Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1PP/55/2018

Uznesenie

Okresný súd Trnava v trestnej veci vedenej proti odsúdenému: Z. K., nar. XX.XX.XXXX v N., trvale bytom N. XXX, t. č. v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou, o návrhu odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, na verejnom zasadnutí konanom v ústave na výkon trestu dňa 25.07.2018 v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mariána Dunčka a prísediacich Adama Rapša a Mgr. Dušana Martinoviča podľa § 415 ods. 1 Tr. por. takto

rozhodol:

Podľa § 66 ods. 1 písm. b/, ods. 2 Tr. zák. sa návrh odsúdeného: Z. K., nar. XX.XX.XXXX, t. č. v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou, o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Galanta zo dňa 03.12.2014 sp. zn. 2T/36/2013, zamieta.

odôvodnenie:

Dňa 24.04.2018 podal na tunajší súd odsúdený Z. K. prostredníctvom obhajcu návrh o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody. Odsúdený v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou vykonáva súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 7 (sedem) rokov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Galanta zo dňa 03.12.2014 sp. zn. 2T/36/2013 pre zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. c/, písm. d/ Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. a/, písm. j/ Tr. zák. a § 139 ods. 1 písm. a/ Tr. zák., pričom jeho predpokladaný koniec má mať po započítaní dňa 15.11.2019. Lehota podľa § 66 ods. 1 písm. b/ Tr. zák. uplynula dňa 15.07.2017.

Na verejnom zasadnutí boli oboznámené tieto listinné dôkazy: návrh odsúdeného z č.l. 1, aktuálny odpis RT z č.l. 9-10, hodnotenie ÚVTOS z č.l. 20, skrátený výpis klienta z č.l. 21, rozhodnutia súdov z č.l. 24-34, osobný spis odsúdeného, listina predložená obhajcom z č.l. 35.

Z hodnotenia riaditeľa ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou zo dňa 06.07.2018 vyplynulo aj nasledovné (podstatné citácie): „Odsúdený Z. K. bol dňa 28.01.2014 premiestnený do ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou na ďalší výkon trestu. Po týždennom pobyte na nástupnom oddiele bol umiestnený na oddiel s diferenciačnou skupinou „B“, kde sa nachádza aj v súčasnosti. Správanie a vystupovanie odsúdeného v predchádzajúcich ústavoch počas výkonu väzby a výkonu trestu odňatia slobody bolo hodnotené kladne. Interné predpisy dodržiaval, príkazy príslušníkov plnil. Pracovne bol zaradený na pracovisku v ústave s dozorom Euroobuv, ručné šitie obuvi. Pracovná morálka bola hodnotená kladne. V čase osobného voľna sledoval televíziu, čítal knihy a hral spoločenské hry. Zapájal sa aj do športových aktivít. Správanie a vystupovanie počas pobytu v tunajšom ústave možno hodnotiť kladne, až na jedno porušenie ústavného poriadku, kedy nadväzoval nepovolené kontakty. Po usmernení zo strany väzenského personálu sa jeho správanie stabilizovalo a bolo na požadovanej úrovni. Príkazy a nariadenia príslušníkov rešpektuje, v kolektíve spoluodsúdených sa do konfliktných situácii nedostáva. V osobných veciach si udržiava primeraný poriadok. Chodí riadne upravený a ustrojený. Funkciu z radov odsúdených nevykonáva. Doposiaľ bol 5-krát disciplinárne odmenený, naposledy pochvalou dňa 08.08.2017 za plnenie pracovných povinností. Disciplinárne tresty nemá vykázané. Počas výkonu

trestu odňatia slobody neabsolvoval žiadny rekvalifikačný kurz ani iné formy vzdelávania. Voľný čas sa snaží tráviť zmysluplne. Počas výkonu trestu v tunajšom ústave bol pracovne zaraďovaný podľa potrieb ústavu. Od dňa 27.10.2017 je zaradený na pracovisku mimo ústav s dohľadom Slovenská Grafia. Pracovná morálka je na požadovanej úrovni. Podľa potreby sa zapája do činností súvisiacich so všeobecným rozvojom osobnosti odsúdeného v oblasti udržiavania čistoty a upravenosti ubytovacích a spoločných priestorov ústavu. Menovaný bol vychovávaný v úplnej rodine. Po ukončení základnej školy pokračoval v ďalšom štúdiu na Strednom odbornom učilišti poľnohospodárskom. Vystriedal viacero zamestnaní, po návrate z predchádzajúceho výkonu trestu pracoval vo firme DHL ako kuchár. Pred súčasným výkonom trestu bol nezamestnaný, páchal trestnú činnosť. Je slobodný, otec jedného dieťaťa, vyživovaciu povinnosť si nahlásil, aj si ju plní. Počas výkonu trestu odňatia slobody udržiava kontakt formou korešpondencie, telefonovania a návštev s matkou, bývalou družkou, synom a priateľkou. Odsúdený nebol zaradený do skupinových foriem práce, bol mu venovaný individuálny prístup. Možno konštatovať, že plní ciele stanovené programom zaobchádzania. Resocializačná prognóza je podľa hodnotenia rizika sociálneho zlyhania menej priaznivá (opakovane súdne trestaný, finančné problémy, nezamestnanosť). V súčasnosti nie je voči menovanému vedené ďalšie trestné stíhanie. Aj napriek skutočnosti, že odsúdený bol viackrát súdne trestaný a bol viackrát vo výkone trestu odňatia slobody, svojim prístupom a správaním preukazuje snahu o nápravu, snahu viesť po prepustení z výkonu trestu odňatia slobody riadny život. Na základe uvedených skutočností možno konštatovať, že odsúdený preukazuje splnenie podmienok na podmienečné prepustenie a odporúčam ho podmienečne prepustiť.“

Z odpisu registra trestov a oboznámených rozhodnutí súdov vyplynulo, že odsúdený bol doposiaľ 12-krát súdne trestaný (vrátane spomenutého odsúdenia) najmä pre násilnú a majetkovú trestnú činnosť, pričom bol už v minulosti jedenkrát podmienečne prepustený, a to Okresným súdom Martin dňa 20.03.2008 a v určenej skúšobnej dobe sa osvedčil. Následne bol opakovane odsudzovaný na podmienečné tresty odňatia slobody, pričom skutok, pre ktorý vykonáva nepodmienečný trest odňatia slobody, spáchal v čase, kedy mu plynuli súčasne tri samostatné podmienečné tresty odňatia slobody, ktoré boli neskôr zrušené v rámci ukladania súhrnných trestov.

Odsúdený sa na verejnom zasadnutí uviedol: „Viem, že svoju minulosť už nezmením, ale budúcnosť môžem zmeniť. Počas tohto dvojročného trestu som mal dosť času na to, aby som nad sebou porozmýšľal a uvedomil si, že som neviedol riadny život. Tak ako minulosť nevrátim, ani detstvo svojmu synovi, týmto vás žiadam a prosím o prepustenie. Ľutujem všetkého, čo som v minulosti spáchal. Sľubujem, že sa riadne zamestnám a budem viesť riadny život.“

Jeho obhajca na verejnom zasadnutí okrem iného uviedol: „Ja si dovoľujem poukázať na to, čo bolo uvedené v písomne podanej žiadosti o podmienečné prepustenie môjho klienta z výkonu trestu odňatia slobody. Pokiaľ ide o jeho odsúdenie, mám za to, že k dnešnému dňu sú splnené všetky zákonné podmienky v zmysle ustanovenia § 66 ods. 1 Tr. zák. na to, aby došlo ku kladnému rozhodnutiu senátu. Môj klient sa počas celého výkonu trestu aktívne zapájal do pracovného procesu, ako aj spoločensky kultúrnych, športových podujatí v rámci možností. Poukazujem na to, že do dnešného dňa pracuje na tzv. otvorenom, resp. vysunutom pracovisku, pričom mám za to, že v prípade akéhokoľvek čo i len teoretického predpokladu o tom, že by bol rizikový, by mu táto práca nebola umožnená. V neposlednom rade chcem podotknúť, že počas celého výkonu trestu odňatia slobody nedošlo k žiadnemu inému trestnému stíhaniu, čo svedčí o tom, že akákoľvek minulosť v oblasti trestnej činnosti nemá dopad na súčasnosť, okrem negatívnych zážitkov vo vzťahu k jeho maloletému synovi, o ktorého by sa chcel starať. Za dôležitý fakt v tejto súvislosti považujem aj odporúčanie ústavu, ktoré je kladné, pričom počas celého výkonu môj klient obdržal 5 disciplinárnych odmien, ani jeden disciplinárny trest, čo zrejme v konečnom dôsledku okrem iného preukazuje aj jeho postoj k životu, prístup k výkonu trestu. Na základe všetkých skutočností, ktoré sú verifikovateľné, preto žiadame o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody.“

Zástupca ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou na verejnom zasadnutí uviedol: „V hodnotení neprišlo k žiadnym zmenám, záver hodnotenia zostáva nezmenený.“

Prokurátor Okresnej prokuratúry Trnava na verejnom zasadnutí v rámci konečného návrhu uviedol: „Z dôvodu nesplnenia druhej materiálnej podmienky navrhujem žiadosť odsúdeného o podmienečné prepustenie zamietnuť.“

Podľa § 415 ods. 1 veta prvá Tr. por. o podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody rozhoduje súd na návrh prokurátora, riaditeľa ústavu na výkon väzby alebo riaditeľa ústavu na výkon trestu odňatia slobody, v ktorom s a trest vykonáva, záujmového združenia občanov alebo na návrh odsúdeného, na verejnom zasadnutí.

Podľa § 66 ods. 1 Tr. zák. súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a a) ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody, b) ak ide o osobu odsúdenú za zločin po výkone dvoch tretín uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody.

Podľa § 66 ods. 2 Tr. zák. pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení súd prihliadne aj na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.

Súd po oboznámení sa so spisovým materiálom na verejnom zasadnutí, predovšetkým s návrhom o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, hodnotením ústavu na výkon trestu, skráteným výpisom klienta a odpisom registra trestov zistil, že návrh nebol s poukazom na § 66 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. dôvodný. Z týchto zákonných ustanovení vyplýva, že predpokladom podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody je kumulatívne splnenie 3 podmienok, a to tých, že odsúdený už vykonal potrebnú časť z výmery uloženého a nariadeného trestu odňatia slobody, vo výkone trestu plnením svojich povinností a správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, t.j. že neexistuje príliš veľké riziko jeho recidívy. Pri rozhodovaní sa prihliadne aj na to, v akom ústave vykonáva trest odňatia slobody.

Pokiaľ ide o splnenie prvej zákonnej (formálnej) podmienky, je pravdou, že odsúdený M. K. už vykonal potrebnú časť z výmery uloženého trestu odňatia slobody.

Druhá zákonná (materiálna) podmienka, a to tá, že počas doterajšieho výkonu trestu preukazuje schopnosť viesť riadny život (t.j. že preukázal polepšenie), a to plnením svojich pracovných i mimopracovných úloh vrátane dodržiavania všetkých právnych noriem vzťahujúcich sa na výkon trestu, sa javila tiež ako splnená napriek menších negatívnym záznamom.

Splnená nebola dôsledne však tretia z citovaných podmienok, t.j. dôvodné očakávanie vedenia riadneho života odsúdeného na slobode (neexistencia príliš veľkého rizika jeho recidívy). V prípade odsúdeného Z. K. bolo podľa názoru súdu riziko recidívy príliš veľké.

Súd len upozorňuje, že na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody neexistuje „právny nárok“. Zmysel podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody nie je v tom, aby za dobré správanie, prípadne za dobrú prácu vo výkone trestu, bol páchateľ automaticky prepustený po odpykaní stanovenej doby na slobodu, bez zreteľa na to, aká je prognóza jeho ďalšieho správania. Podmienečné prepustenie je totiž na mieste len v tom prípade, ak vzhľadom ku všetkým okolnostiam, ktoré môžu mať v tomto smere význam, je odôvodnený predpoklad, že odsúdený povedie aj na slobode riadny život a že tu nie je pre spoločnosť príliš veľké riziko recidívy. Takouto okolnosťou, ktorá má pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení význam, je aj predchádzajúci spôsob života odsúdeného vrátane jeho trestnej minulosti. Posúdenie otázky prípadnej recidívy je svojím spôsobom vždy len predpokladom vysloveným s väčšou či menšou mierou pravdepodobnosti, pričom súd je vždy odkázaný na objektívne okolnosti, medzi ktoré je nutné považovať aj doterajšie sklony odsúdeného k páchaniu trestnej činnosti.

Odsúdený už bol v minulosti jedenkrát podmienečne prepustený, a to Okresným súdom Martin dňa 20.03.2008, následne bol opakovane odsudzovaný na podmienečné tresty odňatia slobody, pričom skutok, pre ktorý aktuálne vykonáva nepodmienečný trest odňatia slobody, spáchal zároveň v čase, kedy mu plynuli súčasne tri samostatné podmienečné tresty odňatia slobody, ktoré boli neskôr zrušené v rámci ukladania súhrnných trestov. Naviac je potrebné uviesť, že závažnosť spáchanej trestnej činnosti u odsúdeného sa postupne zvyšovala, keď posledné jeho odsúdenie bolo pre najzávažnejší trestný čin

- zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. c/, písm. d/ Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. a/, písm. j/ Tr. zák. a § 139 ods. 1 písm. a/ Tr. zák.) a od páchania tejto trestnej činnosti ho neodradila ani hrozba výkonu trestov odňatia slobody, ktorých výkon mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu. Preto sa súd stotožnil s tým, že jeho resocializačná prognóza je menej priaznivá z dôvodov v hodnotení uvedených. Všetky tieto skutočnosti vo svojom súhrne podľa názoru súdu nedávali dostatočnú záruku, že odsúdený Z. K. by na slobode viedol riadny život.

Podmienečné prepustenie má mať na odsúdeného výchovný vplyv a to nielen ten, že iba v skúšobnej dobe po podmienečnom prepustení bude odsúdený viesť riadny život, ale predovšetkým ten, že odsúdenému je daná šanca na riadny život s tým, že sa už trestnej činnosti viac nedopustí, nakoľko rozhodnutím o podmienečnom prepustení súd prezumuje, že výkon trestu odňatia slobody splnil vo vzťahu k osobe odsúdeného svoj účel. Vzhľadom na spáchanú trestnú činnosť mal preto súd za to, že náprava páchateľa a celkové pozitívne pôsobenie na osobu odsúdeného je možné len počas jeho pobytu vo výkone trestu odňatia slobody, pričom podmienečným prepustením odsúdeného z výkonu trestu odňatia slobody by nebol naplnený jeden zo základných účelov trestu, ktorým je ochrana spoločnosti pred páchateľmi trestných činov.

Súd vzhľadom k týmto uvedeným skutočnostiam a taktiež s prihliadnutím na charakter spáchanej trestnej činnosti, pre ktorú odsúdený vykonáva trest odňatia slobody, ako aj na ústav, v ktorom vykonáva uložený trest odňatia slobody, dospel k záveru, že u odsúdeného Z. K. nebola daná dostatočná záruka, že bude na slobode viesť riadny život.

Na tomto závere nemohli zmeniť nič ani skutočnosti uvádzané odsúdeným na verejnom zasadnutí a ani kladné hodnotenie riaditeľa ústavu (ktoré má pre súd len odporúčací charakter čo do splnenia podmienok na podmienečné prepustenie) či predložený prísľub zamestnania.

Z uvedených dôvodov zamietol jeho návrh o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, nakoľko nespĺňal dôsledne všetky zákonom stanovené podmienky pre také rozhodnutie.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 pracovných dní od jeho oznámenia, ktorú je potrebné podať na Okresný súd Trnava. Podaná sťažnosť má odkladný účinok. Ak bol návrh odsúdeného o podmienečné prepustenie zamietnutý, môže ho odsúdený opakovať až po uplynutí jedného roka od právoplatnosti zamietnutia okrem prípadu, že návrh bol zamietnutý len preto, že ho odsúdený podal predčasne (§ 415 ods. 1 veta druhá Tr. por.).