Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23C/57/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudcom Mgr. Borisom Vittekom v právnej veci žalobcu CRIF - Slovak Credit Bureau, s. r. o. so sídlom Malý trh 2/A, 811 08 Bratislava, IČO 35 886 013 proti žalovanému V. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. O. XXXX/XX, XXX XX G. o zaplatenie 726,43 eura s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žaloba s a z a m i e t a.

Žalovanému s a p r i z n á v a proti žalobcovi náhrada trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa 11.02.2016 v znení zo dňa 11.08.2016 domáhal, aby súd uložil žalovanému zaplatiť sumu 666,43 €, spolu s úrokom z úveru vo výške 15,10% ročne zo sumy 1 128,70 € od 28.03.2014 do 30.07.2014,s úrokom z úveru vo výške 15,10% ročne zo sumy 1 098,70 € od 31.07.2014 do 02.10.2014, s úrokom z úveru vo výške 15,10% ročne zo sumy 1 048,70 € od 03.10.2014 do 28.10.2014, s úrokom z úveru vo výške 15,10% ročne zo sumy 978,70 € od 29.10.2014 do 03.12.2014, s úrokom z úveru vo výške 15,10% ročne zo sumy 908,70 € od 04.12.2014 do 30.12.2014, s úrokom z úveru vo výške 15,10% ročne zo sumy 858,70 € od 31.12.2014 do 04.02.2015, s úrokom z úveru vo výške 15,10% ročne zo sumy 828,70 € od 05.02.2015 do 02.03.2015, s úrokom z úveru vo výške 15,10% ročne zo sumy 798,70 € od 03.03.2015 do 10.06.2015, s úrokom z úveru vo výške 15,10% ročne zo sumy 768,70 € od 11.06.2015 do 07.09.2015, s úrokom z úveru vo výške 15,10% ročne zo sumy 738,70 € od 08.09.2015 do 21.10.2015, s úrokom z úveru vo výške 15,10% ročne zo sumy 708,70 € od 22.10.2015 do 01.12.2015, s úrokom z úveru vo výške 15,10% ročne zo sumy 678,70 € od 02.12.2015 do 30.12.2015, s úrokom z úveru vo výške 15,10% ročne zo sumy 658,70 € od 31.12.2015 do 29.01.2016, s úrokom z úveru vo výške 15,10% ročne zo sumy 638,70 € od 30.01.2016 do 01.03.2016, s úrokom z úveru vo výške 15,10% ročne zo sumy 618,70 € od 02.03.2016 do 06.05.2016, s úrokom z úveru vo výške 15,10% ročne zo sumy 598,70 € od 07.05.2016 do 26.07.2016, s úrokom z úveru vo výške 15,10% ročne zo sumy 578,70 € od 27.07.2016 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 1 128,70 € od 28.03.2014 do 30.07.2014, s úrokom z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 1 098,70 € od 31.07.2014 do 02.10.2014, s úrokom z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 1 048,70 € od 03.10.2014 do 28.10.2014, s úrokom z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 978,70 € od 29.10.2014 do 03.12.2014, s úrokom z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 908,70 € od 04.12.2014 do 30.12.2014, s úrokom z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 858,70 € od 31.12.2014 do 04.02.2015, s úrokom z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 828,70 € od 05.02.2015 do 02.03.2015, s úrokom z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 798,70 € od 03.03.2015 do 10.06.2015, s úrokom z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 768,70 € od 11.06.2015 do 07.09.2015, s úrokom z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 738,70 € od 08.09.2015 do 21.10.2015, s úrokom z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 708,70 € od 22.10.2015 do 01.12.2015, s úrokom z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 678,70 € od 02.12.2015 do 30.12.2015, s úrokom z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy

658,70 € od 31.12.2015 do 29.01.2016, s úrokom z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 638,70 € od 30.01.2016 do 01.03.2016, s úrokom z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 618,70 € od 02.03.2016 do 06.05.2016, s úrokom z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 598,70 € od 07.05.2016 do 26.07.2016, s úrokom z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 578,70 € od 27.07.2016 do zaplatenia a náhradu trov konania.

2. Žalobu dôvodil tým, že dňa 16.10.1996 právny predchodca žalobcu uzavrel so žalovaným zmluvu o sporožírovom účte, ktorej predmetom bolo zriadenie sporožírového účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX. Oznámením o poskytnutí povoleného prečerpania zo dňa 09.03.2007 poskytol predchodca žalobcu žalovanému povolené prečerpanie do výšky 955,82 € (ďalej tiež „úver“).

3. Súčasťou úverovej zmluvy boli Všeobecné obchodné podmienky (ďalej tiež „VOP“) a Obchodné podmienky pre poskytnutie úverov a povolených prečerpaní (ďalej tiež „OP“).

4. Predchodca žalobcu umožnil žalovanému čerpať úver tak, že realizoval jeho príkazy na prevod a výbery v hotovosti aj v prípade, keď neexistovala pohľadávka žalovaného voči predchodcovi žalobcu z účtu žalovaného. Žalovaný sa zaviazal splácať úver tak, že bol povinný splatiť úver v deň konečnej splatnosti, pričom pohľadávka bola v čase do konečnej splatnosti splácaná z účtu žalovaného vždy v momente vzniku pohľadávky žalovaného z jeho účtu v rozsahu v akom sa pohľadávky kryjú.

5. Žalovaný sa v zmysle VOP zaviazal uhradiť aj náklady, ktoré vzniknú v prípade porušenia jeho zmluvnej povinnosti , najmä náklady na súdne a mimosúdne vymáhanie.

6. Žalovaný využil možnosť čerpať úver avšak podmienky pre jeho splácanie riadne nedodržiaval a so splácaním sa dostal do omeškania. Predchodca žalobcu ho nato upozorňoval a vyzýval ho na úhradu splatných záväzkov.

7. Listom zo dňa 11.02.2013 uplatnil právny predchodca žalobcu v súlade s VOP právo vypovedať zmluvu a požadovať splatenie celého zostatku úveru s príslušenstvom. Výpoveď nadobudla účinnosť dňom jej doručenia a povinnosť žalovanej zaplatiť celý zostatok úveru spolu s príslušenstvom vznikla bezodkladne po doručení výpovede.

8. Predchodcovi žalobcu tak vznikla pohľadávka voči žalovanému na sumu 1 216,43 €, ktorá pozostávala z istiny 1 128,70 €, z riadneho úroku v sume 0,33 €, debetného úroku v sume 20,98 €, úroku z omeškania v sume 66,42 € vyčíslených od prvého dňa omeškania žalovanej do 27.03.2014, t.j. do dňa postúpenia pohľadávky.

9. Dňa 27.03.2014 uzatvoril predchodca žalobcu a žalobca Zmluvu o postúpení pohľadávky, na základe ktorej prešla pohľadávka zo Zmluvy na žalobcu. Predchodca žalobcu postúpenie pohľadávky oznámil žalovanému oznámením zo dňa 01.04.2014. Žalovaný do dňa spísania návrhu pohľadávku uhradil iba v sume 490 €. Po podaní návrhu uhradil sumu 60 €.

10. Žalobca označil nasledovné dôkazy - listiny: výpis z obchodného registra žalobcu, plnomocenstvo, Zmluva o sporožírovom účte, Zmluva o vydaní a používaní bankomatových kariet k sporožírovému účtu zo dňa 11.11.1996, Zmluva o vydaní a používaní bankomatovej platobnej karty zo dňa 03.11.1998, Zmluva o vydaní a používaní bankomatovej platobnej karty zo dňa 15.11.2000, Zmluva o vydaní a používaní Platobnej karty zo dňa 09.03.2007, oznámenie o poskytnutí voleného prečerpania, výzvy na prevzatie zadržanej karty, Všeobecné obchodné podmienky, Obchodné podmienky pre poskytnutie úverov a povolených prečerpaní, sadzobník poplatkov, odstúpenie od zmluvy, výpis z bankovej knihy, oznámenie o postúpení pohľadávky s doručenkou, prehľad úrokových sadzieb, osvedčenie o registrácii pre DPH, výzva k úhrade zo dňa 03.07.2014, výzva k úhrade zo dňa 01.12.2014, transakcie na účte od 18.05.2011 do 03.08.2011, transakcie na účte od 04.08.2011 do 15.02.2013, výpis z úveru od 15.02.2013 do 26.03.2014, Obchodné podmienky pre poskytovanie a používanie elektronických služieb a platobných kariet.

11. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Na pojednávaní dňa 25.07.2018 uviedol, že čo sa týka odstúpenia či výzvy banky nebolo mu nič doručené.

12. Okresný súd Trenčín rozsudkom č.k. 23C/57/2016-91 zo dňa 23.11.2016 žalobu zamietol s tým, že konštatoval, že pohľadávka je premlčaná, nakoľko odstúpením od zmluvy sa zmluvy od začiatku zrušila pričom dvojročná premlčacia lehota uplynula najneskôr dňa 01.04.2015. Vychádzal z toho, že odstúpenie bolo žalovanému doručené najneskôr dňa 31.03.2013, nakoľko žalobca už v tomto mesiaci účtoval žalovanému úroky z omeškania z istiny požadovanej na základe odstúpenia.

13. Na odvolanie žalobcu Krajský súd v Trenčíne rozsudkom č.k. 5Co/138/2017-117 zo dňa 20.09.2017 rozsudok okresného súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie s tým, že v spise sa nenachádza žiadny doklad o tom, odkedy mala začať plynúť premlčacia doba. Uložil súdu, aby žalobcu vyzval na doloženie dokladu preukazujúceho, ktorým dňom bolo odoslané odstúpenie od zmluvy a následne znova rozhodol s prihliadnutím na ustanovenie zákona o bankách a na unesenie či neunesenie dôkazného bremena zo strany žalobcu.

14. Okresný súd Trenčín výzvou zo dňa 23.01.2018 žalobcovi doručená dňa 08.02.2018 vyzval žalobcu, aby v lehote 10 dní predložil súdu doklady jednak preukazujúce deň odoslania, prípadne deň doručenia odstúpenia od Zmluvy zo dňa 11.02.2013 zo strany Slovenskej sporiteľne, a.s. a jednak písomnú výzvu banky žalovanému na splnenie finančného záväzku v zmysle § 92 ods. 8 zákona o bankách. Žalobca na výzvu nereagoval a žiadny doklad nepredložil.

15. Súd vykonal dokazovanie listinami predloženými žalobcom a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

16. Zo zmluvy o sporožírovom účte vyplýva, že dňa 16.10.1996 bola medzi predchodcom žalobcu spoločnosťou Slovenská sporiteľňa, a.s. a žalovaným uzavretá Zmluva o bežnom účte, ktorý bol určený na ukladanie peňažných prostriedkov a realizáciu bezhotovostného platobného styku.

17. Z oznámenia o poskytnutí povoleného prečerpania je preukázané, že dňa 09.03.2007 uzatvoril právny predchodca žalobcu spoločnosť Slovenská sporiteľňa, a.s. ako veriteľ so žalovaným ako dlžníkom úverovú zmluvu, na základe ktorej veriteľ poskytol žalovanému povolené prečerpanie do výšky 30 000,-Sk. Úroková sadzba bola 15,10% ročne. Povolené prečerpanie bolo poskytnuté do 20.01.2040. Povolené prečerpanie bolo poskytnuté podľa Obchodných podmienok pre poskytovanie a používanie elektronických služieb a platobných kariet (ďalej tiež „OP“).

18. V zmysle bodu 9.1 OP, predchodca žalobcu umožnil žalovanému čerpať úver tak, že realizoval jeho príkazy na prevod a výbery v hotovosti aj v prípade, keď neexistovala pohľadávka žalovaného voči predchodcovi žalobcu z účtu žalovaného.

19. Podľa článku 13. Prípady porušenia v spojení s bodom 8.2 písm. c) OP, ak dôjde k nepovolenému prečerpaniu trvajúceho viac ako 10 dní je banka oprávnená odstúpiť od úverovej zmluvy. Odstúpením od zmluvy nezaniká záväzok klienta splatiť pohľadávku banky.

20. Z transakcií na účte od 18.05.2011 do 03.08.2011 a z transakcií na účte od 04.08.2011 do 15.02.2013 je preukázané, že žalovaný v tomto období čerpal úver v celkovej výške 6 471,14 €, pričom posledné čerpanie vykonal dňa 10.01.2012 v sume 6,08 €, pričom v období do 11.02.2013, t.j. do dátumu odstúpenia od zmluvy vykonal úhrady v celkovej výške 5 948,80, pričom posledná úhrada do odstúpenia od zmluvy bola vykonaná dňa 26.06.2012. Ďalšiu úhradu vykonal až po odstúpení od zmluvy dňa 11.03.2014 v sume 63 €. Úroky z čerpaných peňažných prostriedkov dosiahli v období od 31.05.2010 do 11.02.2013 sumu 514,61 €. To znamená, že ku dňu odstúpenia od zmluvy bol žalovaný v nepovolenom prečerpaní, keď rozdiel sumy jeho vyčerpaných prostriedkov s úrokmi a jeho úhrad (6 471,14 € + 514,61 € - 5 948,80 €=1036,95 €) prevýšila úverový rámec 30 000,-Sk (995,82 €). Teda vzhľadom na uvedené bol žalovaný v nepovolenom prečerpaní viac ako 10 dní pred vyhotovením odstúpenia od zmluvy.

21. Listom Odstúpenie od zmluvy zo dňa 11.02.2013 mal predchodca žalobcu odstúpiť od Zmluvy, ktorou bolo poskytnuté povolené prečerpanie a vyzvať žalovaného, aby v lehote 7 dní uhradil pohľadávku banky vo výške 1 212,02 €. Žalobca však vôbec nepreukázal, že by žalovanému bol uvedený list čo i len zaslaný.

22. Oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 01.04.2014 oznámil predchodca žalobcu žalovanému postúpenie pohľadávky voči žalovanému z titulu nepovoleného prečerpania vo výške 1 216,43 € s príslušenstvom na žalobcu, pričom toto oznámenie bolo žalovanému doručené dňa 25.04.2014.

23. Podľa § 524 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka (ďalej tiež „OZ“), veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

24. Podľa § 92 ods. 8 zákona č. 483/2001 Z.z., ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len "postupník"), aj bez súhlasu klienta; týmto nie sú dotknuté pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere podľa osobitného predpisu 87ac) ani pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu. 87ad) Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.

25. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

26. Podľa § 497 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej tiež ObZ“), zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

27. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že dňa 09.03.2007 bola medzi právnym predchodcom žalobcu ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom uzatvorená úverová zmluva, na základe ktorej predchodca žalobcu poskytol žalovanému úver vo forme povoleného prečerpania s výškou 30 000,-Sk, čím umožnil žalovanému čerpať úver tak, že realizoval jeho príkazy na prevod a výbery v hotovosti aj v prípade, keď neexistovala pohľadávka žalovaného voči predchodcovi žalobcu z účtu žalovaného.

28. Pred vyhodnotením oprávnenosti uplatneného práva sa súd musel zaoberať tým, či žalobca je aktívne vecne legitimovaný domáhať sa zaplatenia peňažnej pohľadávky proti žalovanému na základe predmetnej zmluvy o úvere. Aktívna vecná legitimácia v občianskom súdnom konaní znamená oprávnenie účastníka vyplývajúce mu z hmotného práva. Aktívnu vecnú legitimáciu má ten z účastníkov, komu svedčí stav z hmotného práva, teda kto je nositeľom subjektívneho práva, o ktorom sa v konaní rozhoduje. Pasívne legitimovaný je v konaní nositeľ subjektívnej povinnosti, vyplývajúcej z hmotného práva, splnenia ktorej povinnosti sa žalobca domáha. Žalobcu zaťažuje povinnosť preukázať svoju aktívnu vecnú legitimáciu v konaní. Z oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 01.04.2014 bolo preukázané, že medzi Slovenskou sporiteľnou, a.s.. ako postupcom a žalobcom ako postupníkom došlo k postúpeniu pohľadávky voči žalovanému v celkovej výške 1 216,46 €. Ustanovenie § 524 ods. 1 Občianskeho zákonníka priznáva veriteľovi právo postúpiť svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka písomnou zmluvou inému subjektu. Postúpením pohľadávky dochádza k zmene v osobe veriteľa, novým veriteľom sa stane postupník, ktorý nadobúda pohľadávku s príslušenstvom a právami s ňou spojenými. Keďže pôvodný veriteľ Slovenská sporiteľňa, a.s. je bankou, zákonodarcom sú v osobitnom zákone stanovené ďalšie podmienky, ktoré musia byť splnené, aby mohlo dôjsť k platnému postúpeniu pohľadávky banky na inú osobu. V zmysle ustanovenia § 92 ods. 8 zákona č. 483/2001 Z.z. o bankách môže banka postúpiť pohľadávku voči klientovi aj bez súhlasu klienta, a aj osobe, ktorá nemusí byť bankou vtedy, ak je pohľadávka splatná, predtým banka písomne vyzve klienta na úhradu omeškaných splátok pohľadávky a klient, teda dlžník je nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so

splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke. Tieto predpoklady musia byť splnené v čase postúpenia pohľadávky. Vzhľadom na text daného ustanovenia je zrejmé, že zákonodarca v ňom stanovil predpoklady, ktoré musia byť splnené pre to, aby bola pohľadávka spôsobilá na postúpenie zo strany banky na tretiu osobu. V prípade, že tieto podmienky splnené nie sú, nemôže dôjsť k platnému postúpeniu pohľadávky.

Žalobca nijako nereagoval na výzvu súdu, aby súdu predložil písomnú výzvu Slovenskej sporiteľne, a.s. ktorou banka vyzýva žalovaného, aby uhradil banke omeškané splátky predmetného úveru, a ani doklad o tom, že banka túto výzvu, ktorou bolo aj samotná listina listina odstúpenia od zmluvy žalovanému doručila, resp. ju aspoň žalovanému odoslala. Žalovaný na pojednávaní poprel, žeby mu bola zo strany banky doručená nejaká výzva či odstúpenie pred postúpením pohľadávky. Keďže žalobca nepreukázal, že pôvodný veriteľ pred postúpením pohľadávky na žalobcu písomne vyzval žalovaného na splnenie peňažného záväzku titulom poskytnutého úveru, že mu túto výzvu odoslal, a doručil, a žalovaný túto skutočnosť poprel, žalobca nepreukázal, že pohľadávka bola spôsobilá na postúpenie, a preto je postúpenie pohľadávky voči žalovanému absolútne neplatná podľa § 39 Občianskeho zákonníka pre rozpor so zákonom, a to pre nedodržanie zákonnej podmienky uvedenej v ustanovení § 92 ods. 8 zákona č. 483/2001 Z.z. o bankách. Z uvedeného dôvodu tak žalobca nie je veriteľom pohľadávky, nakoľko ju postúpením nenadobudol, a preto súd žalobu zamietol.

29. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej tiež „ CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

30. Súd pri rozhodovaní o trovách konania postupoval podľa § 255 ods. 1 CSP. Predmetom konania bolo zaplatenie sumy 726,43 € s príslušenstvom, pričom súd rozsudkom žalobu zamietol v celosti. V konaní bola plne úspešný žalovaný a preto mu patrí vo vzťahu k žalobcovi náhrada trov konania v rozsahu 100%, ktorú mu súd priznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka konania), proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.