Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7P-161-2015.pdf
PDF · 86.48 KB
Case nature
Subarea
7P/161/2015
Uznesenie
Okresný súd Rožňava vo veci maloletej I. A., C.. XX.XX.XXXX, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Šafárikova 112, 048 01 Rožňava, dieťaťa rodičov I. S., C.. XX.XX.XXXX, D.. Č.. S. C., O., O. XX, zastúpenej JUDr. Ladislavom Csákóom, advokátom, Hviezdoslavova 4, 048 01 Rožňava a N. S., C.. XX.XX.XXXX, S. C., W., O. O. X, za účasti B. A., C.. XX.XX.XXXX X. B. A., C.. XX.XX.XXXX, L. S. XXX XXM. XX, vo veci zrušenia náhradnej osobnej starostlivosti nad maloletou a zverenia maloletej do osobnej starostlivosti matky a určenia výživného, na návrh matky, o vydanie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Okresný súd Rožňava d o č a s n e u p r a v u j e styky matky I. S., C.. XX. XX. XXXX s maloletou dcérou I. A., C.. XX. XX. XXXX a to do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci samej tak, že
- matka sa bude s maloletou dcérou stýkať počas letných prázdnin v čase od 03. 08. 2018 do 10. 08. 2018 stým, že 03. 08. 2018 si prevezme maloletú od B. A., C.. XX. XX. XXXX X. B. A., C.. XX. XX. XXXX o 17.00 hod. pred ich bytom a 10. 08. 2018 maloletú im vráti o 17.00 hod. na tom istom mieste, pričom styky matky s maloletou dcérou budú prebiehať v mieste bydliska maloletej a v okrese Rožňava, v neprítomnosti B. A., C.. XX. XX. XXXX X. B. A., C.. XX. XX. XXXX,
- matka sa s maloletou dcérou následne, do právoplatného rozhodnutia vo veci samej bude stýkať každý nepárny mesiac v roku vždy prvý týždeň v mesiaci počas víkendu tak, že v piatok o 17.00 hod. si maloletú prevezme od B. A., C.. XX. XX. XXXX X. B. A., C.. XX. XX. XXXX pred ich bytom a v nedeľu o 17.00 hod. maloletú im odovzdá na tom istom mieste stým, že styky budú prebiehať v mieste bydliska maloletej a v okrese Rožňava, v neprítomnosti B. A., C.. XX. XX. XXXX X. B. A., C.. XX. XX. XXXX.
II. Súd n a r i a ď u j e B. A., C.. XX. XX. XXXX X. B. A., C.. XX. XX. XXXX, aby maloletú v stanovený čas a na stanovenom mieste odovzdali matke za účelom jej stykov s maloletou dcérou a matke, aby v stanovenom čase a na stanovenom mieste maloletú po stykoch B. A., C.. XX. XX. XXXX X. B. A., C.. XX. XX. XXXX odovzdala.
III. Súd návrh matky v ostatnej časti z a m i e t a .
IV. Toto uznesenie je v y k o n a t e ľ n é dňom jeho vyhotovenia.
odôvodnenie:
1. Predmetom konania vo veci je zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti a zverenie maloletej do osobnej starostlivosti matky a určenie výživného zo strany otca na návrh matky. Súd vo veci už vykonal rozsiahle dokazovanie a pojednávanie dňa 23. 11. 2017 odročil na neurčito za účelom znaleckého dokazovania z odboru psychológie súdnou znalkyňou PhDr. Vierou Truskovou, PhD. Dňa 02. 05. 2018 znalkyňa spis prevzala, ale zatiaľ písomný znalecký posudok nedoručila tunajšiemu súdu.
2. Dňa 19. 07. 2018 matka vo veci podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia za účelom úpravy jej stykov s maloletou dcérou, ktorým žiada dočasne upraviť styky s maloletou dcérou prvých desať dní každého nepárneho mesiaca toho ktorého kalendárneho roka a od 03. 08. do 15. 08. každého kalendárneho roka stým, že žiada upraviť tieto styky aj v zahraničí v mieste svojho bydliska aj bez neprítomnosti iných osôb - náhradných rodičov a stým, aby náhradní rodičia maloletú na uvedené styky psychicky aj fyzicky pripravili, vrátane jej cestovného pasu ju odovzdali matke, pred svojim domom, za účelom uvedených stykov. Svoj návrh odôvodnila tým, že je matkou maloletej, ktorá pochádza z jej vzťahu s N. S.. Rozsudkom tunajšieho súdu 5P/40/2014 zo dňa 10. 07. 2014 právoplatným dňa 23. 08. 2014 bola maloletá zverená do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti B. X. B. A.. Od vydania uvedeného rozsudku sa jej pomery výrazne zmenili, žije usporiadaným životom v usporiadaných podmienkach. Už veľmi dlho sa usiluje o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti nad maloletou, o jej zverenie do svojej osobnej starostlivosti a určenie výživného na ňu zo strany otca. Hoci konanie trvá dlho, vo veci ešte nebolo právoplatne rozhodnuté. Po rôznych predchádzajúcich prekážkach, práve v týchto dňoch absolvovala znalecké dokazovanie a po znaleckom vyšetrení bola znalkyňou informovaná, že jej nič nebráni v tom, aby sa znovu ujala role matky a aby sa mohla o svoju dcéru riadne starať, zároveň však znalkyňa uviedla, že je potrebné zachovať postupnosť. Podľa názoru znalkyne by bolo vhodné najprv upraviť jej styky s dcérou a až v druhej fáze pristúpiť k jej zverenie do jej osobnej starostlivosti. Predpokladá, že tieto informácie sa premietnu aj do záverov znaleckého posudku. Už sa nevie dočkať, kedy sa bude môcť o dcéru znovu starať a preto podáva aj tento návrh na neodkladné opatrenie. O styky s maloletou dcérou sa uchádzala u B. X. B. A., ale táto jej snaha sa minula účinkom. Býva v zahraničí a vzhľadom na vzdialenosť medzi jej bydliskom a bydliskom maloletej dcéry nie je dobré a vhodné ponechať úpravu stykov s ňou len na náhodu a dobrú vôľu menovaných. Je pre ňu časovo aj finančne náročné cestovať na východ Slovenska, pričom ani nie je isté, či by sa jej styky bez súdneho rozhodnutia realizovali. Záujem dcéry si však vyžaduje, aby si na ňu zvykla a aby sa oboznámila s prostredím v ktorom žije a s jej životnou úrovňou, ktorú by s ňou do budúcna veľmi rada zdieľala, aby sa takto mohla pripraviť na zmenu jej výchovného a domáceho prostredia. Z počiatku navrhuje upraviť styky s maloletou dcérou len každé dva mesiace na dlhší čas, aby častejšie dlhé cestovanie príliš neunavilo maloletú a neznechutilo ju. Okrem toho je tu aj ďalší dôvod na úpravu jej stykov s maloletou neodkladným opatrením a to prebiehajúce letné prázdniny. Je presvedčená o tom, že by bolo v záujme maloletej dcéry, aby sa s ňou mohla stretávať aj cez letné prázdniny v období posledných dvoch augustových týždňov.
3. Súd zistil, že spis 7P/161/2015 pod ktorým sa vedie konanie vo veci maloletej o zrušenie neodkladného opatrenia a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností voči maloletej na návrh matky sa naďalej nachádza u znalkyne, ktorá zatiaľ písomný znalecký posudok vo veci nedoručila tunajšiemu súdu.
4. Dňa 20. 07. 2018 sudkyňa telefonicky požiadala Ústredie práce sociálnych vecí a rodiny, úrad práce sociálnych vecí a rodiny o prešetrenie pomerov u B. A. X. B. A., ktorým je maloletá zverená do náhradnej osobnej starostlivosti právoplatným rozsudkom tunajšieho súdu 5P/40/2014 - 28 zo dňa 10. 07. 2014. Zo správy o prešetrených pomeroch zo dňa 23. 07. 2018 súd zistil, že maloletá pochádza zo vzťahu uvedených rodičov. Rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. 5P/40/2014 zo dňa 10.07.2014 a právoplatným 23.08.2014 bola maloletá I. zverená do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti B. A., C.. XX.XX.XXXX X. B. A., C.. XX.XX.XXXX. Dňa 23.07.2018 bolo vykonané sociálne zisťovanie pomerov v rodine B. X. B. A.. Rodina obýva rodinný dom v osobnom vlastníctve manželov. Rodinný dom pozostáva z piatich izieb, kuchyne a kúpeľne spolu s toaletou. Pristavaná časť rodinného domu je vybavená ďalšou kuchyňou kompletne vybavenou a dvoma izbami. Maloletá I. má zabezpečené vhodné podmienky v domácnosti manželov A.. Maloletá má vlastnú detskú izbu zariadenú štandardným nábytkom. Manželia majú okrem maloletej I. zvereného aj maloletého B. A., brata maloletej I. a B. V., ktorú majú zverenú do pestúnskej starostlivosti. Počas šetrenia B. A. uviedla, že matka maloletej I. navštívila ich domácnosť na krátky čas. Stretli sa aj v Košiciach pri znalkyni, kedy priniesla maloletej dve knihy, šaty a topánky. Ďalej uviedla, že I. A., matka maloletej neprispieva na jej výživu od januára a dodala, že ani počas sviatkov maloletej nič nepriniesla. Podľa jej slov sa matka maloletej I. nezaujíma o starostlivosť, výchovu a prospech maloletej.
B. A. sa ďalej vyjadrila, že nezakazuje matke maloletej stýkať sa s maloletou. Má však o maloletú I. obavy, keďže sa matka maloletej podľa jej tvrdení vyhráža, že maloletú odnesie do zahraničia a nevráti ju. Počas šetrenia bola v domácnosti prítomná aj maloletá I., ktorá pri otázke, či by chcela byť s mamkou reagovala plačom. Vyjadrila vôľu ostať u tety a uja, ktorí sa o ňu starajú. S matkou byť nechce, bojí sa jej a uviedla, že aj jej matka povedala, že ju zoberie do zahraničia. Otec maloletej žije v Nemecku. Po súdnom pojednávaní prišiel pozrieť maloletú v domácnosti manželov A. a priniesol jej fixky, knihy a denník. Kontaktoval B. A., že príde na Slovensko pozrieť maloletú. Naposledy navštívil maloletú v júni. Maloletá je spokojná v domácnosti B. X. B. A.. Navštevuje Základnú školu s vyučovacím jazykom maďarským v Plešivci. Na konci školského roka 2017/2018 prospela s hodnotením výborný. Má pravidelnú školskú dochádzku a s maloletou nie sú podľa vyjadrenia B. A. žiadne výchovné problémy. Maloletá I. je zdravá, prekonáva iba bežné detské ochorenia a je vedená v pediatrickej ambulancii MUDr. Gallovej v Štítniku. Je v záujme maloletej, aby sa so svojimi rodičmi stretávala, ich vzťah je však plytký, dlhšiu dobu s nimi maloletá netrávila čas osamote a ich vzájomný vzťah je potrebné budovať postupne, citlivo. Matka o maloletú na ich úrade vždy prejavovala záujem a snažila si vytvoriť podmienky pre pobyt dieťaťa v jej starostlivosti.
5. V zmysle ustanovenia § 367 ods. 1 až 4 Civilného mimosporového poriadku neodkladným opatrením môže súd nariadiť aby ten kto mal maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmych dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením, ak sa nevyhlasuje je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
6. Tunajší súd dospel k záveru, že v prejednávanej veci sú splnené zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, ktorou je naliehavosť predbežnej úpravy stykov matky s maloletou daná záujmom maloletého dieťaťa na udržaní prirodzenej väzby k matke, ktorá ju nemá v osobnej starostlivosti. Je preukázané, že od roku 2014 starostlivosť o maloletú zabezpečujú manželia B. X. B. A., ktorým bola maloletá zverená do náhradnej osobnej starostlivosti právoplatným rozsudkom tunajšieho súdu a matka bola zaviazaná prispievať na jej výživu v minimálnej výške. V čase rozhodovania súdu otcovstvo voči maloletej ešte nebolo určené a matka sa zdržiavala v zahraničí na neznámom mieste. Starostlivosť o maloletú dcéru ponechala na uvedených manželov, ktorí sa starajú aj o jej maloletého syna B. formou náhradnej osobnej starostlivosti. Od tej doby starostlivosť manželov A. o maloletú je na dobrej úrovni. Je preukázané, že matka a manželia A. sa nevedia dohodnúť na stykoch matky s maloletou dcérou, ich vzťahy sú značne problematické a aj z ich podaní v tomto konaní vyplývajú úplne protichodné tvrdenia. Zlyháva ich vzájomná komunikácia, čo je v úplnom rozpore so záujmami maloletej. Opodstatnenosť návrhu matky na vydanie neodkladného opatrenia v tejto veci je osvedčená a je v samostatnom záujme maloletej a to aj za účelom eliminovať ďalšie dohadovanie matky a náhradných rodičov, čo nie je v súlade so záujmami maloletej a sťažuje situáciu dieťaťa. Dlhodobá absencia matky pri výchove maloletej, však podľa názoru tunajšieho súdu už aj vzhľadom na vek dieťaťa môže spôsobiť, že dôjde k ďalšiemu silnému a absolútnemu odcudzeniu maloletej od matky v čase, kým tunajší súd rozhodne v merite veci a takýto následok, ktorý nie je v záujme maloletej bude v budúcnosti ťažko odstrániteľný. Preto neodkladné opatrenie v tejto veci je nevyhnutné a je v súlade so zákonom. Vzťah dieťaťa a rodiča je prirodzeným biologickým vzťahom a každé dieťa potrebuje pre svoj zdravý vývin pocit spolupatričnosti s rodičmi, lebo len ich vzájomné pôsobenie v rámci výchovného procesu dáva záruku riadneho vývoja dieťaťa. Rodič ktorému maloleté dieťa nebolo zverené do osobnej starostlivosti uplatňuje pri styku s ním svoju úlohu pri výchove dieťaťa danú mu v ustanovení § 26 Zákona o rodine. Úlohou manželov A., ktorí dieťa vychovávajú je preto okrem iného, aby so zreteľom na záujem dieťaťa zabezpečili a vytvorili priaznivé podmienky na styk rodiča s dieťaťom, najmä vedením dieťaťa k tomu, aby malo správny vzťah k rodičovi. Pokiaľ však ide o frekvenciu stretnutí matky s maloletou dcérou súd vzal do úvahy predovšetkým záujem maloletej a najmä tie skutočnosti, že matka sa doteraz stretávala s dcérou iba sporadicky a to jednak preto, že sama neprejavovala skutočný záujem o styk s maloletou ako aj v dôsledku toho, že je jej vzťah s manželmi, ktorí maloletú vychovávajú narušený. Dieťa nikdy nebolo v domácnosti matky v zahraničí a vzájomný vzťah medzi dieťaťom a matkou je narušený ako to vyplýva
aj zo správy o prešetrených pomeroch v ktorej sa uvádza, že maloletá v čase šetrenia na otázku, či by chcela byť s mamkou reagovala plačom. Dieťa uviedlo aj to, že sa bojí, lebo mamka povedala, že ju zoberie do zahraničia. Vychádzajúc z týchto skutočností, preto súd návrhu matky o jej dočasnú úpravu stykov s maloletou dcérou do rozhodnutia súdu vo veci samej, čiastočne vyhovel a dočasne upravil jej styky s maloletou dcérou tak, že počas tohoročných letných prázdnin bude mať možnosť tráviť týždeň s dieťaťom bez prítomnosti manželov A., ale iba v mieste bydliska dieťaťa, resp. v okrese Rožňava. Matka v trvaní jedného týždňa bude mať možnosť zabezpečiť pre maloletú príjemné prežitie časti letných prázdnin najmä tým, že jej zabezpečí návštevu rôznych kultúrnych pamiatok a pobyt v prírode. Matka bude mať možnosť jej zabezpečiť aj ubytovanie v turistických ubytovniach, resp. v hoteloch, ktoré sa v okrese Rožňava nachádzajú. V Rožňavskom okrese sa nachádza aj množstvo historických, kultúrnych a prírodných pamiatok, ktoré budú mať možnosť spolu navštíviť a tak azbezpečiť pre dcéru príjemný týždenný pobyt v jej spoločnosti.
7. Súd dočasne upravil aj styky matky po uplynutí letných prázdnin a to do rozhodnutia súdu vo veci samej tak, že matka bude mať možnosť sa stýkať s maloletou každý nepárny mesiac vždy prvý víkend od piatku do nedele taktiež v neprítomnosti manželov Violových, ale v mieste trvalého pobytu dieťaťa, v okrese Rožňava.
8. Podľa názoru súdu takáto dočasná úprava stykov matky s maloletou dcérou do rozhodnutia súdu vo veci samej je v samotnom záujme dieťaťa a má slúžiť najmä, k tomu, aby sa obnovil vzájomný vzťah a citová väzba medzi matkou a dieťaťom, berúc do úvahy záujem maloletej a najmä to, že od septembra nastupuje do štvrtej triedy základnej školy, teda bude mať povinnosť plniť si pravidelnú školskú dochádzku. Až po vykonaní ďalšieho dokazovania vo veci samej bude mať možnosť súd rozhodnúť o tom, či dcéru ponechá v náhradnej osobnej starostlivosti, resp. či ju zverí do osobnej starostlivosti matky, resp. či upraví styky matky s maloletou dcérou v širšom rozsahu a to aj v mieste bydliska matky v zahraničí.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia v troch vyhotoveniach, ktoré sa podáva na Okresný súd Rožňava a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Košiciach.
Podľa § 363 CSP , v odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1, 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) .
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).