Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BN-4C/55/2017

Uznesenie

Okresný súd Bánovce nad Bebravou v právnej veci žalobcov: 1/ F.. I. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. H. XXX/XX, XXX XX G. J. G., 2/ S. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z.. A.. Y. XXXX/X, XXX XX G. J. G., 3/ F.. Z. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom Ľ. X, XXX XX G. J. G., 4/ Z. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. E. - H. XX, XXX XX I. O., 5/ Slovenský poľovnícky zväz, Poľovnícke združenie Kňaží stôl, IČO: 35 603 020, sídlo Ľutov, P. O. BOX 9, 957 01 Bánovce nad Bebravou, všetci žalobcovi zast.: JUDr. Norbert Horváth, sídlo Slnečná 592/2, 924 01 Galanta, proti žalovaným: 1/ Združenie vlastníkov lesov a pôdy, pozemkové spoločenstvo Prusy, IČO: 34 010 611, sídlo Prusy, 957 03 Bánovce nad Bebravou, 2/ Urbariát Plagány Ján a spol., pozemkové spoločenstvo, IČO: 34 005 200, sídlo Horné Ozorovce, 957 03 Bánovce nad Bebravou, 3/ PD Uhrovec, a.s., IČO: 00 205 788, sídlo Uhrovec 754, 956 41 Uhrovec, zast.: LEGATE, s.r.o., sídlo Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, 4/ MVL AGRO, s.r.o., IČO: 34 135 286, sídlo Malé Chlievany 67, 957 01 Bánovce nad Bebravou, zast.: LEGATE, s.r.o., sídlo Dvořákovo nábrežie 8/ A, 811 02 Bratislava, 5/ Lesné spoločenstvo, pozemkové spoločenstvo Dubnička, IČO: 34 015 515, sídlo Dubnička, 957 03 Bánovce nad Bebravou, 6/ Poľnohospodárske družstvo Prusy, IČO: 17 639 301, sídlo Prusy 209, 957 03 Bánovce nad Bebravou, zast.: LEGATE, s.r.o., sídlo Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, 7/ Slovenský pozemkový fond, IČO: 17 335 345, sídlo Búdková 36, 817 15 Bratislava, 8/ F.. F. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom Ľ. XX, XXX XX G. J. G., 9/ S. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XX, XXX XX K., 10/ S. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. N. V. XXXX, XXXXX G., W., 11/ Poľovnícka spoločnosť LANDWILD, IČO: 51 127 059, sídlo Kopčianska 17/b, 951 01 Bratislava V, zast.: LEGAL CARTEL s.r.o., sídlo Na Hrebienku 40, 811 02 Bratislava, o určenie neplatnosti zmluvy, o späťvzatí žaloby, takto

rozhodol:

I. Konanie z a s t a v u j e .

II. Žalobcovia 1/ až 5/ s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalovanému 3/,4/,6/, 7/, 9/ a 11/ náhradu trov konania v plnom rozsahu, a to do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia o výške náhrady trov konania, pričom o výške tejto náhrady bude po právoplatnosti tohto rozsudku rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

III. Žalovanému 1/, 2/, 5/, 8/ a 10/ nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia sa doručenou žalobou súdu dňa 13.12.2017 domáhajú, aby súd určil, že Zmluva o užívaní Poľovného revíru Kňaží stôl uzatvorená dňa 29. októbra 2017 medzi žalovanými 1/ až 10/ ako prenajímateľmi na strane jednej a žalovaným 11/ ako užívateľom na strane druhej je neplatná.

2. V žalobe žalobcovia uviedli že žalobcovia 1/ až 4/ sú vlastníkmi poľovných pozemkov začlenených do Poľovného revíru Kňaží stôl (ďalej ako "poľovný revír" alebo "PR") uznaného Rozhodnutím bývalého Lesného úradu Topoľčany č. LÚ 150/ 1994 zo dňa 22. februára 1995, v ktorom sa deklaruje celková výmera PR 2.877 ha ako poľovných pozemkov v rámci poľovného revíru evidovaných na LV č. XXX pre k.ú. V., na LV č. XXXX pre k.ú. K., na LV č. XXX pre k.ú. Ľ., a na LV č. XXX pre k.ú. O.. Žalobcovia

1/ až 4/ sú tiež zvolávateľmi a účastníkmi Zhromaždenia vlastníkov poľovných pozemkov v rámci "PR" konanom dňa 26. októbra 2017 v Nových Zámkoch, ktorého priebeh je zaznamenaný v Notárskej zápisnici spísanej Z.. K. Š., notárom so sídlom v J. L., kde došlo k prijatiu o. i. i rozhodnutia o tom, že na obdobie po zániku v súčasnosti platnej a účinnej zmluvy o nájme (postúpení) výkonu práva poľovníctva v "PR" (28. apríl 2018) bude "PR" daný do užívania žalobcovi 5/ za dohodnutých podmienok a rozhodnutia, na základe ktorých došlo dňa 2. novembra 2017 k uzavretiu Zmluvy o užívaní "PR" v prospech žalobcu 5/, o evidenciu ktorej požiadal žalobca 5/ svojou žiadosťou zo dňa 2. novembra 2017 Okresný úrad Bánovce nad Bebravou, pozemkový a lesný odbor (ďalej v texte aj ako "OU") ako vecne a miestne príslušný orgán štátnej správy na úseku poľovníctva. Dňa 27. októbra 2017 sa konalo v Bratislave Zhromaždenie vlastníkov poľovných pozemkov tvoriacich "PR". Priebeh Zhromaždenia vlastníkov konaného 27. októbra 2017 bol osvedčený notárskou zápisnicou sp. zn. N 368/2017, Nz 39682/2017, Nails 40497/2017 zo dňa 29. októbra 2017 spísanou notárom Z.. S. U., so sídlom J. Ú. J. M.. E. Č.. XX. Zhromaždenie vlastníkov konané dňa 27. októbra 2017 bolo zvolané pozvánkou. Zvolávateľmi Zhromaždenia vlastníkov boli žalovaní v 1/ až 5/. Zvolávatelia vychádzajúc z obsahu Pozvánky na Zhromaždenie vlastníkov konané dňa 27. októbra 2017 sa označili za vlastníkov, resp. splnomocnených zástupcov vlastníkov poľovných pozemkov v rámci "PR" o výmere presahujúcej 1/3 vlastníkov poľovných pozemkov počítanou z výmery poľovných pozemkov začlenených do "PR", táto skutočnosť vyplýva z Notárskej zápisnice zo Zhromaždenia vlastníkov konaného dňa 27. októbra 2017. Podľa listiny prítomných tvoriacej súčasť Notárskej zápisnice zo Zhromaždenia vlastníkov konaného dňa 27. októbra 2017 Zhromaždenia vlastníkov konaného dňa 27 . októbra 2017 sa okrem zvolávateľov zúčastnili žalovaní 6/ až 11/, žalobcovia 2/ až 4/ a V. K., zastupujúci vlastníka poľovných pozemkov S. X., nar. XX. J. XXXX, bytom O. K. XX/XX, Y. - L.G. s pomerom hlasov (vychádzajúc z výmery "PR" uvedenej v Rozhodnutí o uznaní PR) priznaným im zo strany zvolávateľov v zmysle Listiny prítomných zo Zhromaždenia vlastníkov konaného 27. októbra 2017 v nasledovnom rozsahu: o žalovaný 1/ - 435,6695 ha, t.j. podiel 15,1431%, o žalovaný 2/ - 288,7348 ha, t. j. podiel 10,0359°/0, o žalovaný 3/ - 188,7450 ha, t.j. podiel 6,5604%, o žalovaný 4/ - 88,5329 ha, t.j. podiel 3,0772%, o žalovaný 5/ - 124,0173 ha, t.j. podiel 4,3106°/0, o žalovaný 6/ - 308 ha, t.j. podiel 10,7055%, o žalovaný 7/- 387,7560 ha, t.j. podiel 13,4777%, o žalovaný 8/ - 9,3737 ha, t.j. podiel 0,3258%, o žalovaný 9/ - 5,8028 ha, t.j. podiel 0,2016%, o žalobkyňa 4/ - 1,923 ha, t. j. podiel 0,0667% (s poznámkou "= 0", t.j. bez hlasovacích práv), o žalobca 3/ - 1,183 ha, t.j. podiel 0,0411%, o V. K. - 1,5752 ha, t.j. podiel 0,00547% (s poznámkou "0,0547 = 0", t.j. bez hlasovacích práv) a o žalobca 2/ - 103,0799 ha, t.j. podiel 3,5828%. Títo účastníci Zhromaždenia vlastníkov konaného dňa 27. októbra 2017 s vyššie uvedenými priznanými hlasovacími právami mali spolu vlastniť, resp. zastupovať vlastníkov poľovných pozemkov so súhrnnou výmerou 1.940,8949 ha, z celkovej v Rozhodnutí o uznaní PR deklarovanej výmery revíru (2.877 ha), tj. podiel 67,4624% z celkovej výmery PR. Zhromaždenie vlastníkov schválilo (v rozpore s obsahom Pozvánky na Zhromaždenie vlastníkov konaného dňa 27. októbra 2017) zmenu programu rokovania doplnením o bod, ktorým sa malo rozhodovať o návrhu na zrušenie všetkých uznesení prijatých na Zhromaždení vlastníkov konanom dňa 26. októbra 2017 a zároveň, aby bolo zmenené poradie bodov 4. a 5. v zmysle Pozvánky na Zhromaždenie vlastníkov konané dňa 27. októbra 2017, a to pomerom priznaných hlasov 63,8385%. Účastníci Zhromaždenia vlastníkov konaného dňa 27. októbra 2017 prijali v rámci programu rokovania okrem iného aj nasledovné rozhodnutia (uznesenia): o zvolili predsedu Zhromaždenia vlastníkov konaného dňa 27. októbra 2017 a skrutátorov (žalovaného v 9/ a osobu menom Z. H., bytom K. Č.. X (za: 67,4627%), o rozhodli o zrušení všetkých uznesení prijatých na Zhromaždení vlastníkov konanom dňa 26. októbra 2017 (za: 50,3608%), o rozhodli o výške náhrady za užívanie PR vo výške 5 EUR/ha/rok bez ohľadu na druh poľovného pozemku (za: 63,8385 ha), o rozhodli o subjekte (poľovníckej organizácii), ktorá bude do budúcna užívateľom PR tak, že jeho užívanie postúpili žalovanému 11/ (za: 63,8385%) a o rozhodli o voľbe splnomocnencov vlastníkov poľovných pozemkov na zastupovanie vlastníkov vo veci uzatvárania zmluvy o užívaní "PR", a to žalovaného 8/, Z. A., nar. XX. Q. XXXX, bytom K. a F. N., nar. X.X.XXXX bytom E. Q. Č.. XXX.

Dňa 29. októbra 2017 bola na základe záverov a uznesení zo Zhromaždenia vlastníkov konaného dňa 27. októbra 2017 uzatvorená s odkazom na ust. § 13 zákona č . 274/ 2009 Z. z. v znení neskorších predpisov o poľovníctve medzi žalovanými 1/ až 10/ rade ako prenajímateľmi a žalovaným 11/ ako užívateľom "PR" Zmluva o užívaní Poľovného revíru Kňaží stôl. Žalovaný 11/ svojím podaním datovaným dňa 25. októbra 2017 doručeným "OU" dňa 30. októbra 2017 doplneným podaním datovaným dňa 1. novembra 2017 požiadal "OU" o evidenciu tejto zmluvy. Žalobcovia sú názoru, že porušeniami zákona o poľovníctve a Občianskeho zákonníka bolo zasiahnuté do práva žalobcov 1/ a ž 4/ plnohodnotne a spravodlivo rozhodovať o využití práva poľovníctva v "PR" z titulu ich vlastníckeho práva k poľovným pozemkom tvoriacim súčasť "PR" a do práva žalobcu 5/ v možnosti získania postavenia užívateľa "PR" na základe Zmluvy o užívaní PR uzavretej v prospech žalobcu 5/, ktorí pre vyššie špecifikovanú nezákonnosť rozhodovania Zhromaždenia vlastníkov konaného 27. októbra 2017 nemohli svojim spolurozhodovaním ovplyvniť jeho priebeh a najmä výsledky. Podľa Analýzy vlastníckych vzťahov vypracovanej spoločnosťou EuroForest, s.r.o., ktorú si dal žalobca 5/ s cieľom zistenia vlastníckej štruktúr v rámci revíru vyhotoviť bola v rozhodnom čase súhrnná výmera poľovných pozemkov začlenených do PR 2.889,6133 ha a nie 2.877 ha, ako je to uvedené v Rozhodnutí o uznaní PR. Rozsah hlasovacích práv by bol iný ako bol priznaný a je dôvodný predpoklad, že by nedošlo k prijatiu o.i. špecifikovaných uznesení, minimálne v prípade uznesenia, ktorým účastníci Zhromaždenia vlastníkov konaného 27. októbra 2017 rozhodli o zrušení rozhodnutí prijatých na Zhromaždení vlastníkov konanom 26. októbra 2017 (prijaté hlasmi 50.3608% vlastníkov poľovných pozemkov, 0,3608 % predstavuje vychádzajúc z výmery PR u vedenej v Rozhodnutí o uznaní PR, z ktorej vychádzali zvolávatelia 10,3802 ha). Rozhodnutia o uznaní poľovného revíru sú v tejto časti deklaratórnej povahy a úlohou zvolávateľa zhromaždenia vlastníkov poľovných pozemkov zodpovedajúceho za zabezpečenie a overenie zápisu do listiny prítomných je skúmať o.i. aj celkovú aktuálnu výmeru poľovného revíru. Rozhodnutia o uznaní poľovného revíru sú v tejto časti deklaratórnej povahy a úlohou zvolávateľa zhromaždenia vlastníkov poľovných pozemkov zodpovedajúceho za zabezpečenie a overenie zápisu do listiny prítomných je skúmať o.i. aj celkovú aktuálnu výmeru poľovného revíru. V čase konania, resp. zvolania Zhromaždenia vlastníkov konaného dňa 27. októbra 2017 platná a účinná legislatíva, ako ani interné predpisy pozemkových spoločenstiev neoprávňujú žiaden ich orgán zúčastniť sa zhromaždení vlastníkov a hlasovať na ňom a už vôbec nie ho zvolať. Následkom nezákonného rozhodovania Zhromaždenia vlastníkov konaného 27. októbra 2017 došlo k nezákonnému podpísaniu Zmluva o užívaní Poľovného revíru Kňaží stôl. Žalobcovia sú názoru, že Zmluva o užívaní Poľovného revíru Kňaží stôl zo dňa 29.10.2017 je neplatná pre jej rozpor s ustanoveniami § 5 ods. 3,4 a 5 zákona o poľovníctve. Žalobcovia odôvodňujú naliehavosť právneho záujmu na určení neplatnosti Zmluvy o užívaní Poľovného revíru Kňaží stôl tým, že nevydaním rozsudku, ktorého sa touto žalobou domáhajú, by mohol nadobudnúť postavenie užívateľa "PR" žalovaný 11/, pričom žalobcom ako vlastníkom poľovných pozemkov by bola odňatá akákoľvek možnosť rozhodovať o podmienkach užívania "PR" a v prípade žalobcu 5/ by bola odňatá možnosť participovať na užívaní "PR". Ak by súd nerozhodol v zmysle návrhu žalobcov ostali by tieto uvedené práva žalobcov odňaté. Právne vzťahy nastolené účinkami Zmluvy o užívaní Poľovného revíru Kňaží stôl by zostali porušené a postavenie žalobcov v týchto vzťahoch by zostalo neisté. Účinnosť súčasnej zmluvy o nájme výkonu práva poľovníctva končí dňa 28. apríla 2018 a od tohto dátumu majú žalovaní záujem na tom, aby "PR" užíval žalobca 5/, a to na základe riadne uzavretej Zmluvy o užívaní "PR" uzavretej v prospech žalobcu 5/ a nie žalovaný 11/ na základe absolútne neplatnej zmluvy-Zmluva o užívaní Poľovného revíru Kňaží stôl. Žalobcovia 1/ až 4/ ako vlastníci poľovných pozemkov v rámci "PR", resp. ich splnomocnení zástupcovia majú teda naliehavý záujem na tom, aby po skončení platnosti Súčasnej zmluvy o nájme výkonu práva poľovníctva "PR" užívaný na základe nezákonnej a neplatne uzatvorenej zmluvy. Žalobca 5/ má naopak záujem opätovne nadobudnúť postavenie užívateľa revíru, a to na základe Zmluvy o užívaní PR uzavretej v prospech žalobcu 5/.

3. Dňa 24.7.2018 doručili žalobcovia súdu podanie, spätvzatie žaloby. Žiadali zastaviť konanie. V späťvzatí žaloby uviedli, že "OU" zrejme aj prihliadnuc na argumenty obsiahnuté v žalobe vydal dňa 16.5.2018 opatrenie pod. č. OU-BN-PLO-2018/002745-8, ktorým Zmluvu o užívaní Poľovného revíru Kňaží stôl uzatvorenú dňa 29. októbra 2017 nezaevidoval, zmluva tak nenadobudla účinnosť. "OU" naopak opatrením OU-BN-PLO-2018//002449-5 zo dňa 11.5.2018 zaevidoval Zmluvu o užívaní Poľovného revíru Kňaží stôl uzatvorenú dňa 2. novembra 2017. Podľa právneho názoru žalobcov, vychádzajúc pritom z obsahu opatrenia "OU" o nezaevidovaní zmluvy je nesporné, že nezaevidovanie zmluvy svojím správaním zavinili žalovaní a preto za použitia § 256 ods. 1 C.s.p. žalobcom patrí nárok na náhradu trov konania voči žalovaným v plnom rozsahu.

4. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "C.s.p.") žalobca môže vziať žalobu späť. Podľa § 145 ods. 1, 2, 3 C.s.p. ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. Ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.

5. Podľa § 146 ods. 1, 2 C.s.p. súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

6. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p. ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

7. Dispozícia so žalobou patrí medzi základné procesné oprávnenia žalobcu. Späťvzatím žaloby žalobca prejavuje vôľu voči súdu, aby sa o jeho žalobe nekonalo a nerozhodovalo. Procesným dôsledkom späťvzatia žaloby je zastavenie konania. V danej veci žalobcovia vzali dňa 24.7.2018 účinne žalobu späť skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 C.s.p. alebo pojednávanie vo veci samej. Preto súd na základe uvedených skutočností konanie zastavil.

8. Žalovaným bola žaloba doručená, pričom žalovaný 3/,4/,6/,7/, 9/ a 11/ sa k žalobe vyjadril.

9. Vzhľadom na to, že žalobcovia vzali späť svoju žalobu v celom rozsahu, procesne zavinili zastavenie konania, a preto v zmysle § 256 ods. 1 C.s.p. náhradu trov konania priznal súd protistrane a to žalovanému 3/,4/,6/,7/,9/ a 11/. Zo spisu je zrejmé, že žalovanému 1/,2/, 5/, 8/ a 10/ žiadne trovy v spore nevznikli, a preto súd týmto žalovaným nárok na náhradu trov konania nepriznal. Súd uvádza, že zavinenie v zmysle ust. § 256 C.s.p. je potrebné interpretovať vo vzťahu príčinnej súvislosti, v ktorom príčinou je správanie sa strany sporu (konkrétne prejav vôle žalobcov spočívajúci v späťvzatí žaloby) a dôsledkom je vznik trov protistrany (niektorým žalovaným preukázateľne vzhľadom na stav sporu trovy už vznikli). Pokiaľ jedna procesná strana zaviní, že konanie muselo byť zastavené, pričom o veci nemôže byť meritórne rozhodnuté, a tým zistené či bola žaloba podaná dôvodne, vzniká jej zásadne povinnosť nahradiť druhej procesnej strane trovy konania. Zásada zodpovednosti za zavinenie je inštitútom procesného práva, a preto rozhodujúcimi skutočnosťami na posúdenie zodpovednosti sú tie, ktoré vznikli po začatí sporu. Žalobcovia zobrali žalobu späť pričom súd nezistil, že by práve pre správanie ktoréhokoľvek zo žalovaných potom ako sa spor začal, žalobcovia zobrali žalobu späť. Z týchto dôvodov rozhodol o náhrade trov konania tak, že žalobcovia sú povinní nahradiť trovy konania protistrane, t.j. žalovaným, tým žalovaným, ktorým v spore už preukázateľne trovy vznikli.

10. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 C.s.p.). Lehotu na plnenie určil súd podľa ust. § 232 ods. 3 C.s.p.

11. O vrátení súdneho poplatku súd rozhodne samostatným rozhodnutím, ktoré vydá vyšší súdny úradník, a to postupom podľa ust. § 14 ods. 4, veta prvá zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon o súdnych poplatkoch") podľa ktorého v konaní podľa tohto zákona koná a rozhoduje vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Bánovce nad Bebravou. O odvolaní rozhoduje odvolací súd, Krajský súd v Trenčíne. (§ 355 ods. 2 C.s.p., § 357 písm. a), m) C.s.p.). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.