Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14P-314-2016.pdf
PDF · 191.18 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-14P/314/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice Q. C. K.. V. C. G. I. G. N. Q.. K. Ď., B.. Š., Y.. XX.XX.XXXX, L. E. Y. L. XXX/XX, R.
- C., I. P. K.. W. V.Ý., A. C. C. N. X, R. A. H. Ď., B.. Ď., Y.. XX.XX.XXXX, L. E. I. G. XXXX/X, R. - E., I. P. K.. N. N., A. C. C. P. X, R., G. R. Y. Y. N. W. B. N. A. W. Ú. B. I. A. I. Ú. R. N.. Z. Ď., Y.. XX.XX.XXXX Y. Č. I. B., G. R. P. R. W. Ú. I., C. G. A. B. R., C. Y.. X, R., takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov konania K. Ď., B.. Š., Y.. XX.XX.XXXX, A. H. Ď., Y.. XX.XX.XXXX, M. Z.A. XX.XX.XXXX, N. M. N. R. - P., P. G. R. N. N. Ú. N. Č. R. - P., G. P. XX, B. XXXX, Y. C. XX, I. I. Č. XXX, r o z v á d z a.
Na čas po rozvode s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu v tomto znení: „Mal. Z. Ď., Y.. XX.XX.XXXX, sa na čas po rozvode z v e r u j e do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, ktorá sa bude realizovať tak, že matka je o p r á v n e n á a p o v i n n á zabezpečovať osobnú starostlivosť o N.. Z. od pondelka nepárneho kalendárneho týždňa od 08:00 hod. do nasledujúceho pondelka párneho kalendárneho týždňa do 08:00 hod. a otec je o p r á v n e n ý a p o v i n n ý zabezpečovať osobnú starostlivosť o N.. Z. od pondelka párneho kalendárneho týždňa od 08:00 hod. do nasledujúceho pondelka nepárneho kalendárneho týždňa do 08:00 hod. s výnimkou nasledujúceho obdobia:
- obia:bobia:ec nasledujpobernok.o vzvodnovzarezentoval otec alebo man _____________počas jarných prázdnin je matka o p r á v n e n á a p o v i n n á zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú v nepárnom kalendárnom roku a otec je o p r á v n e n ý a p o v i n n ý zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú v párnom kalendárnom roku vždy od prvého dňa školských prázdnin od 08:00 hod. do posledného dňa školských prázdnin do 16:00 hod.,
- počas veľkonočných prázdnin je matka o p r á v n e n á a p o v i n n á zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú v párnom kalendárnom roku a otec je o p r á v n e n ý a p o v i n n ý zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú v nepárnom kalendárnom roku vždy od prvého dňa školských prázdnin od 08:00 hod. do posledného dňa školských prázdnin do 16:00 hod.,
- počas letných prázdnin každý rok je matka o p r á v n e n á a p o v i n n á zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú od 15.07. od 16:00 hod. do 01.08. do 16:00 hod. a od 15.08. od 16:00 hod. do 31.08. do 16:00 hod. a otec je o p r á v n e n ý a p o v i n n ý zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú od 01.07. od 08:00 hod. do 15.07. do 16:00 hod. a od 01.08. od 16:00 hod. do 15.08. do 16:00 hod.,
- počas vianočných sviatkov v párnom kalendárnom roku je matka o p r á v n e n á a p o v i n n á zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú od 23.12. od 08:00 hod. do 30.12. do 16:00 hod. a otec je o p r á v n e n ý a p o v i n n ý zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú od 30.12. od 16:00 hod. do 06.01. nasledujúceho roku do 16:00 hod. a nepárnom kalendárnom roku je otec je o p r á v n e n ý a p o v i n n ý zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú od 23.12. od 08:00 hod. do 30.12. do 16:00 hod. a matka o p r á v n e n á a p o v i n n á zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú od 30.12. od 16:00 hod. do 06.01. nasledujúceho roku do 16:00 hod.
Obaja rodičia sú o p r á v n e n í a p o v i n n í N.. Z. zastupovať a spravovať jej majetok.
Výživné zo strany rodičov I. N.. Z. sa n e u r č u j e.
Každý z rodičov je p o v i n n ý v určenom čase prevziať N.. Z. do svojej starostlivosti v mieste bydliska toho z rodičov, u ktorého bola maloletá v daný týždeň v osobnej starostlivosti, alternatívne v školskom zariadení.
Každý z rodičov je p o v i n n ý N.. Z. odovzdať do osobnej starostlivosti druhého rodiča v mieste bydliska toho z rodičov, u ktorého bola maloletá v daný týždeň v osobnej starostlivosti, alternatívne v školskom zariadení, ktoré maloletá navštevuje.“
O trovách štátu rozhodne súd osobitným uznesením po právoplatnosti rozsudku súdu.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom zo dňa XX.XX.XXXX, I. W. Z. I. Okresného C. R. Q. Z. XX.XX.XXXX, N. Ž., A. C. B. N. Ú. R., Y. Č. I. B. C.Á. Z. Ú. R. A. N.. Z., Y.. XX.XX.XXXX Y. Č. I. B. P. Z. W. C. N., R. K. E. P. A. C. K. N., W. M. I. I. Y. G.F. A. G. N.. Z. C. XXX,- H. N. G. R. B. N., G. Z. XX. Z. I. N. I. Z. I. B. A. M., Ž. W. K. W. C. C. C. N.. Z. Y.. O trovách konania žiadala manželka vysloviť, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
2. Svoj návrh na začatie konania odôvodnila manželka tým, že manželstvo uzatvorili po približne 5 ročnej známosti. Spolunažívanie manželov bolo harmonické. Približne pred 4 rokmi začala manželka pociťovať nesúlad vo vzťahu a z vývoja rôznych situácií a udalostí zistila, že voči manželovi citovo ochladla, nakoľko jeho predstavy o ich spoločnom živote boli diametrálne odlišné. Napriek snahe manželka zistila, že negatívne pocity k manželovi sa nemenia. Opakovane premýšľala nad rozvodom. Asi pred dvoma rokmi povedala manželka o svojich pocitoch manželovi a vyslovila názor, že by bola rada, ak by došlo k náprave. No na jej vzťahu k manželovi sa nič nezmenilo k lepšiemu, medzi manželmi pociťuje neprekonateľné rozpory vo všetkých oblastiach rodinného života, ktoré považuje za trvalé. Manželka už nemá záujem o udržanie tohto formálneho zväzku a preto podala návrh na rozvod. O dcéru sa starajú obaja, manželka vie, že dcéra má k otcovi veľmi dobrý vzťah a nechce jej brániť v jeho ďalšom rozvíjaní.
3. Manžel vo svojom písomnom vyjadrení P. Z. XX.XX.XXXX, Z. Okresnému C. R. Q. Z. XX.XX.XXXX M., Ž. Ž., A. C. Y. N. P., H. A. B., Ž. N. Ú.A. R. B. A. Y. Č. I. B. P. N.. Z. do osobnej starostlivosti matky, styk otca s mal. určil bez obmedzenia, určil, že obaja rodičia budú dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok , zo strany otca určil vyživovaciu povinnosť vo výške 120,- Eur, ktoré otec odovzdá k rukám matky vždy najneskôr do 15. dňa príslušného kalendárneho mesiaca a o trovách konania vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
4. Manžel vo svojom vyjadrení uviedol, že s návrhom na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k mal. dieťaťu nesúhlasí. Z manželstva účastníkov konania manžel nemal pocit že došlo k ochladeniu citov, ba naopak spolužitie manželov považoval za normálne a harmonické. Hádky sa objavovali len občasne. Z. XX.XX.XXXX N. odišla zo spoločnej domácnosti a do toho času manžel nemal vedomosť o podanom návrhu na rozvod manželstva. Podľa jeho informácií dôvodom odchodu je skutočnosť, že manželka nadviazala vzťah s iným mužom. Toto konanie považuje manžel za skratové, náhle a uskutočnené bez premyslenia. Preto manžel s rozvodom manželstva nesúhlasí. Trval na tom, že manželstvo nie je trvalo narušené a city v ňom sú obnoviteľné. Ak dôjde k rozvodu manželstva, trvá manžel na svojom návrhu na úprav rodičovských práv a povinností k N.. Z.. N. K. C., C. I. G. I. X.XXX,- H. N., P. Č.W. N. G. W. I. F. XXX,- H. N.. Y. Y. E. C. N. XX,- H. I., XX,- H. H., XX,- H. G., XXX,- H. I. J., XX,- H. W. N.Q. F., XX,- H. N., XX,- H. N. Z.. Y. C. Š. Z. Z. P. G. W. A. L. XX,- H. C. G. Š. K., XX,- H. P., XX,- H. Š. I. N.Y., XX,- H. E., XX,- H. R. G., XX,- H. C. I. Z., XX,- H. I. I. W., N. A. Z., XXX,- H. C. G. Z. A. XXX,- H. N. C. A.. W. L. B. M. XX,- H. N.Z., XXX,- H. W., XXX,- H. Z. P. Y., XXX,- H. I. Y. A., Z. C. W. I. Z. XXX,- H. A. školské potreby.
5. V podaní P. Z. XX.XX.XXXX, I. W. Z. I. L. C. Z. XX.XX.XXXX N. M., Ž. N. C. Z. C. A. Y., A. C. P. Y. Y., H. A. G. B., R.Ý. N. Ú. R. B. A. N. Z. zverí do osobnej striedavej starostlivosti oboch rodičov. Po právoplatnosti rozsudku bude maloletá v starostlivosti otca každý parný týždeň v kalendárnom roku a v starostlivosti matky každý nepárny týždeň v kalendárnom roku. Odovzdanie dieťaťa do starostlivosti otca bude
prebiehať každú nepárnu nedeľu v čase o 17.00 hod., odovzdanie dieťa matke do osobnej starostlivosti matky bude prebiehať každú párnou nedeľu o 17.00 hod. s tým, že k odovzdaniu dieťaťa dôjde vždy na adrese trvalého bydliska toho rodiča, ktorému končí doba osobnej starostlivosti. V priebehu jarných školských prázdnin vyhlásených Ministerstvom školstva Slovenskej republiky bude maloletá zverená do osobnej starostlivosti otca. V priebehu veľkonočných školských prázdnin vyhlásených Ministerstvom školstva Slovenskej republiky bude maloletá zverená do osobnej starostlivosti matky. V priebehu letných školských prázdnin vyhlásených Ministerstvom školstva Slovenskej republiky bude prebiehať striedavá starostlivosť rodičov k maloletej tak, že otec je povinný a oprávnený zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú v čase od 01.07. od 9.00 hod. do 15.07. do 17:00 hod. a od 01.08. od 09.00 hod. do 15.08. do 17.00 hod. a matka je oprávnená a povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú v čase od 15.07. od 17:00 hod. do 01.08. do 9:00 hod. a od 15.08. od 17:00 hod. do 31.08. do 17:00 hod.. V priebehu vianočných sviatkov bude matka oprávnená a povinná zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloletú v každom párnom kalendárnom roku v čase od 26.12. od 09:00 hod. do 26.12. do 18:00 hod. a otec je povinný a oprávnený zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloletú v každom nepárnom roku v čase od 24.12. od 9:00 hod. do 26.12. do 18:00 hod. Zároveň matka bude povinná a oprávnená zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloletú v každom nepárnom roku v čase od 30.12. od 09:00 hod. do 01.01. do 18:00 hod. a otec je povinný a oprávnený zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú v každom párnom čase od 30.12. od 09:00 hod. do 01.01. do 18:00 hod.. K odovzdaniu dieťaťa dôjde vždy na adrese trvalého bydliska toho rodiča, ktorému končí doba osobnej starostlivosti. Matka a otec v určenom čase na odovzdanie dieťaťa druhému rodičovi, dieťa riadne pripraví a odovzdá. Obaja rodičia budú dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok. Výživné sa počas trvania striedavej osobnej starostlivosti neurčuje. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
6. V písomnom podaní P. Z. XX.XX.XXXX, I. W. Z. I. Okresného C. R. Q. Z. XX.XX.XXXX manželka uviedla, že nesúhlasí s tým, aby bola maloletá zverená do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Poukázala na to, že manžel sa voči jej priateľovi a jeho rodine dopustil správania, I. R. E. Z. XX.XX.XXXX vznesené obvinenie pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona. Manželka poukázala na to, že otec si plní k dcére vyživovaciu povinnosť v celkovej výške 120,- Eur mesačne. Túto sumu matka nepovažuje za postačujúcu vzhľadom na potreby dieťaťa ako aj príjmy otca. Manželka uviedla, že v súvislosti so zabezpečovaním výživy a potrieb maloletého dieťaťa pravidelne uhrádza Š. Z. XX,- H., Š. K. XX,- H., R. E. XX,- H., G. XX,- H., A. XX,- H.. W. L. N. A. Y. G. Y. Z. C. C. P. V., G., W., W., Z., Š.R. I., G. A. A. I.. B. G. Y. N. I. R. A. XX,- H., B. P. I. XX,- H., F. I. P. I. R. XX,XX,- H., X. G. Š. XX,- H. A. I.. G. C. C. E. L. K. Y. A. H. G. G. XXX,- H. N., I. P. Q. XX,- H. N., I. J. XX,- H. N.Y., I. G. G. XX,- H. N., I. P. N. L. XX,- H. N.. N. B. G. Y. Z. - W. XX,XX,- H., Z. P. Z. XX,XX,- H., I. Z. XXX,XX,- H. A. I. P. A. XXX,- H.. W. XX.XX.XXXX C. Y. I. C. Z. Z. C. E. Y. Y. L. XX G. R., G. C. C. M. R. J.Í. N. Y. XXX ,- H. A. W. P. I. P. H. XX,- H. N. A. I. X,- H. N., G. C. C. C. A. P. Z. G. N. G.Z. G. F. C. X.XXX,- H.. G. Y. M. N. L. Y. C. I. Y. Y. B. A. Ú. B. I. A. I. R. N. Z. na čas po rozvode.
7. Dňa XX.XX.XXXX Z. N. Z. C. G. R. M. Okresnej I. R. Q. Č.. XPv/XXX/XX/XXXX-XX P. Z. XX.XX.XXXX, R. I. G. G. W. H. Ď. I. I. Y. G.A. I. §. XXX W.. X L. P., G. C. N. A. P. M. I. I. Okresného B. I. G. R., W. W. I. R. - Y. K., C.. P.. W.-XXX/JA-R.-XXXX P. Z. XX.XX.XXXX W. G. W. I. §. XXX W.. X L. I. A. M. I. I. W. I. G. R. , W. W. I. R. - Y. K. C.. P.. W.-XXX/JA-R.-XXXX P. Z. XX.XX.XXXX o oprave uznesenia o vznesení obvinenia podľa § 174 ods. 1 Trestného poriadku s poukazom na § 180 trestného poriadku ako nezákonné a neopodstatnené a uložil mu vo veci konať a rozhodnúť.
8. Kolízny opatrovník odporúčal súdu zvážiť nariadenie súdnoznaleckého dokazovania znalcom z odboru psychológie deti a dospelých z dôvodu protichodných vyjadrení rodičov o úprave rodičovských práv a povinností k N. Z. na čas po rozvode.
9. Na pojednávanie konané v danej G. Z. XX.XX.XXXX C. E. W. A. M. G. Z. Y. R. W., R. E. I. Y. I. B. Z. Z. XX.XX.XXXX. Preto súd v súlade s § 180 druhá veta CSP uznesením vyhláseným na pojednávaní dňa 27.07.2018 v tejto veci rozhodol, že bude pojednávať v neprítomnosti kolízneho opatrovníka.
10. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom manželky na začatie konania a písomnými podaniami účastníkov konania, sobášnym listom účastníkov konania, potvrdením N. Č. R.Q. - E. W. C. L. I. N., B. V. N.. Z. Ď., výsluchom manžela a manželky, oboznámením sa so správami kolízneho opatrovníka, daňovým priznaním manžela k dani z príjmov fyzických osôb, potvrdením o príjme manželky, správami Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, správami Sociálnej poisťovne,
znaleckým posudkom PhDr. Evy Sklenárovej, Č.. X/XXXX, výsluchom znalca, ako aj ostatnými listinami zo spisu a zistil tento skutočný stav:
11. Zo sobášneho listu manželov vyplýva, že manželia uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX, N. M. N. K. R. - P. A. Q. N. K. P. G. R. N. N.É. Ú. N. Č. R. - P. G. P. XX, B. XXXX, Y. C. XX, I. I.. Č.. XXX. P. L. N. C. N. Z. XX.XX.XXXX Y. Z. Z. Ď.. P. I. N. Č. R. - E. W. C. L. I. N. P. Z. XX.XX.XXXX C. P., Ž. I. C. E. N. E. Y. A. I. G. XXXX/X, R. - E..
12. Z výpovede manželky na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX C. P., Ž. P. I. B. G. medzi manželmi považuje neustále nezhody medzi nimi, ktoré sa týkali výchovy dcéry a výchovných hraníc, ktoré boli rozdielne. Manželia mali inú predstavu o výchove dcéry a aj o spoločenskom živote, ktorý viedli. S manželom neviedli v podstate žiaden spoločenský život, ak išli na nejaký výlet tak bola to vyslovene rodinná akcia, nikdy s nikým iným von nechodili. V súčasnosti sa už veľmi manželia nerozprávajú, komunikácia je na minimálnej úrovni a týka sa len dcéry. Manželka už nemá záujem na obnovení ich vzťahu, v priebehu vzťahu sa snažila rozprávať o tom, ako vyriešiť nezhody, ktoré medzi manželmi trvali 4 - 5 rokov, avšak k ničomu to rozprávanie neviedlo a ona má pocit, že ani do budúcna by žiadna odborná pomoc neprispela k urovnaniu vzťahov medzi manželmi. Z. XX.XX.XXXX N.Ž. C. C. N. Z. opustila spoločnú domácnosť manželov a odišla. Od uvedeného času nedošlo k obnoveniu manželského spolužitia a do budúcna ani nepredpokladá, že by k tomu došlo. Od uvedeného času každý z manželov hradí svoje výdavky samostatne, každý si hradí len svoje výdavky. Po citovej stránke vzťahy medzi manželmi vážne ochladli a vzťah, ktorý momentálne majú, je podľa manželky už len vzťahom na papieri, ide o formálny vzťah, ktorý určite neplní atribúty manželstva. Do budúcna manželka nepredpokladá, že by mohli obnoviť manželské spolužitie, ona už ani nemá záujem na zotrvaní v tomto zväzku. Vzhľadom na uvedené, manželka trvala na svojom návrhu na rozvod manželstva. Manželka potvrdila, že udržiava mimomanželský pomer, avšak nepovažuje ho za príčinu rozvratu, nezhody medzi manželmi pretrvávali už predtým a ona zvažovala podanie návrhu na rozvod už skôr, asi už pred 4 rokmi. Matka uviedla, že nemôže povedať, že otec je zlým otcom, ale podľa jej posledných skúseností dospela k záveru, že výchovu dcéry nezvládne, ukázali to už prázdniny, ktoré strávil otec s dcérou, keď ju mal mať v starostlivosti celý týždeň. V prvom rade poukázala na to, že nezabezpečoval starostlivosť o ňu výhradne otec, vždy tam bolo viac ľudí, pričom dcéra matke po stretnutí s otcom opakovane vravela, že sa niekde cítila navyše, že sa necítila dobre. S dcérou sa rozprávali o tom, že je podaný návrh na rozvod, aj akú má predstavu do budúcna. Matka vie o tom, že dcéra v pohovore s kolíznou opatrovníčkou uviedla najprv, že by chcela byť týždeň u matky a týždeň u otca, avšak po posledných skúsenostiach počas prázdnin tento názor zmenila a uviedla, že chcela by bývať s matkou a len víkendy tráviť s otcom. Aj v priebehu prázdnin otec doviezol matke mal. skôr ako boli dohodnutí, čo ona považuje za prejav toho, že starostlivosť o ňu nezvláda. Striedavú starostlivosť de facto praktizovali len počas prázdnin, týždeň a týždeň. Počas týždňa má matka za to, že by to nebolo vhodné. Súvisí to s tým, že bolo by potrebné prenášať učebnice pre dcéru a aj príprava do školy by nebola riadne zabezpečená, keďže 95 % učenia s dcérou zabezpečovala matka. Keď matka opustila spoločnú domácnosť s otcom, snažili sa obidvaja ako rodičia prihliadať hlavne na vôľu a záujem dcéry, dohodli sa tak, že budú styk realizovať podľa toho ako povie dcéra. Reálne to prebiehalo tak, že školský týždeň bola dcéra v starostlivosti matky a cez víkendy chodila k otcovi. Súviselo to aj s tým, že matka bola v tom čase na dlhodobej PN a chcela, aby aspoň počas víkendu mohla ísť dcéra vonku. Po ukončení PN v polovici februára 2017 si začali víkendy s otcom striedať, to znamená, že počas školského týždňa bola dcéra v starostlivosti matky a víkendy si rodičia striedali, pričom každý druhý týždeň mal otec dcéru aj v stredu až do štvrtka, prespávala v jeho domácnosti a následne už v štvrtok zo školy ju potom vyberala matka. Zmena nastala až v súvislosti s prázdninami. Pred opustením spoločnej domácnosti sa otec podieľal na starostlivosti o dcéru, škole sa venovala hlavne matka a otec doprevádzal dcéru na krúžky, prípadne sa večer spolu hrali, keď ona pripravovala večeru. K lekárovi chodila na 99 % matka s dcérou. Matka má za to, že vzťah medzi otcom a dcérou je dobrý, ale v poslednom čase chladne, keďže dcéra má pocit, že sa otec venuje viac kamarátom ako jej. Vzhľadom na otcom požadovanú striedavú starostlivosť má matka za to, že by bolo vhodnejšie upraviť styk otca, keďže komunikácia nie je práve najlepšia. Styk otca s maloletou žiadala upraviť každý druhý týždeň od piatka po obede, po škole do nedele asi do 17.00 hod., aby sa stihli pripraviť do školy. Ohľadom prázdnin osobitnú úpravu nežiadala, keďže má za to, že teraz sa dohodli na úprave, tak aj do budúcna predpokladá, že sa vedia dohodnúť. Matka toho času býva G. C. E. Y. Y. L. XX G. R., Q. W. X-Q. E., G. R. E. N., Z. Z. A. I. Q.. K. R., R. L. E. W. I. A.. G. C. C. M. E. C. G. G. XXX,- H. I. E. Z., XX,- H. N. P. H., X,- H. N. P. I. A. XX,- H. N.Č.
P. Q.. Matkin priateľ tam býva len krátko, ešte zatiaľ neprispieva na bývanie, do domácnosti prispieva občasným nákupom potravín, v ktorom sa striedajú. Vzťah priateľa matky k dcére je podľa názoru matky veľmi dobrý, berú ju spolu na výlety, sú spolu, rozumejú si, pozná ho už dlhšie, keďže ide o matkinho kolegu z práce, s ktorým sa aj predtým napr. pri príležitosti bedmintonu, stretávala. Medzi ďalšie výdavky matky I. I. G. G. XX,- H. N., Q. W. Ž. I. N. C. C. Š.. I. G. Y. C. N. W. XXX,- H. N., I. Y. Z. C. Z., G. C. G. R. N. N. Z. F.. Ď. K. L. XX,- H. N.Y. Y. F. G. A. I. J. A. Y. Z. A. Q. G. L. G. G. I. W. XX,- H. N.. Matka nespláca žiadne úvery ani záväzky, je spoluvlastníčkou rodinného domu, v ktorom býva manžel a ktorý ešte majú v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, inú nehnuteľnosť nevlastní. Z hnuteľných vecí mali manželia v bezpodielovom spoluvlastníctve auto, ktoré jej manžel zobral, išlo o BMW. V súčasnosti nemá toto auto k dispozícií, užíva iné motorové vozidlo, ktoré má požičané a u ktorého prispieva skôr na opravy, N. G. XX,- H. na tankovanie. Iné hnuteľné veci väčšej hodnoty nevlastní. Osobné auto potrebuje matka na to, aby dcéru vozila do školy, aby ju vyberala zo školy a chodila s ňou na krúžky a počas prázdnin na rôzne výlety. Matka je P. G. E. I. N. R., F. W. B. XXXX, N. L. M. L. I. I. A. I. I. G. Č.Q. W. XXX,- H. N.. Q. I. Y.. I. I. Y. N. Z. G. G. XX,- H. N. A. W. N. Z. G. G. G. XXX,- H.. G. K. XXXX K. I. XX,- H., R.Ď. G. L. Č. C. W. A. W. X. R. C. I. C. XXX,- H. N.. W. L. I. N. H. XX,- H. P. Q., R. W. J. G. Z. G. E., L. L. K. G. G. C. A. I. K. XX,- H.. Dcéra Z. Y. X. B. P. Š., C. C. G. Š., I. P. Š. K. K. W. XX,- H. A. Y. Š.R. R. Z., P. R. C. Z. XX,- H. N.. P. P. A. C. G. Y. P. M. Š., G. W., R. I. N. XX,- H. N., Ď. E. XX,- H. N. A. Y. K. Š. - A., R. K. B. I. P. XX N. C. C. R. XXX,- H.. P. C. Z. Z. K. Z., Y. P. G. C. C. P. C.. P. C. N. W. F. K. L. Z.. Výdavky spojené so štúdiom a záujmovými aktivitami dcéry doposiaľ hradil manžel, keďže začína nový školský rok nie sú ešte s manželom dohodnutí.
13. Z výpovede manžela Y. I. Z. XX.XX.XXXX súd zistil, že on sa snažil obnoviť vzťahy medzi manželmi, no manželka bola tvrdohlavá, trvala na svojom, že nechce obnoviť život medzi nimi ako medzi manželmi. Za hlavnú príčinu rozvratu vzťahov medzi manželmi, považuje manžel mimomanželský pomer, ktorý manželka nadviazala, aj keď uvádza, že mali nezhody ohľadne výchovných hraníc a ohľadom spoločenského života. Podľa jeho názoru, aj keď nie sú úplne zhodní v povahách, hádky neboli takého zásadného charakteru, aby prispeli k rozvratu vzťahu medzi nimi ako medzi manželmi. Za podstatnú príčinu rozvratu považuje manžel mimomanželský pomer, ktorý manželka udržiava. Manžel sa snažil manželku presvedčiť, vysvetliť si veci, avšak žiadna komunikácia, ani naliehanie z jeho strany nepriviedlo manželku k rozumu, svoje rozhodnutie nezmenila, na svojom návrhu na rozvod veľmi trvá. Manžel súhlasil s tým, že XX.XX.XXXX N. odišla aj s maloletou dcérou. Od uvedeného času už k obnoveniu manželského spolužitia nedošlo, on nepredpokladá, že by sa tak stalo ani do budúcna, keďže všetky snahy o obnovenie z jeho strany stroskotali a manželka trvá na tom, že sa nechce vrátiť k manželovi. Každý z manželov hospodári samostatne, komunikácia medzi nimi prebieha výlučne ohľadom dcéry. Manžel vždy manželku ľúbil, avšak momentálne už vzťahy sú narušené. Na základe tvrdohlavého tvrdenia zo strany manželky, že sa nechce ku k manželovi vrátiť, dospel aj manžel po zvážení všetkého k záveru, že manželstvo nie je možné zachrániť, do budúcna ho tiež považuje za rozvrátené. Manžel súhlasil s tým, aby súd manželstvo účastníkov konania ako nefunkčné rozviedol. Otec trval na svojom poslednom návrhu a žiadal, aby bola maloletá zverená do striedavej starostlivosti, chcel, aby dcéra vyrastala v dome a na dvore s kamarátkami, ktoré pozná a ktoré vytvárali jej domov. Podľa otca sa dcéra zmenila odkedy manželka opustila spoločnú domácnosť. Zmeny nastali aj v tom, že keď je u matky volá otcovi, aby po ňu prišiel, keď je u otca niekedy volá matke, aby si po ňu rýchlo prišla a snaží sa rodičov takýmto spôsobom vydierať alebo situáciu zneužívať. S dcérou sa otec na tému starostlivosti rozprával, jemu v auguste 2017 povedala, že súhlasí s tým, aby bývala týždeň u otca a týždeň u matky, takže on má za to, že možno aj zmena, ktorá nastala počas prázdnin, že dcéra mala voľnejší režim, že nechodila do školy spôsobila to, že pri pohovore s kolíznou opatrovníčkou zmenila svoj názor. Je pravda to, čo uviedla matka, že sa menej s dcérou učil, avšak nevidí v tom žiadny problém, aby počas striedavej starostlivosti si dcéra raz za týždeň preniesla všetky učebnice a aby sa o ňu staral otec. Jeho vzťah k dcére je podľa jeho názoru v pohode, majú spolu dobrý vzťah, hrajú sa spolu a rozumejú si. Od januára 2017 sa otec snažil rešpektovať vôľu dcéry, zavolali si a dohodli si stretnutia, pričom zmena, ktorá nastala, podľa názoru otca určite súvisí so zneužívaním vzniknutej situácie doma. Otec má napríklad informácie o tom, že priateľa matky nemá mal. rada, že keď sa nasťahoval k matke, volala otcovi, že si ho nasťahovala k sebe a aby po ňu prišiel. Keď tam prišiel bola dcéra pred domom a čakala už na otca. Rovnako bol s dcérou u psychologičky Z.. V., ktorej tiež povedala, že ho nemá rada a ktorá to následne otcovi povedala. Otec uviedol, že v roku 2016, keď ho manželka začala podvádzať, sa on vo veľkej miere podieľal na starostlivosti o dcéru, robil jej desiaty, doprevádzal na krúžky a staral sa o
ňu osobne. Vzhľadom na uvedené otec trval na tom, aby súd zveril maloletú do striedavej starostlivosti oboch rodičov tak, ako je uvedené v návrhu. Otec E. G. B. Z. G. E. C., G. C. C. M. Z. C. G. G. XX,- H. N. P. I., XX,- H. N.Y. P. H., XX,- H. N. P. G. A. R. I. W. XXX,- H. P. W., Č. G. F. XX,- H. Y. N.. F. XXX,- H. N. N. Y. C., R. A. Z. C. W. C. G. K. Z.. I.G. N. E., B. XXXX, R. G. A. A. N. XXXX W. I. P. X.XXX,- H., E. I.. Y. G. N. XXXX R. I. XXX, B. XXXX, P. XXXX,- H. J. I. N., L. J. G. W.Z., L. A. I. I. W. Y. C. Ú., I. I. P. A. XXX,- H. B. A. I. J. G. F. Y. XXX,- H. N.. W. L. N. R. Z. A. C. A., R. G. Y. I. Y., R. N. C. N. R., R. N. Y.. W. L. I. W. H. Q. XX,- H.. Príjem otca P. I. K. I., I. C. W. XXX,- H. Z. X.XXX - X.XXX,- H. N., K. L. G. P. W. R. N.. G.G. C. Č. I. C. A. R., R. N. Z. I. Y. XXX,- H. N. A. P. C. P. W. L. A. Z. Y. I.. I. L. C. G. Č. M. A. X - X B.. C. I. Y. I. Ž. Q. R. A. G. F. W. Ž. C. P. Y. C. I. I. L. C.. Iný príjem nemá a nie je poberateľom ani žiadnych sociálnych dávok. Okrem rodinného domu nie je otec vlastníkom žiadnej inej nehnuteľnosti. Z hnuteľných vecí, ako spomínané auto, nie je vlastníkom žiadnej inej hnuteľnej veci väčšej hodnoty. I. Č. G. C., Y. Ž.Q. P.. W. Z. I. N. G. G. XXX,- H. N., K. L. X. Y. G. B. I.. W. Ž. W. M. G. G. G. XXX,- H. N., L. C. B.V. I. A. Z. Y. G. C. Z., C. XXX,- H. N. I. P. Y. G. Y. K. I., R. C. I.. W. N. Ú., A. Y. C. Y. G. G.. I. I.Í. G. Č. G. W. X.XXX,- H. N.. I. I. A. N. B. J. W. I. P. Š. K. A. Š. R. Z. I. Z., L. Q. I. I. P. P. A. E. A. F. XX,- H. B., A. R. I. N., R. K. L. I.. Do budúcna nemá problém otec tieto výdavky aj naďalej uhrádzať. Otec sa o dcéru stará hlavne sám, ale často k nim chodí manželkina matka so sestrou, v rodine majú zvyk tzv. rodinných obedov v nedeľu, kedy sa striedajú, raz je to u švagriny, potom je to u svokry a potom je to u otca, aby sa dcéra stretávala aj so širšou rodinou, aj počas prázdnin boli častokrát u otca. Otec má v súčasnosti lepší vzťah so svokrou a manželkinou sestrou ako manželka, pričom dcéra už v súčasnosti rozumie, že dôvodom prečo sa vzťahy naštrbili je vzťah, ktorý má manželka s iným mužom.
14. Zo správ kolízneho opatrovníka P. Z. XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX A. XX.XX.XXXX C. P., Ž. C. Z. N. Z. Y. L. Ú. Z. Y. H.. N. K. Ď.M., Y.. XX.XX.XXXX I. G. E. I. N. R. C..B..W.., K. Y. XX, R., A. C. C. Č. N. I. F. XXX,- H.. W. L. Q. I. Y.. L. W.N. F., R. X., Y. Z. Š. Z.. R. M. N. M., Ž. G. K. XXXX E. Y. G., Y. S., R. K. Y. Q. I., L. M. G. C. Y. W.Ú. V. Z. I. Z. G. Y. F., A. C. K. P. P. C.. G. C. C. L. W. M. V., P. R. N. Y.. W. L. K. P.. C. N. Z.É. E. G. X Q. E. M. C. P. Y. J. XX, R. W. XX.X.XXXX. P. E. N. I. P. XXX,- H. N., P. Ž. I. C. C. G. A. J. XX,- H. N., P. N. L. C. Q. XX,- H., I. Y. E. Y. I. N. XX,- H. N., P. R. A. K. M. N. Y. P. Š. B. XXX,- H.. Všetky ďalšie výdavky spojené s maloletou hradil toho času otec. Otec, H. Ď., Y.. XX.XX.XXXX, L. E. I. G. X, R., I. A. C., P. C. C. W. I. C. A. R. C., C..B..W.., K. Č. N.Ý. I. P. W. I. I., R. N. P. C., W. K. L. F. XXX - X.XXX,- H. N.. W. L. Q. I. Y.. K. P., Y. P. G. G. C.G. C. P. C.. G. C. E. C. G. X-Q. B. Z., R. K. G. E. C. N.. N. Z. N. G. Z. L. G. Q., G. K. C. M. A. C., G. Ď. N. C. J. A. G. L. N. I.. W. J. P. Q. Z. F. XXX,- H. N., C. Ú. G. L. E. G. G. XXX,- H. N., Ž. I. XX,- H. N., N. L. XX,- H. N., C. X,XX,- H. N., Z. P. Y. X,XX,- H. N., W. Z. C. A. P. I. XXX,- H. N., N. J. C. G. Š. K. XX,- H. N.Č., C. J. Z. G. G. XX,- H. N., E. R. XX,- H. N., P. C. - G. W. XX,- H. N., P. M. W. XX,- H. na celý školský rok, taktiež školské potreby, oblečenie, obuv a hygienické potreby zakupuje maloletej prevažne otec. N. Z. Ď., Y.. XX.X.XXXX, K. Ž. X. B. P. Š. C. XX, R.. C. C. G. Š. K., F. Z. Š.J. R. Z., Y. R. A. K. G. K. Š., R. K. I. P. Š. C., L. P. Y. C. M., G. W.. G. C. L. E. G. B. Š.I. R. R., K. Y. XX, R.. Maloletá je alergická na bielkovinu kravského mlieka, môže preto piť iba kozie mlieko. V minulosti musela pravidelne chodievať na gastroenterológiu, v súčasnosti sa už jej zdravotný stav upravil a okrem toho je zdravá. Dňa XX.XX.XXXX Ú. B. C. P. G. N. E. N. A. N. Z. Y. A. J. XX, R., G. L. Č. E. G. Z.Á. I. N., A. A. N.. G. X-Q. byte obývala matka s dieťaťom jednu izbu, kde bola rozkladacia posteľ, písací stolík so školskými potrebami a úložné priestory na osobné veci a oblečenie. Hračiek má maloletá v byte málo, väčšina ostala v rodinnom dome G. E.. Matka uviedla, že približne v polovici marca 2017 by sa mali presťahovať do podnájmu na Y. L. G. R.. S matkinou kamarátkou, u ktorej bývajú, má maloletá podľa slov matky dobrý vzťah, spoločne sa venujú ručným prácam, výrobe rôznych predmetov. V rámci sociálneho zisťovania G. I. I. XX.XX.XXXX E. Ú. B. I. C. N. Z. vzhľadom na jej rozumovú a vôľovú vyspelosť. Rozhovor bol vedený individuálne so súhlasom oboch rodičov, bez ich prítomnosti. Maloletá uviedla, že s otcom bola počas posledného víkendu a to od piatku do nedele, u otca v dome prespala. Mali oslavu otcových narodenín, ktorej sa zúčastnila aj sesternica maloletej, sesternicina matka a otec a babka N. Z. P. N. C.. Z. prejavila vôľu za danej situácie byť s otcom každý týždeň od piatka do soboty, s tým, že otec by ju v piatok vyzdvihol po škole, potom by išli k nemu domov alebo spoločne na nákup a podobne. Avšak rada by sa do domčeka spoločne aj s matkou vrátila. G. Z. N. X B. I., R. C. G. B., A. viac ako za ním je jej smutno za otcom. Manželom Ď. E. I. G. W. W. XX.XX. Z. XX.X.XXXX Y. B. I.-I. C. Ú. Q. A. I.Á. I. R., R. G. Z. XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX A. XX.XX.XXXX. R. E. P. Y. Š. I. B. A. I. N. W. C. G. C. C. Y.G. I. Ď. Y. B. N.. Y. B. I. Ď. počas individuálnej aj párovej konzultácie opakovane odmietala možnosť pracovať na úprave a obnovení partnerského spolužitia, zotrvávala na podanom návrhu na rozvod a dôvodoch, ktoré v návrhu uviedla.
Vzhľadom k jednoznačnému stanovisku navrhovateľky pre rozvod manželstva, odborné poradenstvo a spoločné konzultácie s manželmi za účelom úpravy manželského spolužitia na referáte poradensko- psychologických služieb toho času nie je možné realizovať. V prípade záujmu je možné pokračovať. Dňa XX.XX.XXXX E. Y. P. Ž. okresného C. B. I. C. Z. v súlade s jej vekom, mentálnou a vôľovou vyspelosťou. Rozhovor bol vedený individuálne, bez prítomnosti rodičov, s ich súhlasom. Maloletá uviedla, že nedávno sa s matkou presťahovali do nového bytu Y. Y. L. XX G. R., K. L. X-Q. E., R. N. Z. C. G. Q.. Pred presťahovaním zotrvala u otca v rodinnom dome G. E. dlhšiu dobu, nepamätá si presne koľko to bolo dní, ale približne tri týždne nepretržite. Od presťahovania je Z. u matky, otca navštevuje podľa dohody rodičov. Maloletej boli úradom vysvetlené tri alternatívy foriem zverenia dieťaťa do starostlivosti toho ktorého rodiča a striedavej osobnej starostlivosti adekvátne a v súlade s vekom maloletej. Na otázku, ktorá z troch možností by jej najviac vyhovovala a ako by chcela, aby to u nich prebiehalo do budúcna Z. spontánne uviedla, že tretia možnosť by bola pre ňu najlepšia, najviac by sa jej páčilo byť celý týždeň u ocka a potom by jeden celý týždeň nepretržite bola s mamkou. Deň, kedy by sa rodičia v starostlivosti menili, uviedla nedeľu večer o 6-tej. Na otázku, prečo by jej forma striedavej starostlivosti oboch rodičov najviac vyhovovala, uviedla, že nevie, lebo to tak chce ona. Pri osobnom pohovore vykonanom XX.XX.XXXX, realizovanom v rámci sociálneho zisťovania v prirodzenom prostredí dieťaťa Y. A. Y. L. XX, R., vedenom v súlade s jej vekom, mentálnou a vôľovou vyspelosťou, individuálne, bez prítomnosti rodičov, N.. Z. uviedla, že počas letných prázdnin bola na dovolenke s otcom G. F., G. N. W., boli s nimi aj dvaja otcovi kolegovia, bývali v apartmáne. Okrem toho, že sa kúpala v mori, sa tam aj dosť nudila. Mala by ísť s otcom ešte na jednu dovolenku koncom prázdnin, nie je však ešte rozhodnutá, premyslí si to. Teraz by s nimi mali ísť iní otcovi známi. K otázke týkajúcej sa starostlivosti rodičov o dieťa do budúcna Z. uviedla, že u otca v rodinnom dome by chcela byť každý druhý týždeň od stredy, lebo vtedy má mamka v práci dlhý deň, ostala by u neho vo štvrtok, piatok a v sobotu na obed by išla domov k matke, v čase, aby už s ňou doma obedovala. Nechce byť u otca v domácnosti celý jeden týždeň lebo sa tam nudí a je jej smutno za matkou. I. B., ktorý je v rodinnom dome by chcela mať stále pri sebe a teda chcela by, aby s nimi býval v byte, avšak do bytu ísť nemôže, keďže je to služobný byt. Počas dovolenky jej nevadí byť s otcom v priebehu celého týždňa, avšak v bežnom roku chce byť väčšinou u matky a k otcovi chce chodievať ako to uviedla. Realizovaným sociálnym zisťovaním bolo zistené, že byt kde maloletá s matkou býva, od konca apríla 2017, je 2- izbový, kompletne zariadený služobný byt, hygiena v domácnosti je na veľmi dobrej úrovni. Z. má v byte svoju vlastnú dostatočne priestrannú izbu, zariadenú novým nábytkom, má svoju posteľ, písací stolík, skriňu s oblečením, komodu s osobnými vecami, má dostatok hračiek, kníh a taktiež má akvárium s rybičkami o ktoré sa stará. V domácnosti má maloletá vytvorené priaznivé podmienky pre svoj všestranný vývoj.
15. Uznesením Okresného súdu Košice II P. Z. XX.XX.XXXX Č..R.. XXP/XXX/XXXX-XXX, I. Z. XX.XX.XXXX, C.Ú. Y. P. Z. G. R. G. Y. Okresnom C.Ú. R. Q. I. C.. P..: XXP/XXX/XXXX A. na vykonanie znaleckého dokazovania ustanovil znalkyňu z odboru Psychológia, odvetvie Klinická psychológia detí, Klinická psychológia dospelých PhDr. Evu Sklenárovú, s miestom výkonu činnosti Kováčska 40, Košice, ktorej uložil po vykonaní príslušných šetrení vypracovať znalecký posudok, v ktorom zodpovie otázky súdu, prípadne uvedie aj ďalšie skutočnosti, ktoré považuje za nutné.
16. Dňa XX.XX.XXXX E. C. I. P. I. Č.. X/XXXX P. I.. H. C. P. Z. XX.XX.XXXX a to včas a v kvalite požadovanej súdom, zo záverov ktorého súd zistil, že smerom k otcovi sa dieťa cíti bezprostredne, správa sa k nemu milo, rešpektuje ho aj pred matkou, má k nemu blízky vzťah, je s ním rada a dôveruje mu, v čase vlastnej osobnej nevyrovnanosti k situácii, kedy si matka nasťahovala do bytu priateľa, dieťa hľadá oporu u otca. Dcére vadí, ak otec pred ňou nadáva na matku. Obaja rodičia majú k nej najbližší vzťah, tak to ona vníma a má ich aj rada, čo tiež sama verbalizuje; ide o vyspelé dieťa, ktoré vie samé vyjadriť svoje túžby a želania, chápe zmysel toho, čo sa okolo nej deje. Dieťa túži po otcovi, chce mať s ním vzťah, ktorý by sa postupne menil na pravidelný a jasne stanovený. Zo strany dieťa znalkyňa nezistila, aby išlo o negatívne alebo odmietavé emočné prejavy smerom k otcovi, ale nejdú ani k matke. Prejavuje obom rodičom svoje priaznivé emočné nastavenie a pozitívne citové väzby, nie je to predstierané správanie sa, dieťa aj pred matkou ukazuje, že smerom k otcovi sa vie správať spontánne. Matku vníma ako chápajúcu osobu, s ktorou má blízke citové väzby, silne emočne saturované, cíti od nej podporu a pochopenie. Má ju rada, ale znalkyňa zistila aj jemnú preferenciu otca pred matkou, dieťa ma skryté obavy z možnej straty lásky od matky, čo má súvis s jej novým priateľom, dieťa tomuto novému vzťahu nerozumie, v čase vyšetrenia ešte bola rozkolísaná v postoji k nemu; a tým sa aj mierne oslabila je preferencia matky. Obaja rodičia sú pre ňu zdrojom istoty a bezpečia, v hre s oboma rodičmi bolo dieťa šťastné, usmieva sa, vie byť ústretová k obom rovnako.
Otec ako rodič je spôsobilý vychovávať dcéru, v súčasnej dobe sa nevzdal tejto svoje role, chce aj naďalej byť vychovávateľom dieťaťa v plnej miere, má k tomu osobnostné predpoklady aj rozvinuté rodičovské kompetencie. Znalkyňa nezistila žiadne etické ani charakterové nedostatky, ktoré by bránili, aby svoju rolu otca naplnil. Dcéra potrebuje od otca jeho spôsob hodnotenia, informácie ako ju vníma, hodnotí, čo je iné ako zo strany matky, potrebuje jeho pochvalu, porozumenie a oporu. Medzi nimi je silné citové puto, otec jej prejavuje náklonnosť a pochopenie potrieb. V roli otca sa presadzuje, smerom k nej tak, aby podporoval jej obľúbené a želané aktivity, komunikuje s ňou väčšinou vo forme stručných viet, má dostatočnú trpezlivosť chápať jej potreby aj pocity, myslí si, že dieťa nemá byť zahltené pokynmi a usmerňovaním, má mať voľnosť. Mal by sa viac kontrolovať pre dcérou v spôsobe ako sa vyjadruje o matke dieťaťa, lebo jeho vyjadrenia majú negatívnu konotáciu a to dieťa zraňuje. Ich vzájomný vzťah je citovo založený, má pevné základy, ide o emočný vzťah porozumenie a citovej blízkosti, jeho spôsob výchovy dcére vyhovuje, nezneužíva jeho benevolenciu, ak sa vyskytne; otec ma na dcéru aj požiadavky, ale nevyjadruje ich s prísnosťou a ráznosťou, čo neznamená, že ich dieťa nerešpektuje. Matka je v roli matky starostlivá, systematická, vie dieťaťu poskytnúť potrebnú pozornosť, starostlivosť, matka zabezpečuje dieťaťu celkovo dobrý servis, čo dokazuje aj to, že dieťa je v oblasti psychiky a osobnosti primerane rozvinuté. Z psychologického hľadiska je matka zrelá, vyvážená v roli matky, občas až príliš náročná v prístupe k dcére, čím jej aj bráni v samostatnosti. Dcére vie prejaviť náklonnosť, lásku, poskytuje jej základné psychické potreby bezpečia a istoty, dokáže sa vcítiť do jej pocitov, dôveruje jej. Matka tým, že je zameraná na úspešnosť a splnenie povinnosti, môže občas prehliadnuť psychický stav dieťaťa a jej nároky na dieťa tým môžu byť privysoké, čo v dcére vyvoláva napätie. Vzťah k dcére má pozitívny, reálne a systematicky na ňu kladie svoje požiadavky, je voči nej citlivá, spontánna, niekedy prehliada jej vyspelosť; znalkyňa nevylúčila, že jej odmietanie striedavej starostlivosti má súvis s potrebou ovládať bývalého partnera cez dieťa. Podľa rodičovského vyjadrenia v rozhovore sa vedeli obaja rodičia podeliť o úlohy súvisiace s výchovou dieťaťa. U matky ide o osobnosť, ktorá je osobnostne zrelá dospelá osoba, je rezervovaná, vysoko sebavedomá, dominantná, extrovertná, ústretová, ale aj individualistická, je otvorená, aktívne riešiaca situácie. V štruktúre osobnosti je vysoko individualistická, sebestačná, zásadová a zodpovedná, ale aj tvorivo iniciatívna. Kladie do popredia svoju nezávislosť a samostatnosť. Ide o vyváženú a citovo stabilnú osobu (v súčasnej dobe mierne napätú s množstvom nedorozumení trvalejšieho aj menej trvalého charakteru) s vysokou sebadôverou, akčnosťou, občas až impulzivitou. V interpersonálnych vzťahoch sa javí ako osoba s príklonom k preferencii úspešnosti, ohľaduplnosti, samostatnosti, rozhodnosti. V spôsobe ako prejavuje ústretovosť nie je v adaptabilnej miere, nakoľko v mnohých situáciách sa vyhýba prejavom pasivity, agresivity, usiluje sa ľudí viesť, že to vyvolávať dojem umelosti. Niekedy pokusy pomáhať druhým a prebrať na seba väčšiu zodpovednosť majú súvis len s deklaratívnym prejavom, bez skutočného zámeru o realizáciu. To jej pomáha udržať si väčšiu sebaúctu a potlačiť pocity frustrácie. U otca po osobnostnej stránke ide o zrelú dospelú osobu, so sklonom viac k pasivite, rezervovanosti, introvertnosti, vyčkávacej taktike a k tradicionalizmu. Emočne stabilizovaný, ale situácia rozvodu ho rozrušila; správa sa zdržanlivo, lebo vnútorne je úzkostný. Snaží sa o to, aby ho iní vnímali v lepšom svetle, drží si odstup od druhých. Ťažšie nadväzuje kontakty, nie je sociálne tak zbehlý, aby vedel rýchlo a správne odhadovať iných. V štruktúre osobnosti ide o sebestačnú osobu, samostatnú, individualistickú, konformnú, prispôsobivú k nárokom iných, ak sa dostane do konfliktu, zvykne ich internalizovať, navonok ich neprejaví. V interpersonálnych vzťahov sa javí ako osoba, ktorá má konvenčné kooperatívne správanie, je priateľský a ochotný k spolupráci, snaží sa preferovať pokojné vzťahy, vychádzať s inými osobami a hľadá kompromisy. N. Z. prostredie otca vníma ako svoj domov, kde vyrastala, mala širšie väzby v okolí. Zmeny v otcovom prostredí nenastali, chodí k nemu aj sestra a matka jej matky, takže u otca sa cíti konformne. Dieťa si ťažšie zvykalo na novú sociálnu situáciu u matky s jej novým partnerom, cítila že ide o definitívne rozpad rodiny, ale obe prostredia sú v čase znaleckého vyšetrenia u matky aj u otca z psychologického hľadiska pre dieťa prostredím, kde sa cíti dobre a bezpečne. Partnera matky neradí k emočne blízkym osobám, ako sa sama vyjadrila zvyká si na novú konšteláciu. Negatívne emócie si mohla pripustiť len natoľko, nakoľko ich dokázala v tom čase uniesť a tak ich striedavo prežívala so strachom a zároveň sa im vyhýbala - odchod k otcovi. Obávala sa o svoje budúce blaho, zaujímala sa či bude mať všetko, čo mala dovtedy, potrebovala intenzívnejší kontakt otcom ako s osobou, ktorú s matkou opustili. Znalkyňa uviedla, že pre dieťa by bola vhodná aj striedavá rodičovská starostlivosť, dieťa by ju psychicky zvládlo, poskytlo by to priestor na rovnomerné rodičovské kontakty. Striedavá starostlivosť jej ukazuje prakticky a konkrétne, ako sa dá spolupracovať aj za zložitých podmienok. Striedavá starostlivosť vyhovuje lepšie súčasným aj budúcim potrebám dieťaťa - rozvíjať aj naďalej vzťah s otcom, matkou a širšou rodinou. Dieťa túži po pôvodnej rodine, kde cítila lásku a bezpečie, nemá potrebu meniť tento stav.
Je adaptabilné, zvládla by aj proces striedania u rodičov po týždni, frekvencia striedania by vyhovovala jej veku; jej súčasnej želanie úpravy styku s otcom sa blíži striedavej starostlivosti u každého z nich. Dieťa nemá vo svojom súbore potrieb potrebu vylučovať ani degradovať jedného z rodičov. Obaja rodičia ju majú radi a dokážu o dieťati aj komunikovať, otec z tejto formy mierne ustupuje, ale trvá na inej úprave než len víkendové pobyty dcéry u neho. V jeho prístupe k dcére znalkyňa nezistila žiadne závažné či nevhodné prístupy, aby bola v rizikovom prostredí. U matky sa dieťa musela adaptovať na novú osobu matky na priateľa, ku ktorému si zatiaľ vytvára vzťah, zatiaľ ho neradí k blízkym osobám, ale už ho ani neodmieta. Matka odmieta striedavú starostlivosť, ale neudáva závažné dôvody proti tejto úprave styku, v prípade ak by sa nestanovila striedavá starostlivosť znalkyňa odporúčala dieťa zveriť matke a úpravu styku ako navrhuje otec - mať dcéru každý druhý týždeň od stredy po vyučovaní do nedele, s čím by on súhlasil. Letné prázdniny by chcel mať dieťa dva týždne v júli a dva týždne v auguste, Vianoce a Veľkú noc na striedačku každý rok mať dcéru na celý jeden sviatok a potom na druhý rok naopak sviatky vymeniť. Počas jarných prázdnin chcel mať aj on dcéru, lebo vtedy chodia lyžovať do zahraničia. Matkin návrh by bol obmedzujúci pre potreby dcéry a vyhradil by otca len na víkendového rodiča, pričom by mohlo neskôr dochádzať aj k odcudzenosti dcéry od otca, lebo dieťa príde do pubertálneho veku a jej potreby socializácie sa zmenia. Na otázku súdu, či N.. Z. je vzhľadom na svoj vek, rozumovú vyspelosť, schopná samostatne vyjadriť svoj názor, znalkyňa uviedla, že dieťa je vo veku, keď čiastočne racionálne chápe celú rodinnú situáciu, vie sformulovať svoj názor, opierajúc sa o minulú skúsenosť, pričom sa opiera o svoje zážitky s rodičmi po ich rozchode, ale nevie ešte usudzovať tak, aby pochopila dôsledky svojich rozhodnutí do detailov, jej rozhodnutia majú aj emočnú rovinu t. j. oboch rodičov má rovnako rada a chce byť s nimi v styku bez obmedzení.
17. Uznesením Okresného súdu Košice II P. Z. XX.XX.XXXX Č..R.. XXP/XXX/XXXX-XXX, I. Z. XX.XX.XXXX, C.Ú. I. P. P. W. I. A. P. W. R. I. Z. A. R. I. Z., I.. H. C., C. N. G. Č. Y. R. M. Č.. XX G. R., P. I. P. I. Č.. X/XXXX P. Z.A. XX.XX.XXXX W. G. G. XXX,XX,- H. A. M. M. Okresného C. R. Q., A. W. G. G. XXX,XX,- H. G. P. Y. K. Ú. Z. XX Z. W. I. M. A. L. G. G. XXX,- H. P. I. P. N. Y. Ú. C. A. G. G. XXX,XX,- H. predbežne z finančných prostriedkov štátu s tým, že o náhrade takto vzniknutých trov bude rozhodnuté v konečnom rozhodnutí.
18. Matka vo svojom písomnom vyjadrení zo Z. XX.XX.XXXX k podanému znaleckému posudku uviedla, že znalecký posudok považuje za objektívny, vyhotovený na základe odborného znaleckého vyšetrenia, analýzy výsledkov. Samotná znalkyňa konštatuje, že mal. dieťa má pozitívny vzťah k obom rodičom. S poukazom na všetky zistené skutočnosti znalkyňa v závere konštatuje, že odporúča maloletú zveriť do starostlivosti matky a upraviť styk s otcom. Navrhovateľka sa prikláňa v plnom rozsahu k záveru znaleckého posudku, v ktorom znalkyňa vyhodnotila matku ako osobu, ktorá je najvhodnejšou pre zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti. Navrhovateľka preto naďalej trvá na osobnej starostlivosti a žiada, aby maloletá bola zverená do jej osobnej starostlivosti, rozsah styku otca s maloletou ponecháva na zváženie a rozhodnutie súdu.
19. Kolízny opatrovník vo svojom vyjadrení P. Z. XX.XX.XXXX M., Ž. C. C. A. A. P. P.É. I. P. P. W. I., W. R. I. Z. A. R. I. Z., I.. H. C. Č.. X/XXXX, P. Z. XX.XX.XXXX, G. G. W. G. N. Z. Ď., Y.. XX.X.XXXX, G. R. W. B. N. A. Ú. B. I. A. I. G. Y. Okresnom C. R. Q. I. C. P. XXP/XXX/XXXX, nakoľko predmetný posudok je v záujme maloletého dieťaťa. Taktiež úrad nemá námietky voči uvedenému znaleckému posudku a nemá žiadne ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania.
20. Na pojednávaní dňa 27.07.2018 manželka uviedla, že trvá na svojom návrhu v časti o rozvod manželstva. Pokiaľ ide o úpravu rodičovských práv a povinností k mal. Z. na čas po rozvode, asi 3
- 4 mesiace pred pojednávaním s otcom aj v zmysle vyjadrenia mal. dcéry a aj v zmysle vyjadrenia znalkyne, začali rodičia realizovať striedavú osobnú starostlivosť, keď je mal. dcéra v starostlivosti matky od pondelka až do stredy nasledujúceho týždňa, teda 10 dní, a následne od stredy až do pondelka je mal. dcéra v domácnosti otca. Matka takúto úpravu akceptuje. Zodpovedá to vôli jej dcéry a je schopná sa na takejto úprave rodičovských práv a povinností s otcom dohodnúť. V prípade, že súd vyhovie tomuto návrhu žiadala, aby otec bol zaviazaný prispievať na výživu dieťaťa sumou 300,- Eur mesačne od právoplatnosti rozsudku súdu. V prípade úpravy styku počas prázdnin je matka ochotná dohodnúť sa s otcom.
21. Na pojednávaní dňa 27.07.2018 manžel uviedol, že zotrváva na svojom vyjadrením k rozvodu manželstva a s návrhom na rozvod manželky súhlasí. Ohľadom úpravy rodičovských práv a povinností k N.. Z. na čas po rozvode uviedol, že znalecký posudok, ktorý bol podaný v tomto konaní, považuje za vecne správny a objektívne podaný. Bolo uvedené, že striedavá osobná starostlivosť je pre maloletú vhodnou starostlivosťou tak, A. E. M. Y. C..XX podaného znaleckého posudku, striedavá osobná starostlivosť vyhovuje lepšie súčasným aj budúcim potrebám mal. dieťaťa, pričom znalkyňa konštatovala, že neeviduje žiadne prekážky pre výkon striedavej osobnej starostlivosti. Vyjadrenie manželky ohľadom znaleckého posudku, považuje manžel za vytrhnuté z kontextu. Nikde nebolo uvedené, že matka je najvhodnejšou osobou pre starostlivosť o dieťa, naopak bolo konštatované, že rovnako dobre sa o ňu dokáže postarať matka aj otec, pričom vzťahy k obom rodičom zo strany dieťaťa sú rovnaké. Ani prístup rodičov k výchove dieťaťa nie je natoľko rozdielny, že by to znemožňovalo vykonávať striedavú osobnú starostlivosť. Znalkyňa konštatovala, že rodičia sa vedeli podeliť pri výchove a starostlivosť o dieťa, pričom aj keď matka najprv pristupovala kriticky k výchovnému procesu alebo k prístupu otca, následne keď ho prijala, vedeli spolupracovať, keďže ich cieľ pri výchove dieťaťa je spoločný. Manžel uviedol, že podľa jeho názoru ako otca je striedavá osobná starostlivosť prijateľná a vhodná forma starostlivosti pre dcéru do budúcna a z toho dôvodu žiadal, aby súd v časti úpravy rodičovských práv a povinností na čas po rozvode zveril maloletú do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov tak, aby sa striedavá osobná starostlivosť realizovala v týždennom intervale a aby matka bola oprávnená, povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o dieťa v čase od nedele nepárneho týždňa od 17:00 hod. do nasledujúcej nedele párneho kalendárneho týždňa do 17:00 hod. a otec bol oprávnený a povinný zabezpečovať osobnú starostlivosť o dieťa od nedele párneho kalendárneho týždňa od 17:00 hod. do nasledujúcej nedele nepárneho kalendárneho týždňa do 17:00 hod. s tým, že obaja rodičia budú povinní maloletú riadne na styk s druhým rodičom pripraviť spolu s osobnými a školskými potrebami. Právo a povinnosť zastupovať dieťa a spravovať jeho majetok žiadal manžel, aby bolo priznané obom rodičom a výživné zo strany rodičov, aby do budúcna nebolo určené. V prípade osobitnej úprav počas prázdnin manžel uviedol, že nežiada osobitnú úpravu počas prázdnin, avšak je pripravený na dohodu v prípade, že z druhej strany bude takáto dohoda prednesená. Manžel ešte doplnil, že s N.. Z. sa osobne rozprával o tom, ako si predstavuje striedavú starostlivosť a vôbec starostlivosť do budúcna s tým, že čo povie, to bude rešpektovať. Ak dcéra prejaví vôľu, aby to bolo od stredy do nedele, že to bude rešpektovať, na čo maloletá sama uviedla, že podľa nej nie je fér, aby to bolo v nerovnakom pomere medzi matkou a otcom a žiada, aby to bolo týždeň a týždeň. Tento návrh, ktorý predniesol na dnešnom pojednávaní vlastne zodpovedá vyjadreniam samotnej Z..
22. Na pojednávaní dňa 27.07.2018 znalkyňa uviedla, že znalecký posudok bol vypracovaný na základe troch základných blokov a to na základe psychodiagnostických testov realizovaných u každého člena osobitne, iné boli pre dieťa, iné pre rodičov, následne bol vykonaný individuálny rozhovor s každým členom rodiny a potom to bola aj vzájomná spolupráca alebo kooperácia so všetkými členmi rodiny. Znalkyňa plne zotrvala na záveroch svojho znaleckého posudku Č.. X/XXXX a trvala na tom, že najideálnejšia forma starostlivosti pre maloletú do budúcna je práve striedavá osobná starostlivosť tak, aby mala rovnovážne zabezpečený vzťah k matke aj k otcovi, aby sa obidvaja rodičia mohli reálne podieľať na výchove svojej dcéry v rovnakom rozsahu. Tak, ako uviedla matka, striedavá starostlivosť sa realizuje od stredy do nedele, aj keď to možno nazývajú inak, dá sa povedať, že ide formu striedavej osobnej starostlivosti a teda otázka je len stanovenie rozsahu vhodnosti striedavej starostlivosti tak, aby bol vyjadrený spravodlivý čas pre dieťa na to, aby mohlo realizovať svoj styk s matkou a svoj styk s otcom. Ide o dieťa vo veku 11 rokov, kedy sa už začína vyvíjať cit pre spravodlivosť u dieťaťa a znalkyňa verí tomu, že dieťaťa sa dokáže vyjadriť aj v tom zmysle, ako uviedol otec, že jednoducho to považuje za spravodlivé, aby to bolo rovnakou mierou u matky aj u otca. Je zrejmé, že striedavá starostlivosť, ktorú realizujú rodičia teraz od stredy do nedele je asi dobre vnímaná zo strany dieťaťa, ktoré prejavilo vôľu túto striedavú starostlivosť rozšíriť a podporiť ju navyše o ten rovnocenný rozsah medzi matkou a otcom. Ku komunikácii medzi rodičmi znalkyňa uviedla, že vzhľadom na jej empirickú vzorku v prípade úpravy rodičovských práv a povinností rodičov, ktorí sú v rozvodom konaní, rodičia prejavili nadpriemernú a nadštandardnú schopnosť vzájomne komunikovať, pričom nikto ich ku komunikácii neviedol a spravidla rodičia v takýchto prípadoch nekomunikujú. Naopak, títo rodičia v prípade pozorovania zo strany znalkyne, dokázali spolu komunikovať a skutočne išlo o nadpriemernú, nadštandardnú komunikáciu medzi nimi. V prípade komunikačných schopností ohľadom striedavej osobnej starostlivosti je stanovené, že ide o výmenu informácií o dieťati medzi matkou a otcom. Táto výmena informácii sa môže diať osobne, cestom mailov alebo SMS správami, pričom vždy ide o informácie o dieťa. Na základe vykonaného znaleckého dokazovania dospela znalkyňa k záveru, že obidvaja rodičia sú komunikačne
zruční, majú komunikačné zručnosti, vedia si odovzdávať informácie o dieťati, jednou z týchto foriem alebo ich kombináciou. Momentálne znalkyňa nezistila žiadne riziká ohľadom nekomunikácie alebo neodovzdávania si informácií medzi nimi navzájom. Pokiaľ ide o negatívne vyjadrenia zo strany otca na matku, poukázala znalkyňa na to, že samozrejme nie je dobré, ak sa otec takýmto spôsobom o matke vyjadruje, pretože tým znižuje vážnosť matky a pre dieťa nie je vhodné, aby to robil takto do budúcna, keďže dieťa má pozitívny vzťah aj k matke. Znalkyňa zotrvala na tom, že prioritný záujem mal. dieťaťa v tomto konaní - N.. Z. je, aby bola zverená do striedavej osobnej starostlivosti v rovnovážnom rozsahu, teda po týždni. V prípade, že sa rodičia nedohodnú, uviedla alternatívu k tejto starostlivosti - striedavú osobnú starostlivosť tak, že v starostlivosti otca bude dieťa od stredy do nedele a zvyšok času, teda dlhší rozsah, bude v starostlivosti matky. Znalkyňa však poukázala na to, že aj keby súd bez súhlasu matky zveril dieťa do striedavej osobnej starostlivosti v rovnovážnom rozsahu, žiadne riziká pre dieťa z toho neplynú. Prioritou záujmu dieťaťa je, aby tam bol rovnovážny vzťah. Znalkyňa upozornila, že vo veku 12 rokov veku života sa vyvíja kritické myslenie u dieťaťa, ktoré dokáže zhodnotiť prístup rodičov k jeho výchove a je možné, že bude hodnotiť aj nesúhlas matky k dohode ako možné negatívum, jednoducho dokáže to kriticky zhodnotiť. Znalkyňa poukázala na to, že raz sa to stalo vtedy, keď maloletá sa nevedela rýchlo alebo primerane adaptovať na nového partnera matky a žiadala, aby na to adaptačné obdobie bývala u otca. Už vtedy prejavilo dieťa istý zmysel pre kritičnosť správania sa svojich rodičov, kde sa vyslovene dožadovala starostlivosti zo strany otca. Z vykonanej praxe znalkyňa zistila, že málokedy sa striedavá osobná starostlivosť realizuje v priebehu celého roka rovnako. Spravidla ak nastane ten dovolenkový, prázdninový režim striedavá osobná starostlivosť sa nerealizuje. Má za to, že komunikačné vlastnosti aj ústretovosť rodičov navzájom im umožňuje, aby sa vedeli dohodnúť aj nad rozsudok súdu, aby v prípade prázdnin alebo sviatkov sa vedeli dohodnúť aj na inom režime. Tak schopnosti na strane matky ako aj na strane otca odôvodňujú a umožňujú predpoklad, že sa budú vedieť dohodnúť aj na odchylkách ohľadom striedavej starostlivosti počas prázdnin. Vo veku, v ktorom sa momentálne N.. Z. nachádza, môže dôjsť k stavu istého ťažkého otvorenia alebo pravdovravnosti vo vzťahu k rodičom. Nevylučuje to, že v prípade, keď je s otcom sa snaží vyhovieť dcéra jeho názoru a uvádzať to, čo očakáva otec, v prípade, že je s matkou, to čo očakáva matka. Dieťa má vyrovnaný vzťah k obom rodičom. Nepreferuje žiadneho z nich ale pri pohovore so znalkyňou v čase, keď ešte to bolo vykonané znalecké dokazovanie, čo už je pol rok, v tom čase aktuálne preferovala starostlivosť otca od stredy do nedele, čo však nemusí byť trvalé a môže podliehať vývoju dieťaťa. Keďže od uvedeného času už prešiel nejaký čas. Znalkyňa si uplatnila nárok na odmenu a náhradu hotových výdavkov za účasť na pojednávaní.
23. Na otázku súdu, aby obaja rodičia uviedli, či na ich strane došlo k zmene bytových, sociálnych, majetkových, príjmových alebo osobných pomerov, obaja zhodne uviedli, že k zmene uvedených pomerov na ich strane nedošlo. Všetko je totožné ako v čase posledného rozhodnutia súdu.
24. Na základe W. E. I. N. R. P. XX.XX.XXXX A. Z. W. N. V. C. I.N. W. I. P. - N. Q.. K. Ď., P. Z. XX.XX.XXXX C. P., Ž. Č. I. N. I. Y. C. N. W. XX/XXXX - XX/XXXX E. G. G. XXX,XX,- H. mesačne.
25. Na základe oznámenia E. I. N. R., C..B..W.. P. XX.XX.XXXX A. Z. I. W. G. I.Í. N. C. P., Ž. K. Č. I. N. I. W. XX/XXXX - XX/XXXX E. G. G. XXX,XX,- H. mesačne.
26. Na základe W. E. I. N. R., C..B..W.. P. XX.XX.XXXX C. P., Ž. Y. C. N.H. Q.. K. Ď. E. Č. I. N. I. P. W. W. XX/XXXX - XX/XXXX G. G. XXX,XX,- H. mesačne.
27. Na základe doloženého potvrdenia W. I. N. M. P. E. I. N. R., C..B..W.. P. XX.X.XXXX C. P., Ž. Č. I. N. I. P. W. W. XX/XXXX - XX/XXXX E. G. G. XXX,XX,- H. A. P. W. W. XX/XXXX - XX/XXXX G. G. XXX,- H. mesačne.
28. Zo správy ÚPSVaR Košice P. XX.XX.XXXX C. P., Ž. I. I. Y. N.. Z. Ď. K. N., Q.. K. Ď., Y.. XX.XX.XXXX, G. G. XX,XX,- H. N. W. XX/XXXX Z. L. I..
29. Na základe daňového priznania R. Z. P. I. X. W. P. B. XXXX Y. C. N. H. Ď. C.Z. P., Ž. G. B. XXXX G. I. G. G. XX.XXX,XX,- H., G. G. G. XX.XXX,XX,- H. A. P. Z. E. C. Y. C. X.XXX,XX,- H..
30. Na základe daňového priznania R. Z. P. I. X. W. H. Ď. P. B. XXXX C. P., Ž. G. B. XXXX N. I. G. G. XX.XXX,XX,- H., G. G. G. XX.XXX,XX,- H. A. P. Z. E. C. Y. C. X.XXX,XX,- H..
31. Na základe daňového priznania R. Z. P. I. X. W. H. Ď. P. B. XXXX C. P., Ž. G. B. XXXX N. I. G. G. XX.XXX,XX,- H., G. XX.XXX,XX,- H. A. P. Z. E. C. Y. C. X.XXX,XX,- H..
32. Na základe oznámenia ÚPSVaR Košice P. XX.X.XXXX C. P., Ž. I. Y. N.. Z. Ď. I.Á. K. Ď., Y.. XX.XX.XXXX, W. X.X.XXXX Z. L. I., A. G. G. XX,XX,- H.. N. Y. Z. G. J. Y., B. I. A. Q. C. Z.. N. Y. K. G. G. H. M. W. P.. I. H. E. W. XX.XX.XXXX - XX.XX.XXXX. G. E. P. Z. Y. Z. I. I.. W. H. Ď., Y.. XX.XX.XXXX, Y. Z. G. J. Y., B. I. A. Q. C. Z.. Y. K. G. G. H. M. W. P.. I. H. E. W. XX.XX.XXXX - XX.XX.XXXX. G. E. Z. I. I..
33. Rodičia na pojednávaní konanom v tejto veci dňa 27.07.2018 uzatvorili rodičovskú dohodu, podľa ktorej sa N.A.. Z. Ď., Y.. XX.XX.XXXX, sa na čas po rozvode zveruje do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, ktorá sa bude realizovať tak, že matka je oprávnená a povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o N.. Z. od pondelka nepárneho kalendárneho týždňa od 08:00 hod. do nasledujúceho pondelka párneho kalendárneho týždňa do 08:00 hod. a otec je oprávnený a povinný zabezpečovať osobnú starostlivosť o N.. Z. od pondelka párneho kalendárneho týždňa od 08:00 hod. do nasledujúceho pondelka nepárneho kalendárneho týždňa do 08:00 hod. s výnimkou nasledujúceho obdobia: -obia:bobia:ec nasledujpobernok.o vzvodnovzarezentoval otec alebo man _____________počas jarných prázdnin je matka oprávnená a povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú v nepárnom kalendárnom roku a otec je oprávnený a povinný zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú v párnom kalendárnom roku vždy od prvého dňa školských prázdnin od 08:00 hod. do posledného dňa školských prázdnin do 16:00 hod.,
- počas veľkonočných prázdnin je matka oprávnená a povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú v párnom kalendárnom roku a otec je oprávnený a povinný zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú v nepárnom kalendárnom roku vždy od prvého dňa školských prázdnin od 08:00 hod. do posledného dňa školských prázdnin do 16:00 hod.,
- počas letných prázdnin každý rok je matka oprávnená a povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú od 15.07. od 16:00 hod. do 01.08. do 16:00 hod. a od 15.08. od 16:00 hod. do 31.08. do 16:00 hod. a otec je oprávnený a povinný zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú od 01.07. od 08:00 hod. do 15.07. do 16:00 hod. a od 01.08. od 16:00 hod. do 15.08. do 16:00 hod.,
- počas vianočných sviatkov v párnom kalendárnom roku je matka oprávnená a povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú od 23.12. od 08:00 hod. do 30.12. do 16:00 hod. a otec je oprávnený a povinný zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú od 30.12. od 16:00 hod. do 06.01. nasledujúceho roku do 16:00 hod. a nepárnom kalendárnom roku je otec je oprávnený a povinný zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú od 23.12. od 08:00 hod. do 30.12. do 16:00 hod. a matka oprávnená a povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú od 30.12. od 16:00 hod. do 06.01. nasledujúceho roku do 16:00 hod. Obaja rodičia sú oprávnení a povinní N.. Z. zastupovať a spravovať jej majetok a výživné zo strany rodičov pre N.. Z. sa neurčuje. Každý z rodičov je povinný v určenom čase prevziať N.. Z. do svojej starostlivosti v mieste bydliska toho z rodičov, u ktorého bola maloletá v daný týždeň v osobnej starostlivosti, alternatívne v školskom zariadení a každý z rodičov je povinný N.. Z. odovzdať do osobnej starostlivosti druhého rodiča v mieste bydliska toho z rodičov, u ktorého bola maloletá v daný týždeň v osobnej starostlivosti, alternatívne v školskom zariadení, ktoré maloletá navštevuje.“
34. Na základe takto zisteného skutkového stavu dospel súd k tomuto právnemu záveru:
35. Podľa § 100 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.
36. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „Zákona o rodine“), účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.
37. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
38. Podľa § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
39. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
40. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
41. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
42. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
43. Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
44. Podľa § 24 ods. 3 zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
45. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
46. Podľa § 25 ods. 1 a 2 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
47. Podľa § 62 ods. 1 až 4 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
48. Podľa § 62 ods. 6 Zákona o rodine, ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
49. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
50. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
51. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
52. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že manželstvo účastníkov konania je hlboko a vážne rozvrátené, neplní žiadnu zo svojich spoločenských funkcií a je len formálnym zväzkom. Manželia toho času W. XX.XX.XXXX nežijú v spoločnej domácnosti, spoločne nehospodária, nerozumejú si v intímnej, citovej ani vzťahovej oblasti a spoločne komunikujú len ohľadne ich maloletého dieťaťa. Aj keď manžel pôvodne s návrhom na rozvod manželstva nesúhlasil, vzhľadom na skutočnosť, že manželka trvala na tom, že nechce obnoviť spolužitie medzi manželmi, dospel aj manžel po zvážení všetkého k záveru, že manželstvo nie je možné zachrániť, do budúcna ho tiež považuje za rozvrátené a preto s rozvodom manželstva nakoniec súhlasil. Ani jeden z manželov nevidí už toho času šancu na záchranu tohto manželského zväzku, ani na obnovu ich manželského spolužitia a rozvod vnímajú ako nevyhnutný. Manželom bola poskytnutá na Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice individuálna aj párová poradenská konzultácia, v rámci ktorej manželka opakovane odmietala možnosť pracovať na úprave a obnovení partnerského spolužitia, zotrvávala na podanom návrhu na rozvod a dôvodoch, ktoré v návrhu uviedla. Za príčinu rozvratu manželstva súd považoval predovšetkým vzájomné citové odcudzenie sa a stratu vzájomnej dôvery medzi manželmi, no v neposlednom radu tiež mimomanželský pomer na strane manželky, ktorý pretrváva až do dnes. Na základe vykonaného dokazovania preto súd dospel k presvedčeniu, že manželstvo účastníkov konania je trvalo a vážne rozvrátené a už nie je schopné plniť svoje funkcie v zmysle Zákona o rodine. Preto návrhu manželky vyhovel a manželstvo účastníkov konania K. Ď.M., B.. Š., Y.. XX.XX.XXXX A. H. Ď., Y.. XX.XX.XXXX, M. Z. XX.XX.XXXX, N. M. N. R. - P., P. G. R. N. N. Ú. N. Č.A. R. - P., G. P. XX, B. XXXX, Y. C. XX, I. I. Č. XXX, rozviedol.
53. Keďže z manželstva účastníkov konania pochádza N.. Z. Ď., Y.. XX.XX.XXXX, súd v zmysle § 100 CMP rozhodoval aj o úprave pomerov manželov k tomuto maloletému dieťaťu na čas po rozvode. Rodičia uzavreli na pojednávaní dňa 27.07.2018 rodičovskú dohodu, podľa ktorej sa N.. Z. na čas po rozvode zveruje do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, ktorá sa bude realizovať tak, že matka je oprávnená a povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o N.. Z. od pondelka nepárneho kalendárneho týždňa od 08:00 hod. do nasledujúceho pondelka párneho kalendárneho týždňa do 08:00 hod. a otec je oprávnený a povinný zabezpečovať osobnú starostlivosť o N.. Z. od pondelka párneho kalendárneho týždňa od 08:00 hod. do nasledujúceho pondelka nepárneho kalendárneho týždňa do 08:00 hod.. Rodičia sa dohodli aj na osobitnej úprave starostlivosti o dcéru počas obdobia prázdnin, na tom, že obaja rodičia sú oprávnení a povinní N.. Z. zastupovať a spravovať jej majetok a že výživné zo strany rodičov pre N.. Z. sa neurčuje. Súd má za to, že dohoda rodičov o úprave ich rodičovských práv a povinností k N.. Z. na čas po rozvode je v súlade so záujmami mal. dieťaťa a plne korešponduje aj so závermi znaleckého posudku podaného v tomto konaní. Sociálnym šetrením bolo preukázané, že obaja rodičia majú vytvorené vhodné prostredie pre starostlivosť o svoju dcéru a v ich starostlivosti neboli zistené žiadne nedostatky ani chyby. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že N. Z. má rovnovážny vzťah k obom svojim rodičom, má ich rada a striedavá osobná starostlivosť rodičov o mal. najlepšie zodpovedá terajším aj budúcim potrebám dieťaťa. Takáto starostlivosť zodpovedá aj vôli mal. dieťaťa prejavenej pri pohovore s kolíznym opatrovníkom a aj so znalcom. Rodičia sa dohodli aj na osobitnej úprave starostlivosti o mal. počas prázdnin tak, aby každý z nich mohol s dieťaťom stráviť obdobie sviatkov a prázdnin, rešpektujúc potreby dieťaťa aj rodičov navzájom. Dohoda rodičov, podľa ktorej je právo a povinnosť mal. zastupovať a spravovať jej majetok priznané obom rodičom, zodpovedá ustanoveniam Zákona o rodine a z vykonaného dokazovania nebolo preukázané, že by niektorý z rodičov toto právo zneužíval či ho vykonával v rozpore so záujmami dieťaťa. Nakoľko striedavú osobnú starostlivosť budú rodičia vykonávať v rovnakom rozsahu a na plnení vyživovacej povinnosti sa podľa ich vyjadrenia dokážu
dohodnúť, výživné zo strany rodičov pre N.. Z. sa neurčilo. Vzhľadom na uvedené, súd návrhu rodičov aj v tejto časti vyhovel a dohodu rodičov o úprave ich rodičovských práv a povinností k N.. Z. Ď.M., Y.. XX.XX.XXXX na čas po rozvode schválil, keďže dohoda spĺňa všetky zákonnom stanovené náležitosti a súd mal za to, že je uzavretá v súlade so záujmami maloletého dieťaťa a zohľadňuje aj príjmové a majetkové pomery rodičov.
54. O trovách štátu I. P. W. P. I. I.. H. C. M. Okresného C. R. Q. P. Z. XX.XX.XXXX Č..R.. XXP/XXX/ XXXX-XXX, I. Z. XX.XX.XXXX, P. G. P. I. Č.. XX/XXXX A. P. Y. Y. P.Č., Y. R. C. M. P. Y. I. Z. XX.XX.XXXX Y. A. W. R. C. Z. I. Y., rozhodne súd osobitným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
55. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice II písomne v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka, §127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu a ani odvolacími dôvodmi (§65 a §66 CMP). Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením (§44 CMP).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, možno odvolanie odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Ak rozsudok nebude včas a dobrovoľne splnený, účastníci majú právo podať návrh na exekúciu alebo na súdny výkon rozhodnutia.
Podľa § 122 CMP, ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.
Účastníkom, ktorí sa svojho práva podať odvolanie voči rozsudku účinne vzdali, toto právo nepatrí.
UPOZORNENIE :
Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.