Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4To/55/2018

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jaroslava Chleboviča a sudcov JUDr. Františka Ševčoviča a JUDr. Zuzany Homzovej, v trestnej veci obžalovaného Y. F., pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods.1,2 Tr. zák., na verejnom zasadnutí konanom dňa 25. júla 2018 v Košiciach, o odvolaní okresného prokurátora proti rozsudku Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 23.5.2018, sp. zn. 6T/24/2018 takto

rozhodol:

Podľa § 319 Tr. por. z a m i e t a odvolanie okresného prokurátora.

odôvodnenie:

Okresný súd Košice - okolie rozsudkom zo dňa 23.5.2018, sp. zn. 6T/24/2018 uznal obžalovaného Y. F. za vinného z obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. a), c), d), ods. 2 písm. e) Tr. zák. na tom skutkovom základe, že

od presne nezisteného času v mesiaci marec 2017 do 19:40 hod. dňa 6.10.2017 si prostredníctvom internetu zadovážil semená rastliny konope (Cannabis), ktoré zasadil v záhrade rodinného domu na G. O.. Č.. XX/XX v katastri obce K., okres Y. - B. a následne vypestoval za účelom distribúcie a následného predaja, pričom v presne nezistenom čase začiatkom októbra 2017 stihol odpredať neznámemu konzumentovi v bare „C.“ v obci K., okres Y. - B., 5 g sušenej rastliny konope (Cannabis) za finančnú hotovosť vo výške 50,- € a dňa 6.10.2017 počas policajnej akcie pri domovej prehliadke v rodinnom dome na G. O.. Č.. XX/XX v obci K. boli u neho zaistené 7 ks 50 litrových vriec s obsahom rastliny konope (Cannabis) a papierová taška s obsahom rastliny konope (Cannabis) o celkovej hmotnosti 3.982,82 g upotrebiteľnej rastliny konope (Cannabis) s priemerným obsahom THC (tetrahydrokanabinolu) nad 1%, z ktorého množstva podľa znaleckého posudku Kriminalistického a expertízneho ústavu PZ v Košiciach by bolo možné pripraviť 7.965,64 obvykle jednorazových dávok drogy v hodnote minimálne 19.914,10 €, pričom rastliny rodu Cannabis (konope) sú zaradené v zmysle zákona Národnej rady SR č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny omamných látok.

Za to okresný súd uložil obžalovanému podľa § 172 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. j), písm. l), písm. n) Tr. zák., § 39 ods. 1, ods. 3 písm. c) Tr. zák. trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) rokov 8 (osem) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 76 ods. 1 Tr. zák., § 78 ods. 1 Tr. zák. uložil ochranný dohľad v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

Proti tomuto rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie prokurátor voči výroku o uloženom treste. Poukázal na to, že súd nesprávne aplikoval ustanovenie § 39 ods.1, ods.3 písm. c) Tr. zák. z dôvodov, že v celom konaní neboli splnené podmienky pre uvedený postup. Je toho názoru, že uloženie trestu pod dolnú hranicu trestnej sadzby uvedenej v § 172 ods.2 Tr. zák. nezohľadňuje zásady ukladania trestov tak ako to vyžaduje ustanovenie § 34 Tr. zák. Navrhol, aby odvolací súd zrušil rozsudok v napadnutom rozsahu a vec vrátil okresnému súdu na nové prejednanie a rozhodnutie.

Na základe podaného odvolania krajský súd podľa § 317 ods.1 Tr. por. preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť napadnutého výroku rozsudku, proti ktorému odvolateľ podal odvolanie, ako aj správnosť postupu konania, ktoré mu predchádzalo a dospel k záveru, že odvolanie okresného prokurátora nie je dôvodné.

Podľa § 2 ods.12 Tr. por. orgány činné v trestnom konaní a súd hodnotia dôkazy získané zákonným spôsobom podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo, i v ich súhrne, nezávislé od toho, či ich obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní alebo niektorá zo strán.

Rozsudok okresný súd odôvodnil v zmysle intenciách § 168 ods.1 Tr. por. a v rozsudku stručne vyložil, ktoré skutočnosti vzal za dokázané, a o ktoré dôkazy svoje skutkové zistenia oprel, a akými úvahami sa spravoval pri hodnotení vykonaných dôkazov.

Po preskúmaní veci odvolací súd zistil, že okresný súd v potrebnom rozsahu vykonal dokazovanie a zistené dôkazy zákonným spôsobom vyhodnotil. Obžalovaný Y. F. na hlavnom pojednávaní vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe a na položené otázky v zmysle § 333 ods.3 písm. c), d), f), g), h) Tr. por. odpovedal kladne. Správne postupoval okresný súd, keď uznesením podľa § 257 ods.7,8 Tr. por. prijal vyhlásenie obžalovaného, že je vinný zo spáchania skutku a vyhlásil, že nebude vykonávať dokazovanie k preukazovaniu viny obžalovaného a vykoná dokazovanie iba vo vzťahu k výroku o treste.

Obžalovaný Y. F. je v mieste bydliska hodnotený všeobecne. S manželkou býva v obci K. a starajú sa o maloletého syna. Ústav na výkon väzby hodnotí jeho správanie kladne. Počas výkonu väzby sa správa slušne a disciplinovane, úlohy a nariadenia vyplývajúce z ústavného poriadku plní a režim dňa dodržiava. Nedopúšťa sa nedovolenej činnosti a disciplinárny trest mu nebol uložený. Z odpisu registra trestov vyplýva, že doposiaľ súdne trestaný nebol. Priťažujúce okolnosti zistené neboli. Boli zistené poľahčujúce okolnosti v zmysle § 36 písm. j), l), n) Tr. zák.

Odvolací súd doplnil dokazovanie na verejnom zasadnutí prečítaním prepúšťacej správy manželky obžalovaného zo dňa 21.6.2018, z ktorej bolo zistené, že jej hospitalizácia na psychiatrickom oddelení Nemocnice na U.. G. X bola nutná a neodkladná. Trpí úzkosťami a depresiami, dokonca mala myšlienky si nejakým spôsobom ublížiť.

K odvolaniu prokurátora je potrebné uviesť, že neobsahuje žiadne právne relevantné dôvody, pre ktoré okresný súd pri rozhodovaní o treste nepostupoval v súlade so zákonom. Správne postupoval okresný súd, keď objektívnym spôsobom vyhodnotil poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, poukázal na osobu obžalovaného, jeho pomery, možnosti jeho nápravy, ako aj na okolnosti, ktoré viedli obžalovaného k spáchaniu trestného činu. Taktiež i závery znaleckého posudku Kriminalistického a expertízneho ústavu PZ vyhodnocujú rastlinu konope, ktorú obžalovaný pestoval ako rastlinu s nižším účinkom THC účinnej látky. Na rozdiel od okresného súdu odvolací súd vyhodnotil nepriaznivú rodinnú situáciu a to zlý zdravotný stav manželky obžalovaného, ako i problémové maloleté dieťa, o ktoré sa musia starať ako pomery obžalovaného, na základe ktorých je možné znížiť výšku trestu v zmysle § 39 ods.1 Tr. zák. Existencia poľahčujúcich okolností prípadu, ako aj vyššie uvedené pomery obžalovaného s poukazom na jeho osobu a doterajší spôsob života, rozsah a následky páchanej trestnej činnosti opravňujú súd, aby v zmysle § 39 ods.1 Tr. zák. mimoriadne znížil trest, lebo trest uložený v rámci trestnej sadzby by bol pre obžalovaného neprimerane prísny a na zabezpečenie ochrany spoločnosti postačuje aj trest kratšieho trvania. Trest odňatia slobody, ktorý bol obžalovanému podľa § 172 ods.2 Tr. zák., s použitím § 39 ods.1, ods.3 písm. c) Tr. zák. za existencie poľahčujúcich okolnosti podľa § 36 písm. j), l), n) Tr. zák. v trvaní 6 rokov a 8 mesiacov uložený považuje i odvolací súd za dostatočný, a to tak z hľadiska individuálnej, ako i generálnej prevencie. Zaradenie obžalovaného podľa § 48 ods.2 písm. a) Tr. zák. pre

výkon trestu odňatia slobody do ústavu s minimálnym stupňom stráženia zodpovedá zákonu. Správne postupoval okresný súd, keď za účelom dovŕšenia nápravy uložil obžalovanému aj ochranný dohľad v trvaní 18 mesiacov, pretože obžalovaný sa dopustil obzvlášť závažného zločinu.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti sa odvolací súd nestotožnil s dôvodmi odvolania okresného prokurátora, ale v plnom rozsahu sa stotožnil s dôvodmi napadnutého rozsudku okresného súdu, preto odvolanie okresného prokurátora ako nedôvodné podľa § 319 Tr. por. zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.