Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-38-2018.pdf
PDF · 81.87 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/38/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Třeškovej a prísediacich U. E. a U. P. v trestnej veci proti obž. P. H. pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/, písm. d/ Tr. zák., na hlavnom pojednávaní konanom v Senici dňa 30. júla 2018 takto
rozhodol:
Obžalovaný
P. H., nar. XX.XX.XXXX v Skalici, trvale bytom O., Š. XXXX, t. č. v ÚVV Leopoldov,
uznáva sa za vinného, že
od presne neustálenej doby až do 04.12.2017 v meste Senica opakovane kupoval od osoby menom D. pervitín, ktorý dovážal do obce Kúty a tento užíval a prechovával u seba na rôznych miestach, kde sa pohyboval a to najmä v mieste jeho pobytu v Kútoch na Š. ulici v rodinnom dome so súpisným číslom XXXX/XXX za účelom ďalšej distribúcie a predaja P. S., nar. XX.XX.XXXX a F. W., nar. XX.XX.XXXX, pričom dňa 04.12.2017 v čase o 18.10 h bol v meste Senica, časť Čáčov na Čáčovskej ceste pri bytovom dome č. 5176/90 zastavený políciou v osobnom motorovom vozidle zn. VW Golf, tmavomodrej farby, ev. č. X. a následnou osobnou prehliadkou a prehliadkou vozidla boli zaistené 1 ks striekačky modrej farby so zataveným koncom o objeme 5 ml s 212 mg bieleho kryštalického materiálu s obsahom metamfetamínu a s priemernou koncentráciou účinnej látky 77,8 % hmotnostného, obsahujúci 165 mg absolútneho (100 % - ného) metamfetamínu, čo sa považuje za minimálne 4 bežné jednotlivé dávky drogy, 1 ks striekačky modrej farby so zataveným koncom o objeme 2 ml s 389 mg bieleho kryštalického materiálu s obsahom metamfetamínu a s priemernou koncentráciou účinnej látky 75,0 % hmotnostného, obsahujúci 292 mg absolútneho (100 % - ného) metamfetamínu a toto množstvo sa považuje za minimálne 7 bežných jednotlivých dávok drogy, 1 ks igelitového vrecúška nachádzajúceho sa v papierovej krabičke od cigariet, ktoré obsahovalo sušené konope (marihuanu) s hmotnosťou 504 mg a s koncentráciou tetrahydrokanabinolu (THC) 17,7 % hmotnostného THC, obsahujúce 89 mg THC a toto množstvo sa považuje za minimálne 3 bežné jednotlivé dávky drogy, 1 ks sklenej fajky nachádzajúcej sa v papierovej krabičke od cigariet, ktoré obsahovala sušené konope (marihuanu) s hmotnosťou 111 mg a s koncentráciou tetrahydrokanabinolu THC 15,0 % hmotnostného, obsahujúce 17 mg THC a toto množstvo sa považuje za minimálne 1 bežnú jednotlivú dávku drogy a podľa odborného vyjadrenia Národnej protidrogovej jednotky hodnota zaisteného metamfetamínu a konope predstavuje sumu 30,19 €, pričom rastliny rodu Cannabis sú v zmysle zákona NR SR č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradené do I. skupiny omamných látok a metamfetamín je zaradený v zmysle zákona NR SR č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do II. skupiny psychotropných látok a skutok spáchal potom, čo bol rozsudkom Okresného súdu Malacky sp. zn. XT XX/XXXX zo dňa 07.05.2015, právoplatným dňa 07.05.2015 odsúdený za zločin krádeže podľa § 20, § 212 ods. 1, ods.
4 písm. a/ Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 3 roky s určením skúšobnej doby v trvaní 5 rokov s probačným dohľadom,
t e d a
neoprávnene kúpil, predal a prechovával po akúkoľvek dobu, omamnú látku a psychotropnú látku,
čím spáchal
zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/, písm. d/ Tr. zák.
Za to sa
odsudzuje
podľa § 172 ods. 1 Trestného zákona (ďalej len Tr. zák.) s použitím § 36 písm. l/, n/ Tr. zák., § 37 písm. m/ Tr. zák., § 38 ods. 5 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 6 /šesť/ rokov a 6 /šesť/ mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. sa na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. sa obžalovanému ukladá i trest prepadnutia veci a to 1 ks sklenenej fajky.
Podľa § 60 ods. 5 Tr. zák. vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.
odôvodnenie:
Na základe obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Senica č. Pv XXX/XX/XXXX, EEČ: 2-19-49-2018 zo dňa 13.3.2018 súd na hlavnom pojednávaní prejednal trestnú vec proti obžalovanému P. H. pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/, písm. d/ Trestného zákona.
Obžalovaný urobil na hlavnom pojednávaní vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. b/ Trestného poriadku, teda že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe, a následne odpovedal kladne na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. c/, d/, f/, g/ a h/ Trestného poriadku. Súd vyhlásenie obžalovaného o uznaní viny prijal a vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaný spáchanie skutku priznal sa nevykoná a vykonajú sa len dôkazy súvisiace s výrokom o treste alebo o ochrannom opatrení.
Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov a to správy Obce Kúty o povesti obžalovaného, odpisu z registra trestov a výpisu z ústrednej evidencie priestupkov obžalovaného.
Nakoľko obžalovaný P. H. urobil na hlavnom pojednávaní vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. b/ Tr. zák., teda, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe a súd jeho vyhlásenie po splnení zákonom stanovených podmienok prijal, dokazovanie o vine už nevykonával a obžalovaného uznal za vinného zo zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/, písm. d/ Trestného zákona v zmysle podanej obžaloby.
Pokiaľ ide o osobné pomery a možnosti nápravy obžalovaného bolo zistené, že obžalovaný je prihlásený k trvalému pobytu na obec O.. Je slobodný, má jedno maloleté dieťa. V obci O. prejednávaný komisiou na
ochranu verejného poriadku nebol. Podľa výpisu z Ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra SR bol v priestupkovom konaní riešený sedemkrát, vo všetkých prípadoch sa jednalo o priestupky na úseku cestnej premávky. V odpise z registra trestov má obžalovaný celkom dva záznamy, pričom v jednom prípade sa jedná o podmienečné zastavenie trestného stíhania s osvedčením sa obžalovaného v skúšobnej dobe, a v druhom prípade sa jedná o odsúdenie Okresným súdom Malacky, rozsudkom zo dňa 07.05.2015, sp. zn. XT XX/XX pre zločin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 1, ods. 4 písm. a/ Tr. zák., za ktorý skutok bol obžalovanému uložený trest odňatia slobody vo výmere 3 roky s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu probačného dohľadu v trvaní 5 rokov do 7.5.2020. Zároveň boli obžalovanému uložené obmedzenia - povinnosť podrobiť sa v skúšobnej dobe v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom programu sociálneho výcviku a zamestnať sa alebo sa preukázateľne uchádzať v skúšobnej dobe o zamestnanie. Rozsudok Okresného súdu Malacky sp. zn. XT XX/XX zo dňa 7.5.2015 nadobudol právoplatnosť dňa 7.5.2015.
Pri rozhodovaní o uložení trestu a jeho výmery obžalovanému P. H. súd zistil existenciu dvoch poľahčujúcich okolností, a to že sa obžalovaný k spáchaniu trestného činu priznal a trestný čin úprimne oľutoval (§ 36 písm. l/ Tr. zák.), a že napomáhal príslušným orgánom pri objasňovaní trestnej činnosti ( § 36 písm. n/ Tr. zák.), a zistil existenciu jednej priťažujúcej okolnosti, a to že obžalovaný už bol za trestný čin odsúdený ( § 37 písm. m/ Tr. zák.). Keďže obžalovaný spáchal opätovne zločin (zločin krádeže v konaní Okresného súdu Malacky sp. zn. XT XX/XX a následne zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi v aktuálne prejednávanom konaní), postupoval súd pri ukladaní trestu podľa ustanovenia § 38 ods. 5 Tr. zák. a zákonom stanovenú trestnú sadzbu vo výmere tri roky až desať rokov upravil tak, že jej dolnú hranicu zvýšil o jednu polovicu, t. j. súd vychádzal z upravenej trestnej sadzby vo výmere šesť rokov a šesť mesiacov až desať rokov. Pri ukladaní trestu súd zohľadnil spôsob spáchania trestného činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce i poľahčujúce okolnosti, ako aj osobu obžalovaného, jeho pomery a možnosti jeho nápravy, a obžalovanému uložil nepodmienečný trest odňatia slobody na dolnej hranici stanovenej výmery, teda šesť rokov a šesť mesiacov, s poukazom na to, že obžalovaný spáchal predmetný trestný čin v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia s probačným dohľadom uloženého mu v konaní Okresného súdu Malacky sp. zn. XT XX/XX. Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. súd obžalovaného zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, keďže tento nebol v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu vo výkone trestu odňatia slobody. Súd uložil obžalovanému aj trest prepadnutia veci a to 1 ks sklenenej fajky, nakoľko sa jedná o vec, ktorá bola použitá na spáchanie trestnej činnosti, pričom súd zároveň rozhodol, že vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát. Súd má za to, že uložený trest je dostatočný a spôsobilý splniť svoj účel v každom smere, teda zabezpečiť jednak ochranu spoločnosti ako aj prevýchovu páchateľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Senica do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306 ods. 2 Tr. por.). Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. por.).
Odvolanie môžu podať:
prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307 ods. 1 písm. a/ Tr. por.), a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308 ods. 1, 2 Tr. por.). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308 ods. 2 Tr. por.), obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods. 1 písm. b/ Tr. por.), a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2 Tr. por.), príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2 Tr. por.), zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2 Tr. por.),
štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to i proti jeho vôli (§ 345 ods. 1 Tr. por.), poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c/ Tr. por.), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1 Tr. por.). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68 Tr. por.), zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d/ Tr. por., § 45 ods. 1 Tr. por.). Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo chýba.