Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3Csp-108-2021.pdf
PDF · 79.24 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-3Csp/108/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske sudcom JUDr. Eduardom Szabom v spore žalobcu: ZSE Energia, a.s., IČO: 36 677 281, so sídlom Bratislava, Čulenova 6, zast.: AK Herceg, s.r.o., IČO: 35 890 240, so sídlom Bratislava, Košická 56, proti žalovanému: T. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L., B. XXX/XX, o zaplatenie 936,45 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 848,93€, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 667,70€ od 18.04.2019 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 181,23€ od 18.07.2019 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Vo zvyšku súd žalobu zamieta.
III. Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 81,30%.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 29.12.2021 sa žalobca domáha zaplatenia sumy 936,45 € s príslušenstvom a náhrady trov konania.
2. Žalobu zdôvodnil tým, že žalovanému poskytoval združené služby dodávky plynu a zabezpečenie distribúcie plynu. Žalobca dodal žalovanému služby a žalovaný bol za dodané služby povinný uhrádzať žalobcovi platby vyúčtované v zmysle vyúčtovacích faktúr a preddavkových faktúr vystavených žalobcom. Žalobca za dodané služby vystavil žalovanému faktúry č. 7280033073 zo dňa 03.04.2019 vo výške 667,70 € splatná dňa 17.04.2019, č. 7210841857 zo dňa 03.07.2019 vo výške 185,73 € splatná dňa 17.07.2019 a č. 4700182975 zo dňa 11.07.2019 vo výške 83,02 € splatná dňa 25.07.2019. Žalovaný si svoju platobnú povinnosť voči žalobcovi riadne a včas v termíne splatnosti nesplnil. Zostatok dlžnej sumy z vyššie uvedených faktúr ku dňu podania žaloby predstavuje 936,45 €. Žalobca si zároveň uplatňuje nárok na zaplatenie úrokov z omeškania z vyššie uvedených dlžných súm vo výške zodpovedajúcej výške úrokov z omeškania v občianskoprávnych vzťahoch vyplývajúcej z príslušných právnych predpisov z tej-ktorej dlžnej sumy odo dňa vzniku omeškania s jej splatením do zaplatenia.
3. Ako dôkazy žalobca navrhol vykonať: faktúry.
4. Súd následne žalobu doručil žalovanému. Zároveň ho vyzval, aby sa k nej vyjadril a aby označil dôkazy, ktoré chce, aby boli v konaní vykonané a poučil ho o jeho procesných právach a povinnostiach. Žalovaný sa k žalobe nijakým spôsobom nevyjadril.
5. Súd vec prejednal v zmysle § 297 písm. b) Civilného sporového poriadku /ďalej len „CSP“/, bez nariadenia pojednávania a zistil, tento skutkový stav:
6. Súd z faktúry č. 4700182975 zo dňa 11.07.2019, splatnej dňa 25.07.2019 zistil, že žalobca žalovanému vyfakturoval poplatok za prerušenie distribúcie zemného plynu (fyzické aj systémové, malé aj veľké meradlá) vo výške 83,02 €.
7. Súd z faktúry č. 7210841857 zo dňa 03.07.2019, splatnej dňa 17.07.2019 zistil, že žalobca žalovanému vyfakturoval dodaný zemný plyn za obdobie od 01.04.2019 do 30.06.2019 vo výške 181,23 €. Zároveň si uplatnil poplatok za upomienku vo výške 4,50 €.
8. Súd z faktúry č. 7280033073 zo dňa 03.04.2019, splatnej dňa 17.04.2019 zistil, že žalobca žalovanému vyfakturoval dodaný zemný plyn za obdobie od 04.09.2018 do 31.03.2019 vo výške 667,70 €.
9. Podľa § 47 ods. 1 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zmluvou o dodávke plynu sa zaväzuje dodávateľ plynu dodávať plyn v dohodnutom množstve odberateľovi plynu a odberateľ plynu sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi plynu za dodaný plyn dohodnutú cenu.
10. Podľa § 52 ods. 1, 2, 3, 4 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
11. Podľa § 53 ods. 4 písm. k) OZ, za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku.
12. Podľa § 53 ods. 5 OZ, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
13. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
14. Podľa § 151 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej „CSP“), skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
15. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
16. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. Súd na základe vykonaného dokazovania, po zhodnotení jeho výsledkov, dospel k záveru, že žaloba je dôvodná iba v časti.
18. Žalobca si podanou žalobou uplatnil nárok vo výške 936,45 €, ktorý predstavuje nedoplatok za odber zemného plynu vo výške 848,93 €, poplatok za upomienku vo výške 4,50 € a poplatok za prerušenie distribúcie zemného plynu vo výške 83,02 €.
19. Žalobca poskytol žalovanému zemný plyn a cenu zemného plynu mu vyfakturoval faktúrami č. 7210841857 a č. 7280033073. Vzhľadom k tomu, že žalovaný nepoprel žalobcove skutkové tvrdenie, že
mu nezaplatil cenu za poskytnutý zemný plyn, súd žalobcovi uplatnenú cenu zemného plynu vo výške 848,93 € priznal.
20. Vzhľadom k tomu, že je žalovaný so zaplatením dlžnej sumy v omeškaní, priznal súd žalobcovi popri istine aj zákonný úrok z omeškania podľa § 517 ods. 2 OZ, a to vo výške podľa § 3 nar. vl. č. 87/1995Z.z. s prihliadnutím na splatnosť tej ktorej faktúry. Súd teda priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 667,70 € od 18.04.2019 do zaplatenia a zo sumy 181,23 € od 18.07.2019 do zaplatenia
21. Podľa § 232 ods. 2, ods. 3 CSP, ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
22. O splatnosti prisúdenej sumy súd rozhodol podľa § 232 ods. 3 CSP. Na určenie dlhšej ako zákonnej lehoty na plnenie súd dôvod nezistil.
23. Žalobca si zároveň z faktúry č. 7210841857 uplatnil aj poplatok za upomienku vo výške 4,50 €. Žalobca doručenie upomienky žalovanému nijakým spôsobom nepreukázal. Zároveň nepredložil zmluvné dojednanie, z ktorého by vyplývala dohoda na výške určeného poplatku. V neposlednom rade má súd za to, že tento poplatok by sa mohol považovať za neprijateľnú zmluvnú podmienku podľa ustanovenia § 53 ods. 4 písm. k) Občianskeho zákonníka. Preto súd v tejto časti žalobcovi nárok nepriznal a žalobu zamietol.
24. Žalobca súdu takisto nijakým spôsobom nepreukázal vykonanie prerušenia distribúcie zemného plynu (fyzické aj systémové, malé aj veľké meradlá) za ktoré si uplatnil poplatok vo výške 83,02 €. Zároveň nepredložil zmluvné dojednanie, z ktorého by vyplývala dohoda na výške určeného poplatku. Súd má za to, že poplatok je určený paušálne a nepredstavuje reálne náklady, ktoré žalobca vynaložil na vykonanie tohto úkonu. V neposlednom rade má súd za to, že tento poplatok by sa mohol považovať za neprijateľnú zmluvnú podmienku podľa ustanovenia § 53 ods. 4 písm. k) Občianskeho zákonníka. Preto súd v tejto časti žalobcovi nárok nepriznal a žalobu zamietol.
25. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi priznal náhradu trov konania v rozsahu 81,30%, čo predstavuje jeho čistý úspech v konaní. Žalobcovi súd priznal sumu 848,93 €, čo predstavuje 90,65% žalobcom žalovaného nároku. Žalobca mal teda v konaní úspech v rozsahu 90,65% a žalovaný v rozsahu 9,35%. Čistý úspech žalobcu tak predstavuje 81,30% (90,65%
- 9,35% = 81,30%).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať písomne odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.