Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_60Cb-92-2012.pdf
PDF · 65.25 KB
Case nature
Subarea
60Cb/92/2012
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu REALITY - VĚŘITEL CZ s.r.o., so sídlom v Českej republike, Jateční 178/34, Klíše, 400 01 Ústí nad Labem, IČO: 277 25 537, zastúpeného Advokátska kancelária JUDr. AŽALTOVIČ & PARTNERS s. r. o., so sídlom Potočná 650/135B, Trenčín - Opatová, IČO: 36 857 882 proti žalovanému Confal a.s., so sídlom v Slovenskej Ľupči, Príboj 549, IČO: 36 032 930, zastúpenému Advokátska kancelária JUDr. Martin Kováčik, s.r.o., so sídlom v Banskej Bystrici, Tajovského 3, IČO: 47 236 876, o zaplatenie 118.448,77 Eur s prísl., o späťvzatí žaloby, takto
rozhodol:
Súd konanie vo veci z a s t a v u j e .
Žalovaný m á voči žalobcovi n á r o k na náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1) Žalobca sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu podanou žalobou zo dňa 12. 12. 2011, doručenou tunajšiemu súdu dňa 20. 12. 2011 v znení jej neskorších zmien (ktoré súd pripustil) domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy spolu vo výške 118.448,77 Eur s príslušenstvom (za žalované obdobie od 01. 07. 2008 do 07. 01. 2015).
2) V priebehu súdneho konania, písomným podaním zo dňa 25. 06. 2018, doručeným tunajšiemu súdu dňa 26. 06. 2018 (na č. l. 262 p. v.), zobral žalobca svoju žalobu o zaplatenie 118.448,77 Eur s príslušenstvom v celosti späť a žiadal konanie v tejto právnej veci zastaviť.
3) Podľa § 470 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej iba ako „CSP“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
4) Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
5) Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6) Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7) Ak vezme účastník svoj návrh na začatie konania späť, ide o procesný úkon voči súdu, ktorým prejavuje vôľu, aby sa nekonalo a o veci meritórne nerozhodovalo (R 54/1992).
8) Písomným podaním právneho zástupcu žalovaného zo dňa 29. 06. 2018, doručeným tunajšiemu súdu dňa 29. 06. 2018 (na č. l. 266 p. v.) vyjadril žalovaný svoj súhlas so späťvzatím žaloby žalobcom v plnom rozsahu s prihliadnutím na ustanovenie § 146 ods. 1 CSP.
9) Vzhľadom na späťvzatie žaloby žalobcom v celom rozsahu a tiež vzhľadom na súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby, potom súd konanie vo veci v zmysle ustanovenia § 145 ods. 1 CSP zastavil.
10) Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
11) V prípade zastavenia sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách, teda aj na strane žalobcu, aj na strane žalovaného. Pokiaľ žalobca žalobu musel zobrať späť pre správanie žalovaného, spočívajúce napríklad v úhrade žalovanej sumy po začatí konania, potom je potrebné konštatovať, že žalovaný procesne zavinil zastavenie konania. Ak by žalobca žalobu zobral späť bez udania dôvodu alebo bez toho, aby išlo o reakciu na správanie žalovaného, a teda nemožno pričítať procesné zavinenie žalovanému, znáša trovy žalovaného žalobca.
12) Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13) O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 262 ods. 1 v spojení s § 256 ods. 1 CSP tak, že priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu, t. j. v rozsahu 100 %, nakoľko žalobca späťvzatím žaloby bez udania dôvodu alebo bez toho, aby išlo o reakciu na správanie žalovaného procesne zavinil zastavenie konania. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v zmysle ustanovenia § 262 ods. 2 CSP až po právoplatnosti tohto rozhodnutia, ktorým bolo konanie zastavené, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
14) Súd už len dodáva, že aj napriek tomu, že uznesením dňa 08. 09. 2018 (na č. l. 255 p. v.) pripustil poslednú zmenu žaloby (o zaplatenie sumy 118.448,77 Eur), súdny poplatok vo výške 442,- Eur ako doplatok z naposledy rozšírenej sumy žalobcovi už nevyrubí, nakoľko došlo k späťvzatiu žaloby žalobcom v celom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. a) a m) a § 362 ods. 1 CSP). Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).