Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3C-148-2013.pdf
PDF · 66.98 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-3C/148/2013
Uznesenie
Okresný súd Svidník, v spore žalobcu D., a.s., so sídlom G. X/B, XXX XX J., W.: XX XXX XXX, zastúpený AK Y., s.r.o., so sídlom T. XX, XXX XX J., W.: XX XXX XXX p r o t i žalovanému K. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XX, XXX XX E. M., štátny občan SR, za účasti osobitného subjektu na strane žalovaného: X. na ochranu občana spotrebiteľa Y., so sídlom L. legionárov 5, XXX XX G., W.: XX XXX XXX, zastúpeného I.. S. C., advokátom, L.. D. 7, XXX XX D., v konaní o zaplatenie sumy 973,05 eura s príslušenstvom, v danom prípade o výške náhrady trov konania, takto
rozhodol:
Žalobca je p o v i n n ý nahradiť osobitnému subjektu na strane žalovaného trovy konania vo výške 261,22 eura, na účet zástupcu JUDr. S. C., advokáta, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Právny predchodca žalobcu Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom P. 48, Bratislava 832 32, IČO: 00 151 653, podanou žalobou na tunajšom súde dňa 30.05.2013 uplatnila voči žalovanému právo na zaplatenie sumy 793,05 eura s príslušenstvom.
2. Rozsudkom zo dňa 3.5.2018 č.k. 3C/148/2013-168 tunajší súd I. žalobu zamietol, II. trovy konania žalovanému zo strany žalobcu nepriznal, III. priznal osobitnému subjektu na strane žalovaného zo strany žalobcu náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom o výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, IV. žalobcovi uložil povinnosť doplatiť na súdnom poplatku sumu 10,50 eura a to na účet prevádzkovateľa systému do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
3. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP podľa pomeru úspechu strán konania. Žalovaný bol v konaní úspešný v celom rozsahu, avšak žiadne trovy konania si neuplatnil, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a trovy konania žalovanému zo strany žalobcu nepriznal. Zároveň priznal úspešnému osobitnému subjektu na strane žalovaného zo strany žalobcu náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom o výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
4. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 3C/148/2013
- 2 -
5. Rozsudok Okresného súdu Svidník zo dňa 3.5.2018 č.k. 3C/148/2013-168 nadobudol právoplatnosť dňa 19.7.2018.
6. Súd priznal osobitného subjektu na strane žalovaného trovy konania, ktoré si zástupca osobitného subjektu vo veci uplatnil a to vo výške 261,22 eura. V zmysle ustanovenia § 10 ods. 2 Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb ( ďalej len vyhláška ) základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby pri veciach, ktorých hodnota je 793,05 eura zodpovedá sume 51,45 eura. Trovy konania pozostávajú z trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej pomoci á 51,45 eura za prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom ( § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky ), vyjadrenie zo dňa 21.8.2013 ( § 13a ods. 1 písm. c) vyhlášky ), účasť na pojednávaní dňa 3.5.2018 na OS Svidník ( § 13a ods. 1 písm. d) vyhlášky ), 2 x režijný paušál á 7,81 eura, 1 x režijný paušál á 9,21 eura. Cestovné na trase Stropkov - Svidník a späť 15 km x 2 na pojednávanie dňa 3.5.2018 motorovým vozidlom TOYOTA O. X EČ SP- XXX AO, sadzba 0,25 eura za km x 30 km, spotreba paliva 7,2 l/100km, cena pohonných hmôt 1,090 eura/l x 0,072 = 0,08 eura + 0,18 eura/km sadzba základnej náhrady 0,26 eura / km x 30 km = 7,80 eur. Náhrada za stratu času na pojednávanie dňa 3.5.2018 na trase D. - D. a späť za dve začaté polhodiny 30,70 eura. Keďže zástupca osobitného subjektu je platcom DPH, čo súdu preukázal, preto mu súd priznal aj DPH 20 % vo výške 43,54 eura ( 20% zo sumy 217,68 eura ). Takto priznané trovy konania sú v súlade s vyhláškou MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
7. Podľa § 263 ods. 1 CSP je žalovaný povinný zaplatiť trovy konania na účet zástupcu osobitného subjektu I.. S. C., advokáta, na účet vedený v D. sporiteľni, a.s., pobočka D. č. ú . : W. D XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, SWIFT GIBASKBX, VS: XXXXXXX.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. O sťažnosti rozhoduje súd prvej inštancie spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.
Ak súd uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne sa vyjadriť k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto
3C/148/2013
- 3 -
povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie (§ 273 CSP).