Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-2C/29/2018

Uznesenie

Okresný súd Kežmarok v spore žalobcu: AXA Management Services s.r.o., so sídlom Lazarská 13/8, Praha 2, Česká republika, vo veci organizačnej zložky AXA Management Services s.r.o., organizačná zložka Slovensko, so sídlom Kolárska 6, Bratislava, IČO: 50 008 056, zastúpeného Advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 36 862 711, proti žalovanému: G. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX, v konaní o zaplatenie 3 322,33 eur s prísl. takto

rozhodol:

I. Konanie o žalobe žalobcu z 29.6.2018 sa z a s t a v u j e.

II. Žalovanému sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 29.6.2018 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného uhradiť žalobcovi sumu 3 322,33 eur s 9 % úrokom z omeškania ročne odo dňa doručenia žaloby žalovanému do zaplatenia a nahradiť žalobcovi trovy konania.

2. Súd po preštudovaní predmetného žalobného návrhu zistil, že na tunajšom súde je vedené konanie voči tomu istému žalovanému o zaplatenie 3 322,33 eur s príslušenstvom, a to pod sp. zn. 8Cb 30/2018, pričom žaloba v tomto konaní bola na súd poddaná 28.6.2018 a pôvodne jej bola priradená spisová značka 8C 28/2018. Po preradení sporu do príslušného súdneho registra je tento spor vedený pod sp. zn. 8Cb 30/2018.

3. Podľa § 159 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len "C.s.p.") začatie konania bráni tomu, aby o tom istom spore prebiehalo na súde iné konanie. Ak na súde prebieha o tom istom spore iné konanie, súd zastaví konanie, ktoré sa začalo neskôr.

4. Nahliadnutím do spisu tunajšieho súdu sp. zn. 8Cb 30/2018 súd zistil, že v tomto konkrétnom prípade ide o totožné strany sporu (zhodné obchodné meno, sídlo a IČO žalobcu, zhodné meno, priezvisko, dátum narodenia a bydlisko žalovaného) a ten istý predmet konania, teda zaplatenie sumy 3 322,33 eur s príslušenstvom. Rovnaké sú aj skutkové okolnosti, z ktorých žalobný návrh vychádza, teda vrátenie adaptačnej provízie z dôvodu ukončenia Zmluvy o finančnom sprostredkovaní ku dňu 30.4.2015 do 2 rokov od nástupu. Uvedený dlh vznikol z dôvodu zániku nároku na výplatu provízie v súlade s podmienkami uvedenými v Zmluve o finančnom sprostredkovaní a v súlade s podmienkami uvedenými v províznych podmienakch.

5. Na základe takto zistených skutočností súd zastavil konanie o žalobnom návrhu o zaplatenie 3 322,33 eur s príslušenstvom z dôvodu prekážky začatej veci (litispendencie), keďže po preštudovaní predmetného návrhu zistil, že žalobca podal na tunajší súd dňa 28.6.2018 totožný žalobný návrh o

zaplatenie 3 322,33 eur s príslušenstvom, ktorému bola pridelená spisová značka 8C 28/2018, po preradení sporu do správneho súdneho registra je spor vedený pod sp. zn. 8Cb 30/2018.

6. Výrok o trovách konania sa opiera o ust. § 256 ods. 1 C.s.p., a to z dôvodu zavinenia zastavenia konania zo strany žalobcu.

7. Žalobca zavinil tým, že podal opakovane na súd žalobný návrh, o ktorom na tomto súde už prebieha konanie pod sp. zn. 1Csp 22/2018 to, že konanie sa muselo zastaviť. Je však nepochybné, že žalovanému v súvislosti s týmto konaním nevznikli žiadne trovy, a preto súd pri aplikácii citovaného zákonného ustanovenia o trovách konania rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu v Kežmarku. /§ 357 písm. a) C.s.p./

Podľa § 363 C.s.p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 364 C. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.