Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_9Csp-28-2021.pdf
PDF · 106.08 KB
Case nature
Area
Subarea
9Csp/28/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza samosudcom JUDr. Beatou Gešvantnerovou v právnej veci žalobcu: Stredoslovenská energetika, a.s., Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 51 865 467, zast. M.B.A. LEGAL advokátní kancelář s.r.o., organizačná zložka, IČO: 04 329 724, Tallerova 4/4, 811 02 Bratislava- Staré Mesto, proti žalovanému: Z. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXX, W. o zaplatenie 1 281,08 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný do 3 dní od právoplatnosti rozsudku zaplatiť žalobcovi sumu 1 281,08 Eur spolu s úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 1 281,08 Eur od 22.3.2018 do zaplatenia. II. Žalobcovi súd priznáva nárok na náhradu trov konania od žalovaného v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou z doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica domáhal od žalovaného zaplatenia 1281,08 eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že uzatvoril so žalovaným zmluvu o združenej dodávke plynu č. 3515005 (ďalej len "Zmluva") pre odberné miesto J., XX/XX, E., 971 01. V zmysle čl. 4 ods. 4.1 Zmluvy „neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy sú obchodné podmienky dodávky plynu pre odberateľov plynu v domácnosti a cenník.“ Predmetom zmluvy s poukazom čl. 1 ods. 1.1. bol „záväzok dodávateľa - žalobcu dodávať odberateľovi - žalovanému plyn, ktorý odoberá pre vlastnú spotrebu v domácnosti v dohodnutom množstve, vrátane súvisiacich služieb. Záväzkom odberateľa bolo zaplatiť dodávateľovi za dodávku plynu cenu podľa tejto zmluvy a cenníka dodávky plynu pre domácnosti, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou zmluvy.“ Žalovaný na základe zmluvy odoberal zo zariadenia pre verejný rozvod plynu na dohodnutom odbernom mieste plyn. Na základe faktúry za dodávku plynu si žalobca uplatňuje nárok vo výške 1 281,08 EUR. faktúra č. 3515005001 splatná dňa 21.03.2018 vo výške 1 281,08 eur. Dňa27.1.2021 zaslal právny zástupca žalobcu žalovanému predžalobnú upomienku - posledný pokus o zmier, ktorou ho vyzval na vysporiadanie záväzkov vzniknutých z titulu vyššie uvedenej zmluvy. Žalovaný svoju povinnosť ku dňu podania tejto žaloby nesplnil, a to ani z časti. S účinnosťou od 1.1.2019 došlo ku vkladu časti podniku spoločnosti Stredoslovenská energetika Holding, a.s. (do 31.12.2018 pod obchodným menom Stredoslovenská energetika, a.s.), so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 36 403 008, zapísanej v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddiel Sa, vložka č. 10328/L, do spoločnosti Stredoslovenská energetika Obchod, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO 51 865 467, zapísanej v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddiel Sa, vložka č. 10956/L, ktorá s účinnosťou od 1.1.2019 zmenila obchodné meno na Stredoslovenská energetika, a.s. Stredoslovenská energetika a.s., (do 31.12.2018 pod obchodným menom Stredoslovenská energetika Obchod, a.s.), so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 51 865 467, ako nadobúdateľ vloženej časti podniku vstúpila dňom 1.1.2019 do všetkých záväzkov a pohľadávok, práv a povinností, nárokov, ako aj uzatvorených zmlúv, ktoré sú späté s vkladanou časťou podniku a ktorých zmluvnou stranou bola
Stredoslovenská energetika Holding, a.s. (do 31.12.2018 pod obchodným menom Stredoslovenská energetika a.s.) so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 36 403 008. O tom svedčí vyhlásenie o prijatí záväzku na nepeňažný vklad a o vložení nepeňažného vkladu zo dňa 25.10.2018, zápisnica o odovzdaní a prevzatí časti podniku zo dňa 25.10.2018, rozhodnutie OS Žilina registrovaného súdu zo dňa 22.11.2018 č.k. 4/RE/1523/2018 a rozhodnutie OS Žilina registrovaného súdu zo dňa 22.11.2018 č.k. 5/RE/1935/2018. Žalobca žiadal i úrok z omeškania vo výške 5.00 % p.a. zo sumy 1281.08 EUR od 22.03.2018 do zaplatenia podľa § 517 ods. 2 zákona č. 40/1964 Z.z. Občianskeho zákonníka, ktorý znie nasledovne: „ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania.“
2. Upomínací súd vo veci vydal platobný rozkaz 26Up197/2021 z 1.3.2021, proti ktorému podal včas odpor žalovaný. V odpore žalovaný poukázal, že meradlo nesprávne meralo odpočet odberu plynu na odbernom mieste W. XXX, takýto odber plynu je za 3 mesiace nereálny. Chyba merania preukazovala a bola dokázaná testovaním plynomeru na odbernom mieste a plynové meradlo sa muselo po testovaní okamžite demontovať a vymeniť. Žalovaný kontaktoval Úrad pre reguláciu sieťových odvetví , ponúkol začatie alternatívneho riešenia sporu. V opätovnej žiadosti z 20. 2. 2019 žiadal úrad pre reguláciu sieťových odvetví o vyjadrenie k návrhu na začatie alternatívneho riešenia sporu. Úrad sa mu neozval. Dňa 13. 8. 2020 úrad odpísal, že po tom ako bolo vymenené plynové meradlo sa nezmenil odber plynu. Predložil faktúru vyúčtovania odberu plynu za obdobie od 19. 9. 2018 do 10. 9. 2019 na sumu 1968,40 euro. Tiež predložil faktúru za obdobie od 2. 1. 2020 do 2. 9. 2020 na sumu 1379 ,05 eur. Poukázal, že oproti chybnej fakturácii právneho predchodcu žalobcu v týchto prípadoch má priemer za mesiac odberu plynu 164 eur, alebo 172 eur. Žalobca nepreukázal ani nepredložil záznamy o pravidelnej kontrole starého plynového meradla a ani výsledky meraní. Hneď po preskúšaní sa pracovníci žalobcu rozhodli demontovať chybné plynové meradlo. Ďalej poukázal, že odber plynu v žalovanom období bol v priemere 1156 m3 plynu, v predchádzajúcom období. Keď im plyn dodávalo SPP bol odber od 10.10.2017 do 30.11.2017 213 m3, že išlo o vyúčtovanie v rovnakých teplotných podmienkach a rovnakej domácnosti. Spoločnosť SSE porušila obchodné podmienky tým že demontovala chybné meradlo. Na mieste bol jeho brat, ktorý bol poslaný technikmi pustiť plynový kotol, na plný výkon. Následne bolo meradlo bez vedomia jeho brata zdemontované. Naplnila sa dohoda podľa bodu 6.3 článok V z tretej časti obchodných podmienok. Žiadal o nápravu v súlade s Obchodnými podmienkami Časť druhá bod 10, po zistení skutočného odberu plynu za príslušné fakturačné obdobie vypočíta dodávateľ rozdiel medzi cenou na základe skutočného odberu plynu a súčtom preddavkových platieb za celé obdobie od začiatku fakturačného obdobia od 1.12.2017 do 28.2.2018. Žiadal o nápravu fakturácie od 1.3.2018 do dňa kedy bolo meradlo demontované. Smerodajný je odber plynu za obdobie od 19.9.2018 do 10.9.2019, kde je odber plynu za celý rok 1968,4 eur, teda priemerne 164 eur za mesiac. Žiadal o nápravu podľa časti štvrtej- reklamácie a alternatívne riešenia sporov, článok X, bod 15, podľa ktorého ak vzniknú chyby pri fakturácii plynu nesprávnym odpočtom, nesprávnym odhadom a použitím nesprávnej konštanty, nesprávnej sadzby, počtovou chybou a pod., má odberateľ nárok na vyrovnanie nesprávne fakturovaných čiastok.
3. Žalobca sa k odporu vyjadril tak, že v zmysle zákona o energetike § 47 ods. 1: „Zmluvou o dodávke plynu sa zaväzuje dodávateľ plynu dodávať plyn v dohodnutom množstve odberateľovi plynu a odberateľ plynu sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi plynu za dodaný plyn dohodnutú cenu.“ Predmetom žaloby je faktúra č. 3515005001 splatná dňa 21.03.2018 za dodávku a distribúciu plynu na ktoré odkazujú obchodné podmienky a cenníky žalobcu. Pri podpise zmluvy žalovaný uviedol, že sa s týmito oboznámil. Predmetná skutočnosť je uvedená v záverečných ustanoveniach 4.1 príslušnej zmluvy. Žalovaný svojim podpisom vyhlásil, že predmetnú zmluvu uzavrel po jej dôkladnom prečítaní, slobodne, na základe vlastnej vôle, vážne a nie v tiesni ani za zjavne nevýhodných podmienok. Z dôvodu prebiehajúcej reklamácie vyúčtovacej faktúry č. 3515005001 splatnej dňa 21.03.2018 pozastavil žalobca do času vyriešenia predmetnej reklamácie jej splatnosť, čím žalobca pristúpil k ústretovému kroku za účelom doriešenia predmetnej záležitosti. O predmetnej skutočnosti bol žalovaný informovaný prostredníctvom emailu zo dňa 17.07.2018. V priebehu riešenia predmetných reklamácií došlo k preskúšaniu meradla č. 61949470B907 na odbernom mieste W., XXX XX Cígeľ prevádzkovateľom distribučnej sústavy - spoločnosťou SPP - distribúcia a.s., v ktorého kompetencií je realizácia prác na odberných miestach a následné vyúčtovanie nákladov za ich vykonanie. Meradlo bolo z predmetného odberného miesta demontované dňa 31.05.2018 a odoslané na preskúšanie, čo preukazuje montážny protokol. Plynomer
č. XXXXXXXXBXXX bol demontovaný so stavom meradla 26476 m3 pričom v zmysle vyúčtovacej faktúry, ktorá bola predmetom podaných reklamácií zo strany žalovaného bol uvedený konečný stav vo výške 25390 m3. Žalobca dňa 01.06.2018 požiadal o preskúšanie meradla na základe žiadosti dodávateľa zemného plynu o preskúšanie určeného meradla zo dňa 29.05.2018. V súlade s § 76 odst. 8 Zákona 251/2012 Z. z. prevádzkovateľ distribučnej siete, v lehote do 15 dní od doručenia písomnej žiadosti zabezpečil výmenu určeného meradla a jeho predloženie na preskúšanie, čím dodržal všetky zákonné povinnosti. Termín výkonu skúšky, ani termín vystavenia a zaslania posudku nezávislou organizáciou, žalobca nevie ovplyvniť. Úradné preskúšanie meradla definujú Obchodné podmienky dodávky plynu pri poskytovaní univerzálnej služby odberateľom v domácnosti, Článok VI., bod 7: „Podrobnosti súvisiace s výmenou určeného meradla sa spravujú a sú bližšie upravené prevádzkovým poriadkom prevádzkovateľa distribučnej siete, resp. technickými podmienkami prevádzkovateľa distribučnej siete.“ Preskúšanie meradla bolo realizované na základe žiadosti žalovaného o preskúšanie meradla prijatej v zákazníckom centre. Všetky informácie k preskúšaniu boli žalovanému poskytnuté aj počas telefonického rozhovoru. Skúška meradla bola vykonaná na základe požiadavky dodávateľa, nie z dôvodu pochybností žalobcu o správnosti merania, o čom svedčí aj zápis č. 1403400113 z demontáže meradla. Nakoľko bol pôvodný plynomer demontovaný za účelom jeho odborného preskúšania, žalovanému bol automaticky namontovaný nový plynomer, čo preukazuje montážny protokol. Dodávka plynu na odbernom mieste prebiehala, preto bola montáž nového plynomeru na odbernom mieste nevyhnutná. Majiteľom plynomeru na príslušnom odbernom mieste bola spoločnosť SPP Distribúcia a.s. Kontrolu odberného miesta, realizáciu odpočtov stavov meradla ako aj určenie dodatočného množstva plynu je v kompetencií predmetnej spoločnosti, ktorá poskytuje ako prevádzkovateľ distribučnej sústavy žalobcovi podklady pre vystavenie faktúr konečnému odberateľovi. Výsledkom preskúšania meradla bola skutočnosť, že meradlo plynu skúškam vyhovelo v zmysle platnej legislatívy a správnosť meradla bola uvedená na metrologickom posudku. O predmetnej skutočnosti bol žalobca informovaný listom zo dňa 04.09.2018 zo strany prevádzkovateľa distribučnej sústavy. Vyššie uvedenú skutočnosť preukazuje posudok, ktorý bol predložený v dôsledku čoho sa tak tvrdenie žalovaného, že sa jedná o chybné meradlo nepotvrdilo. Vzhľadom k tomu, že sa overením meradla nebola preukázaná žiadna porucha, ktorá by ovplyvňovala správnosť merania spotreby plynu, faktúra za dodávku a distribúciu plynu za fakturačné obdobie 01.12.2017 - 28.02.2018, nedoplatok v sume 1 281,08 Eur, bola ponechaná naďalej v platnosti. O predmetnej skutočnosti bol žalovaný informovaný emailom dňa 28.09.2018. Zároveň bol žalovaný informovaný a upozornený na úhradu faktúry dňa 05.09.2018. Žalovaný mal platne uzatvorenú zmluvu so SSE, nesplnil si svoju povinnosť a žalobcovi neuhradil sumu za dodanú komoditu - plyn. Ako účastník platného zmluvného vzťahu je povinný znášať dôsledky vyplývajúce z neplnenia platne uzatvorenej zmluvy.
4. Žalobca následne podaním z 13.5.2021 uviedol, že na odbernom mieste POD: H adresa: W. XXX, XXX XX W., bola vyhotovená Vyúčtovacia faktúra za fakturačné obdobie 01.12.2017 - 28.02.2018 podľa odpočtov poskytnutých zo strany prevádzkovateľa distribučnej sústavy, a.s. (PDS), spoločnosti SPPdistribúcia, a,s. s počiatočným (iniciačným) stavom 21926 m3 a s konečným stavom 25390 m3, ktoré boli aj vyfakturované. Vyššie uvedené preukazuje vyúčtovacia faktúra a print screen obrazovky s prehľadom jednotlivých odpočtov. O preskúšanie meradla nie je možné požiadať telefonicky, iba písomne. Žalovaný požiadal o preskúšanie meradla osobne v zákazníckom centre dňa 22.05.2018. Keďže v tom čase už bola odberateľkou pani Y. (dcéra žalovaného), žalobca ho požiadal e-mailom, aby žiadosť na preskúšanie meradla zaslal nový odberateľ, čo aj urobila.
5. Súd vo veci nariadil pojednávanie, konal v neprítomnosti žalobcu ktorý sa ospravedlnil, vypočul žalovaného, oboznámil sa s listinnými dôkazmi e-mailami a listami žalovaného, sťažnosťou, vyrozumením o vybavení sťažnosti, výsledkom z preskúšania, metrologickým posudkom, 3515005, odpoveďou na e-mail zo dňa 11.07.2018, opakovanou reklamáciou z 11.04.2018 odberom plynu Z. Y., protokolom o skúške 351500, RE záznamom D.. Z. Y., obchodnými podmienkami, cenníkom, reklamačným záznamom, ďalšou emailovou komunikáciou, montážnym protokolom, vyúčtovacou faktúrou, metrologickým posudkom, protokolom o skúške meradla, listom zo dňa 04.09.2018, Emailovou komunikáciou zo dňa 28.09.2018, Emailovou komunikáciou zo dňa 05.09.2018, prehľadom odpočtov, faktúrou. Žalovaný na pojednávaní zotrval na svojom tvrdení že fakturácia je nedôvodná. Dom kúpil v roku 2017, kedy sa robil odpočet plynu. Od októbra 2017 tam býva brat s priateľkou a s 3 deťmi, bývajú tam stále. On tam chodieva na týždeň v mesiaci, inak žije v cudzine. Ako prešiel do SPP má nižší odber
plynu. Asi v marci 2018 si všimol, že plynomer rýchlo točí, tak zavolal na preskúšanie plynomeru. Žiadal, aby vymenili plynomer.
6. Súd vyzval žalovaného, aby súdu predložil všetky faktúry k odberu zemného plynu od 1.3. 2018 do 1.3.2022, faktúru z SPP od októbra 2017 do 1.12.2017 a aby súdu predložil fotky interiéru domu hlavne technického vybavenia - kúrenie, bojler, plynomer.
7. Ďalej súd zisťoval u SPP Distribúcia a.s stav plynomeru na odbernom mieste W. XXX v októbri 2017 a 1.12.2017, akým spôsobom bol tento odpočet zisťovaný, či existuje k tomu fotodokumentácia, ak áno, žiadal ju predložiť, vrátane odpočtov plynomerov a nameranú spotrebu za príslušné obdobie na tomto odbernom mieste za celý rok 2016, 2017 ako aj za roky 2018. Tiež vyžiadal faktúry k odbernému miestu W. XXX za obdobie od roku 2016 od SPP, a.s.
8. Podľa správy z SPP Distribúcia a.s na odbernom mieste H boli nasledovné stavy meradla: dňa 22.8.2016 - 20.397 m3 (fyzický odpočet); dňa 25.8.2017 - 21.697 m3 (fyzický odpočet); - dňa 28.2.2018
- 25.390 m3 (samoodpočet). Následne dňa 1.5.2018 došlo k výmene meradla, pričom konečný stav starého meradla bol 26.476 m3 a stav nové meradla bol pri montáži 1m3. Následne boli na novom meradle zaznamenané nasledovné spotreby: - dňa 20.8.2018 - 68 m3 (fyzický odpočet); dňa 10.9.2019
- 4.971 m3 (fyzický odpočet).
Dňa 10.9.2019 bolo na žiadosť zmluvného dodávateľa plynu demontované meradlo. Stav starého meradla bol 4.791 m3. Následne dňa 1.2.2020 bolo namontované nové meradlo so stavom počítadla 1 m3. Na uvedenom meradle boli zaznamenané nasledovné odpočty: dňa 30.6.2020 - 3.050 m3 (kontrola merania); dňa 2.9.2020 - 3.117 m3 (fyzický odpočet), dňa 7.9.2021 - 9.305 m3 (fyzický odpočet).
9. Na základe vykonaného dokazovania súd zistil skutkový stav ako bol tvrdený žalobcom. Žalobu uzatvoril so žalovaným zmluvu o združenej dodávke plynu č. 3515005 (ďalej len "Zmluva") pre odberné miesto J., XX/XX, E., XXX XX. V zmysle čl. 4 ods. 4.1 Zmluvy „neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy sú obchodné podmienky dodávky plynu pre odberateľov plynu v domácnosti a cenník. Predmetom žaloby je faktúra č. 3515005001 splatná dňa 21.03.2018 za dodávku a distribúciu plynu. Z dôvodu prebiehajúcej reklamácie vyúčtovacej faktúry č. 3515005001 splatnej dňa 21.03.2018 pozastavil žalobca do času vyriešenia predmetnej reklamácie jej splatnosť. O predmetnej skutočnosti bol žalovaný informovaný prostredníctvom emailu zo dňa 17.07.2018. V priebehu riešenia predmetných reklamácií došlo k preskúšaniu meradla č. 61949470B907 na odbernom mieste W. XXX, XXX XX W. prevádzkovateľom distribučnej sústavy - spoločnosťou SPP - distribúcia a.s., v ktorého kompetencií je realizácia prác na odberných miestach a následné vyúčtovanie nákladov za ich vykonanie. Meradlo bolo z predmetného odberného miesta demontované dňa 31.05.2018 a odoslané na preskúšanie, čo preukazuje montážny protokol. Plynomer č. 61949470B907 bol demontovaný so stavom meradla 26476 m3 pričom v zmysle vyúčtovacej faktúry, ktorá bola predmetom podaných reklamácií zo strany žalovaného bol uvedený konečný stav vo výške 25390 m3. Žalobca dňa 01.06.2018 požiadal o preskúšanie meradla na základe žiadosti dodávateľa zemného plynu o preskúšanie určeného meradla zo dňa 29.05.2018. V súlade s § 76 odst. 8 Zákona 251/2012 Z. z. prevádzkovateľ distribučnej siete, v lehote do 15 dní od doručenia písomnej žiadosti zabezpečil výmenu určeného meradla a jeho predloženie na preskúšanie, čím dodržal všetky zákonné povinnosti. Úradné preskúšanie meradla definujú Obchodné podmienky dodávky plynu pri poskytovaní univerzálnej služby odberateľom v domácnosti, Článok VI., bod 7: „Podrobnosti súvisiace s výmenou určeného meradla sa spravujú a sú bližšie upravené prevádzkovým poriadkom prevádzkovateľa distribučnej siete, resp. technickými podmienkami prevádzkovateľa distribučnej siete.“ Preskúšanie meradla bolo realizované na základe žiadosti žalovaného o preskúšanie meradla prijatej v zákazníckom centre. Pre odberné miesto POD kód: SKSPPDIS000625022519, adresa: W. XXX, XXX XX W., bol k plynomeru vyhotovený Metrologický posudok číslo 03215-630-143-18, z na základe ktorého plynomer s výrobným číslom 6194947-0B9-07-I vyhovel vo výsledkoch merania vo všetkých parametroch.
10. Súd sa zaoberal tvrdeniami žalovaného. Na základe predložených odpočtov žalobcom i od SPP distribúcia a.s. na danom odbernom mieste už s novým plynomerom súd zistil spotrebu plynu od 1.6.2018 do 10.9.2019, kedy bol vykonaný fyzický odpočet vo výške 4723 m3 plynu (č.l.170), čo je cca 377,84 m3 za mesiac vrátane letných mesiacov, od 30.6.2020 do 7.9.2021 bola podľa odpočtov č.l. 190 druhá
strana spotreba 446 m3, čo ale zahŕňa i letné mesiace. Od 2.1.2020 do 2.9.2020 tu bola spotreba 3116 m3 čo je v priemere 389,5 m3 za mesiac, (č.l. 179) zahŕňajúca i letné mesiace.
Podľa správy žalobcu z 23.3.2022 žalobca mal so žalovaným pre POD SKSPPDIS000625022519 uzatvorenú Zmluvu o združenej dodávke plynu č. 3515005 v období od 01.12.2017 do 28.02.2018. Následne bola realizovaná zmena odberateľa na O., s ktorou bola uzatvorená zmluva č. 3517211 od 01.03.2018 do 10.09.2019. Odpočty plynomerov zabezpečuje prevádzkovateľ distribučnej siete (ďalej len ako „PDS“), spoločnosť SPP - distribúcia, a.s., ktorý údaje o odpočtoch a spotrebe poskytuje k vystaveniu vyúčtovacích faktúr žalobcovi, ako dodávateľovi plynu. Od PDS sú dispozícii nasledujúce odpočty:
- k prihláseniu zmluvy p. Belkoviča 01.12.2017 je stav 21 926 m3 - odpočet k zmene dodávateľa pre nového obchodníka.
- k 31.12.2017 stav 23 092 m3 - automatický odhad od PDS
- k 28.02.2018 stav 25 390 m3 - hlásený odberateľom k zmene odberateľa Belkovič/Belkovičová
- k 31.05.2018 stav 26 476 m3 - fyzicky odpočet vykonaný pracovníkom PDS pri výmene plynomera a namontovaný bol nový plynomer s počiatočným stavom 1 m3
- k 20.08.2018 stav 68 m3 - fyzický odpočet od dodávateľa odpočtov
- k 11.12.2018 stav 1 149 m3 - fyzické prerušenie dodávky zemného plynu
- k 18.12.2018 stav 1 149 m3 - fyzické obnovenie dodávky zemného plynu
- k 31.12.2018 stav 1 527 m3 - automatický odhad PDS
- k 04.04.2019 stav 3 964 m3 - odpočet od dodávateľa odpočtov
- - k 10.09.2019 stav 4 791 m3 - fyzický odpočet vykonaný pracovníkom PDS k demontáži meradla. Podľa týchto odpočtov, berúc do úvahy najmä reálne odpočty, nie odhady a stavy hlásené odberateľom, možno zistiť, že od 18.12.2018 kedy bol stav 1149 m3, do 4.4.2019 bola na odbernom mieste spotreba 3964 m3, čo je za mesiac 703,75 m3, avšak išlo v porovnaní zo sporným obdobím aj o spotrebu aj za mesiace marec a apríl 2019. Fakturovaná spotreba za obdobie od 1.12.2017 do 28.2.2018, je za výlučne chladné mesiace v roku, vrátane Vianoc. Naviac spotrebu k 28.2.2018, ktorú žalovaný zosporňuje, hlásil práve on ako odberateľ. K 1.12.2017 bol stav meradla 21926 m3. K 31.5.2018 bol stav spotreby od 1.12.2017 zistený pôvodným meradlom 26476 m3, teda priemerne za obdobie od 1.12.2017 do 31.5.2018 mesačne 758 m3 (26476 mínus 21926 m3 deleno 6 mesiacov), čo je porovnateľné ako napríklad za obdobie od 18.12.2018 (stav 1149 m3) do 4.4.2020 (stav 3964 m3), kde bol priemer za mesiac 703,75 m3 (3964-1149 /4 mesiace). Súd zdôrazňuje aj to, že odpočet k 28.2.2018 sa robil podľa údajov odberateľa, keď sa menil odberateľ zo žalovaného na jeho sestru. Pokiaľ by aj spotreba bola k 28.2.2018 25390 m3, je to od 1.12.2017 kedy bol stav meradla 23092 m3, kedy sa vychádzalo z odpočtu pri zmene dodávateľa, celkový odber za toto obdobie - výlučne zimné mesiace 3464 m3 je priemerne za mesiac 1154 m3. Podľa správy Distribúcia SPP a.s. Bratislava za obdobie od 2.9.2020 do 7.9.2021, tu bola spotreba 6188 m3 ( 9305-3117 m3, teda 6188 m3 deleno 12 mesiacov je 516 m3 za mesiac, za celý rok, vrátane letných mesiacov, pričom žalovaný podľa zmluvy využíva plyn len na kúrenie. Preto súd aj s ohľadom na vykonané skúšky plynomeru, ktoré preukazovali jeho správny odpočet, považoval tvrdenia žalovaného o neprimeranej spotrebe a chybnom meradle za obdobie od 1.12.2017 do 28.2.2018 za nepreukázané.
11. Práva a povinnosti strán sporu zo zmluvného vzťahu súd posúdil podľa príslušných ustanovení Zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike, v znení neskorších predpisov.
12. Podľa § 15 ods. 1 Zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike, v platnom znení, predmetom trhu s elektrinou a trhu s plynom je dodávka elektriny a plynu, pripojenie do prenosovej sústavy, distribučnej sústavy, prepravnej siete a distribučnej siete, prístup do prenosovej sústavy a prenos elektriny a prístup do distribučnej sústavy a distribúcia elektriny na vymedzenom území, prístup do prepravnej siete a preprava plynu a prístup do distribučnej siete a distribúcia plynu na vymedzenom území, prístup do zásobníka a uskladňovanie plynu, poskytovanie podporných služieb v elektroenergetike a plynárenstve, poskytovanie systémových služieb v elektroenergetike, pripojenie a prístup nových výrobcov elektriny a plynu do sústavy alebo do siete.
13. Podľa § 47 ods. 1 citovaného zákona, zmluvou o dodávke plynu sa zaväzuje dodávateľ plynu dodávať plyn v dohodnutom množstve odberateľovi plynu a odberateľ plynu sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi plynu za dodaný plyn dohodnutú cenu.
14. Na základe uvedeného je zrejmé, že žalovaný si svoje povinnosti vyplývajúce zo Zmluvy nesplnil a do dnešného dňa dlžnú sumu vo výške 1281,08 eur za poskytnuté služby žalobcovi neuhradil, čím sa dostal do omeškania s úhradou dlžnej sumy.
15. V zmysle §517 ods.2 Občianskeho zákonníka má veriteľ pri omeškaní s úhradou dlžnej sumy právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Na základe uvedených platieb žalobcovi náleží úrok z omeškania nasledovne: 5% ročne zo sumy 1281,08 od 22.3.2018, dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry do zaplatenia, Omeškanie žalovaného bolo posúdené podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka. Tým, že žalovaný nedodržal lehotu splatnosti žalovanej sumy uvedenej vo faktúre, odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry sa dostal do omeškania, odkedy je povinný zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania, výška ktorého zodpovedá ust. § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., v platnom znení.
16. O nároku žalobcu na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 odst. 1 CSP. Žalobca bol v konaní plne úspešný, preto mu v zmysle § 255 odst. 1 CSP patrí náhrada trov konania v celom rozsahu. Súd teda priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania, ktorými sú v zmysle § 251 CSP všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté v súlade s § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, spisovú značku, čo sa ním sleduje a podpis), označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v § 365 ods. 1,2 CSP. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa ustanovení o výkone rozhodnutia Civilného sporového poriadku a Exekučného poriadku.