Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20Csp-138-2020.pdf
PDF · 90.08 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-20Csp/138/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
E. súd O. II v právnej veci žalobcu : W. F. F. C. SA, W. M. 1, XXX XX F., C., konajúca prosredníctvom svojej organizačnej zložky W. F. F. C. SA, pobočka zahraničnej banky, G.: XXXXXXXX, O. 2, XXX XX W., zast. Y. kanceláriou U.. P. I., s.r.o., Q. XX, W., proti žalovanému: N. N., nar. XX.X.XXXX, bytom O. XX, o zaplatenie XXX,XX eur s príslušenstvom, sudkyňou U.. Q. O.
rozhodol:
N. je povinný zaplatiť žalobcovi sumu XXX,XX eur s úrokmi z dĺžnej úverovej istiny XX,XX eur ročne zo sumy XXX,XX eur od XX. 1. XXXX do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy XXX,XX eur od XX. 1. XXXX do zaplatenia a to všetko do X dní po právoplatnosti rozsudku. X. priznáva žalobcovi náhradu trov konania v miere XXX%.
odôvodnenie:
1. N. podal tunajšiemu súdu žalobný návrh, ktorým sa domáhal zaviazania žalovaného k úhrade istiny XXX,XX eur s prísl. na tomto skutkovom a právnom základe :
2. N. uzatvoril dňa 7. XX. XXXX ako veriteľ so žalovaným ako dlžníkom N. o revolvingovom spotrebiteľskom úvere a o vydaní kreditnej karty podľa zák. č. XXX/XXXX Z. z. o spotrebiteľských úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a H. zmluvu o poskytovaní platobných služieb podľa zák. č. XXX/XXXX Z. z. o platobných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
3. E. úverovej zmluvy bol záväzok žalobcu poskytnúť žalovanému revolvingový úver vo forme úverového rámca do výšky X XXX eur na financovanie kúpy spotrebného tovaru u predajcu uvedeného na úverovej zmluve a záväzok žalovaného vrátiť poskytnutý revolvingový úver spolu s dohodnutými úrokmi a poplatkami formou dohodnutých mesačných splátok.
4. F. bodu X.X časti II. R. zmluvy bol žalovaný oprávnený čerpať revolvingový úver formou financovania nákupu tovaru a/ alebo služieb v obchodných miestach, ktoré akceptujú túto kartu výberom finančných prostriedkov v hotovosti pomocou karty v miestach na to určených, prevodom na účet určený žalovaným alebo iným dohodnutým spôsobom a to aj pri použití informačných technológií. N. po dobu trvania úverového vzťahu vyčerpal peňažné prostriedky v celkovej výške XXX,XX eur. X. XXX,XX eur čerpal výbermi hotovostí z bankomatov, platbami na vybraných obchodných miestach, financovaním na svoj účet a platbami poistenia vecí osobnej potreby a sumu XX,XX eur predstavujú poplatky, ktoré žalobca účtoval žalovanému v súlade so zmluvou.
5. F. bodu X.X. časti G.. R. zmluvy sa žalovaný zaviazal riadne a včas splácať poskytnutý úver formou pravidelných mesačných splátok. F. výpočte úrokov z úveru banka vychádzala z roku XXX dňami a zo skutočného počtu dní.
6. N. svoj záväzok splácať poskytnutý úver riadne a včas neplnil. Ku dňu podania žalobného návrhu uhradil len časť dĺžnej sumy a to XXX,XX eur, čo preukazuje výpis z úverového účtu žalovaného.
7. F. bodu X.X. časti G.. R. zmluvy v prípade, ak klient nespláca poskytnutý úver riadne a včas, ak klient poskytne banke nepravdivé údaje, ak bolo na majetok klienta alebo manžela/manželku klienta začaté exekučné konanie, ak klient riadne a včas nespláca svoje ďalšie záväzky voči banke alebo iným veriteľom, je banka oprávnená a/ vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru, t. j. požadovať splatenie úveru vrátane príslušných úrokov a poplatkov v lehote a s účinnosťou, ktorú banka určí v oznámení o vyhlásení mimoriadnej splatnosti, b/ odstúpiť od úverovej zmluvy s okamžitou splatnosťou, c/ vypovedať úverovú zmluvu, výpovedná doba je X mesiace a začína plynúť v prvý deň kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola klientovi výpoveď zaslaná, d/ pozastaviť čerpanie úveru.
8. V dôsledku neplnenia dohodnutých splátok zo strany žalovaného žalobca vyhlásil dňa XX. 1. XXXX mimoriadnu splatnosť úveru, čím sa stal dlh žalovaného splatný v celom rozsahu.
9. V súlade s bodom X.X. časti G.. R. zmluvy sa žalobca domáha aj zaplatenia dohodnutých úrokov v R. zmluve, t. j. od doby poskytnutia úveru do vrátenia peňažných prostriedkov v celom rozsahu a v súlade s § 369 ods. X E. a § 5X7 ods. X OZ a § 3 ods. 1 A. vlády č. XX/XXXX Zb. domáha sa aj zaplatenia úrpkov z omeškania.
XX. N. predložil listinné dôkazy : zmluva o revolvingovom spotr. úvere, výpis z úverového účtu žalovaného, potvrdenie o odfinancovaní peňažných prostriedkov, oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru s potvrdením o doručení, výpis z úverového účtu žalovaného.
XX. E. súd vydal vo veci dňa XX. 9. XXXX platobný rozkaz, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel.
XX. F. rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk, preto ho súd uznesením zo dňa XX. XX. XXXX zrušil.
XX. X. vykonal šetrenie ohľadne zistenia súčasného pobytu žalovaného vyhľadávaním v obchodnom vestníku, lustráciou v RO, N., SP. Na základe tohto šetrenia zistil, že žalovaný má trvalý pobyt v obci O. č. XX, avšak na uvedenej adrese si zásielky nepreberal.
XX. X. doručoval žalovanému súdnu zásielku, obsahujúcu žalobu a procesné poučenia aj prostredníctvom OR PZ O. - okolie, ktoré súdu prípisom zo dňa XX. 6. XXXX oznámilo, že na adrese trvalého bydliska nikto neotváral a od susedov bolo zistené, že menovaný, t. j. žalovaný mal pracovne odísť do X. kráľovstva. U. čas návratu nie je známy. OR PZ O. - okolie prípisom zo dňa XX. 9. XXXX opätovne súdu oznámilo, že žalovaný sa už dlhšiu dobu nezdržiava na adrese trvalého bydliska. F. opätovne vykonali šetrenie, podľa šetrenia mal by sa zdržiavať u priateľky v obci C., avšak ani podľa zistenia príslušníkov priateľka nemala vedomosti o pobyte žalovaného.
XX. Q. na zistené skutočnosti súd postupoval v intenciách nižšie uvedených zák. ustanovení :
XX. F. § X06 ods. 1 písm. a/ I., ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107, ods. X a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti fyzickej osobe na adresu, evidovanú v H. obyvateľov SR.
XX. F. § X16 ods. 1 I., ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou na adresu podľa § 106, ods. 1, písm. a/, je súd povinný urobiť všetky úkony, potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného.
XX. F. § 116 ods. X I., ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu, zistenú postupom podľa ods. 1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. N. sa považuje po XX dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
XX. X. zverejnil oznámenie o podaní žaloby na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa XX. XX. XXXX, ktorým spôsobom doručoval žalovanému žalobu a procesné poučenia strany sporu s prílohami, s tým, že bol žalovaný týmto spôsobom aj poučený o tom, že uvedená písomnosť sa považuje za doručenú po XX dňoch od zverejnenia tohto oznámenia a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie ( § 116 ods. X I.). V danom prípade dňom XX. 1. XXXX.
XX. F. § 290 I. spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom, vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.
XX. V danom prípade sa jedná o spotrebiteľský spor.
XX. F. § 297 druhá veta písm. b/ I. pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje X XXX eur.
XX. Q. na predložené listinné dôkazy mal súd za to, že v predmetnej právnej veci nie je potrebné nariadiť pojednávanie, keďže sa jedná o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje X XXX eur.
XX. F. § 219 ods. X I. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej X dní pred jeho vyhlásením.
XX. V súlade s vyššie cit. zák. ustanovením súd oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na deň XX. 3. XXXX, o X.XX hod., č. dv. XXX v budove KS v O..
XX. X. vo veci rozhodol na základe listinných dôkazov, predložených žalobcom.
XX. X. sporu uzatvorili dňa 7. XX. XXXX N. o revolvingovom spotrebiteľskom úvere a o vydaní kreditnej karty a H. zmluvu o poskytovaní platobných služieb. E. úverovej zmluvy bol záväźok žalobcu poskytnúť žalovanému revolvingový úver vo forme úverového rámca do výšky X XXX eur na financovanie kúpy spotr. tovaru u predajcu uvedeného v úverovej zmluve a súčasne záväzok žalovaného vrátiť poskytnutý revolvingový úver spolu s dohodnutými úrokmi a poplatkami formou mesačných splátok. N. po dobu trvania úverového vzťahu vyčerpal z poskytnutého úverového rámca peňažné prostriedky v celkovej výške XXX,XX eur, z čoho suma XXX,XX eur predstavovala čerpanie žalovaným výbermi hotovostí z bankomatov, platbami na vybraných obchodných miestach, financovaním na svoj účet a platbami poistenia vecí osobnej potreby a suma XX,XX eur predstavovala poplatky, účtované žalobcom v súlade s úverovou zmluvou.
XX. F. bodu X.X. časti G.. R. zmluvy je žalovaný povinný riadne a včas splácať poskytnutý úver formou dohodnutých pravidelných mesačných splátok, ak sa s bankou nedohodol inak.
XX. F. bodu X.X. časti G.. R. zmluvy v prípade, ak klient nespláca poskytnutý úver riadne a včas, je banka oprávnená a/ vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru, t. j.požadovať splatenie úveru vrátane príslušných úrokov a poplatkov v lehote a s účinnosťou, ktorú banka určí v oznámení o vyhlásení mimoriadnej splatnosti.
XX. N. svoj záväzok splácať poskytnutý úver riadne a včas neplnil a ku dňu podania žalobného návrhu uhradil len časť, sumu XXX,XX eur. V dôsledku neplnenia dohodnutých splátok zo strany žalovaného žalobca vyhlásil dňa XX. 1. XXXX mimoriadnu splatnosť úveru, čím sa stal dlh žalovaného splatný v celom rozsahu.
XX. F. bodu 6. časti G.. R. zmluvy banka doručuje všetku korešpondenciu a oznamy klientovi poštou, elelktronickými komunikačnými médiami alebo prostredníctvom kuriéra. W. môže poskytnúť alebo sprístupniť klientovi informácie, týkajúce sa jeho úveru alebo zasielať oznamy i prostredníctvom klientskej zóny. O. zóna je zabezpečená webová stránka banky, do ktorej klient získa prístup po zadaní požadovanej identifikácie. Za riadne doručovanie korešpondencie klientovi sa považuje doručenie korešpondencie dlžníkovi alebo spoludlžníkovi.
XX. F. bodu X.X. časti R. zmluvy banka je oprávnená v prípade porušenia povinností splácať poskytnutý úver riadne a včas, požadovať od klienta zaplatenie úrokov z omeškania v zákonom stanovenej výške odo dňa, nasledujúceho po dni, kedy došlo k omeškaniu klienta so splácaním úveru a nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v zmysle § 121 ods. X OZ a klient je povinný úroky z omeškania a náklady spojené s uplatnením pohľadávky zaplatiť.
XX. F. bodu X.X. časti G.. R. zmluvy ku dňu účinnosti vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru alebo odstúpenia od úverovej zmluvy alebo výpovede úverovej zmluvy je splatný celý dlh klienta voči banke. A. istina úveru je až do dňa jej úplného splatenia úročená podľa úrokovej sadzby dohodnutej v úverovej zmluve, t. j. klient je povinný zaplatiť úroky od doby poskytnutia úveru do vrátenia peňažných prostriedkov v celom rozsahu.
XX. F. § 502 ods. X E. od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške stanovenej zákonom alebo na základe zákona. J. povinnosť trvá až do vrátenia peňažných prostriedkov.
XX. F. § 369 ods. X E., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania, dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je poviný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky, ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
XX. F. § XXX ods. X OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
XX. F. § 3 ods. X A. vlády SR č. XX/XXXX Z. z. v znení neskorších predpisov, je výška úrokov z omeškania o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba B. centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
XX. N. má voči žalobcovi neuhradené záväzky po lehote splatnosti v celkovej výške XXX,XX eur. N. je povinný zaplatiť žalobcovi aj úroky z dĺžnej úverovej istiny vo výške XX,XX % ročne zo sumy XXX,XX eur ( dlžná úverová istina ) od XX. 1. XXXX do zaplatenia a úroky z omeškania 5% ročne zo sumy XXX,XX eur od XX. X. XXXX do zaplatenia.
XX. O trovách konania rozhodol súd podľa § X62 ods. X I., v spojitosti s § 255 ods. 1 I. a preto priznal úspešnému žalobcovi náhradu trov konania v miere XXX%.
XX. F. § 262 ods. 2 I. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Podľa § 355 ods. 1 CSP proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon nevylučuje.
Podľa § 356 CSP odvolanie nie je prípustné proti rozsudku a.)vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia, b.)pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia.
Podľa § 359 CSP odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 362 ods. 1 CSP odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a.)neboli splnené procesné podmienky, b.)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c.)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d.)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e.)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f.)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g.)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo h.)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.