Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (29)Trestný_rozkaz_1T-29-2018.pdf
PDF · 67.17 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/29/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Milanom Majerníkom, PhD., podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 25. júla 2018, takto
rozhodol:
Obvinený:
W. X. F., nar. X. X. XXXX P., trvale bytom P. XX, XX-XXX O. K., F. H.,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
dňa 13. 8. 2017 v čase okolo 14:00 hod. viedol osobné motorové vozidlo zn. Renault Lagúna, ev.č. O. XXXXC (PL), po ceste M1/3489 v smere od hraničného prechodu Kurov do mesta Bardejov, kde na križovatke cesty I/77 a cesty H1/3489 pri odbočovaní z vedľajšej cesty M1/3489 na hlavnú cestu 1177, nedal prednosť v jazde vodičovi P. D., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom Č. XXXX/XX, O. - X. O., ktorý viedol svoje osobné motorové vozidlo zn. Ford Focus, ev. č. O.-XXXKV, po hlavnej ceste I/77, v smere od obce Tarnov na obec Gerlachov, okres Bardejov, v dôsledku čoho došlo k zrážke uvedených vozidiel, pri ktorej došlo k zraneniu spolujazdkyne v motorovom vozidle zn. Renault Lagúna, ev. č. O. XXXX (PL), M. P. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom P. XX (PL), XX-XXX O. K., ktorá utrpela zranenia a to pomliaždenie hrudníka, zlomeninu hrudnej kosti, zlomeninu IX. a X. rebra, zlomeninu zápästia s predpokladanou dobou liečenia nad 6 týždňov, ako aj k zraneniu vodiča motorového vozidla zn. Ford Focus, ev. č. O., G.. P. D., nar. XX. X. XXXX, bytom Č.E. XXXX/XX, O. - X. O., ktorý utrpel pomliaždenie hrudníka a kľúčnej kosti vľavo, pomliaždenie ľavého kolena s dobou liečenia 18 dní, k zraneniu jeho spolujazdkyne G.. G. D., nar. XX. X. XXXX, bytom Č. XXXX/XX, O. - X. O., ktorá utrpela zranenia trieštivú zlomeninu 1. driekového stavca s operačnou liečbou, roztrhnutie tenkého čreva s poškodením omenty s ohraničeným zápalom pobrušnice so zakrvácaním do dutiny brušnej, kde doba liečenia bola stanovená do 8 mesiacov, pričom spolujazdec U. D., nar. XX. XX. XXXX, bytom Č. XXXX/XX, O. - X. O., bol po trojdňovom pozorovaní v zdravotníckom zariadení bez zranení prepustený, čím obvinený svojím konaním porušil povinnosti vyplývajúce z ustanovení § 20 ods. 1 a § 137 ods. 1, ods. 2 písm. c), h) Zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin uvedený v odseku 1 spáchal závažnejším spôsobom konania,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukázaním na § 138 písm. h) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 157 ods. 2 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 3, § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona sa obvinenému ukladá trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 písm. a/ Trestného zákona sa výkon trestu p o d m i e n e č n e o d k l a d á a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona sa obvinenému ukladá aj trest zákazu činnosti riadiť motorové vozidlá po dobu 2 a 1 (dva a pol) roka.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Cintorínska 5, 949 01 Nitra, Bajkalská 29/A, 821 08 Bratislava, IČO: 36 284 831, škodu vo výške 10.248,14 Eur.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej Sociálnej poisťovni, so sídlom Ul. 29 augusta 8 a 10, 813 63 Bratislava, IČO: 30 807 484, pobočka Bardejov, Hurbanova 6, 085 46 Bardejov, škodu vo výške 229,- Eur.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.