Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/94/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno sudkyňou JUDr. Dagmar Aradskou v právnej veci žalobcu: SPP - distribúcia, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/b, Bratislava - Ružinov, IČO: 35 910 739, v konaní zastúpený spoločnosťou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 36 862 711 proti žalovaným: 1. Š. A., nar. X.X.XXXX, 2. S. A., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom H., Č. XX, o zaplatenie 1.388,45 eur s príslušenstvom

rozhodol:

Žalovaný v 1. rade a žalovaná v 2. rade sú povinní zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 1.388,45 eur s 5,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.285,05 eur od 12.2.2016 do zaplatenia a s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 103,40 eur od 1.6.2016 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný v 1. rade a žalovaná v 2. rade sú povinní zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi 100 % náhradu trov konania do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia o výške náhrady trov konania, o ktorej súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca dňa 2.8.2017 doručil Okresnému súdu Banská Bystrica návrh na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní. Uvedeným návrhom si uplatnil nárok na zaplatenie sumy 1.388,45 eur s 5,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.285,05 eur od 12.2.2016 do zaplatenia a s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 103,40 eur od 1.6.2016 do zaplatenia a náhrady trov konania. Uplatnený nárok žalobca odôvodnil tým, že v období od 26.10.2013 do 26.1.2016 na odbernom mieste Č. XX, H. bol odoberaný zemný plyn bez uzavretej zmluvy o dodávke cez meradlo, ktorého číslo žalobca špecifikoval v žalobe. Žalobcovi konaním žalovaných vznikla neoprávneným odberom plynu škoda, ktorú žalobca vyúčtoval žalovaným faktúrou č. 9000219076 z 28.1.2016, ktorá bola splatná 11.2.2016 vo výške 1.285,05 eur a faktúrou č. 9000223344 z 16.5.2016, ktorá bola splatná 31.5.2016 vo výške 103,40 eur. Žalovaní uvedené faktúry neuhradili. Za dôkaz žalobca označil obe faktúry, vyčíslenia škody z 16.5.2016 a 27.1.2016.

2. Okresný súd Banská Bystrica bol neúspešný pri doručovaní platobného rozkazu z 21.8.2017 žalovaným a keďže žalobca navrhol pokračovať v konaní na príslušnom súde, Okresný súd Banská Bystrica postúpil spis Okresnému súdu Komárno, ktorému spor napadol 11.12.2017.

3. Súd dňa 26.7.2018 otvoril pojednávanie vo veci s tým, že pojednával v neprítomnosti riadne predvolaných žalovaných. Súd popri prednese právneho zástupcu žalobcu vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom.

4. Právny zástupca žalobcu uviedol, že predmetom konania je náhrada škody v súvislosti s neoprávneným odberom plynu na základe reálne nameraných hodnôt plynomerom a nejde o výpočet predpokladaného odberu v rozhodnom období. Z dôvodu, že sa žalovaní k žalobe nevyjadrili, navrhol vo veci rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie.

5. Súd v súlade s § 181 ods. 2 uviedol, že medzi stranami nie je sporné, že došlo k neoprávnenému odberu plynu vzhľadom na skutočnosť, že žalovaní doteraz nepreukázali existenciu zmluvného vzťahu. Súčasne uviedol, že vo veci vykoná dokazovanie oboznámením listinných dôkazov založených do spisu, pričom súdu sa javí byť uplatnený nárok dôvodný.

6. Z listu vlastníctva č. XXX pre k.ú. H. vyplýva, že žalovaní sú výlučnými vlastníkmi (BSM) rodinného domu so súp. číslom XX. Žalobca listom z 8.10.2013 oznámil žalovanému v 1. rade, že z dôvodu omeškania s úhradou zmluvne dohodnutých platieb, na čo bol upozornený listom z 13.8.2013, odstupuje od zmluvy o dodávke plynu, keď eviduje pohľadávku vo výške 483 eur. Podľa evidencie žalobcu, odber bol ukončený k 26.10.2013 so stavom 79 m3. Podľa zápisu z 26.1.2016, stav plynomeru dňa 26.1.2016 bol 5710 m3 a podľa zápisu z 24.3.2016 bol stav plynomeru 5861 m3. V uvedený deň došlo k odpojeniu odberného miesta v zemi. Žalobca faktúrou č. 9000219076 z 28.1.2016 vyúčtoval žalovaným škodu v úhrnnej výške 1.285,05 eur titulom hodnoty zemného plynu odobratého za obdobie od 26.10.2013 do 26.1.2016 spolu s nákladmi zisťovania neoprávneného odberu. Uvedená faktúra bola splatná 11.2.2016. Faktúrou č. 9000223344 zo 16.5.2016 žalobca vyúčtoval žalovaným škodu v úhrnnej výške 103,40 eur titulom hodnoty zemného plynu odobratého za obdobie od 27.1.2016 do 24.3.2016 spolu s nákladmi zisťovania neoprávneného odberu. Uvedená faktúra bola splatná 31.5.2016. Žalobca žalovaným zasielal aj výpočty škody s jej vyúčtovaním.

7. Podľa § 82 ods. 1 písm. a/ bod 2 zákona č. 251/2012 Z.z. (1) Neoprávneným odberom plynu je odber bez uzavretej zmluvy o dodávke alebo združenej dodávke plynu.

Podľa § 82 ods. 2 - 4 citovaného zákona (2) Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete, prevádzkovateľovi zásobníka skutočne vzniknutú škodu, ak vznikla. Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť spolu so škodou aj ušlý zisk dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete. (3) Ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom plynu ustanovený všeobecne záväzným právnym predpisom vydaným podľa § 95 ods. 1 písm. l). (4) Ak ide o prvý neoprávnený odber plynu odberateľa plynu v domácnosti meraný meradlom umiestneným na verejne prístupnom mieste, na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii podľa odseku 1 písm. d), výška škody spôsobenej neoprávneným odberom plynu sa určí ako cena neoprávnene odobratého množstva plynu určeného pomocou typového diagramu dodávky. Pre výpočet škody spôsobenej druhým a ďalším takým neoprávneným odberom plynu na tom istom odbernom mieste sa použije postup podľa odseku 3.

Podľa § 1 ods. 14 vyhlášky č. 449/2012 Z.z., K škode spôsobenej neoprávneným odberom plynu sa pripočítajú nevyhnutné náklady prevádzkovateľa siete spojené so zisťovaním a s odstraňovaním neoprávneného odberu plynu.

Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávky) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia, alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

8. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že na odbernom mieste Č. XX, H. bol k 26.10.2013 stav meradla 79 m3 a dňa 26.1.2016 bol na tom istom meradle zistený stav meradla 5710 m3. Za 823 dní bolo neoprávnene odobratých 5631 m3 plynu, keď v období od 26.10.2013 nebola na uvedené odberné miesto uzavretá zmluva o dodávke plynu. Dňa 24.3.2016 bol zistený stav meradla 5861 m3. Za 58 dní bolo neoprávnene odobratých ďalších 151 m3 plynu, keď v období od 26.10.2013 nebola na uvedené odberné miesto uzavretá zmluva o dodávke plynu. Preto odber plynu v uvedenom období je neoprávneným odberom podľa § 82 ods. 1 písm. a/ bod 2 zákona č. 251/2012 Z.z.. Žalobca

potom dôvodne žalovaným vyfakturoval škodu vzniknutú neoprávneným odberom. Keďže žalovaní vyfakturované sumy v úhrnnej výške 1.388,45 eur neuhradili v lehotách splatnosti, ale ani do rozhodnutia súdu vo veci, súd uplatnený nárok žalobcu považoval za dôvodný a v celom rozsahu mu vyhovel.

9. Pretože žalovaní svoj dlh riadne a včas neuhradili, dostali sa do omeškania s jeho plnením. Žalobca sa domáhal zaviazanie žalovaných na zaplatenie 5,05 % úroku z omeškania ročne zo sumy 1.285,05 eur od 12.2.2016 do zaplatenia ako aj 5 % úroku z omeškania ročne zo sumy 103,40 eur od 1.6.2016 do zaplatenia. Súd uplatnený nárok žalobcu na úrok z omeškania považoval s poukazom na § 517 ods. 1, 2 ako aj § 3 vládneho nariadenia č. 87/1995 Z.z. za dôvodný, keď k 12.2.2016 bola úroková sadzba ECB vo výške 0,05% a k 1.6.2016 bola 0,00%, pričom žalobcovi vznikol nárok na úrok z omeškania o 5 percentuálnych bodov vyšší ako úroková sadzba ECB. Súd preto o úroku z omeškania rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.

10. Súd o náhrade trov konania rozhodol s poukazom na § 262 ods. 1 podľa § 255 ods. 1 tak, že v konaní procesne úspešnému žalobcovi priznal 100% náhradu trov konania.

11. Lehotu na plnenie súd žalovaným určil v súlade s § 232 ods. 3 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou Okresného súdu Komárno, Pohraničná č. 6, Komárno, na Krajský súd v Nitre.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.