Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-2T/100/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Miroslavy Šibíkovej, členov senátu - prísediacich Mgr. Jany Šteklerovej a Miroslava Uherčíka, v trestnej veci vedenej proti obžalovanému L.. O. T., D.. XX.XX.XXXX S. V., L. L. F., H. N. D.É. O. D. S., Š. Č.. XXXX/XX, na slobode, trestne stíhaného pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), ods. 3 písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b) Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení účinnom v čase spáchania skutku (ďalej len ""), na hlavnom pojednávaní konanom v Novom Meste nad Váhom dňa 26. júla 2018 takto

rozhodol:

Obžalovaný: L.. O. T., D..X.XX.XXXX S. V., L. L. F., H. N. D. O. D. S., Š. Č.. XXXX/XX, na slobode

sa podľa § 285 písm. a) Trestného poriadku o s l o b o d z u j e spod obžaloby Okresnej prokuratúry Nové Mesto nad Váhom Pv 145/17/3304 - 56 zo dňa 27.11.2017, pre skutok právne kvalifikovaný ako zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a/, ods. 3 písm. d/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b/ Trestného zákona, na tom skutkovom základe, že

od presne nezisteného času od roku 2013 do 6.2.2017 v D. O. D. S., X.. Š. XXXX/XX v spoločnom byte ako manžel poškodenej V. T. verbálne osočoval, vulgárne nadával výrazmi uvedenými vo vyšetrovacom spise, zosmiešňoval ju a pohŕdavo sa k nej správal, pričom ju fyzicky napádal, tak že ju päsťou udrel dvakrát do tela, do ramena, obmedzoval ju v otázke prísunu finančných prostriedkov, keď dňa 06.02.2017 vystupňoval svoje správanie voči svojej manželke, ktorej uviedol po tom ako ju fyzicky napadol, že ju zabije, že jej odreže hlavu a hodí vedľa tela, čím u nej vyvoláva strach o život a zdravie,

pretože nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.

odôvodnenie:

Dňa 27.11.2017 bola Okresnému súdu Nové Mesto nad Váhom doručená obžaloba Okresnej prokuratúry Nové Mesto nad Váhom, sp. zn. Pv 145/17/3304-56 zo dňa 27.11.2017, na obvineného L.. O. T., pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), ods. 3 písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b) Trestného zákona.

Z dôkazov vykonaných v konaní po podaní obžaloby pred súdom, na hlavnom pojednávaní kontradiktórnym spôsobom súd nezistil skutkový stav veci tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného L.. O. T., výsluchom poškodenej V. T.. Súd prečítal so súhlasom obžalovaného, poškodenej a prokurátora výpovede svedkov N. Y., H. G. a O. Š. z prípravného konania. Dokazovanie bolo vykonané prehratím obrazovo

zvukových záznamov z výsluchu svedkov poškodených mal. detí: T..T.., D.. XX.XX.XXXX, mal. W..T.., D.. XX.XX.XXXX a mal. S..T.., D.. XX.XX.XXXX. So súhlasom obžalovaného, poškodenej a prokurátora súd oboznámil na hlavnom pojednávaní závery znaleckého posudku znalca z odvetvia psychológia PhDr. Andreja Benkoviča č. 17/2017 zo dňa 28.06.2017 ako aj znalecký posudok znalca z odvetvia psychiatria MUDr. Slávky Lenerovej č. 18/2017 zo dňa 02.03.2017. Dokazovanie bolo vykonané aj oboznámením a prečítaním ostatných listinných dôkazov vzťahujúcich sa na predmetnú vec a osoby obžalovaného. Z vykonaných dôkazov súd zistil nasledovné:

Obžalovaný L.. O. T. poprel spáchanie skutku kladenému mu za vinu. Po poučení podľa príslušných ustanovení Trestného poriadku, vrátane poučenia o možnosti urobiť niektoré z vyhlásení v zmysle § 257 ods. 1 psím. a), písm. b) alebo písm. c) Trestného poriadku, vyhlásil po porade so svojím obhajcom, že je nevinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe. Z jeho výpovede vyplýva, že celá táto situácia ho mrzí. Medzi ním a poškodenou boli časté hádky. Svoju rodinu však ľúbi a chce s ňou žiť aj naďalej. S poškodenou sa im medzičasom narodilo štvrté dieťa, ktoré má asi pol roka. V roku 2013 kúpil pozemok na stavbu domu, má byt na úver, dom na úver, preto mal zvýšené výdavky na domácnosť a deti. Obžalovaný zabezpečuje finančne absolútne všetko. Poškodená doteraz nikdy riadne nepracovala. Nakoľko mal obžalovaný viac úverov, bol na neho zvýšený nátlak, čo sa financií týka, preto išiel do mínusu. Poškodená toto vôbec nechápala, myslela si, že môže aj naďalej míňať peniaze ako doteraz. Dom má hodnotu 450.000 eur, byt má hodnotu 80.000 eur. Preto od roku 2013 sa poškodená sťažovala na nedostatok financií, nakoľko sa musela finančne obmedziť, aby mali na úhradu splátok. Obžalovaný nepoprel, že bol poškodenej aj neverný, to však skončilo. Hádky boli hlavne pre financie a pre podozrenie z nevery obžalovaného. Hádky vznikali na podnet poškodenej, obžalovaný sa im snažil vyhnúť, on je nekonfliktný. S poškodenou žijú okolo 20 rokov. Hádky boli v poslednej dobe 1,5 roka častejšie, trvali však len krátko, tak do 5 minút. Naposledy sa pohádali pre to, že poškodená mu klamala, že mala byť evidovaná na úrade práce, čo však nebola pravda. Obžalovaný to potreboval kvôli daňovému úradu a poškodená mu klamala, že je evidovaná, z čoho mohol mať obžalovaný problémy, preto ho to nahnevalo. Poškodená predala šaty, z čoho potom uhradila zdravotné poistenie. Pri tejto hádke jej obžalovaný uviedol, že sa správa, akoby mala hlavu odrezanú od tela a akoby ju mala na stole, teda myslel to tak, že hlavou nerozmýšľa, že obžalovaný sa rozpráva akoby len s telom poškodenej, bez toho, že by rozmýšľala hlavou. Určite to obžalovaný nemyslel tak, ako je uvedené v obžalobe, že jej hlavu odreže. Hádky medzi obžalovaným a poškodenou boli vzájomné. Poškodená dokonca obžalovaného napadla tak, že mu roztrhla slipy, kopla do rozkroku, čo bolo pre neho bolestivé, vtedy jej dal jednu facku. Poškodená má hnedý pás z karate. Hádky boli vždy po tom, ako poškodená rýpala. Poškodená obžalovaného podozrievala z nevery. Fyzicky ju nenapadol, okrem jedného razu, kedy jej len drgol do pleca, keď sa hádali ohľadom uvedených papierov a evidencie poškodenej na úrade práce. Inak poprel akékoľvek fyzické útoky na poškodenú. Poškodená mala zriadený vlastný účet, kde jej chodili rodinné prídavky na deti z Nemecka vo výške okolo 580 eur. Okrem toho účtu mala poškodená karty k všetkým účtom obžalovaného, kde má dispozičné právo. Obžalovaný nikdy poškodenú neobmedzoval a nezakazoval jej žiadne kamarátky. Podľa obžalovaného trestné oznámenie podala poškodená preto, lebo ju na to niekto nahovoril, nakoľko veci, ktoré sú uvedené v trestnom oznámení nie sú pravdivé, nikdy sa tak nestali. Poškodenú prehovorila asi suseda, ktorá privolala v danej veci políciu. Svoju ženu ani deti obžalovaný nikdy doma nezamykal, neobmedzoval ich v pohybe. Jedlo kupuje domov obžalovaný. Finančne ju neobmedzuje. Jedenkrát sa stalo, že poškodená minula viac, ako sa dohodli, preto musel ísť obžalovaný do mínusu, nakoľko potreboval uhradiť splátky na hypotéky. Inak by platil penále. Poškodená mu nikdy nepovedala, že by sa chcela rozviesť. Ohľadom jedla sa obžalovaný vyjadril, že keď príde unavený z práce domov, chce mať riadne jedlo, nakoľko poškodená je doma, nepracuje, teda že mu nestačia zbytky jedla, čo zostanú poškodenej a deťom. Obžalovaný chodil domov unavený z práce, niekedy chodil robiť aj na stavbu ich domu. Obžalovaný nepoprel jednu neveru, ktorú však už dávno ukončil. Poprel nejaké wellness pobyty s inými ženami. Poškodená mala prístup do jeho facebooku, kde mu zrušila všetky kontakty s inými ženami, dokonca aj s jeho kolegyňami. Ohľadom výchovy detí uviedol, že deti fyzicky nebil. Do výchovy sa im niekedy starala matka poškodenej, čo sa mu nepáčilo. Raz volala s matkou, zobral jej mobil, druhý mobil mala na zemi, kedy ho kopol a omylom kopol aj dcéru, ale to bolo omylom, nie silno. Ak sa deti zle učili, dal im trest, nedovolil im počítač a podobne, poprel fyzické tresty. Obžalovaný sa podriadil výcviku psychologického poradenstva u PaedDr. Mgr. Klaudie Šankovej, klinického psychológa, na zvládanie stresových situácii, ktorú navštevoval mesačne od 19.04.2017 do 11.04.2018, o čom predložil doklad. V súčasnej dobe majú obžalovaný a poškodená veľa dlžôb, preto si našiel prácu v W., na Slovensku dal výpoveď, keby do práce nenastúpil, príde o všetko, lebo už dal v práci výpoveď. V W. je zaplatené aj zdravotné poistenie, letenky, za byt, auto aj pre neho aj pre poškodenú a

ich štyri deti. Poškodená chce ísť do W. s ním spolu s deťmi. Obžalovaný má možnosť za dva roky práce v W. splatiť všetky účty na dom a byt na Slovensku, kde sa chcú s poškodenou neskôr vrátiť. Všetko, čo obžalovaný robil, bolo pre jeho rodinu, pre poškodenú a ich štyri deti.

Z výsluchu poškodenej V. T. na hlavnom pojednávaní vyplynulo, že je manželkou obžalovaného. Hádky začali kvôli manželovým neverám. Poškodená ho kvôli tomu provokovala, podozrievala ho. Vždy po práci zisťovala, kde obžalovaný bol a s kým. Neverila mu, lebo chodil von aj s kamarátmi, niekedy aj na noc, vtedy sa s ním hádala. Stavali dom a obžalovaný bol v strese. Odvtedy boli problémy. Posledná hádka bola pre papier z úradu práce, ktorý obžalovaný potreboval na daňový úrad, ktorý však poškodená nemala, nakoľko nebola na úrade práce zaevidovaná, o čom obžalovanému opakovane klamala. Zdravotné poistenie si platila sama. Poškodená mala z toho stres, lebo ho klamala, dala si aj tabletku na ukľudnenie, bolo to hlavne pre neveru obžalovaného. Vtedy jej obžalovaný povedal, či je jej hlava na mieste na tele, alebo je niekde na stole, vtedy boli doma aj deti. Teda niečo v tom zmysle, že či tou hlavou rozmýšľa. Z obžalovaného nemala strach, nemala pri ňom ani obavu o život a zdravie. Poškodená hľadala prácu, no nenašla vhodnú, z úradu jej nič vyhovujúce neponúkli, preto sa nechala vyradiť z evidencie. Pre obžalovaného to bola hanba, lebo kvôli tomu musel klamať účtovníčke. Vtedy sa všetko točilo okolo nevery, ona sa chcela rozísť, preto bola za susedou, aby zavolala políciu, lebo sa hádali kvôli nevere. Pri hádke spadol mobil poškodenej na zem, potom kričal obžalovaný aj na dcéru, lebo ho klamala, že poškodená nie je doma, no bola doma. Mal. S..T.., D.. XX.XX.XXXX povedala, že otec jej trochu kopol omylom do brucha, ale pri tom poškodená nebola. Poškodená sa vyjadrila, že políciu volala kvôli pomste obžalovanému pre neveru. Poškodená bola vtedy na obžalovaného nahnevaná, preto požiadala susedu, aby zavolala políciu. Vtedy si dala tabletku na ukľudnenie, preto si nepamätá, čo presne povedala polícii. Chcela tým zistiť, či ju obžalovaný naozaj podvádza, chcela, aby sa jej priznal. Poškodená raz volala aj na linku pre týrané ženy, lebo v tom čase chcela od neho aj s deťmi odísť, bolo to kvôli neverám. Rodina jej povedala, aby si to riešila sama, ona sa mu chcela pomstiť, aby zistil, aké to je, keď od neho odídu. Obžalovaný zvyšoval tón hlasu, čo poškodená považovala za agresívne. Ale obžalovaný nie je agresívny, je perfekcionista. Manžel naliehal, aby navštívili manželskú poradňu, chcel vzťah dať do poriadku. Poškodená neveru psychicky nezvládala, zle spávala, brala injekcie aby pribrala a trápila sa. Poškodená volala priateľke obžalovaného, zistila, že ich vzťah trval 10 mesiacov. Na zoznamke bado pomáhala obžalovanému zriadiť účet aj poškodená, bola to pre nich sranda. Vyhrážky boli skôr z jej strany, lebo to ona vyprovokovala. To, že jej povedal, či má hlavu na mieste, alebo pre peniaze to niekedy vnímala ako vyhrážanie a bolo to pre ňu ponižujúce. Deti s ním majú dobrý vzťah, chcú ísť s obžalovaným do Dubaja, keď skončí škola. Ona by tam išla s nimi. Od svojho otca, ktorý je v kontakte s obžalovaným, vie, že obžalovaný sa podrobil psychologickému poradenstvu. Uviedla, že niekedy mu naschvál nenavarila, keď ho podozrievala z nevery, vtedy bola voči nemu ľahostajná. Vtedy sa tiež pohádali, lebo ona chcela variť s ním, no on bol unavený z práce a bol hladný. Hádky boli teda vzájomné, poškodená mu vyčítala priateľku, čo bolo pre ňu ponižujúce. Poškodenú urážala nevera obžalovaného. Ohľadom fyzických útokov obžalovaného uviedla, že prvá mu ona roztrhla slipy, kedy sa on bránil. Keď mal ísť preč s priateľkou, stalo sa tak 3 - 4 krát, že ju tak jemne sotil do ramena. Facku jej dal takú slabú, ona to vyprovokovala a ona do neho štuchala. Poškodená nemala žiadne zranenia. Poškodená má hnedý pás z karate, robila trénerku v karate. Peniaze potrebovali na dom, preto sa nemohli rozhadzovať. Poškodená mala aj svoj účet, no mala obmedzenia kvôli hypotékam a splátkam, inak nemala obmedzenie. Keď si myslela poškodená, že obžalovaný mal priateľku, tak minula aj viac, ako mohla, vtedy chýbali peniaze na splátky. Vtedy sa pohádali, no obžalovaný len zvýšil hlas. Keď obžalovaný mal peniaze naviac, tak poškodenej vždy dal. Na jedlo obžalovaný nikdy nešetril peniaze. Obžalovaný jej nikdy kamarátky nezakazoval, no keď chcela ísť niekedy s kamarátkou neskoro večer mimo D. O. D. S., tak sa to obžalovanému nepáčilo. No celkovo jej kamarátky nezakazoval. Poškodená sa na hlavnom pojednávaní vyjadrila, že manžela sa nikdy nebála. Nemala z neho strach len nepríjemný pocit, keď sa hádali. Keď to polícii oznámila, očakávala, že sa obžalovaný spamätá a prizná sa k nevere, ktorú mal. Chcela, aby jej manžel hovoril pravdu. Poškodená nechápe, prečo svedkyňa Š. prišla sama na políciu a vypovedala v neprospech obžalovaného, o to ju poškodená nežiadala. Poškodená sa vyjadrila, že deti aj ona by chceli opäť žiť s obžalovaným, lebo boli predtým dobrá rodina. Chcela by dať šancu ich vzťahu, no nevie, ako dopadne súd. Nakoniec poškodená zistila, že obžalovaný neklamal, zistila, že vzťah s jeho priateľkou ukončil, že ona má inú rodinu. Aj otec poškodenej a jej rodina chceli, aby sa ich rodina zachránila. Chcela by ich rodinu zachrániť, najmä kvôli deťom. Deti by chceli študovať po anglicky. Deti majú voči otcovi rešpekt, určite nie strach. Poškodená sa pozná aj s rodinou obžalovaného, má s nimi dobrý vzťah, hlavne s jeho matkou. V W. má poškodená aj kamarátov,

sesternicu a rodinného známeho. Obžalovaný sa podieľala aj na výchove detí, pomáhal im pri domácich úlohách. Deťom obžalovaný chýba, chcú byť s otcom.

Z prečítanej zápisnice o výpovedi svedka N. Y. zo dňa 08.02.2017 na hlavnom pojednávaní vyplynulo, že je suseda obžalovaného a poškodenej. Dňa 06.02.2017 počula z ich bytu, ktorý je nad nimi, krik obžalovaného a poškodenej, ktorí sa hádali. Z ich bytu býva krik často, no svedkyňa nikdy nepočula nejakú vyhrážku. Hádky boli vzájomné, nepovažovala by to za krik, len také vzájomné zvýšenie hlasov a vzájomný krik. Také talianske manželstvo s divokým východom. Poškodená za ňou prišla dňa 06.02.2017, že bude večer doma krik, lebo klamala manžela ohľadom evidencie na úrade práce, preto jej poškodená povedala, že ak bude počuť krik, nech volá na políciu. No krik v ten deň sa nevymykal obvyklému kriku z ich domácnosti. Trval asi do 2 minúty. Potom prišla za ňou poškodená, aby zavolala políciu, že obžalovaný mal zbiť ich dcéru S..T.., D.. XX.XX.XXXX. Ona potom zavolala políciu, hoci už ďalší krik z bytu nepočula. Na poškodenej svedkyňa nevidela žiadne zranenia, ani neplakala, len bola rozrušená. Viac vec svedkyňa neriešila. Nikdy v byte nepočula taký krik, ktorý by bol nástojčivý, ani krik detí, ktorý by bol zo strachu, len taký z hier. S poškodenou sa stretáva, keď sú ich manželia v práci. Posledný rok 2016 a 2017 sa jej poškodená na manžela nesťažovala, pred rokom 2016 sa sťažovala, mala byť udretá ale nie po bitke. V roku 2016 a 2017 sa hádali tak 3 - 4 krát do mesiaca, pričom hádky trvali do 5 minút.

Z prečítanej zápisnice o výpovedi svedka H. G. zo dňa 08.02.2017 na hlavnom pojednávaní vyplynulo, že je otec poškodenej, s ktorou má dobrý vzťah, zveruje sa mu. O problémoch medzi obžalovaným a poškodenou vie len z rozprávania poškodenej. Poškodená mu v roku 2015 povedala, že ju mal obžalovaný sotiť a udrieť, mal niekde cestovať a jej sa to nepáčilo. V roku 2016 jej mal obžalovaný po hádke dať nejakú ranu, bolo to pre to, že do neho poškodená rýpala, lebo mal frajerku, ona mu to vykrikovala. Inak nevie, aké to malo byť napadnutie. V priebehu rokov 2016-2017 sa mu poškodená na obžalovaného nesťažovala, mali len drobné hádky, z ktorých nehrozilo jeho dcére nejaké nebezpečenstvo. Ich manželstvo je hlučnejšie, raz jeden a raz druhý idú do seba, vykričia si veci a potom je kľud. Dňa 06.02.2017 mu poškodená volala, že obžalovaného oklamala ohľadom evidencie na úrade práce, na čo on volal obžalovanému, ktorý bol na to nahnevaný, lebo mal pre to hanbu v práci. Vie, že vec potom riešili policajti. Počas posledných päť rokov u nich poškodená s deťmi prespala iba raz, keď sa s obžalovaným pohádali a raz jej požičal 30 eur, inak od nich poškodená nežiadala žiadnu finančnú, osobnú, materiálnu či inú pomoc. Na dcére nikdy nevidel zranenia v podobe úrazu, pádu, oškretia a podobne. Svedok vie o ich nezhodách, ktoré končili iba hádkou, keby sa sťažovala aj manželke, vedel by o tom. Ich nezhody sú vzájomné, tieto by mali riešiť cestou manželskej poradne.

Z prečítanej zápisnice o výpovedi svedka O. Š. zo dňa 06.04.2017 na hlavnom pojednávaní vyplynulo, že sama požiadala prokuratúru o jej výpoveď v danej veci. Podľa jej subjektívneho vyjadrenia majú obžalovaný a poškodená problémy asi od roku 2015, poškodená je obmedzovaná v pohybe, nemohla nikde ísť bez súhlasu obžalovaného. Pri jej návštevách však nebola nikdy osobne svedkom žiadneho nekorektného násilného povyšujúceho sa konania zo strany obžalovaného voči poškodenej či deťom. Vždy bola prítomná iba normálneho rodinného spolužitia. Keď sa rozprávala s poškodenou bez prítomnosti obžalovaného, mala jej poškodená povedať o vzájomných fyzických napadnutiach, ako aj o hádkach pre neveru. Vo februári 2017 mal obžalovaný napadnúť poškodenú, dcéru S..T.., D.. XX.XX.XXXX a mal dať facku aj dcére W..T.., D.. XX.XX.XXXX. Deti sú podľa nej šťastné. Vie, že mal. dcéra S..T.. D.. XX.XX.XXXX si zobrala lieky, preto musela ísť do nemocnice. O deti sa nebála z dôvodu, že by im obžalovaný ublížil. Svedkyňa uviedla, že deti ani nikto z rodiny T. sa u nej neboli sťažovať, osobne žiadnu hádku nepočula, skôr počula, ako na seba vzájomne hovoria zvýšeným hlasom. Poškodená bola podľa vyjadrenia svedkyne posadnutá neverami zo strany obžalovaného.

Z výpovede mal. T..T.., D.. XX.XX.XXXX, ktorého obrazovo a zvukový záznam z prípravného konania zo dňa 07.04.2017 bol prehratý na hlavnom pojednávaní, vyplýva, že ocina a maminu má rovnako rád. Nevie o žiadnych problémoch. Ocino s nimi nebýva a on chce, aby sa vrátil domov, lebo je mu za ním smutno, je to jeho kamarát, hrávali sa spolu. Rodičia ho majú radi. Aj navzájom sa majú radi, ale mohli by sa mať radšej.

Z výpovede mal. W..T.., D.. XX.XX.XXXX, ktorej obrazovo a zvukový záznam z prípravného konania zo dňa 07.04.2017 bol prehratý na hlavnom pojednávaní, vyplýva, že rodičia sa hádali odkedy si otec

našiel priateľku, potom sa hádali len tak z ničoho nič, a potom s tou poistkou. Mama musela sama platiť zdravotnú poistenie, otcovi to nepovedala, keď sa to dozvedel, tak sa trocha naštval. Hádali sa vtedy, lebo otec nevedel, odkiaľ má peniaze na to poistenie, ona povedala, že predala šaty. Ona si na to moc nepamätá. Ona volala babke, tá volala mame a otec išiel pozrieť jej mobil, či jej aj ona volala. Potom jej mobil odkopol a len sa trošku dotkol jej nohy, keď odkopol ten mobil, ktorý bol vedľa jej nohy, vtedy omylom kopol trochu aj ju. Potom prišli policajti a zobrali ho. Raz sa ešte otec nahneval, keď mu sestra S..T.. povedala, že mama nie je doma, o čom klamala, potom trochu nadal sestre. Hádky prebiehali tak, že sa hlasnejšie rozprávali. To, že mal otec frajerku vie od mamy, vtedy sa hádali častejšie, asi raz za mesiac. Vtedy bol otec červený, viac kričal, že on ju nepodvádza, vtedy mama kričala tiež, že otec klame a tak. Matka našla bloček z reštaurácie, odvtedy sa hádali. Otec jej dal niekedy len výchovné facky, ktoré boli napr. za známky. Tie jej dal niekedy na zadok, neboli silné. Rodičia jej nadali, keď prišla neskoro domov. Otec sa k bratovi správal veľmi pekne. Maloletá chce, aby sa otec vrátil. Otec jej nikdy neodopieral ani potraviny, ani spánok. Keď sa rodičia pohádali, niekedy bola aj facka, buď mamina otcovi alebo on jej. Obaja potom povedali, že au. Vulgárne nadávky nepočula. Nevidela nikdy, že by sa mama otca bála, že by pred ním utekala. V hádkach mala navrch mamina, ona s hádkami začala. Mamina sa starala o deti, varila obedy a upratovala a otec ich zabezpečoval finančne.

Z výpovede mal. S..T.., D.. XX.XX.XXXX, ktorej obrazovo a zvukový záznam z prípravného konania zo dňa 07.04.2017 bol prehratý na hlavnom pojednávaní, vyplýva, že od februára s nimi otec nebýva, lebo mamina vyprovokovala tatina, otec sa naštval a hádali sa. Nevie, či sa vôbec aj bili. Ona otcovi klamala, že mama nie je doma, pritom bola, za čo jej dal takú poučnú. Tá nebola silná, buchol ju raz po chrbte, len jej bolo smutno a začalo ju bolieť brucho. Do brucha nebola udretá. Do sestry otec nekopol, chcel nohou kopnúť do jej mobilu, omylom buchol aj do sestry. Otec sa s matkou hádali pre papiere, trvalo to asi do 5 minút, hádali sa vzájomne. Hádky boli asi od roku 2013, otec podvádzal maminu, lebo mama mu našla blok z reštaurácie. Ona má s otcom dobrý vzťah, bol prísny na učenie, nebolo to nič zlé. Keď sa rodičia naposledy hádali, mala strach, čo bude ďalej, nebála sa, že by otec mamine ublížil. Maloletá bola asi pred dvoma rokmi v nemocnici, bolo to zo stresu zo školy, chodí na osemročné gymnázium, lebo je to ťažká škola, nezvládala moc učivo. Vtedy nemohla spávať, vtedy zobrala mame tabletku na spanie, dala si polovicu, mamina ju potom vzala do nemocnice, kde bola asi tri dni. Bolo to zo stresu zo školy, chcela sa iba vyspať. Nespávala kvôli škole, trápili ju aj hádky rodičov. Nechcela si ublížiť. Snažila sa rodičov uzmieriť, nikdy na ňu preto neútočili. Otec si niekedy nevážil, čo mamina robila, bral to ako samozrejmosť. Mamina sa starala o deti, varila, upratovala, učila sa s bratom, otec sa postaral o peniaze, financie a fungovalo to normálne. Jej vzťah s otcom bol vždy dobrý. Maloletá bola z hádok medzi rodičmi smutná. Dôvodom hádok je iba nevera.

Zo záverov znaleckého posudku č. 18/2017 zo dňa 02.03.2017 znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria MUDr. Slávky Lenerovej ohľadom duševného stavu obžalovaného vyplynulo, že obžalovaný v čase spáchania údajných skutkov netrpel duševnou poruchou ani chorobou. Má črty impulzívnej poruchy osobnosti, má zvýšené sebahodnotenie, autoritatívne vystupuje v kontakte so svojimi rodinnými príslušníkmi, jedná sa však len o rysy osobnosti, nie o duševnú poruchu. Obžalovaný je schopný správne vnímať a chápať udalosti, ktoré sú predmetom vyšetrovania. Obžalovaný má črty osobnosti impulzívneho typu s explozívnymi reakciami na stres. Rozpoznávacie a ovládacie schopnosti boli plne zachované. Probandovi možno odporučiť psychoterapeutické vedenie v psychologickej ambulancii, kde by sa psychoterapiou riešil jeho problém s afektami, liečba by viedla k nácviku tlmenia impulzívnych reakcií v emočne náročnej situácii. Je plne schopný chápať zmysel trestného konania. Pobyt obžalovaného na slobode nie je pre spoločnosť nebezpečný. Intelekt má v hornom pásme normy. Má dobré verbálne schopnosti, je kreatívny, dokáže racionálne riešiť problémy. Obžalovaný má sám záujem na usporiadaní vzťahov v rodine. Obžalovaný netrpí závislosťou na alkohole ani iných návykových látkach. Vysoké pracovné nasadenie, stavba domu a finančná záťaž prispeli k zlyhaniu kontrolných mechanizmov probanda. Viackrát v živote sa cítil frustrovaný. Obžalovaný sa podriadil výcviku psychologického poradenstva u PaedDr. Mgr. Klaudie Šankovej, klinického psychológa, na zvládanie stresových situácii, ktorú navštevoval mesačne od 19.04.2017 do 11.04.2018, o čom predložil súdu potvrdenie o návštevách u psychológa.

Zo záverov znaleckého posudku č. 17/2017 zo dňa 28.06.2017 znalca z odboru psychológia, z odvetvia klinická psychológia detí a dospelých PhDr. Andreja Benkoviča, ohľadom poškodenej V. T. vyplynulo, že na základe znaleckého psychologického vyšetrenia sa u poškodenej jedná o ženu s ľahko podpriemerným intelektom, osobnosť akcentovaná v afektemotivite. Intelektové schopnosti sa

nachádzajú v pásme podpriemernej inteligencie. Kognitívne a mnestické (pamäťové) funkcie sú intaktné. Nevykazuje závažné duševné ochorenie v zmysle psychotického ochorenia. Osobnosť štrukturovaná v smere extroverzie, aktuálne emocionálne labilná. Nálada je prevažne rozladená, nestála. Osobnosť s pithiatickými a histriónskymi črtami. Poškodená má nedostatočne vybudované vnútorné zdroje na vyrovnanie sa so záťažou, osobnostne je vulnerabilná voči požiadavkám okolia, hypersenzitívna voči spätnej väzbe u druhých. Emocionálne nezrelá, labilná, frustrovaná. Poškodená nedokáže v druhých ľuďoch správne čítať, má väčšie očakávania než reálna skutočnosť umožňuje. Zo záverov posudku ďalej vyplynulo, že konaním obžalovaného voči poškodenej nebolo tejto spôsobované fyzické a psychické utrpenie v zmysle týrania, jeho konanie nezanechalo stopy na psychike poškodenej, poškodená nepociťovala konanie svojho manžela ako ťažké príkorie. Všeobecná psychologická vierohodnosť poškodenej je zachovaná, jej myslenie je zaplavené afektom. V takýchto situáciách sa ťažšie dokázala ovládať, v rámci výpovedí je možné pozorovať korigovanie výpovedí. Spočiatku prežitú situáciu zveličovala, agravovala neskôr ju korigovala. Je to spôsobené katatýmnym myslením. Poškodená má tendenciu zveličovať prežité udalosti, jej špecifická psychologická vierohodnosť je oslabená. Poškodená sa ako žena cítila ponížená kvôli nevere manžela, ktorého kontrolovala, na základe čoho sa častejšie hádali. Znalec na základe štúdia vyšetrovacieho spisy skôr vylúčil, že by medzi manželmi dochádzalo k fyzickým atakom. Poškodená sa v takých situáciách ťažšie ovláda, jej myslenie voči manželovi je zaplavované afektom, jej správanie nebolo s manželom dostatočne racionálne kontrolované. Zo záverov znaleckého posudku u poškodenej jednoznačne vyplýva, že poškodená v psychickom prežívaní nevykazuje psychické alebo fyzické utrpenie v dôsledku konania obžalovaného, zo psychologického hľadiska netrpí príkorím, či utrpením, nevykazuje známky týranej osoby. V manželstve poškodenej sú problémy, ktoré vyplývajú zo straty dôvery poškodenej voči jej manželovi.

Zo správy o povesti na obžalovaného z Mestského úradu D. O. D. S. zo dňa 21.03.2018 vyplýva, že je ženatý, otec štyroch neplnoletých detí s poškodenou, voči mestu nemá podlžnosti, jeho správanie nebolo riešené komisiou pre bezpečnosť a verejný poriadok.

Obžalovaný nebol doposiaľ súdne trestaný. Obžalovaný sa dopustil dvoch priestupkov na úseku cestnej premávky, ktoré boli vybavené uložením blokovej pokuty.

Súd na hlavnom pojednávaní vykonal ďalšie dokazovanie v rozsahu a spôsobom, ako vyplýva zo zápisníc o hlavnom pojednávaní.

Podľa § 138 Trestného zákona závažnejším spôsobom konania sa rozumie páchanie trestného činu

b) po dlhší čas.

Podľa § 208 ods. 1 Trestného zákona, kto blízkej osobe alebo osobe, ktorá je v jeho starostlivosti alebo výchove, spôsobí fyzické utrpenie alebo psychické utrpenie a) bitím, kopaním, údermi, spôsobením rán a popálenín rôzneho druhu, ponižovaním, pohŕdavým zaobchádzaním, neustálym sledovaním, vyhrážaním, vyvolávaním strachu alebo stresu, násilnou izoláciou, citovým vydieraním alebo iným správaním, ktoré ohrozuje jej fyzické alebo psychické zdravie alebo obmedzuje jej bezpečnosť, b) bezdôvodným odopieraním stravy, oddychu alebo spánku alebo odopieraním nevyhnutnej osobnej starostlivosti, ošatenia, hygieny, zdravotnej starostlivosti, bývania, výchovy alebo vzdelávania, c) nútením k žobrote alebo k opakovanému vykonávaniu činnosti vyžadujúcej jej neúmernú fyzickú záťaž alebo psychickú záťaž vzhľadom na jej vek alebo zdravotný stav alebo spôsobilej poškodiť jej zdravie, d) vystavovaním vplyvu látok spôsobilých poškodiť jej zdravie, alebo e) neodôvodneným obmedzovaním v prístupe k majetku, ktorý má právo užívať, potrestá sa odňatím slobody na tri roky až osem rokov.

Podľa § 208 ods. 3 Trestného zákona, odňatím slobody na sedem rokov až pätnásť rokov sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1, a) a spôsobí ním ťažkú ujmu na zdraví alebo smrť, b) z osobitného motívu, c) hoci bol v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch za taký čin odsúdený alebo z výkonu trestu odňatia slobody uloženého za taký čin prepustený, alebo d) závažnejším spôsobom konania.

Podľa § 135 ods. 1 až 4 Trestného poriadku, ak je ako svedok vypočúvaná osoba mladšia ako 18 rokov o veciach, ktorých oživovanie v pamäti by vzhľadom na jej vek mohlo nepriaznivo ovplyvňovať jej duševný a mravný vývoj, treba výsluch vykonávať obzvlášť ohľaduplne a po obsahovej stránke tak, aby sa výsluch v ďalšom konaní už nemusel opakovať. K výsluchu sa priberie psychológ alebo znalec, ktorý so zreteľom na predmet výsluchu a stupeň duševného vývoja vypočúvanej osoby prispeje k správnemu vedeniu výsluchu a zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, ak nie je na výsluchu prítomný opatrovník podľa § 48 ods. 2. Ak to môže prispieť k správnemu vykonaniu výsluchu, prizve sa k výsluchu aj zákonný zástupca alebo pedagóg. Pred vypočutím svedka podľa prvej vety orgán činný v trestnom konaní prekonzultuje spôsob vedenia výsluchu so psychológom alebo znalcom, ktorý bude pribraný k výsluchu, a ak je to potrebné, aj s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, zákonným zástupcom alebo pedagógom tak, aby sa zabezpečilo správne vykonanie výsluchu a predišlo sa druhotnej viktimizácii. (2)V ďalšom konaní má byť taká osoba vypočúvaná znova len v nevyhnutných prípadoch, v prípravnom konaní len so súhlasom prokurátora. V konaní pred súdom možno na podklade rozhodnutia súdu vykonať dôkaz prečítaním zápisnice i bez podmienok uvedených v § 263. Osoba, ktorá bola pribraná k výsluchu, sa podľa potreby vypočuje na správnosť a úplnosť zápisnice alebo na spôsob, akým bol výsluch vykonaný, ako aj na spôsob, akým vypočúvaná osoba vypovedala. (3) Ak je ako svedok vypočúvaná osoba mladšia ako 18 rokov a ak ide o trestný čin spáchaný voči blízkej osobe alebo zverenej osobe alebo je zrejmé z okolností prípadu, že opätovná výpoveď osoby mladšej ako 18 rokov môže byť ovplyvnená, alebo je odôvodnený predpoklad, že výsluch by mohol nepriaznivo ovplyvňovať duševný a mravný vývoj osoby mladšej ako 18 rokov, výsluch sa vykoná tak, aby osoba mladšia ako 18 rokov mohla byť v ďalšom konaní vypočutá len výnimočne. Ďalší výsluch osoby mladšej ako 18 rokov sa v prípravnom konaní môže vykonať len so súhlasom jej zákonného zástupcu a v prípadoch podľa § 48 ods. 2 so súhlasom opatrovníka. (4) Ak bola vypočutá osoba mladšia ako 18 rokov podľa odseku 3, v konaní pred súdom sa pri vykonávaní tohto dôkazu postupuje podľa § 270 ods. 2; výsluch tohto svedka možno v konaní pred súdom vykonať len výnimočne.

Podľa § 285 Trestného poriadku súd oslobodí obžalovaného spod obžaloby, ak

a) nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný, b) skutok nie je trestným činom, c) nebolo dokázané, že skutok spáchal obžalovaný, d) obžalovaný nie je pre nepríčetnosť trestne zodpovedný, e) obvinený mladistvý, ktorý v čase činu neprekročil pätnásty rok veku, nedosiahol takú úroveň rozumovej a mravnej vyspelosti, aby mohol rozpoznať jeho protiprávnosť alebo ovládať svoje konanie, f) trestnosť činu zanikla, alebo g) prokurátor na hlavnom pojednávaní ustúpil od obžaloby podľa § 239 ods. 2.

Oslobodenie obžalovaného spod obžaloby podľa § 285 písm. a) Trestného poriadku sa uplatní vtedy, ak na základe výsledkov dokazovania, ktoré bolo vykonané na hlavnom pojednávaní, súd nemôže urobiť jednoznačný záver, že sa vôbec stal skutok, ktorý je uvedený v obžalobe. Oslobodenie obžalovaného podľa § 285 písm. b) Trestného poriadku sa uplatní, ak sa skutkový dej uvedený v obžalobe síce stal, avšak nenapĺňa znaky skutkovej podstaty trestného činu alebo nie je trestným činom v dôsledku existencie okolností vylučujúcich protiprávnosť činu. Nenaplnenie znakov skutkovej podstaty trestného činu môže spočívať v tom, že chýbajú objektívne alebo subjektívne znaky, alebo že išlo o omyl, nutnú obranu, krajnú núdzu a pod.

Objektom trestného činu je ochrana pred domácim násilím, bez rozdielu, či ide o muža alebo ženu (manžel, manželka, starý rodič alebo aj iná osoba zverená do opatery útočníka) alebo či ide o dieťa. Pre domáce násilie je typická opakovanosť (nejde o ojedinelý a jednorazový incident), postupný nárast intenzity (začína spravidla psychickým násilím voči ľudskej dôstojnosti, ktoré postupne ústi do útokov na zdraví), zreteľné pozície (nerovné postavenie útočníka a obete, ktoré sa v priebehu útokov nemení), a súkromie (k útokom dochádza spravidla bez svedkov v súkromí, nie sú vylúčené útoky aj na verejnosti). Týranie blízkej a zverenej osoby v zmysle § 208 ods. 1 Trestného zákona sa rozumie také zlé nakladanie so zverenou alebo blízkou osobou, ktoré sa vyznačuje hrubším stupňom necitlivosti a bezohľadnosti s určitým trvaním. Nevyžaduje sa, aby u blízkej alebo zverenej osoby vznikli následky na zdraví, ale musí ísť o také konanie, ktoré týraná osoba pre jeho hrubosť, bezohľadnosť alebo bolestivosť pociťuje ako ťažké príkorie. Na naplnenie základnej skutkovej podstaty tohto trestného činu nepostačuje iba ojedinelé, osamotené, jednorazové konanie, ale je potrebná určitá hromadnosť, resp. sústavnosť

konania páchateľa, ktorého následkom je fyzické alebo psychické utrpenie poškodenej osoby. Ide o fyzické alebo duševné bolesti, ktoré ovplyvňujú či sťažujú obvyklý život poškodenej (týranej) osoby, teda podstatne narúšajú kvalitu života poškodenej osoby a netrvajú celkom krátky, prechodný čas. Teda musí ísť o určitú sústavnosť (trvalosť) konania uvedených v § 208 Tr. zák., ktoré svojou bezohľadnosťou, hrubosťou či bolestivosťou pociťuje poškodená osoba ako fyzické alebo psychické utrpenie. To by malo byť v konaní pred súdom preukázané znaleckým dokazovaním.

Podľa § 10 ods. 2 Trestného zákona, nejde o prečin, ak vzhľadom na spôsob vykonania činu a jeho následok, okolnosti, za ktorých bol čin spáchaný, mieru zavinenia a pohnútku páchateľa je jeho závažnosť nepatrná.

Podľa § 2 ods. 10 Trestného poriadku orgány činné v trestnom konaní postupujú tak, aby bol zistený skutkový stav veci, o ktorom nie sú dôvodné pochybnosti, a to v rozsahu nevyhnutnom na ich rozhodnutie. Dôkazy obstarávajú z úradnej povinnosti. Právo obstarávať dôkazy majú aj strany. Orgány činné v trestnom konaní s rovnakou starostlivosťou objasňujú okolnosti svedčiace proti obvinenému, ako aj okolnosti, ktoré svedčia v jeho prospech, a v oboch smeroch vykonávajú dôkazy tak, aby umožnili súdu spravodlivé rozhodnutie.

Podľa § 2 ods. 12 Trestného poriadku orgány činné v trestnom konaní a súd hodnotia dôkazy získané zákonným spôsobom podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne nezávisle od toho, či ich obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní alebo niektorá zo strán.

V zmysle príslušných ustanovení Trestného poriadku súd vykonal dokazovanie v rozsahu nevyhnutnom na rozhodnutie, pričom s rovnakou starostlivosťou objasňoval na hlavnom pojednávaní okolnosti svedčiace proti obžalovanému, ako aj okolnosti svedčiace v jeho prospech, vykonané dôkazy vyhodnotil podľa svojho vnútorného presvedčenia, a to každý dôkaz a okolnosť súdeného prípadu jednotlivo a všetky v ich súhrnne a vo vzájomnej súvislosti a dospel k záveru, že obžalovaného je potrebné spod obžaloby oslobodiť pre závažné pochybnosti o relevantných okolnostiach tvoriacich najmä o tom, že v predmetnom konaní vykonaným dokazovaním nebolo preukázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný. Povinnosťou súdu bolo v zmysle zásady in dubio pro reo (v pochybnostiach v prospech obžalovaného) spod obžaloby obžalovaného oslobodiť podľa § 285 písm. a) Trestného poriadku. Zásada prezumpcie neviny spočíva v tom, že každý, proti komu sa vedie trestné stíhanie sa považuje za nevinného, pokiaľ sa zákonnými dôkazmi nepreukáže opak. Táto zásada je priamo zakotvená v medzinárodných dokumentoch garantujúcich základné ľudské práva a slobody.

V danom prípade súd obžalovaného spod obžaloby oslobodil v zmysle § 285 písm. a) Trestného poriadku, nakoľko z vykonaného dokazovania bolo zrejmé, že skutkový dej uvedený v obžalobe sa nestal tak, ako je uvedený v obžalobe. Z vykonaného dokazovania nebolo preukázané, že obžalovaný svojim konaním spôsoboval poškodenej psychické či fyzické útrapy, ktoré by boli dlhodobého charakteru. Z dôkazov vykonaných na hlavnom pojednávaní, a to z priamych dôkazov - výsluchu obžalovaného O. T., poškodenej V. T., z výsluchu maloletých detí obžalovaného a poškodenej mal. T..T.., D.. XX.XX.XXXX, mal. W..T.., D.. XX.XX.XXXX a mal. S..T.., D.. XX.XX.XXXX, ktoré s nimi žili v spoločnej domácnosti a nepriamo z výpovede svedkov G., Y. a Š.G. zhodne vyplývajú skutočnosti, že medzi obžalovaným a poškodenou dochádzalo od roku 2013 k častým hádkam jednak z dôvodu nevery obžalovaného ako aj z dôvodu finančnej situácie, v dôsledku ktorej bol obžalovaný v strese, keďže bol a dodnes je jediným živiteľom aktuálne šesťčlennej rodiny, nakoľko poškodená dodnes riadne nepracovala. Z výsluchu obžalovaného, poškodenej a ich detí vyplýva, že hádky boli vzájomné, prevažne vyprovokované poškodenou z dôvodu nevery, tieto trvali krátkodobo okolo 5 minút (čo potvrdila aj svedkyňa Y.), posledná hádka bola pre to, že poškodená obžalovaného klamala ohľadom evidencie na úrade práce, z čoho mal obžalovaný v práci hanbu. Vyhrážky ani fyzické útoky obžalovaného voči poškodenej či deťom neboli preukázané ani výpoveďami detí či svedkov - susedy Y. či Š. ani výpoveďou otca poškodenej H. G.. V konaní neboli preukázané ani opakované, sústavné fyzické útoky obžalovaného voči poškodenej. Naopak poškodená potvrdila, že sa vie biť, má hnedý pás z karate a ona v minulosti napadla obžalovaného úderom do intímnych častí. Nepoprela facky a sotenie do ramena obžalovaného aj z jej strany, tieto teda boli vzájomné a neboli takej intenzity, že by mala po nich nejaké zranenia, ktoré by boli spôsobené v dôsledku hrubého, necitlivého zaobchádzania zo strany obžalovaného. To bolo preukázané aj výpoveďou svedkov H. G., N. Y. či O. Š.. Títo svedkovia zhodne potvrdili opakované

hádky u manželov z dôvodu nevery obžalovaného, ktoré boli vzájomné. Fyzické útoky zhodne popreli aj všetky deti. Mal. W..T.., D.. XX.XX.XXXX potvrdila, že otec ju raz omylom kopol do nohy, keď chcel odkopnúť telefón zo zeme, kedy ju nechtiac trafil, no nemala z toho žiadne následky. Maloleté W..T.., D.. XX.XX.XXXX a mal. S..T.., D.. XX.XX.XXXX potvrdili, že pri hádkach rodičov bola niekedy aj facka, buď mamina dala otcovi alebo on jej, ale nešlo o silné facky. Nikdy nevideli, že by sa mama otca bála, či utekala pred ním. Poškodená bola vo financiách obmedzovaná len v dôsledku potreby riadneho platenia splátok na hypotekárny úver, ktorý manželia z banky čerpali spoločne po spoločnej dohode. V konaní bolo preukázané, že okrem dispozičného práva k účtom obžalovaného mala poškodená svoj účet, na ktorý mesačne chodila suma 580 eur titulom rodinných prídavkov z D.. Poškodená poprela finančné obmedzovanie zo strany obžalovaného, naopak poukázala na veľké nákupy, ktoré obžalovaný robil, čo sa týka stravy, ale aj oblečenia a darov do takej miery, aby boli riadne a včas platené splátky úveru, nakoľko ich majetok (dom a byt) je vo výške okolo 530.000 eur. Z vyjadrenia poškodenej tiež vyplýva, že ju obžalovaný neobmedzoval v pohybe ani jej nezakazoval stretávať sa s kamarátkami. Bolo preukázané, že obžalovaný sa riadne podieľal na výchove ich spoločných detí nie len finančne, ale aj prípravou do školy a hraním sa, čo potvrdili aj deti v ich výpovediach. V konaní nebol preukázaný skutkový stav uvedený v obžalobe čo sa týka toho, že sa mal obžalovaný poškodenej vyhrážať zabitím a odrezaním hlavy, nakoľko obaja zhodne uviedli, že vyhrážky zabitím obžalovaný nepoužil, poškodená z konania obžalovaného vôbec nemala obavu o život a zdravie len ju ponížila manželova urážka, že sa správa, akoby mala hlavu odrezanú od tela a položenú vedľa tela, teda že nerozmýšľa hlavou. Poškodenú to urazilo, no poprela akékoľvek vyhrážky zabitím, nakoľko vie, že manžel by jej nič také neurobil ani to takto nepovedal. Všetko sa točilo okolo nevery, preto bola za susedou, aby volala políciu, aby zistila, či sa obžalovaný k nevere prizná. Poškodená sa vyjadrila, že políciu volala kvôli pomste obžalovanému pre neveru. Z manžela nemala strach, len nepríjemný pocit, keď sa hádali. Poškodená sa vyjadrila, že deti aj ona by chceli opäť žiť s obžalovaným, lebo boli predtým dobrá rodina. V zmysle záverov znaleckého posudku MUDr. Slávky Lenerovej sa u obžalovaného jedná o črty impulzívnej poruchy osobnosti s explozívnymi reakciami na stres. Na základe odporúčania znalkyne sa obžalovaný podriadil výcviku psychologického poradenstva u PaedDr. Mgr. Klaudie Šankovej, klinického psychológa, na zvládanie stresových situácii, ktorú navštevoval mesačne od 19.04.2017 do 11.04.2018. Naopak súd poukazuje na závery posudku PhDr. Benkoviča, kde u poškodenej bola zistená charakteristika osobnosti s pithiatickými a histriónskymi črtami, poškodená je emocionálne nezrelá, labilná, frustrovaná. Všeobecná psychologická vierohodnosť poškodenej je zachovaná, jej myslenie je zaplavené afektom. Má tendenciu zveličovať prežité udalosti, pričom jej špecifická psychologická vierohodnosť je oslabená. Zo záverov znaleckého posudku u poškodenej jednoznačne vyplýva, že poškodená v psychickom prežívaní nevykazuje psychické alebo fyzické utrpenie v dôsledku konania obžalovaného, zo psychologického hľadiska netrpí príkorím, či utrpením, nevykazuje známky týranej osoby. V manželstve poškodenej sú problémy, ktoré vyplývajú zo straty dôvery poškodenej voči jej manželovi.

Týranie nemôže byť len jednorazové, či osamotené konanie, ktoré pozostáva len z ojedinelých nadávok, či urážok, resp. len z ojedinelého fyzického, či verbálneho útoku na poškodenú osobu. Musí ísť o sústavnejšie konanie, ktoré sa opakovane vyznačuje určitým hrubším a zjavne necitlivým zaobchádzaním, či správaním a tým, že sa pravidelne opakuje spôsobuje poškodenej osobe psychické, prípadne aj fyzické útrapy. Kvalifikačným hľadiskom následku trestného činu týrania blízkej osoby a zverenej osoby vo forme fyzického alebo psychického utrpenia je preto aj naďalej jeho hromadnosť (či trvalosť), teda to, útoky sú opakované (či sústavné), čo spôsobuje fyzické alebo psychické utrpenie poškodenej osoby, ktoré nie je len celkom krátkeho, prechodného charakteru. Skutok, tak ako je opísaný v obžalobe, vzhľadom na uvedené sa nestal, a preto súd podľa § 285 písm. a) Trestného poriadku obžalovaného spod obžaloby oslobodil.

S trestným konaním nebolo spojené adhézne konanie, teda nebol uplatnený nárok na náhradu škody poškodeným.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Trenčíne. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti

toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.