O.s.p.) a odvolací súd sa s týmto odôvodnením stotožňuje a konštatuje jeho správnosť (§ 387 ods. 2 . To, že žalobca nebol v predmetnom spore úspešný, keď súd prvej inštancie neakceptoval ním uvádzané tvrdenia, neznamená, že prvoinštančné rozhodnutie je arbitrárne. Súd prvej inštancie zistil skutkový stav na základe náležite vykonaného dokazovania a jeho

právne posúdenie má oporu v správnej aplikácii právnych predpisov v súlade s ustálenou rozhodovacou činnosťou.

13. Odvolací súd z dôvodov uvedených vyššie potvrdil rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny podľa § 387 ods. 1 CSP.

14. O nároku žalovaného na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 tak, že žalovaný, ktorý bol v odvolacom konaní plne úspešný, má nárok na ich náhradu v rozsahu 100 %.

15. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov tri ku nule (§ 393 ods. 2 .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 :

- dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420

- dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1

- dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424

- dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1, 2

- v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh, § 428

- dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom (okrem prípadov podľa § 429 ods. 2 . Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .