Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Csp/202/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad sudcom JUDr. Richardom Burešom v spore žalobcu: Podtatranská vodárenská prevádzková spoločnosť, a.s., so sídlom Hraničná 662/17, Poprad, IČO: 36 500 968, proti žalovanej: B. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. F. P., o zaplatenie 71,83 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 71,83 eur a príslušenstvo 2 eurá, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. P r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100 %, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 18.10.2017 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 71,83 eur, príslušenstva pohľadávky vo výške 2,00 eur a trovy konania.

2. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaná bola odberateľom v zmysle zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení zákona č. 276/2001 Z. z. o regulácii v sieťových odvetviach (ďalej len „ZVK“) na základe zmluvy č. 403/16/177/F o dodávke vody z verejného vodovodu uzatvorenej dňa 27.7.2016 medzi žalobcom a žalovanou s odberným miestom R.. Y. XXX, G. F. P..

3. Žalobca je prevádzkovateľom verejného vodovodu v obci F. P.. Okrem iného je oprávnený vyberať vodné od odberateľov pitnej vody. V čase od 28.7.2016 do 23.01.2017 žalobca dodal žalovanej spolu 55m3 pitnej vody. Za dodávku pitnej vody bola žalovaná povinná uhradiť žalobcovi vodné v celkovej výške 71,83 eur, na základe faktúry č. 517408861.

4. Žalovaná neuhradila faktúru ani po márnom uplynutí lehoty jej splatnosti. Žalobca preto upomienkou

- oznámením o prerušení dodávky vody zo dňa 12.6.2017 vyzval žalovanú na úhradu dlžnej sumy za vodné. Žalovaná napriek tomu, že táto upomienka jej bola riadne doručená, dlžnú sumu za vodné neuhradila.

5. V dôsledku neuhradenia dlžnej sumy za vodné eviduje žalobca voči žalovanej pohľadávku v celkovej výške 71,83. Žalobca sa voči žalovanej domáha aj náhrady príslušenstva v zmysle § 121 ods. 3 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“) vo výške 2,00 eurá, ktoré predstavujú náklady spojené s vystavením a zaslaním upomienky.

6. Súd vo veci vydal platobný rozkaz pod č. k. 8Csp/202/2017-24 zo dňa 27.12.2017, ktorý nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk. Uznesením zo dňa 7.3.2018 súd zrušil platobný rozkaz v plnom rozsahu.

7. Súd doručil žalobu žalovanej v súlade s ustanovením § 116 ods. 2 Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“).

8. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie. Žalovaná sa pojednávania nezúčastnila. Súd v zmysle § 180 rozhodol, že sa bude konať v neprítomnosti žalovanej.

9. Žalobca na pojednávaní uviedol, že trvá na žalobe. Žalovaná bola odberateľkou pitnej vody. Za dodávku vody jej bola vystavená faktúra, ktorú napriek predžalobným výzvam neuhradila.

10. Súd vo veci vykonal dokazovanie: prehlásením č. l. 4, prihláškou k odberu č. l. 5, opravnou faktúrou č. l. 7, faktúrou č. l. 8, opravnou faktúrou č. l. 9, upomienkou, pokusom o zmier č. l. 10, rozpisom zásielok č. l. 11 - 12, výzvou na úhradu č. l. 13, doručenkou č. l. 14, saldom odberateľa č. l. 15, zmluvou o dodávke vody č. l. 16, uznesením o zrušení platobného rozkazu č. l. 27 a ostatnými, ktoré tvoria súčasť spisu, a zistil tento skutkový stav:

11. Žalobca so žalovanou uzatvoril dňa 27.7.2016 zmluvu o dodávke vody z verejného vodovodu č. 403/16/177/F. Na základe tejto zmluvy sa žalobca zaviazal dodávať žalovanej pitnú vodu a žalovaná sa zaviazala za dodávku vody platiť žalobcovi vodné. Dodávka vody bola riadne fakturovaná, avšak doposiaľ žalovaná neuhradila za dodanú pitnú vodu vodné.

12. Žalobca fakturoval žalovanej faktúrou č. 517408861 splatnou dňa 13.4.2017 sumu 71,83 eur. Žalovaná neplnila riadne zmluvný záväzok, porušil zmluvnú povinnosť uhradiť faktúru vystavenú za poskytnuté služby na sumu 71,83 eur.

13. Žalobca vyzval žalovanú na mimosúdne riešenie sporu. V súvislosti s vystavením a zaslaním upomienky - pokusom o zmier vznikli žalobcovi náklady vo výške 2,00 eurá.

14. Podľa § 23 ods. 1 ZVK, žiadateľ o pripojenie na verejnú kanalizáciu sa môže pripojiť na verejnú kanalizáciu len na základe písomnej zmluvy uzatvorenej s vlastníkom verejnej kanalizácie podľa § 4 ods. 3.

15. Podľa § 28 ods. 3 ZVK, za odber vody z verejného vodovodu platí odberateľ prevádzkovateľovi verejného vodovodu vodné, ak sa nedohodne, že vodné sa platí vlastníkovi verejného vodovodu.

16. Podľa § 121 ods. 3 OZ, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

17. Vykonaným dokazovaním na základe zisteného skutkového stavu v súlade s citovanou právnou úpravou súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná. Uplatnená istina predstavuje nezaplatenú cenu za poskytnuté služby žalobcom. Je nesporné, že žalobca a žalovaná uzatvorili zmluvu o dodávke vody z verejného vodovodu. Pretože žalovaná neuhradila riadne žalobcovi vyfakturovanú sumu vo výške 71,83 eur, súd ju zaviazal na plnenie vo vzťahu k žalobcovi. Žalovanú zaviazal uhradiť žalobcovi aj sumu 2,00 eurá, ktoré predstavujú sumu nákladov, ktoré žalobca vynaložil dôvodne v súvislosti s vystavením a zaslaním upomienky - pokusu o zmier.

18. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa zásady úspechu, a to v plnom rozsahu v prospech žalobcu.

19. O výške trov konania rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí súdny úradník (§ 262 ods. 1, 2 .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde vo dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak sa týkajú procesných podmienok, sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.